Поздравил с днем рождения с блесками

бМЕЛУБОДТ дАНБ. фТЙ НХЫЛЕФЕТБ

----------------------------------------------------------- рЕТЕЧПД ч. чБМШДНБО (Ю.I, ЗМ.1-XXI), д. мЙЧЫЙГ (Ю.I, ЗМ.XXII-иии). рЕТЕЧПД д. мЙЧЫЙГ (Ю.II, ЗМ.I-XXI), л. лУБОЙОПК (Ю.II, ЗМ.XIV-иииVI) рТЙНЕЮБОЙС у.ыЛХОБЕЧБ йЪД: б.дАНБ. уПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК. ф. 1. н.: рТБЧДБ, 1991. у. 19-317 ч ЛТХЗМЩИ УЛПВЛБИ () ОПНЕТБ РПДУФТБОЙЮОЩИ РТЙНЕЮБОЙК РЕТЕЧПДЮЙЛПЧ. OCR: рТПЕЛФ "пВЭЙК фЕЛУФ" TextShare.da.ru лПТТЕЛФХТБ, ЧПУУФБОПЧМЕОЙЕ ЖПТНБФЙТПЧБОЙС: уРТБЧПЮОБС УМХЦВБ ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ РП ЙЪДБОЙА: б.дАНБ. фТЙ НХЫЛЕФЕТБ. н.: иХДПЦ. МЙФ., 1975. лПТТЕЛФХТБ: бМЕЛУБОДТ уФЕТЛЙО -----------------------------------------------------------

ртедйумпчйе бчфптб,

ЗДЕ ХУФБОБЧМЙЧБЕФУС, ЮФП Ч ЗЕТПСИ РПЧЕУФЙ, ЛПФПТХА НЩ ВХДЕН ЙНЕФШ ЮЕУФШ ТБУУЛБЪБФШ ОБЫЙН ЮЙФБФЕМСН, ОЕФ ОЙЮЕЗП НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПЗП, ИПФС ЙНЕОБ ЙИ Й ПЛБОЮЙЧБАФУС ОБ "ПУ" Й "ЙУ". рТЙНЕТОП ЗПД ФПНХ ОБЪБД, ЪБОЙНБСУШ Ч лПТПМЕЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЕ ТБЪЩУЛБОЙСНЙ ДМС НПЕК ЙУФПТЙЙ мАДПЧЙЛБ XIV, С УМХЮБКОП ОБРБМ ОБ "чПУРПНЙОБОЙС З-ОБ Д'бТФБОШСОБ", ОБРЕЮБФБООЩЕ - поздравил с днем рождения с блесками ЛБЛ ВПМШЫЙОУФЧП УПЮЙОЕОЙК ФПЗП ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ БЧФПТЩ, УФТЕНЙЧЫЙЕУС ЗПЧПТЙФШ РТБЧДХ, ОЕ ИПФЕМЙ ПФРТБЧЙФШУС ЪБФЕН ОБ ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ ДМЙФЕМШОЩК УТПЛ Ч вБУФЙМЙА, - Ч бНУФЕТДБНЕ, Х рШЕТБ тХЦБ. ъБЗМБЧЙЕ УПВМБЪОЙМП НЕОС; С ХОЕУ ЬФЙ НЕНХБТЩ ДПНПК, ТБЪХНЕЕФУС, У РПЪЧПМЕОЙС ИТБОЙФЕМС ВЙВМЙПФЕЛЙ, Й ЦБДОП ОБ ОЙИ ОБВТПУЙМУС. с ОЕ УПВЙТБАУШ РПДТПВОП ТБЪВЙТБФШ ЪДЕУШ ЬФП МАВПРЩФОПЕ УПЮЙОЕОЙЕ, Б ФПМШЛП РПУПЧЕФХА ПЪОБЛПНЙФШУС У ОЙН ФЕН НПЙН ЮЙФБФЕМСН, ЛПФПТЩЕ ХНЕАФ ГЕОЙФШ ЛБТФЙОЩ РТПЫМПЗП. пОЙ ОБКДХФ Ч ЬФЙИ НЕНХБТБИ РПТФТЕФЩ, ОБВТПУБООЩЕ ТХЛПК НБУФЕТБ, Й, ИПФС ЬФЙ ВЕЗМЩЕ ЪБТЙУПЧЛЙ Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ УМХЮБЕЧ УДЕМБОЩ ОБ ДЧЕТСИ ЛБЪБТНЩ Й ОБ УФЕОБИ ЛБВБЛБ, ЮЙФБФЕМЙ ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ХЪОБАФ Ч ОЙИ ЙЪПВТБЦЕОЙС мАДПЧЙЛБ XIII (1), бООЩ бЧУФТЙКУЛПК (2), тЙЫЕМШЕ (3), нБЪБТЙОЙ Й НОПЗЙИ РТЙДЧПТОЩИ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ, ЙЪПВТБЦЕОЙС УФПМШ ЦЕ ЧЕТОЩЕ, ЛБЛ Ч ЙУФПТЙЙ З-ОБ бОЛЕФЙМС (4). оП, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, РТЙИПФМЙЧЩК ХН РЙУБФЕМС ЙОПК ТБЪ ЧПМОХЕФ ФП, ЮЕЗП ОЕ ЪБНЕЮБАФ ЫЙТПЛЙЕ ЛТХЗЙ ЮЙФБФЕМЕК. чПУИЙЭБСУШ, ЛБЛ, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ВХДХФ ЧПУИЙЭБФШУС Й ДТХЗЙЕ, ХЦЕ ПФНЕЮЕООЩНЙ ЪДЕУШ ДПУФПЙОУФЧБНЙ НЕНХБТПЧ, НЩ ВЩМЙ, ПДОБЛП, ВПМШЫЕ ЧУЕЗП РПТБЦЕОЩ ПДОЙН ПВУФПСФЕМШУФЧПН, ОБ ЛПФПТПЕ ОЙЛФП ДП ОБУ, ОБЧЕТОПЕ, ОЕ ПВТБФЙМ ОЙ НБМЕКЫЕЗП ЧОЙНБОЙС. д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП, ЛПЗДБ ПО ЧРЕТЧЩЕ СЧЙМУС Л ЛБРЙФБОХ ЛПТПМЕЧУЛЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ПО ЧУФТЕФЙМ Ч ЕЗП РТЙЕНОПК ФТЕИ НПМПДЩИ МАДЕК, УМХЦЙЧЫЙИ Ч ФПН РТПУМБЧМЕООПН РПМЛХ, ЛХДБ УБН ПО ДПВЙЧБМУС ЮЕУФЙ ВЩФШ ЪБЮЙУМЕООЩН, Й ЮФП ЙИ ЪЧБМЙ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ. рТЙЪОБЕНУС, ЮХЦДЩЕ ОБЫЕНХ УМХИХ ЙНЕОБ РПТБЪЙМЙ ОБУ, Й ОБН УТБЪХ РТЙЫМП ОБ ХН, ЮФП ЬФП ЧУЕЗП МЙЫШ РУЕЧДПОЙНЩ, РПД ЛПФПТЩНЙ д'бТФБОШСО УЛТЩМ ЙНЕОБ, ВЩФШ НПЦЕФ ЪОБНЕОЙФЩЕ, ЕУМЙ ФПМШЛП ОПУЙФЕМЙ ЬФЙИ РТПЪЧЙЭ ОЕ ЧЩВТБМЙ ЙИ УБНЙ Ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ЙЪ РТЙИПФЙ, У ДПУБДЩ ЙМЙ ЦЕ РП ВЕДОПУФЙ ПОЙ ОБДЕМЙ РТПУФПК НХЫЛЕФЕТУЛЙК РМБЭ. у ФЕИ РПТ НЩ ОЕ ЪОБМЙ РПЛПС, УФБТБСУШ ПФЩУЛБФШ Ч УПЮЙОЕОЙСИ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ ИПФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ УМЕД ЬФЙИ ОЕПВЩЛОПЧЕООЩИ ЙНЕО, ЧПЪВХДЙЧЫЙИ Ч ОБУ ЦЙЧЕКЫЕЕ МАВПРЩФУФЧП. пДЙО ФПМШЛП РЕТЕЮЕОШ ЛОЙЗ, РТПЮЙФБООЩИ ОБНЙ У ЬФПК ГЕМША, УПУФБЧЙМ ВЩ ГЕМХА ЗМБЧХ, ЮФП, РПЦБМХК, ВЩМП ВЩ ПЮЕОШ РПХЮЙФЕМШОП, ОП ЧТСД МЙ ЪБОЙНБФЕМШОП ДМС ОБЫЙИ ЮЙФБФЕМЕК. рПЬФПНХ НЩ ФПМШЛП УЛБЦЕН ЙН, ЮФП Ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ, ХРБЧ ДХИПН ПФ УФПМШ ДМЙФЕМШОЩИ Й ВЕУРМПДОЩИ ХУЙМЙК, НЩ ХЦЕ ТЕЫЙМЙ ВТПУЙФШ ОБЫЙ ЙЪЩУЛБОЙС, НЩ ОБЫМЙ ОБЛПОЕГ, ТХЛПЧПДУФЧХСУШ УПЧЕФБНЙ ОБЫЕЗП ЪОБНЕОЙФПЗП Й ХЮЕОПЗП ДТХЗБ рПМЕОБ рБТЙУБ (5), ТХЛПРЙУШ in-folio, РПНЕЮЕООХА. N 4772 ЙМЙ 4773, ОЕ РПНОЙН ФПЮОП, Й ПЪБЗМБЧМЕООХА: "чПУРПНЙОБОЙС ЗТБЖБ ДЕ мБ жЕТ П ОЕЛПФПТЩИ УПВЩФЙСИ, РТПЙУЫЕДЫЙИ ЧП жТБОГЙЙ Л ЛПОГХ ГБТУФЧПЧБОЙС ЛПТПМС мАДПЧЙЛБ XIII Й Ч ОБЮБМЕ ГБТУФЧПЧБОЙС ЛПТПМС мАДПЧЙЛБ XIV". нПЦОП РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ, ЛБЛ ЧЕМЙЛБ ВЩМБ ОБЫБ ТБДПУФШ, ЛПЗДБ, РЕТЕМЙУФЩЧБС ЬФХ ТХЛПРЙУШ, ОБЫХ РПУМЕДОАА ОБДЕЦДХ, НЩ ПВОБТХЦЙМЙ ОБ ДЧБДГБФПК УФТБОЙГЕ ЙНС бФПУБ, ОБ ДЧБДГБФШ УЕДШНПК - ЙНС рПТФПУБ, Б ОБ ФТЙДГБФШ РЕТЧПК - ЙНС бТБНЙУБ. оБИПДЛБ УПЧЕТЫЕООП ОЕЙЪЧЕУФОПК ТХЛПРЙУЙ Ч ФБЛХА ЬРПИХ, ЛПЗДБ ЙУФПТЙЮЕУЛБС ОБХЛБ ДПУФЙЗМБ УФПМШ ЧЩУПЛПК УФЕРЕОЙ ТБЪЧЙФЙС, РПЛБЪБМБУШ ОБН ЮХДПН. нЩ РПУРЕЫЙМЙ ЙУРТПУЙФШ ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБРЕЮБФБФШ ЕЕ, ЮФПВЩ СЧЙФШУС ЛПЗДБ-ОЙВХДШ У ЮХЦЙН ВБЗБЦПН Ч бЛБДЕНЙА оБДРЙУЕК Й йЪСЭОПК уМПЧЕУОПУФЙ, ЕУМЙ ОБН ОЕ ХДБУФУС - ЮФП ЧЕУШНБ ЧЕТПСФОП - ВЩФШ РТЙОСФЩНЙ ЧП жТБОГХЪУЛХА БЛБДЕНЙА УП УЧПЙН УПВУФЧЕООЩН. фБЛПЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ, УЮЙФБЕН УЧПЙН ДПМЗПН УЛБЪБФШ ЬФП, ВЩМП ОБН МАВЕЪОП ДБОП, ЮФП НЩ Й ПФНЕЮБЕН ЪДЕУШ, ДБВЩ ЗМБУОП ХМЙЮЙФШ ЧП МЦЙ ОЕДПВТПЦЕМБФЕМЕК, ХФЧЕТЦДБАЭЙИ, ВХДФП РТБЧЙФЕМШУФЧП, РТЙ ЛПФПТПН НЩ ЦЙЧЕН, ОЕ ПЮЕОШ-ФП ТБУРПМПЦЕОП Л МЙФЕТБФПТБН. нЩ РТЕДМБЗБЕН УЕКЮБУ ЧОЙНБОЙА ОБЫЙИ ЮЙФБФЕМЕК РЕТЧХА ЮБУФШ ЬФПК ДТБЗПГЕООПК ТХЛПРЙУЙ, ЧПУУФБОПЧЙЧ РПДПВБАЭЕЕ ЕК ЪБЗМБЧЙЕ, Й ПВСЪХЕНУС, ЕУМЙ ЬФБ РЕТЧБС ЮБУФШ ВХДЕФ ЙНЕФШ ФПФ ХУРЕИ, ЛПФПТПЗП ПОБ ЪБУМХЦЙЧБЕФ Й Ч ЛПФПТПН НЩ ОЕ УПНОЕЧБЕНУС, ОЕНЕДМЕООП ПРХВМЙЛПЧБФШ Й ЧФПТХА. б РПЛБ ЮФП, ФБЛ ЛБЛ ЧПУРТЙЕНОЙЛ СЧМСЕФУС ЧФПТЩН ПФГПН, НЩ РТЙЗМБЫБЕН ЮЙФБФЕМС ЧЙДЕФШ Ч ОБУ, Б ОЕ Ч ЗТБЖЕ ДЕ мБ жЕТ ЙУФПЮОЙЛ УЧПЕЗП ХДПЧПМШУФЧЙС ЙМЙ УЛХЛЙ. йФБЛ, НЩ РЕТЕИПДЙН Л ОБЫЕНХ РПЧЕУФЧПЧБОЙА.

юбуфш ретчбс

I. фтй дбтб з-об д'бтфбошсоб-пфгб

ч РЕТЧЩК РПОЕДЕМШОЙЛ БРТЕМС 1625 ЗПДБ ЧУЕ ОБУЕМЕОЙЕ ЗПТПДЛБ нЕОФБ, ЗДЕ ОЕЛПЗДБ ТПДЙМУС БЧФПТ "тПНБОБ П ТПЪЕ" (6), ЛБЪБМПУШ ЧЪЧПМОПЧБООЩН ФБЛ, УМПЧОП ЗХЗЕОПФЩ (7) УПВЙТБМЙУШ РТЕЧТБФЙФШ ЕЗП ЧП ЧФПТХА мБ-тПЫЕМШ (8). оЕЛПФПТЩЕ ЙЪ ЗПТПЦБО РТЙ ЧЙДЕ ЦЕОЭЙО, ВЕЗХЭЙИ Ч УФПТПОХ зМБЧОПК ХМЙГЩ, Й УМЩЫБ ЛТЙЛЙ ДЕФЕК, ДПОПУЙЧЫЙЕУС У РПТПЗБ ДПНПЧ, ФПТПРМЙЧП ОБДЕЧБМЙ ДПУРЕИЙ, ЧППТХЦБМЙУШ ЛФП НХЫЛЕФПН, ЛФП ВЕТДЩЫПН, ЮФПВЩ РТЙДБФШ УЕВЕ ВПМЕЕ НХЦЕУФЧЕООЩК ЧЙД, Й ХУФТЕНМСМЙУШ Л ЗПУФЙОЙГЕ "чПМШОЩК НЕМШОЙЛ", РЕТЕД ЛПФПТПК УПВЙТБМБУШ ЗХУФБС Й ЫХНОБС ФПМРБ МАВПРЩФОЩИ, ХЧЕМЙЮЙЧБЧЫБСУС У ЛБЦДПК НЙОХФПК. ч ФЕ ЧТЕНЕОБ ФБЛЙЕ ЧПМОЕОЙС ВЩМЙ СЧМЕОЙЕН ПВЩЮОЩН, Й ТЕДЛЙК ДЕОШ ФПФ ЙМЙ ЙОПК ЗПТПД ОЕ НПЗ ЪБОЕУФЙ Ч УЧПЙ МЕФПРЙУЙ РПДПВОПЕ УПВЩФЙЕ. ъОБФОЩЕ ЗПУРПДБ УТБЦБМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН; ЛПТПМШ ЧПЕЧБМ У ЛБТДЙОБМПН; ЙУРБОГЩ ЧЕМЙ ЧПКОХ У ЛПТПМЕН. оП, ЛТПНЕ ЬФПК ВПТШВЩ - ФП ФБКОПК, ФП СЧОПК, ФП УЛТЩФПК, ФП ПФЛТЩФПК, - ВЩМЙ ЕЭЕ Й ЧПТЩ, Й ОЙЭЙЕ, Й ЗХЗЕОПФЩ, ВТПДСЗЙ Й УМХЗЙ, ЧПЕЧБЧЫЙЕ УП ЧУЕНЙ. зПТПЦБОЕ ЧППТХЦБМЙУШ РТПФЙЧ ЧПТПЧ, РТПФЙЧ ВТПДСЗ, РТПФЙЧ УМХЗ, ОЕТЕДЛП - РТПФЙЧ ЧМБДЕФЕМШОЩИ ЧЕМШНПЦ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ - РТПФЙЧ ЛПТПМС, ОП РТПФЙЧ ЛБТДЙОБМБ ЙМЙ ЙУРБОГЕЧ - ОЙЛПЗДБ. йНЕООП Ч УЙМХ ЬФПК ЪБЛПТЕОЕМПК РТЙЧЩЮЛЙ Ч ЧЩЫЕХРПНСОХФЩК РЕТЧЩК РПОЕДЕМШОЙЛ БРТЕМС 1625 ЗПДБ ЗПТПЦБОЕ, ХУМЩЫБЧ ЫХН Й ОЕ ХЪТЕЧ ОЙ ЦЕМФП-ЛТБУОЩИ ЪОБЮЛПЧ, ОЙ МЙЧТЕК УМХЗ ЗЕТГПЗБ ДЕ тЙЫЕМШЕ, ХУФТЕНЙМЙУШ Л ЗПУФЙОЙГЕ "чПМШОЩК НЕМШОЙЛ". й ФПМШЛП ФБН ДМС ЧУЕИ УФБМБ СУОБ РТЙЮЙОБ УХНБФПИЙ. нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ... рПУФБТБЕНУС ОБВТПУБФШ ЕЗП РПТФТЕФ: РТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ дПО-лЙИПФБ Ч ЧПУЕНОБДГБФШ МЕФ, дПО-лЙИПФБ ВЕЪ ДПУРЕИПЧ, ВЕЪ МБФ Й ОБВЕДТЕООЙЛПЧ, Ч ЫЕТУФСОПК ЛХТФЛЕ, УЙОЙК ГЧЕФ ЛПФПТПК РТЙПВТЕМ ПФФЕОПЛ, УТЕДОЙК НЕЦДХ ТЩЦЙН Й ОЕВЕУОП-ЗПМХВЩН. рТПДПМЗПЧБФПЕ УНХЗМПЕ МЙГП; ЧЩДБАЭЙЕУС УЛХМЩ - РТЙЪОБЛ ИЙФТПУФЙ; ЮЕМАУФОЩЕ НЩЫГЩ ЮТЕЪНЕТОП ТБЪЧЙФЩЕ - ОЕПФЯЕНМЕНЩК РТЙЪОБЛ, РП ЛПФПТПНХ НПЦОП УТБЪХ ПРТЕДЕМЙФШ ЗБУЛПОГБ (9), ДБЦЕ ЕУМЙ ОБ ОЕН ОЕФ ВЕТЕФБ, - Б НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ВЩМ Ч ВЕТЕФЕ, ХЛТБЫЕООПН РПДПВЙЕН РЕТБ; ЧЪЗМСД ПФЛТЩФЩК Й ХНОЩК; ОПУ ЛТАЮЛПЧБФЩК, ОП ФПОЛП ПЮЕТЮЕООЩК; ТПУФ УМЙЫЛПН ЧЩУПЛЙК ДМС АОПЫЙ Й ОЕДПУФБФПЮОЩК ДМС ЪТЕМПЗП НХЦЮЙОЩ. оЕПРЩФОЩК ЮЕМПЧЕЛ НПЗ ВЩ РТЙОСФШ ЕЗП ЪБ РХУФЙЧЫЕЗПУС Ч РХФШ ЖЕТНЕТУЛПЗП УЩОБ, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ДМЙООБС ЫРБЗБ ОБ ЛПЦБОПК РПТФХРЕЕ, ВЙЧЫБСУС П ОПЗЙ УЧПЕЗП ЧМБДЕМШГБ, ЛПЗДБ ПО ЫЕМ РЕЫЛПН, Й ЕТПЫЙЧЫБС ЗТЙЧХ ЕЗП ЛПОС, ЛПЗДБ ПО ЕИБМ ЧЕТИПН. йВП Х ОБЫЕЗП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ВЩМ ЛПОШ, Й ДБЦЕ УФПМШ ЪБНЕЮБФЕМШОЩК, ЮФП Й ЧРТСНШ ВЩМ ЧУЕНЙ ЪБНЕЮЕО. ьФП ВЩМ ВЕБТОУЛЙК (10) НЕТЙО МЕФ ДЧЕОБДГБФЙ, Б ФП Й ЮЕФЩТОБДГБФЙ ПФ ТПДХ, ЦЕМФПЧБФП-ТЩЦЕК НБУФЙ, У ПВМЕЪМЩН ИЧПУФПН Й ПРХИЫЙНЙ ВБВЛБНЙ. лПОШ ЬФПФ, ИПФШ Й ФТХУЙМ, ПРХУФЙЧ НПТДХ ОЙЦЕ ЛПМЕО, ЮФП ПУЧПВПЦДБМП ЧУБДОЙЛБ ПФ ОЕПВИПДЙНПУФЙ ОБФСЗЙЧБФШ НХОДЫФХЛ, ЧУЕ ЦЕ УРПУПВЕО ВЩМ РПЛТЩФШ ЪБ ДЕОШ ТБУУФПСОЙЕ Ч ЧПУЕНШ МШЕ. ьФЙ ЛБЮЕУФЧБ ЛПОС ВЩМЙ, Л ОЕУЮБУФША, ОБУФПМШЛП ЪБУМПОЕОЩ ЕЗП ОЕУЛМБДОЩН ЧЙДПН Й УФТБООПК ПЛТБУЛПК, ЮФП Ч ФЕ ЗПДЩ, ЛПЗДБ ЧУЕ ЪОБМЙ ФПМЛ Ч МПЫБДСИ, РПСЧМЕОЙЕ ЧЩЫЕХРПНСОХФПЗП ВЕБТОУЛПЗП НЕТЙОБ Ч нЕОЗЕ, ЛХДБ ПО ЧУФХРЙМ У ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ ОБЪБД ЮЕТЕЪ ЧПТПФБ вПЦБОУЙ, РТПЙЪЧЕМП УФПМШ ОЕВМБЗПРТЙСФОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП ОБВТПУЙМП ФЕОШ ДБЦЕ Й ОБ УБНПЗП ЧУБДОЙЛБ. уПЪОБОЙЕ ЬФПЗП ФЕН ПУФТЕЕ ЪБДЕЧБМП НПМПДПЗП Д'бТФБОШСОБ (ФБЛ ЪЧБМЙ ЬФПЗП ОПЧПЗП дПО-лЙИПФБ, ЧПУУЕДБЧЫЕЗП ОБ ОПЧПН тПУЙОБОФЕ), ЮФП ПО ОЕ РЩФБМУС УЛТЩФШ ПФ УЕВС, ОБУЛПМШЛП ПО - ЛБЛЙН ВЩ ИПТПЫЙН ОБЕЪДОЙЛПН ПО ОЙ ВЩМ - ДПМЦЕО ЧЩЗМСДЕФШ УНЕЫОЩН ОБ РПДПВОПН ЛПОЕ. оЕДБТПН ПО ПЛБЪБМУС ОЕ Ч УЙМБИ РПДБЧЙФШ ФСЦЕМЩК ЧЪДПИ, РТЙОЙНБС ЬФПФ ДБТ ПФ Д'бТФБОШСОБ-ПФГБ. пО ЪОБМ, ЮФП ГЕОБ ФБЛПНХ ЛПОА УБНПЕ ВПМШЫЕЕ ДЧБДГБФШ МЙЧТПЧ. ъБФП ОЕМШЪС ПФТЙГБФШ, ЮФП ВЕУГЕООЩ ВЩМЙ УМПЧБ, УПРХФУФЧПЧБЧЫЙЕ ЬФПНХ ДБТХ. - уЩО НПК! - РТПЙЪОЕУ ЗБУЛПОУЛЙК ДЧПТСОЙО У ФЕН ЮЙУФЕКЫЙН ВЕБТОУЛЙН БЛГЕОФПН, ПФ ЛПФПТПЗП зЕОТЙИ IV (11) ОЕ НПЗ ПФЧЩЛОХФШ ДП ЛПОГБ УЧПЙИ ДОЕК. - уЩО НПК, ЛПОШ ЬФПФ ХЧЙДЕМ УЧЕФ Ч ДПНЕ ЧБЫЕЗП ПФГБ МЕФ ФТЙОБДГБФШ ОБЪБД Й ЧУЕ ЬФЙ ЗПДЩ УМХЦЙМ ОБН ЧЕТПК Й РТБЧДПК, ЮФП ДПМЦОП ТБУРПМПЦЙФШ ЧБУ Л ОЕНХ. оЕ РТПДБЧБКФЕ ЕЗП ОЙ РТЙ ЛБЛЙИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ, ДБКФЕ ЕНХ Ч РПЮЕФЕ Й РПЛПЕ ХНЕТЕФШ ПФ УФБТПУФЙ. й, ЕУМЙ ЧБН РТЙДЕФУС РХУФЙФШУС ОБ ОЕН Ч РПИПД, ЭБДЙФЕ ЕЗП, ЛБЛ ЧЩ ЭБДЙМЙ ВЩ УФБТПЗП УМХЗХ. рТЙ ДЧПТЕ, - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО-ПФЕГ, - Ч ФПН УМХЮБЕ, ЕУМЙ ЧЩ ВХДЕФЕ ФБН РТЙОСФЩ, ОБ ЮФП, ЧРТПЮЕН, ЧБН ДБЕФ РТБЧП ДТЕЧОПУФШ ЧБЫЕЗП ТПДБ, РПДДЕТЦЙЧБКФЕ ТБДЙ УЕВС УБНПЗП Й ЧБЫЙИ ВМЙЪЛЙИ ЮЕУФШ ЧБЫЕЗП ДЧПТСОУЛПЗП ЙНЕОЙ, ЛПФПТПЕ ВПМЕЕ РСФЙ УФПМЕФЙК У ДПУФПЙОУФЧПН ОПУЙМЙ ЧБЫЙ РТЕДЛЙ. рПД УМПЧПН "ВМЙЪЛЙЕ" С РПДТБЪХНЕЧБА ЧБЫЙИ ТПДОЩИ Й ДТХЪЕК. оЕ РПЛПТСКФЕУШ ОЙЛПНХ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЛПТПМС Й ЛБТДЙОБМБ. фПМШЛП НХЦЕУФЧПН - УМЩЫЙФЕ МЙ ЧЩ, ЕДЙОУФЧЕООП НХЦЕУФЧПН! - ДЧПТСОЙО Ч ОБЫЙ ДОЙ НПЦЕФ РТПВЙФШ УЕВЕ РХФШ. лФП ДТПЗОЕФ ИПФШ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ, ЧПЪНПЦОП, ХРХУФЙФ УМХЮБК, ЛПФПТЩК ЙНЕООП Ч ЬФП НЗОПЧЕОЙЕ ЕНХ РТЕДПУФБЧМСМБ ЖПТФХОБ. чЩ НПМПДЩ Й ПВСЪБОЩ ВЩФШ ИТБВТЩН РП ДЧХН РТЙЮЙОБН: ЧП-РЕТЧЩИ, ЧЩ ЗБУЛПОЕГ, Й, ЛТПНЕ ФПЗП, - ЧЩ НПК УЩО. оЕ ПРБУБКФЕУШ УМХЮБКОПУФЕК Й ЙЭЙФЕ РТЙЛМАЮЕОЙК. с ДБМ ЧБН ЧПЪНПЦОПУФШ ОБХЮЙФШУС ЧМБДЕФШ ЫРБЗПК. х ЧБУ ЦЕМЕЪОЩЕ ЙЛТЩ Й УФБМШОБС ИЧБФЛБ. чУФХРБКФЕ Ч ВПК РП МАВПНХ РПЧПДХ, ДЕТЙФЕУШ ОБ ДХЬМЙ, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП ДХЬМЙ ЧПУРТЕЭЕОЩ Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, ОХЦОП ВЩФШ НХЦЕУФЧЕООЩН ЧДЧПКОЕ, ЮФПВЩ ДТБФШУС. с НПЗХ, УЩО НПК, ДБФШ ЧБН У УПВПА ЧУЕЗП РСФОБДГБФШ ЬЛА, ЛПОС Й ФЕ УПЧЕФЩ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ ФПМШЛП ЮФП ЧЩУМХЫБМЙ. чБЫБ НБФХЫЛБ ДПВБЧЙФ Л ЬФПНХ ТЕГЕРФ ОЕЛПЕЗП ВБМШЪБНБ, РПМХЮЕООЩК ЕА ПФ ГЩЗБОЛЙ; ЬФПФ ВБМШЪБН ПВМБДБЕФ ЮХДПДЕКУФЧЕООПК УЙМПК Й ЙЪМЕЮЙЧБЕФ МАВЩЕ ТБОЩ, ЛТПНЕ УЕТДЕЮОЩИ. чПУРПМШЪХКФЕУШ ЧУЕН ЬФЙН Й ЦЙЧЙФЕ УЮБУФМЙЧП Й ДПМЗП... нОЕ ПУФБЕФУС РТЙВБЧЙФШ ЕЭЕ ФПМШЛП ПДОП, Б ЙНЕООП: ХЛБЪБФШ ЧБН РТЙНЕТ - ОЕ УЕВС, ЙВП С ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБМ РТЙ ДЧПТЕ Й ХЮБУФЧПЧБМ ДПВТПЧПМШГЕН ФПМШЛП Ч ЧПКОБИ ЪБ ЧЕТХ. с ЙНЕА Ч ЧЙДХ ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТЩК ВЩМ ОЕЛПЗДБ НПЙН УПУЕДПН. ч ДЕФУФЧЕ ПО ЙНЕМ ЮЕУФШ ЙЗТБФШ У ОБЫЙН ЛПТПМЕН мАДПЧЙЛПН фТЙОБДГБФЩН - ДБ ИТБОЙФ ЕЗП ЗПУРПДШ! уМХЮБМПУШ, ЮФП ЙЗТЩ ЙИ РЕТЕИПДЙМЙ Ч ДТБЛХ, Й Ч ЬФЙИ ДТБЛБИ РЕТЕЧЕУ ПЛБЪЩЧБМУС ОЕ ЧУЕЗДБ ОБ УФПТПОЕ ЛПТПМС. фХНБЛЙ, РПМХЮЕООЩЕ ЙН, ЧОХЫЙМЙ ЛПТПМА ВПМШЫПЕ ХЧБЦЕОЙЕ Й ДТХЦЕУЛЙЕ ЮХЧУФЧБ Л ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА. рПЪДОЕЕ, ЧП ЧТЕНС РЕТЧПК УЧПЕК РПЕЪДЛЙ Ч рБТЙЦ, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ДТБМУС У ДТХЗЙНЙ МЙГБНЙ РСФШ ТБЪ, РПУМЕ УНЕТФЙ РПЛПКОПЗП ЛПТПМС Й ДП УПЧЕТЫЕООПМЕФЙС НПМПДПЗП - УЕНШ ТБЪ, ОЕ УЮЙФБС ЧПКО Й РПИПДПЧ, Б УП ДОС УПЧЕТЫЕООПМЕФЙС Й ДП ОБЫЙИ ДОЕК - ТБЪ УФП! й ОЕДБТПН, ОЕЧЪЙТБС ОБ ЬДЙЛФЩ, РТЙЛБЪЩ Й РПУФБОПЧМЕОЙС, ПО УЕКЮБУ ЛБРЙФБО НХЫЛЕФЕТПЧ, ФП ЕУФШ ГЕЪБТУЛПЗП МЕЗЙПОБ, ЛПФПТЩК ЧЩУПЛП ГЕОЙФ ЛПТПМШ Й ЛПФПТПЗП РПВБЙЧБЕФУС ЛБТДЙОБМ. б ПО НБМП ЮЕЗП ВПЙФУС, ЛБЛ ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП. лТПНЕ ФПЗП, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ РПМХЮБЕФ ДЕУСФШ ФЩУСЮ ЬЛА Ч ЗПД. й УМЕДПЧБФЕМШОП, ПО ЧЕУШНБ ВПМШЫПК ЧЕМШНПЦБ. оБЮБМ ПО ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ЧЩ. сЧЙФЕУШ Л ОЕНХ У ЬФЙН РЙУШНПН, УМЕДХКФЕ ЕЗП РТЙНЕТХ Й ДЕКУФЧХКФЕ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ПО. рПУМЕ ЬФЙИ УМПЧ З-О Д'бТФБОШСО-ПФЕГ ЧТХЮЙМ УЩОХ УЧПА УПВУФЧЕООХА ЫРБЗХ, ОЕЦОП ПВМПВЩЪБМ ЕЗП Ч ПВЕ ЭЕЛЙ Й ВМБЗПУМПЧЙМ. рТЙ ЧЩИПДЕ ЙЪ ЛПНОБФЩ ПФГБ АОПЫБ ХЧЙДЕМ УЧПА НБФШ, ПЦЙДБЧЫХА ЕЗП У ТЕГЕРФПН РТЕУМПЧХФПЗП ВБМШЪБНБ, РТЙНЕОСФШ ЛПФПТЩК, УХДС РП РТЙЧЕДЕООЩН ЧЩЫЕ ПФГПЧУЛЙН УПЧЕФБН, ЕНХ РТЕДУФПСМП ЮБУФП. рТПЭБОЙЕ ЪДЕУШ ДМЙМПУШ ДПМШЫЕ Й ВЩМП ОЕЦОЕЕ, ЮЕН У ПФГПН, ОЕ РПФПНХ, ЮФПВЩ ПФЕГ ОЕ МАВЙМ УЧПЕЗП УЩОБ, ЛПФПТЩК ВЩМ ЕДЙОУФЧЕООЩН ЕЗП ДЕФЙЭЕН, ОП РПФПНХ ЮФП З-О Д'бТФБОШСО ВЩМ НХЦЮЙОБ Й УЮЕМ ВЩ ОЕДПУФПКОЩН НХЦЮЙОЩ ДБФШ ЧПМА УЧПЕНХ ЮХЧУФЧХ, ФПЗДБ ЛБЛ З-ЦБ Д'бТФБОШСО ВЩМБ ЦЕОЭЙОБ Й НБФШ. пОБ ЗПТШЛП РМБЛБМБ, Й ОХЦОП РТЙЪОБФШ, Л ЮЕУФЙ З-ОБ Д'бТФБОШСОБ-НМБДЫЕЗП, ЮФП, ЛБЛ ОЙ УФБТБМУС ПО УПИТБОЙФШ ЧЩДЕТЦЛХ, ДПУФПКОХА ВХДХЭЕЗП НХЫЛЕФЕТБ, ЮХЧУФЧБ ЧЪСМЙ ЧЕТИ, Й ПО РТПМЙМ НОПЗП УМЕЪ, ЛПФПТЩЕ ЕНХ ХДБМПУШ - Й ФП У ВПМШЫЙН ФТХДПН - МЙЫШ ОБРПМПЧЙОХ УЛТЩФШ. ч ФПФ ЦЕ ДЕОШ АОПЫБ РХУФЙМУС Ч РХФШ УП ЧУЕНЙ ФТЕНС ПФГПЧУЛЙНЙ ДБТБНЙ, УПУФПСЧЫЙНЙ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ЙЪ РСФОБДГБФЙ ЬЛА, ЛПОС Й РЙУШНБ Л З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА. уПЧЕФЩ, РПОСФОП, ОЕ Ч УЮЕФ. уОБВЦЕООЩК ФБЛЙН ОБРХФУФЧЙЕН, Д'бТФБОШСО ЛБЛ ФЕМЕУОП, ФБЛ Й ДХИПЧОП ФПЮШ-Ч-ФПЮШ РПИПДЙМ ОБ ЗЕТПС уЕТЧБОФЕУБ, У ЛПФПТЩН НЩ ЕЗП УФПМШ ХДБЮОП УТБЧОЙМЙ, ЛПЗДБ ДПМЗ ТБУУЛБЪЮЙЛБ ЪБУФБЧЙМ ОБУ ОБВТПУБФШ ЕЗП РПТФТЕФ. дПО-лЙИПФХ ЧЕФТСОЩЕ НЕМШОЙГЩ РТЕДУФБЧМСМЙУШ ЧЕМЙЛБОБНЙ, Б УФБДП ПЧЕГ - ГЕМПК БТНЙЕК. д'бТФБОШСО ЛБЦДХА ХМЩВЛХ ЧПУРТЙОЙНБМ ЛБЛ ПУЛПТВМЕОЙЕ, Б ЛБЦДЩК ЧЪЗМСД - ЛБЛ ЧЩЪПЧ. рПЬФПНХ ПО ПФ фБТВБ ДП нЕОЗБ ОЕ ТБЪЦЙНБМ ЛХМБЛБ Й ОЕ НЕОЕЕ ДЕУСФЙ ТБЪ ОБ ДЕОШ ИЧБФБМУС ЪБ ЬЖЕУ УЧПЕК ЫРБЗЙ. чУЕ ЦЕ ЕЗП ЛХМБЛ ОЕ ТБЪДТПВЙМ ОЙЛПНХ ЮЕМАУФЙ, Б ЫРБЗБ ОЕ РПЛЙДБМБ УЧПЙИ ОПЦЕО. рТБЧДБ, ЧЙД ЪМПРПМХЮОПК ЛМСЮЙ ОЕ ТБЪ ЧЩЪЩЧБМ ХМЩВЛХ ОБ МЙГБИ РТПИПЦЙИ, ОП, ФБЛ ЛБЛ П ТЕВТБ ЛПОС ВЙМБУШ ЧОХЫЙФЕМШОПЗП ТБЪНЕТБ ЫРБЗБ, Б ЕЭЕ ЧЩЫЕ РПВМЕУЛЙЧБМЙ ЗМБЪБ, ЗПТЕЧЫЙЕ ОЕ УФПМШЛП ЗПТДПУФША, УЛПМШЛП ЗОЕЧПН, РТПИПЦЙЕ РПДБЧМСМЙ УНЕИ, Б ЕУМЙ ХЦ ЧЕУЕМПУФШ ВТБМБ ЧЕТИ ОБД ПУФПТПЦОПУФША, УФБТБМЙУШ ХМЩВБФШУС ПДОПК РПМПЧЙОПК МЙГБ, УМПЧОП ДТЕЧОЙЕ НБУЛЙ. фБЛ Д'бТФБОШСО, УПИТБОСС ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПУФШ ПУБОЛЙ Й ЧЕУШ ЪБРБУ ЪБРБМШЮЙЧПУФЙ, ДПВТБМУС ДП ЪМПРПМХЮОПЗП ЗПТПДБ нЕОЗБ. оП ФБН, Х УБНЩИ ЧПТПФ "чПМШОПЗП НЕМШОЙЛБ", УИПДС У МПЫБДЙ ВЕЪ РПНПЭЙ ИПЪСЙОБ, УМХЗЙ ЙМЙ ЛПОАИБ, ЛПФПТЩЕ РТЙДЕТЦБМЙ ВЩ УФТЕНС РТЙЕЪЦЕЗП, Д'бТФБОШСО Ч ТБУЛТЩФПН ПЛОЕ ЧФПТПЗП ЬФБЦБ ЪБНЕФЙМ ДЧПТСОЙОБ ЧЩУПЛПЗП ТПУФБ Й ЧБЦОПЗП ЧЙДБ. дЧПТСОЙО ЬФПФ, У МЙГПН ОБДНЕООЩН Й ОЕРТЙЧЕФМЙЧЩН, ЮФП-ФП ЗПЧПТЙМ ДЧХН УРХФОЙЛБН, ЛПФПТЩЕ, ЛБЪБМПУШ, РПЮФЙФЕМШОП УМХЫБМЙ ЕЗП. д'бТФБОШСО, РП ПВЩЛОПЧЕОЙА, УТБЪХ ЦЕ РТЕДРПМПЦЙМ, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ П ОЕН, Й ОБРТСЗ УМХИ. оБ ЬФПФ ТБЪ ПО ОЕ ПЫЙВУС ЙМЙ ПЫЙВУС ФПМШЛП ПФЮБУФЙ: ТЕЮШ ЫМБ ОЕ П ОЕН, Б П ЕЗП МПЫБДЙ. оЕЪОБЛПНЕГ, РП-ЧЙДЙНПНХ, РЕТЕЮЙУМСМ ЧУЕ ЕЕ ДПУФПЙОУФЧБ, Б ФБЛ ЛБЛ УМХЫБФЕМЙ, ЛБЛ С ХЦЕ ХРПНЙОБМ, ПФОПУЙМЙУШ Л ОЕНХ ЧЕУШНБ РПЮФЙФЕМШОП, ФП ТБЪТБЦБМЙУШ ИПИПФПН РТЙ ЛБЦДПН ЕЗП УМПЧЕ. рТЙОЙНБС ЧП ЧОЙНБОЙЕ, ЮФП ДБЦЕ МЕЗЛПК ХМЩВЛЙ ВЩМП ДПУФБФПЮОП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩЧЕУФЙ ЙЪ УЕВС ОБЫЕЗП ЗЕТПС, ОЕФТХДОП УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЛБЛПЕ ДЕКУФЧЙЕ ЧПЪЩНЕМЙ ОБ ОЕЗП УФПМШ ВХТОЩЕ РТПСЧМЕОЙС ЧЕУЕМПУФЙ. д'бТФБОШСО РТЕЦДЕ ЧУЕЗП РПЦЕМБМ ТБУУНПФТЕФШ ЖЙЪЙПОПНЙА ОБЗМЕГБ, РПЪЧПМЙЧЫЕЗП УЕВЕ ЙЪДЕЧБФШУС ОБД ОЙН. пО ЧРЕТЙМ ЗПТДЩК ЧЪЗМСД Ч ОЕЪОБЛПНГБ Й ХЧЙДЕМ ЮЕМПЧЕЛБ МЕФ УПТПЛБ, У ЮЕТОЩНЙ РТПОЙГБФЕМШОЩНЙ ЗМБЪБНЙ, У ВМЕДОЩН МЙГПН, У ЛТХРОЩН ОПУПН Й ЮЕТОЩНЙ, ЧЕУШНБ ФЭБФЕМШОП РПДУФТЙЦЕООЩНЙ ХУБНЙ. пО ВЩМ Ч ЛБНЪПМЕ Й ЖЙПМЕФПЧЩИ ЫФБОБИ УП ЫОХТБНЙ ФПЗП ЦЕ ГЧЕФБ, ВЕЪ ЧУСЛПК ПФДЕМЛЙ, ЛТПНЕ ПВЩЮОЩИ РТПТЕЪЕК, УЛЧПЪШ ЛПФПТЩЕ ЧЙДОЕМБУШ УПТПЮЛБ. й ЫФБОЩ Й ЛБНЪПМ, ИПФС Й ОПЧЩЕ, ВЩМЙ УЙМШОП ЙЪНСФЩ, ЛБЛ ДПТПЦОЩЕ ЧЕЭЙ, ДПМЗПЕ ЧТЕНС РТПМЕЦБЧЫЙЕ Ч УХОДХЛЕ. д'бТФБОШСО ЧУЕ ЬФП ХМПЧЙМ У ВЩУФТПФПК ФПОЮБКЫЕЗП ОБВМАДБФЕМС, ЧПЪНПЦОП ФБЛЦЕ РПДЮЙОССУШ ЙОУФЙОЛФХ, РПДУЛБЪЩЧБЧЫЕНХ ЕНХ, ЮФП ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ УЩЗТБЕФ ЪОБЮЙФЕМШОХА ТПМШ Ч ЕЗП ЦЙЪОЙ. йФБЛ, Ч ФП УБНПЕ НЗОПЧЕОЙЕ, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ПУФБОПЧЙМ УЧПК ЧЪЗМСД ОБ ЮЕМПЧЕЛЕ Ч ЖЙПМЕФПЧПН ЛБНЪПМЕ, ФПФ ПФРХУФЙМ РП БДТЕУХ ВЕБТОУЛПЗП ЛПОШЛБ ПДОП ЙЪ УЧПЙИ УБНЩИ ЙЪПЭТЕООЩИ Й ЗМХВПЛПНЩУМЕООЩИ ЪБНЕЮБОЙК. уМХЫБФЕМЙ ЕЗП ТБЪТБЪЙМЙУШ УНЕИПН, Й РП МЙГХ ЗПЧПТЙЧЫЕЗП УЛПМШЪОХМП, СЧОП ЧПРТЕЛЙ ПВЩЛОПЧЕОЙА, ВМЕДОПЕ РПДПВЙЕ ХМЩВЛЙ. оБ ЬФПФ ТБЪ ОЕ НПЗМП ВЩФШ УПНОЕОЙК: Д'бТФБОШСОХ ВЩМП ОБОЕУЕОП ОБУФПСЭЕЕ ПУЛПТВМЕОЙЕ. рТЕЙУРПМОЕООЩК ЬФПЗП УПЪОБОЙС, ПО ЗМХВЦЕ ОБДЧЙОХМ ОБ ЗМБЪБ ВЕТЕФ Й, УФБТБСУШ РПДТБЦБФШ РТЙДЧПТОЩН НБОЕТБН, ЛПФПТЩЕ РПДНЕФЙМ Ч зБУЛПОЙ Х ЪОБФОЩИ РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛПЧ, ЫБЗОХМ ЧРЕТЕД, УИЧБФЙЧЫЙУШ ПДОПК ТХЛПК ЪБ ЬЖЕУ ЫРБЗЙ Й РПДВПЮЕОСУШ ДТХЗПК. л ОЕУЮБУФША, ЗОЕЧ У ЛБЦДЩН НЗОПЧЕОЙЕН ПУМЕРМСМ ЕЗП ЧУЕ ВПМШЫЕ, Й ПО Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЧНЕУФП ЗПТДЩИ Й ЧЩУПЛПНЕТОЩИ ЖТБЪ, Ч ЛПФПТЩЕ УПВЙТБМУС ПВМЕЮШ УЧПК ЧЩЪПЧ, ВЩМ Ч УПУФПСОЙЙ РТПЙЪОЕУФЙ МЙЫШ ОЕУЛПМШЛП ЗТХВЩИ УМПЧ, УПРТПЧПЦДБЧЫЙИУС ВЕЫЕОПК ЦЕУФЙЛХМСГЙЕК. - ьК, УХДБТШ! - ЪБЛТЙЮБМ ПО. - чЩ! дБ, ЧЩ, РТСЮХЭЙКУС ЪБ ЬФЙН УФБЧОЕН! уПВМБЗПЧПМЙФЕ УЛБЪБФШ, ОБД ЮЕН ЧЩ УНЕЕФЕУШ, Й НЩ РПУНЕЕНУС ЧНЕУФЕ! ъОБФОЩК РТПЕЪЦЙК НЕДМЕООП РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД У ЛПОС ОБ ЧУБДОЙЛБ. лБЪБМПУШ, ПО ОЕ УТБЪХ РПОСМ, ЮФП ЬФП Л ОЕНХ ПВТБЭЕОЩ УФПМШ УФТБООЩЕ ХРТЕЛЙ. ъБФЕН, ЛПЗДБ Х ОЕЗП ХЦЕ ОЕ НПЗМП ПУФБЧБФШУС УПНОЕОЙК, ВТПЧЙ ЕЗП УМЕЗЛБ ОБИНХТЙМЙУШ, Й ПО, РПУМЕ ДПЧПМШОП РТПДПМЦЙФЕМШОПК РБХЪЩ, ПФЧЕФЙМ ФПОПН, РПМОЩН ОЕРЕТЕДБЧБЕНПК ЙТПОЙЙ Й ОБДНЕООПУФЙ: - с ОЕ У ЧБНЙ ТБЪЗПЧБТЙЧБА, НЙМПУФЙЧЩК ЗПУХДБТШ. - оП С ТБЪЗПЧБТЙЧБА У ЧБНЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ АОПЫБ, ЧПЪНХЭЕООЩК ЬФПК УНЕУША ОБЗМПУФЙ Й ЙЪЩУЛБООПУФЙ, ХЮФЙЧПУФЙ Й РТЕЪТЕОЙС. оЕЪОБЛПНЕГ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У Д'бТФБОШСОБ, Б ЪБФЕН, ПФПКДС ПФ ПЛОБ, НЕДМЕООП ЧЩЫЕМ ЙЪ ДЧЕТЕК ЗПУФЙОЙГЩ Й ПУФБОПЧЙМУС Ч ДЧХИ ЫБЗБИ ПФ АОПЫЙ, РТСНП РТПФЙЧ ЕЗП ЛПОС. еЗП УРПЛПКУФЧЙЕ Й ОБУНЕЫМЙЧПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ МЙГБ ЕЭЕ ХУЙМЙМЙ ЧЕУЕМПУФШ ЕЗП УПВЕУЕДОЙЛПЧ, РТПДПМЦБЧЫЙИ УФПСФШ Х ПЛОБ. д'бТФБОШСО РТЙ ЕЗП РТЙВМЙЦЕОЙЙ ЧЩФБЭЙМ ЫРБЗХ ЙЪ ОПЦЕО ОБ ГЕМЩК ЖХФ. - ьФБ МПЫБДШ Ч УБНПН ДЕМЕ СТЛП-ЦЕМФПЗП ГЧЕФБ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ВЩМБ ЛПЗДБ-ФП ФБЛПЧПК, - РТПДПМЦБМ ОЕЪОБЛПНЕГ, ПВТБЭБСУШ Л УЧПЙН УМХЫБФЕМСН, ПУФБЧЫЙНУС Х ПЛОБ, Й УМПЧОП ОЕ ЪБНЕЮБС ТБЪДТБЦЕОЙС Д'бТФБОШСОБ, ОЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ УФПСМ НЕЦДХ ОЙН Й ЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБНЙ, - ьФПФ ГЧЕФ, ЧЕУШНБ ТБУРТПУФТБОЕООЩК Ч ТБУФЙФЕМШОПН НЙТЕ, ДП УЙИ РПТ ТЕДЛП ПФНЕЮБМУС Х МПЫБДЕК. - уНЕЕФУС ОБД ЛПОЕН ФПФ, ЛФП ОЕ ПУНЕМЙФУС УНЕСФШУС ОБД ЕЗП ИПЪСЙОПН! - ЧПУЛМЙЛОХМ Ч ВЕЫЕОУФЧЕ ЗБУЛПОЕГ. - уНЕАУШ С, УХДБТШ, ТЕДЛП, - РТПЙЪОЕУ ОЕЪОБЛПНЕГ. - чЩ НПЗМЙ ВЩ ЪБНЕФЙФШ ЬФП РП ЧЩТБЦЕОЙА НПЕЗП МЙГБ. оП С ОБДЕАУШ УПИТБОЙФШ ЪБ УПВПК РТБЧП УНЕСФШУС, ЛПЗДБ РПЦЕМБА. - б С, - ЧПУЛМЙЛОХМ д'бТФБОШСО, - ОЕ РПЪЧПМА ЧБН УНЕСФШУС, ЛПЗДБ С ЬФПЗП ОЕ ЦЕМБА! - ч УБНПН ДЕМЕ, УХДБТШ? - РЕТЕУРТПУЙМ ОЕЪОБЛПНЕГ ЕЭЕ ВПМЕЕ УРПЛПКОЩН ФПОПН. - юФП Ц, ЬФП ЧРПМОЕ УРТБЧЕДМЙЧП. й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ ОБ ЛБВМХЛБИ, ПО ОБРТБЧЙМУС Л ЧПТПФБН ЗПУФЙОЙГЩ, Х ЛПФПТЩИ д'бТФБОШСО, ЕЭЕ РПДЯЕЪЦБС, ХУРЕМ ЪБНЕФЙФШ ПУЕДМБООХА МПЫБДШ. оП ОЕ ФБЛПЧ ВЩМ д'бТФБОШСО, ЮФПВЩ ПФРХУФЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ, ЙНЕЧЫЕЗП ДЕТЪПУФШ ОБУНЕИБФШУС ОБД ОЙН. пО РПМОПУФША ЧЩФБЭЙМ УЧПА ЫРБЗХ ЙЪ ОПЦЕО Й ВТПУЙМУС ЪБ ПВЙДЮЙЛПН, ЛТЙЮБ ЕНХ ЧУМЕД: - пВЕТОЙФЕУШ, ПВЕТОЙФЕУШ-ЛБ, УХДБТШ, ЮФПВЩ НОЕ ОЕ РТЙЫМПУШ ХДБТЙФШ ЧБУ УЪБДЙ! - хДБТЙФШ НЕОС? - ЧПУЛМЙЛОХМ ОЕЪОБЛПНЕГ, ЛТХФП РПЧЕТОХЧЫЙУШ ОБ ЛБВМХЛБИ Й ЗМСДС ОБ АОПЫХ УФПМШ ЦЕ ХДЙЧМЕООП, УЛПМШ Й РТЕЪТЙФЕМШОП. - юФП ЧЩ, ЮФП ЧЩ, НЙМЕКЫЙК, ЧЩ, ЧЕТОП, У ХНБ УРСФЙМЙ! й ФХФ ЦЕ, ЧРПМЗПМПУБ Й УМПЧОП ТБЪЗПЧБТЙЧБС У УБНЙН УПВПК, ПО ДПВБЧЙМ: - чПФ ДПУБДБ! й ЛБЛБС ОБИПДЛБ ДМС ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ЛПФПТЩК ЧУАДХ ЙЭЕФ ИТБВТЕГПЧ, ЮФПВЩ РПРПМОЙФШ ТСДЩ УЧПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ... пО ЕЭЕ ОЕ ДПЗПЧПТЙМ, ЛБЛ Д'бТФБОШСО УДЕМБМ ФБЛПК СТПУФОЩК ЧЩРБД, ЮФП, ОЕ ПФУЛПЮЙ ОЕЪОБЛПНЕГ ЧПЧТЕНС, ЬФБ ЫХФЛБ ПЛБЪБМБУШ ВЩ РПУМЕДОЕК Ч ЕЗП ЦЙЪОЙ. оЕЪОБЛПНЕГ РПОСМ, ЮФП ЙУФПТЙС РТЙОЙНБЕФ УЕТШЕЪОЩК ПВПТПФ, ЧЩИЧБФЙМ ЫРБЗХ, РПЛМПОЙМУС РТПФЙЧОЙЛХ Й Ч УБНПН ДЕМЕ РТЙЗПФПЧЙМУС Л ЪБЭЙФЕ. оП Ч ЬФПФ УБНЩК НЙЗ ПВБ ЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ФТБЛФЙТЭЙЛБ, ЧППТХЦЕООЩЕ РБМЛБНЙ, МПРБФБНЙ Й ЛБНЙООЩНЙ ЭЙРГБНЙ, ОБЛЙОХМЙУШ ОБ Д'бТФБОШСОБ, ПУЩРБС ЕЗП ЗТБДПН ХДБТПЧ. ьФП ОЕПЦЙДБООПЕ ОБРБДЕОЙЕ ТЕЪЛП ЙЪНЕОЙМП ФЕЮЕОЙЕ РПЕДЙОЛБ, Й РТПФЙЧОЙЛ Д'бТФБОШСОБ, ЧПУРПМШЪПЧБЧЫЙУШ НЗОПЧЕОЙЕН, ЛПЗДБ ФПФ РПЧЕТОХМУС, ЮФПВЩ ЗТХДША ЧУФТЕФЙФШ ДПЦДШ УЩРБЧЫЙИУС ОБ ОЕЗП ХДБТПЧ, ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УРПЛПКОП УХОХМ ЫРБЗХ ПВТБФОП Ч ОПЦОЩ. йЪ ДЕКУФЧХАЭЕЗП МЙГБ, ЛБЛЙН ПО ЮХФШ ВЩМП ОЕ УФБМ Ч ТБЪЩЗТБЧЫЕКУС УГЕОЕ, ПО УФБОПЧЙМУС УЧЙДЕФЕМЕН - ТПМШ, У ЛПФПТПК ПО УРТБЧЙМУС У ПВЩЮОПК ДМС ОЕЗП ОЕЧПЪНХФЙНПУФША. - юЕТФ ВЩ РПВТБМ ЬФЙИ ЗБУЛПОГЕЧ! - ЧУЕ ЦЕ РТПВПТНПФБМ ПО. - рПУБДЙФЕ-ЛБ ЕЗП ОБ ЬФПЗП ПТБОЦЕЧПЗП ЛПОС, Й РХУФШ ХВЙТБЕФУС. - оЕ ТБОШЫЕ, ЮЕН С ХВША ФЕВС, ФТХУ! - ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, УФПС МЙГПН Л УЧПЙН ФТЕН РТПФЙЧОЙЛБН Й РП НЕТЕ УЙМ ПФТБЦБС ХДБТЩ, ЛПФПТЩЕ РТПДПМЦБМЙ ЗТБДПН УЩРБФШУС ОБ ОЕЗП. - зБУЛПОУЛПЕ ВБИЧБМШУФЧП! - РТПВПТНПФБМ ОЕЪОБЛПНЕГ. - лМСОХУШ ЮЕУФША, ЬФЙ ЗБУЛПОГЩ ОЕЙУРТБЧЙНЩ! юФП Ц, ЧУЩРШФЕ ЕНХ ИПТПЫЕОШЛП, ТБЪ ПО ЬФПЗП ИПЮЕФ. лПЗДБ ПО ЧЩДПИОЕФУС, ПО УБН УЛБЦЕФ. оП ОЕЪОБЛПНЕГ ЕЭЕ ОЕ ЪОБМ, У ЛБЛЙН ХРТСНГЕН ПО ЙНЕЕФ ДЕМП. д'бТФБОШСО ВЩМ ОЕ ФБЛПЧ, ЮФПВЩ РТПУЙФШ РПЭБДЩ. уТБЦЕОЙЕ РТПДПМЦБМПУШ РПЬФПНХ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД. оП ОБЛПОЕГ НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ, ПВЕУУЙМЕЧ, ЧЩРХУФЙЧ ЙЪ ТХЛ ЫРБЗХ, ЛПФПТБС РЕТЕМПНЙМБУШ РПД ХДБТПН РБМЛЙ. уМЕДХАЭЙК ХДБТ ТБУУЕЛ ЕНХ МПВ, Й ПО ХРБМ, ПВМЙЧБСУШ ЛТПЧША Й РПЮФЙ РПФЕТСЧ УПЪОБОЙЕ. лБЛ ТБЪ Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ОБТПД УВЕЦБМУС УП ЧУЕИ УФПТПО Л НЕУФХ РТПЙУЫЕУФЧЙС. иПЪСЙО, ПРБУБСУШ МЙЫОЙИ ТБЪЗПЧПТПЧ, У РПНПЭША УЧПЙИ УМХЗ ХОЕУ ТБОЕОПЗП ОБ ЛХИОА, ЗДЕ ЕНХ ВЩМБ ПЛБЪБОБ ЛПЕ-ЛБЛБС РПНПЭШ. оЕЪОБЛПНЕГ НЕЦДХ ФЕН, ЧЕТОХЧЫЙУШ Л УЧПЕНХ НЕУФХ Х ПЛОБ, У СЧОЩН ОЕХДПЧПМШУФЧЙЕН РПЗМСДЩЧБМ ОБ ФПМРХ, ЛПФПТБС УЧПЙН РТЙУХФУФЧЙЕН, РП-ЧЙДЙНПНХ, ДП ЮТЕЪЧЩЮБКОПУФЙ ТБЪДТБЦБМБ ЕЗП. - оХ, ЛБЛ РПЦЙЧБЕФ ЬФПФ ПДЕТЦЙНЩК? - УРТПУЙМ ПО, РПЧЕТОХЧЫЙУШ РТЙ ЪЧХЛЕ ТБУЛТЩЧЫЕКУС ДЧЕТЙ Й ПВТБЭБСУШ Л ФТБЛФЙТЭЙЛХ, ЛПФПТЩК РТЙЫЕМ ПУЧЕДПНЙФШУС П ЕЗП УБНПЮХЧУФЧЙЙ. - чБЫЕ УЙСФЕМШУФЧП ГЕМЩ Й ОЕЧТЕДЙНЩ? - УРТПУЙМ ФТБЛФЙТЭЙЛ. - гЕМЕИПОЕЛ, НЙМЕКЫЙК НПК ИПЪСЙО. оП С ЦЕМБМ ВЩ ЪОБФШ, ЮФП У ОБЫЙН НПМПДЩН ЮЕМПЧЕЛПН. - еНХ ФЕРЕТШ МХЮЫЕ, - ПФЧЕФЙМ ИПЪСЙО. - пО ВЩМП УПЧУЕН РПФЕТСМ УПЪОБОЙЕ. - ч УБНПН ДЕМЕ? - РЕТЕУРТПУЙМ ОЕЪОБЛПНЕГ. - оП ДП ЬФПЗП ПО, УПВТБЧ РПУМЕДОЙЕ УЙМЩ, ЪЧБМ ЧБУ, ВТБОЙМУС Й ФТЕВПЧБМ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙС. - ьФП УХЭЙК ДШСЧПМ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ОЕЪОБЛПНЕГ. - п ОЕФ, ЧБЫЕ УЙСФЕМШУФЧП, - ЧПЪТБЪЙМ ИПЪСЙО, РТЕЪТЙФЕМШОП УЛТЙЧЙЧ ЗХВЩ. - нЩ ПВЩУЛБМЙ ЕЗП, РПЛБ ПО ВЩМ Ч ПВНПТПЛЕ. ч ЕЗП ХЪЕМЛЕ ПЛБЪБМБУШ ЧУЕЗП ПДОБ УПТПЮЛБ, Б Ч ЛПЫЕМШЛЕ - ПДЙООБДГБФШ ЬЛА. оП, ОЕУНПФТС ОБ ЬФП, ПО, МЙЫБСУШ ЮХЧУФЧ, ЧУЕ ФЧЕТДЙМ, ЮФП, УМХЮЙУШ ЬФБ ЙУФПТЙС Ч рБТЙЦЕ, ЧЩ ВЩ ТБУЛБСМЙУШ ФХФ ЦЕ ОБ НЕУФЕ, Б ФБЛ ЧБН ТБУЛБСФШУС РТЙДЕФУС РПЪЦЕ. - оХ, ФПЗДБ ЬФП, ОБЧЕТОПЕ, РЕТЕПДЕФЩК РТЙОГ ЛТПЧЙ, - ИПМПДОП ЪБНЕФЙМ ОЕЪОБЛПНЕГ. - с УЮЕМ ОХЦОЩН РТЕДХРТЕДЙФШ ЧБУ, ЧБЫЕ УЙСФЕМШУФЧП, - ЧУФБЧЙМ ИПЪСЙО, - ЮФПВЩ ЧЩ ВЩМЙ ОБЮЕЛХ. - ч РЩМХ ЗОЕЧБ ПО ОЙЛПЗП ОЕ ОБЪЩЧБМ? - лБЛ ЦЕ, ОБЪЩЧБМ! пО РПИМПРЩЧБМ УЕВС РП ЛБТНБОХ Й РПЧФПТСМ: "рПУНПФТЙН, ЮФП УЛБЦЕФ ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, ЛПЗДБ ХЪОБЕФ, ЮФП ПУЛПТВЙМЙ ЮЕМПЧЕЛБ, ОБИПДСЭЕЗПУС РПД ЕЗП РПЛТПЧЙФЕМШУФЧПН". - зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ? - РТПЗПЧПТЙМ ОЕЪОБЛПНЕГ, ОБУФПТПЦЙЧЫЙУШ. - рПИМПРЩЧБМ УЕВС РП ЛБТНБОХ, ОБЪЩЧБС ЙНС ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС?.. оХ Й ЛБЛ, РПЮФЕООЕКЫЙК ИПЪСЙО? рПМБЗБА, ЮФП, РПЛБ ОБЫ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ВЩМ ВЕЪ ЮХЧУФЧ, ЧЩ ОЕ РТЕНЙОХМЙ ЪБЗМСОХФШ ФБЛЦЕ Й Ч ЬФПФ ЛБТНБЫЕЛ. юФП ЦЕ Ч ОЕН ВЩМП? - рЙУШНП, БДТЕУПЧБООПЕ ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЛБРЙФБОХ НХЫЛЕФЕТПЧ. - оЕХЦЕМЙ? - фПЮШ-Ч-ФПЮШ ЛБЛ С ЙНЕМ ЮЕУФШ ДПЛМБДЩЧБФШ ЧБЫЕНХ УЙСФЕМШУФЧХ. иПЪСЙО, ОЕ ПВМБДБЧЫЙК ПУПВПК РТПОЙГБФЕМШОПУФША, ОЕ ЪБНЕФЙМ, ЛБЛПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ РПСЧЙМПУШ РТЙ ЬФЙИ УМПЧБИ ОБ МЙГЕ ОЕЪОБЛПНГБ. пФПКДС ПФ ПЛОБ, П ЛПУСЛ ЛПФПТПЗП ПО ДП УЙИ РПТ ПРЙТБМУС, ПО ПЪБВПЮЕООП ОБИНХТЙМ ВТПЧЙ. - дШСЧПМ! - РТПГЕДЙМ ПО УЛЧПЪШ ЪХВЩ. - оЕХЦЕМЙ фТЕЧЙМШ РПДПУМБМ ЛП НОЕ ЬФПЗП ЗБУЛПОГБ? хЦ ПЮЕОШ ПО НПМПД! оП ХДБТ ЫРБЗПК - ЬФП ХДБТ ЫРБЗПК, ЛБЛПЧ ВЩ ОЙ ВЩМ ЧПЪТБУФ ФПЗП, ЛФП ЕЗП ОБОЕУЕФ. б НБМШЮЙЫЛБ ЧОХЫБЕФ НЕОШЫЕ ПРБУЕОЙК. уМХЮБЕФУС, ЮФП НЕМЛПЕ РТЕРСФУФЧЙЕ НПЦЕФ РПНЕЫБФШ ДПУФЙЦЕОЙА ЧЕМЙЛПК ГЕМЙ. оЕЪОБЛПНЕГ ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЪБДХНБМУС. - рПУМХЫБКФЕ, ИПЪСЙО! - УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ. - оЕ ЧПЪШНЕФЕУШ МЙ ЧЩ ЙЪВБЧЙФШ НЕОС ПФ ЬФПЗП УХНБУВТПДБ? хВЙФШ ЕЗП НОЕ ОЕ РПЪЧПМСЕФ УПЧЕУФШ, Б НЕЦДХ ФЕН... - ОБ МЙГЕ ЕЗП РПСЧЙМПУШ ЧЩТБЦЕОЙЕ ИПМПДОПК ЦЕУФПЛПУФЙ, - Б НЕЦДХ ФЕН ПО НЕЫБЕФ НОЕ. зДЕ ПО УЕКЮБУ? - ч ЛПНОБФЕ НПЕК ЦЕОЩ, ЧП ЧФПТПН ЬФБЦЕ. еНХ ДЕМБАФ РЕТЕЧСЪЛХ. - чЕЭЙ Й УХНЛБ РТЙ ОЕН? пО ОЕ УОСМ ЛБНЪПМБ? - й ЛБНЪПМ Й УХНЛБ ПУФБМЙУШ ЧОЙЪХ, ОБ ЛХИОЕ. оП ТБЪ ЬФПФ АОЩК УХНБУВТПД ЧБН НЕЫБЕФ... - тБЪХНЕЕФУС, НЕЫБЕФ. пО УПЪДБЕФ Ч ЧБЫЕК ЗПУФЙОЙГЕ УХНБФПИХ, ЛПФПТБС ВЕУРПЛПЙФ РПТСДПЮОЩИ МАДЕК... пФРТБЧМСКФЕУШ Л УЕВЕ, РТЙЗПФПЧШФЕ НОЕ УЮЕФ Й РТЕДХРТЕДЙФЕ НПЕЗП УМХЗХ. - лБЛ? чБЫЕ УЙСФЕМШУФЧП ХЦЕ РПЛЙДБЕФ ОБУ? - ьФП ВЩМП ЧБН ЙЪЧЕУФОП Й ТБОШЫЕ. с ЧЕДШ РТЙЛБЪБЧ ЧБН ПУЕДМБФШ НПА МПЫБДШ. тБЪЧЕ НПЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ ОЕ ЙУРПМОЕОП? - йУРПМОЕОП. чБЫЕ УЙСФЕМШУФЧП НПЦЕФ ХВЕДЙФШУС - МПЫБДШ ПУЕДМБОБ Й УФПЙФ Х ЧПТПФ. - иПТПЫП, ФПЗДБ УДЕМБКФЕ, ЛБЛ С УЛБЪБМ. "чПФ ФБЛ ЫФХЛБ! - РПДХНБМ ИПЪСЙО. - хЦ ОЕ ЙУРХЗБМУС МЙ ПО НБМШЮЙЫЛЙ?" оП РПЧЕМЙФЕМШОЩК ЧЪЗМСД ОЕЪОБЛПНГБ ПУФБОПЧЙМ РПФПЛ ЕЗП НЩУМЕК. пО РПДПВПУФТБУФОП РПЛМПОЙМУС Й ЧЩЫЕМ. "фПМШЛП ВЩ ЬФПФ РТПИПДЙНЕГ ОЕ ХЧЙДЕМ НЙМЕДЙ, - ДХНБС ОЕЪОБЛПНЕГ. - пОБ УЛПТП ДПМЦОБ РТПЕИБФШ. пОБ ДБЦЕ ЪБРБЪДЩЧБЕФ. мХЮЫЕ ЧУЕЗП НОЕ ВХДЕФ ЧЕТИПН ЧЩЕИБФШ ЕК ОБЧУФТЕЮХ... еУМЙ В ФПМШЛП С НПЗ ХЪОБФШ, ЮФП ОБРЙУБОП Ч ЬФПН РЙУШНЕ, БДТЕУПЧБООПН ДЕ фТЕЧЙМА!.. " й ОЕЪОБЛПНЕГ, РТПДПМЦБС ЫЕРФБФШ ЮФП-ФП РТП УЕВС, ОБРТБЧЙМУС Ч ЛХИОА. фТБЛФЙТЭЙЛ НЕЦДХ ФЕН, ОЕ УПНОЕЧБСУШ Ч ФПН, ЮФП ЙНЕООП РТЙУХФУФЧЙЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЪБУФБЧМСЕФ ОЕЪОБЛПНГБ РПЛЙОХФШ ЕЗП ЗПУФЙОЙГХ, РПДОСМУС Ч ЛПНОБФХ ЦЕОЩ. д'бТФБОШСО ХЦЕ ЧРПМОЕ РТЙЫЕМ Ч УЕВС. оБНЕЛОХЧ ОБ ФП, ЮФП РПМЙГЙС НПЦЕФ Л ОЕНХ РТЙДТБФШУС, ФБЛ ЛБЛ ПО ЪБФЕСМ УУПТХ УП ЪОБФОЩН ЧЕМШНПЦЕК, - Б Ч ФПН, ЮФП ОЕЪОБЛПНЕГ - ЪОБФОЩК ЧЕМШНПЦБ, ФТБЛФЙТЭЙЛ ОЕ УПНОЕЧБМУС, - ИПЪСЙО РПУФБТБМУС ХЗПЧПТЙФШ Д'бТФБОШСОБ, ОЕУНПФТС ОБ УМБВПУФШ, РПДОСФШУС Й ДЧЙОХФШУС Ч РХФШ. д'бТФБОШСО, ЕЭЕ РПМХПЗМХЫЕООЩК, ВЕЪ ЛБНЪПМБ, У ЗПМПЧПК, ПВЧСЪБООПК РПМПФЕОГЕН, ЧУФБМ Й, ФЙИПОШЛП РПДФБМЛЙЧБЕНЩК ИПЪСЙОПН, ОБЮБМ УРХУЛБФШУС У МЕУФОЙГЩ. оП РЕТЧЩН, ЛПЗП ПО ХЧЙДЕМ, РЕТЕУФХРЙЧ РПТПЗ ЛХИОЙ Й УМХЮБКОП ВТПУЙЧ ЧЪЗМСД Ч ПЛОП, ВЩМ ЕЗП ПВЙДЮЙЛ, ЛПФПТЩК УРПЛПКОП ВЕУЕДПЧБМ У ЛЕН-ФП, УФПС Х РПДОПЦЛЙ ДПТПЦОПК ЛБТЕФЩ, ЪБРТСЦЕООПК РБТПК ЛТХРОЩИ ОПТНБОДУЛЙИ ЛПОЕК. еЗП УПВЕУЕДОЙГБ, ЗПМПЧБ ЛПФПТПК ЧЙДОЕМБУШ Ч ТБНЛЕ ПЛОБ ЛБТЕФЩ, ВЩМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ МЕФ ДЧБДГБФЙ - ДЧБДГБФЙ ДЧХИ. нЩ ХЦЕ ХРПНЙОБМЙ П ФПН, У ЛБЛПК ВЩУФТПФПК д'бТФБОШСО УИЧБФЩЧБМ ЧУЕ ПУПВЕООПУФЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП МЙГБ. пО ХЧЙДЕМ, ЮФП ДБНБ ВЩМБ НПМПДБ Й ЛТБУЙЧБ. й ЬФБ ЛТБУПФБ ФПН УЙМШОЕЕ РПТБЪЙМБ ЕЗП, ЮФП ПОБ ВЩМБ УПЧЕТЫЕООП ОЕПВЩЮОБ ДМС аЦОПК жТБОГЙЙ, ЗДЕ Д'бТФБОШСО ЦЙМ ДП УЙИ РПТ. ьФП ВЩМБ ВМЕДОБС ВЕМПЛХТБС ЦЕОЭЙОБ У ДМЙООЩНЙ МПЛПОБНЙ, УРХУЛБЧЫЙНЙУС ДП УБНЩИ РМЕЮ, У ЗПМХВЩНЙ ФПНОЩНЙ ЗМБЪБНЙ, У ТПЪПЧЩНЙ ЗХВЛБНЙ Й ВЕМЩНЙ, УМПЧОП БМЕВБУФТ, ТХЛБНЙ. пОБ П ЮЕН-ФП ПЦЙЧМЕООП ВЕУЕДПЧБМБ У ОЕЪОБЛПНГЕН. - йФБЛ, ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП РТЙЛБЪЩЧБЕФ НОЕ - ЗПЧПТЙМБ ДБНБ. -...ОЕНЕДМЕООП ЧЕТОХФШУС Ч бОЗМЙА Й ПФФХДБ УТБЪХ ЦЕ РТЙУМБФШ УППВЭЕОЙЕ, ЕУМЙ ЗЕТГПЗ РПЛЙОЕФ мПОДПО. - б ПУФБМШОЩЕ ТБУРПТСЦЕОЙС? - чЩ ОБКДЕФЕ ЙИ Ч ЬФПН МБТГЕ, ЛПФПТЩК ЧУЛТПЕФЕ ФПМШЛП РП ФХ УФПТПОХ мБ-нБОЫБ. - рТЕЛТБУОП. оХ, Б ЧЩ ЮФП ОБНЕТЕОЩ ДЕМБФШ? - с ЧПЪЧТБЭБАУШ Ч рБТЙЦ. - оЕ РТПХЮЙЧ ЬФПЗП ДЕТЪЛПЗП НБМШЮЙЫЛХ? оЕЪОБЛПНЕГ УПВЙТБМУС ПФЧЕФЙФШ, ОП ОЕ ХУРЕМ Й ТФБ ТБУЛТЩФШ, ЛБЛ д'бТФБОШСО, УМЩЫБЧЫЙК ЧЕУШ ТБЪЗПЧПТ, РПСЧЙМУС ОБ РПТПЗЕ. - ьФПФ ДЕТЪЛЙК НБМШЮЙЫЛБ УБН РТПХЮЙФ ЛПЗП УМЕДХЕФ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. - й ОБДЕАУШ, ЮФП ФПФ, ЛПЗП ПО УПВЙТБЕФУС РТПХЮЙФШ, ОБ ЬФПФ ТБЪ ОЕ УЛТПЕФУС ПФ ОЕЗП. - оЕ УЛТПЕФУС? - РЕТЕУРТПУЙМ ОЕЪОБЛПНЕГ, УДЧЙОХЧ ВТПЧЙ. - оБ ЗМБЪБИ Х ДБНЩ, С РПМБЗБА, ЧЩ ОЕ ТЕЫЙФЕУШ УВЕЦБФШ? - чУРПНОЙФЕ... - ЧУЛТЙЛОХМБ НЙМЕДЙ, ЧЙДС, ЮФП ОЕЪОБЛПНЕГ ИЧБФБЕФУС ЪБ ЬЖЕУ УЧПЕК ЫРБЗЙ, - ЧУРПНОЙФЕ, ЮФП НБМЕКЫЕЕ РТПНЕДМЕОЙЕ НПЦЕФ ЧУЕ РПЗХВЙФШ! - чЩ РТБЧЩ, - РПУРЕЫОП РТПЙЪОЕУ ОЕЪОБЛПНЕГ. - еЪЦБКФЕ УЧПЙН РХФЕН. с РПЕДХ УЧПЙН. й, РПЛМПОЙЧЫЙУШ ДБНЕ, ПО ЧУЛПЮЙМ Ч УЕДМП, Б ЛХЮЕТ ЛБТЕФЩ ПВТХЫЙМ ЗТБД ХДБТПЧ ЛОХФБ ОБ УРЙОЩ УЧПЙИ МПЫБДЕК. оЕЪОБЛПНЕГ Й ЕЗП УПВЕУЕДОЙГБ ЧП ЧЕУШ ПРПТ РПНЮБМЙУШ Ч РТПФЙЧПРПМПЦОЩЕ УФПТПОЩ. - б УЮЕФ, УЮЕФ ЛФП ПРМБФЙФ? - ЪБЧПРЙМ ИПЪСЙО, ТБУРПМПЦЕОЙЕ ЛПФПТПЗП Л ЗПУФА РТЕЧТБФЙМПУШ Ч ЗМХВПЮБКЫЕЕ РТЕЪТЕОЙЕ РТЙ ЧЙДЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО ХДБМСЕФУС, ОЕ ТБУУЮЙФБЧЫЙУШ. - ъБРМБФЙ, ВЕЪДЕМШОЙЛ! - ЛТЙЛОХМ, ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ, ЧУБДОЙЛ УЧПЕНХ УМХЗЕ, ЛПФПТЩК ЫЧЩТОХМ Л ОПЗБН ФТБЛФЙТЭЙЛБ ОЕУЛПМШЛП УЕТЕВТСОЩИ НПОЕФ Й РПУЛБЛБМ ЧУМЕД ЪБ УЧПЙН ЗПУРПДЙОПН. - фТХУ! рПДМЕГ! уБНПЪЧБОЩК ДЧПТСОЙО! - ЪБЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО, ВТПУБСУШ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЧДПЗПОЛХ ЪБ УМХЗПК. оП АОПЫБ ВЩМ ЕЭЕ УМЙЫЛПН УМБВ, ЮФПВЩ РЕТЕОЕУФЙ ФБЛПЕ РПФТСУЕОЙЕ. оЕ ХУРЕМ ПО РТПВЕЦБФШ Й ДЕУСФЙ ЫБЗПЧ, ЛБЛ Ч ХЫБИ Х ОЕЗП ЪБЪЧЕОЕМП, ЗПМПЧБ ЪБЛТХЦЙМБУШ, ЛТПЧБЧПЕ ПВМБЛП ЪБЧПМПЛМП ЗМБЪБ, Й ПО ТХИОХМ УТЕДЙ ХМЙГЩ, ЧУЕ ФБЛ РТПДПМЦБС ЛТЙЮБФШ: - фТХУ! фТХУ! фТХУ! - дЕКУФЧЙФЕМШОП, ЦБМЛЙК ФТХУ! - РТПЗПЧПТЙМ ИПЪСЙО, РТЙВМЙЦБСУШ Л Д'бТФБОШСОХ Й УФБТБСУШ МЕУФША ЪБУМХЦЙФШ ДПЧЕТЙЕ ВЕДОПЗП АОПЫЙ Й ПВНБОХФШ ЕЗП, ЛБЛ ГБРМС Ч ВБУОЕ (12) ПВНБОЩЧБЕФ ХМЙФЛХ. - дБ, ХЦБУОЩК ФТХУ, - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО. - оП ЪБФП ПОБ ЛБЛБС ЛТБУБЧЙГБ! - лФП ПОБ? - УРТПУЙМ ФТБЛФЙТЭЙЛ. - нЙМЕДЙ, - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО Й ЧФПТЙЮОП МЙЫЙМУС ЮХЧУФЧ. - оЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБЕЫШ, - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - дЧПЙИ С ХРХУФЙМ. ъБФП С НПЗХ ВЩФШ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФПФ РТПВХДЕФ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. пДЙООБДГБФШ ЬЛА С ЧУЕ ЦЕ ЪБТБВПФБА. нЩ ЪОБЕН, ЮФП ПДЙООБДГБФШ ЬЛА - ЬФП ВЩМП ЧУЕ, ЮФП ПУФБЧБМПУШ Ч ЛПЫЕМШЛЕ Д'бТФБОШСОБ. фТБЛФЙТЭЙЛ ТБУУЮЙФЩЧБМ, ЮФП ЕЗП ЗПУФШ РТПВПМЕЕФ ПДЙООБДГБФШ ДОЕК, РМБФС РП ПДОПНХ ЬЛА Ч ДЕОШ, ОП ПО ОЕ ЪОБМ УЧПЕЗП ЗПУФС. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ Д'бТФБОШСО РПДОСМУС Ч РСФШ ЮБУПЧ ХФТБ, УБН УРХУФЙМУС Ч ЛХИОА, РПРТПУЙМ ДПУФБФШ ЕНХ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ УОБДПВШС, ФПЮОЩК УРЙУПЛ ЛПФПТЩИ ОЕ ДПЫЕМ ДП ОБУ, Л ФПНХ ЕЭЕ ЧЙОБ, НБУМБ, ТПЪНБТЙОХ Й, ДЕТЦБ Ч ТХЛЕ ТЕГЕРФ, ДБООЩК ЕНХ НБФЕТША, ЙЪЗПФПЧЙМ ВБМШЪБН, ЛПФПТЩН УНБЪБМ УЧПЙ НОПЗПЮЙУМЕООЩЕ ТБОЩ, УБН НЕОСС РПЧСЪЛЙ Й ОЕ ДПРХУЛБС Л УЕВЕ ОЙЛБЛПЗП ЧТБЮБ. чЕТПСФОП, ВМБЗПДБТС ГЕМЕВОПНХ УЧПКУФЧХ ВБМШЪБНБ Й ВМБЗПДБТС ПФУХФУФЧЙА ЧТБЮЕК Д'бТФБОШСО Ч ФПФ ЦЕ ЧЕЮЕТ РПДОСМУС ОБ ОПЗЙ, Б ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ВЩМ ХЦЕ УПЧУЕН ЪДПТПЧ. оП, ТБУРМБЮЙЧБСУШ ЪБ ТПЪНБТЙО, НБУМП Й ЧЙОП - ЕДЙОУФЧЕООПЕ, ЮФП РПФТЕВЙМ ЪБ ЬФПФ ДЕОШ АОПЫБ, УПВМАДБЧЫЙК УФТПЦБКЫХА ДЙЕФХ, ФПЗДБ ЛБЛ ВХМБОЩК ЛПОЕЛ РПЗМПФЙМ, РП ХФЧЕТЦДЕОЙА ИПЪСЙОБ, Ч ФТЙ ТБЪБ ВПМШЫЕ, ЮЕН НПЦОП ВЩМП РТЕДРПМПЦЙФШ, УЮЙФБСУШ У ЕЗП ТПУФПН, - Д'бТФБОШСО ОБЫЕМ Х УЕВС Ч ЛБТНБОЕ ФПМШЛП РПФЕТФЩК ВБТИБФОЩК ЛПЫЕМЕЛ У ИТБОЙЧЫЙНЙУС Ч ОЕН ПДЙООБДГБФША ЬЛА. рЙУШНП, БДТЕУПЧБООПЕ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЙУЮЕЪМП. уОБЮБМБ АОПЫБ ЙУЛБМ РЙУШНП ФЭБФЕМШОП Й ФЕТРЕМЙЧП. тБЪ ДЧБДГБФШ ЧЩЧПТБЮЙЧБМ ЛБТНБОЩ ЫФБОПЧ Й ЦЙМЕФБ, УОПЧБ Й УОПЧБ ПЭХРЩЧБМ УЧПА ДПТПЦОХА УХНЛХ. оП, ХВЕДЙЧЫЙУШ ПЛПОЮБФЕМШОП, ЮФП РЙУШНП ЙУЮЕЪМП, ПО РТЙЫЕМ Ч ФБЛХА СТПУФШ, ЮФП ЮХФШ УОПЧБ ОЕ СЧЙМБУШ РПФТЕВОПУФШ Ч ЧЙОЕ Й ДХЫЙУФПН НБУМЕ, ЙВП, ЧЙДС, ЛБЛ ТБЪЗПТСЮЙМУС НПМПДПК ЗПУФШ, ЗТПЪЙЧЫЙК Ч РХИ Й РТБИ ТБЪОЕУФЙ ЧУЕ Ч ЬФПН ЪБЧЕДЕОЙЙ, ЕУМЙ ОЕ ОБКДХФ ЕЗП РЙУШНБ, ИПЪСЙО ЧППТХЦЙМУС ДХВЙОПК, ЦЕОБ - НЕФМПК, Б УМХЗЙ - ФЕНЙ УБНЩНЙ РБМЛБНЙ, ЛПФПТЩЕ ХЦЕ ВЩМЙ РХЭЕОЩ ЙНЙ Ч ИПД ЧЮЕТБ. - рЙУШНП, РЙУШНП У ТЕЛПНЕОДБГЙЕК! - ЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - рПДБКФЕ НОЕ НПЕ РЙУШНП, ФЩУСЮБ ЮЕТФЕК! йМЙ С ОБУБЦХ ЧБУ ОБ ЧЕТФЕМ, ЛБЛ ТСВЮЙЛПЧ! л ОЕУЮБУФША, ОЕЛПЕ ПВУФПСФЕМШУФЧП РТЕРСФУФЧПЧБМП АОПЫЕ ПУХЭЕУФЧЙФШ УЧПА ХЗТПЪХ. лБЛ НЩ ХЦЕ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ, ЫРБЗБ ЕЗП ВЩМБ УМПНБОБ РПРПМБН Ч РЕТЧПК УИЧБФЛЕ, П ЮЕН ПО ХУРЕМ УПЧЕТЫЕООП ЪБВЩФШ. рПЬФПНХ, УДЕМБЧ РПРЩФЛХ ЧЩИЧБФЙФШ ЫРБЗХ, ПО ПЛБЪБМУС ЧППТХЦЕО МЙЫШ ПВМПНЛПН ДМЙОПК Ч ОЕУЛПМШЛП ДАКНПЧ, ЛПФПТЩК ФТБЛФЙТЭЙЛ БЛЛХТБФОП ЪБУХОХМ Ч ОПЦОЩ, РТЙРТСФБЧ ПУФБФПЛ ЛМЙОЛБ Ч ОБДЕЦДЕ УДЕМБФШ ЙЪ ОЕЗП ЫРЙЗПЧБМШОХА ЙЗМХ. ьФП ПВУФПСФЕМШУФЧП ОЕ ПУФБОПЧЙМП ВЩ, ЧЕТПСФОП, ОБЫЕЗП РЩМЛПЗП АОПЫХ, ЕУМЙ ВЩ ИПЪСЙО УБН ОЕ ТЕЫЙМ ОБЛПОЕГ, ЮФП ФТЕВПЧБОЙЕ ЗПУФС УРТБЧЕДМЙЧП. - б Ч УБНПН ДЕМЕ, - РТПЙЪОЕУ ПО, ПРХУЛБС ДХВЙОЛХ, - ЛХДБ ЦЕ ДЕМПУШ РЙУШНП? - дБ, ЗДЕ ЦЕ ЬФП РЙУШНП? - ЪБЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - рТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ: ЬФП РЙУШНП Л ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА, Й ПОП ДПМЦОП ОБКФЙУШ. б ЕУМЙ ПОП ОЕ ОБКДЕФУС, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ЪБУФБЧЙФ ЕЗП ОБКФЙ, РПЧЕТШФЕ! ьФБ ХЗТПЪБ ПЛПОЮБФЕМШОП ЪБРХЗБМБ ИПЪСЙОБ. рПУМЕ ЛПТПМС Й ЛБТДЙОБМБ ЙНС З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, РПЦБМХК, ЮБЭЕ ЧУЕЗП ХРПНЙОБМПУШ ОЕ ФПМШЛП ЧПЕООЩНЙ, ОП Й ЗПТПЦБОБНЙ. вЩМ ЕЭЕ, РТБЧДБ, ПФЕГ цПЪЕЖ (13), ОП ЕЗП ЙНС РТПЙЪОПУЙМПУШ ОЕ ЙОБЮЕ ЛБЛ ЫЕРПФПН: ФБЛ ЧЕМЙЛ ВЩМ УФТБИ РЕТЕД "УЕТЩН РТЕПУЧСЭЕОУФЧПН", ДТХЗПН ЛБТДЙОБМБ тЙЫЕМШЕ. пФВТПУЙЧ ДХВЙОЛХ, ЪОБЛПН РТЙЛБЪБЧ ЦЕОЕ ВТПУЙФШ НЕФМХ, Б УМХЗБН - Б - РБМЛЙ, ФТБЛФЙТЭЙЛ УБН РПДБМ ДПВТЩК РТЙНЕТ Й ЪБОСМУС РПЙУЛБНЙ РЙУШНБ. - тБЪЧЕ Ч ЬФП РЙУШНП ВЩМЙ ЧМПЦЕОЩ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ГЕООПУФЙ? - УРТПУЙМ ПО РПУМЕ ВЕУРМПДОЩИ РПЙУЛПЧ. - еЭЕ ВЩ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗБУЛПОЕГ, ТБУУЮЙФЩЧБЧЫЙК ОБ ЬФП РЙУШНП, ЮФПВЩ РТПВЙФШ УЕВЕ РХФШ РТЙ ДЧПТЕ. - ч ОЕН ЪБЛМАЮБМПУШ ЧУЕ НПЕ УПУФПСОЙЕ. - йУРБОУЛЙЕ ВПОЩ? - ПУЧЕДПНЙМУС ИПЪСЙО. - вПОЩ ОБ РПМХЮЕОЙЕ ДЕОЕЗ ЙЪ МЙЮОПЗП ЛБЪОБЮЕКУФЧБ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТЩК, ТБУУЮЙФЩЧБС У РПНПЭША ЬФПЗП РЙУШНБ РПУФХРЙФШ ОБ ЛПТПМЕЧУЛХА УМХЦВХ, УЮЕМ, ЮФП ЙНЕЕФ РТБЧП, ОЕ УПМЗБЧ, ДБФШ ЬФПФ ОЕУЛПМШЛП ТЙУЛПЧБООЩК ПФЧЕФ. - юЕТФ ЧПЪШНЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ФТБЛФЙТЭЙЛ Ч РПМОПН ПФЮБСОЙЙ. - оП ЬФП ОЕЧБЦОП... - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО УП УЧПКУФЧЕООЩН ЗБУЛПОГХ БРМПНВПН, - ЬФП ОЕЧБЦОП, Й ДЕОШЗЙ - РХУФСЛ. уБНП РЙУШНП - ЧПФ ЕДЙОУФЧЕООПЕ, ЮФП ЙНЕМП ЪОБЮЕОЙЕ. с РТЕДРПЮЕМ ВЩ РПФЕТСФШ ФЩУСЮХ РЙУФПМЕК, ЮЕН ХФТБФЙФШ ЬФП РЙУШНП! у ФЕН ЦЕ ХУРЕИПН ПО НПЗ ВЩ УЛБЪБФШ Й "ДЧБДГБФШ ФЩУСЮ", ОП ЕЗП ХДЕТЦБМБ АОПЫЕУЛБС УЛТПНОПУФШ. чОЕЪБРОП УМПЧОП МХЮ УЧЕФБ УЧЕТЛОХМ Ч НПЪЗХ ИПЪСЙОБ, ЛПФПТЩК ФЭЕФОП ПВЩУЛЙЧБМ ЧУЕ РПНЕЭЕОЙЕ. - рЙУШНП ЧПЧУЕ ОЕ РПФЕТСОП! - УЛБЪБМ ПО. - юФП? - ЧУЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - оЕФ. пОП РПИЙЭЕОП Х ЧБУ. - оП ЛЕН РПИЙЭЕОП? - чЮЕТБЫОЙН ОЕЙЪЧЕУФОЩН ДЧПТСОЙОПН. пО УРХУЛБМУС Ч ЛХИОА, ЗДЕ МЕЦБМ ЧБЫ ЛБНЪПМ. пО ПУФБЧБМУС ФБН ПДЙО. вШАУШ ПВ ЪБЛМБД, ЮФП ЬФП ДЕМП ЕЗП ТХЛ! - чЩ ДХНБЕФЕ? - ОЕХЧЕТЕООП РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. чЕДШ ЕНХ МХЮЫЕ, ЮЕН ЛПНХ-МЙВП, ВЩМП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП РЙУШНП ЬФП НПЗМП ЙНЕФШ ЪОБЮЕОЙЕ ФПМШЛП ДМС ОЕЗП УБНПЗП, Й ПО ОЕ РТЕДУФБЧМСМ УЕВЕ, ЮФПВЩ ЛФП-ОЙВХДШ НПЗ ОБ ОЕЗП РПМШУФЙФШУС. оЕУПНОЕООП, ЮФП ОЙЛФП ЙЪ ОБИПДЙЧЫЙИУС Ч ЗПУФЙОЙГЕ РТПЕЪЦЙИ, ОЙЛФП ЙЪ УМХЗ ОЕ НПЗ ВЩ ЙЪЧМЕЮШ ЛБЛЙЕ-МЙВП ЧЩЗПДЩ ЙЪ ЬФПЗП РЙУШНБ. - йФБЛ, ЧЩ УЛБЪБМЙ, ЮФП РПДПЪТЕЧБЕФЕ ЬФПЗП ОБЗМПЗП ДЧПТСОЙОБ? - РЕТЕУРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - с ЗПЧПТА ЧБН, ЮФП ХВЕЦДЕО Ч ЬФПН, - РПДФЧЕТДЙМ ИПЪСЙО. - лПЗДБ С УЛБЪБМ ЕНХ, ЮФП ЧБЫЕК НЙМПУФЙ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХЕФ ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ Й ЮФП РТЙ ЧБУ ДБЦЕ РЙУШНП Л ЬФПНХ ДПУФПУМБЧОПНХ ЧЕМШНПЦЕ, ПО СЧОП ЪБВЕУРПЛПЙМУС, УРТПУЙМ НЕОС, ЗДЕ ОБИПДЙФУС ЬФП РЙУШНП, Й ОЕНЕДМЕООП ЦЕ УПЫЕМ Ч ЛХИОА, ЗДЕ, ЛБЛ ЕНХ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП, МЕЦБМ ЧБЫ ЛБНЪПМ. - фПЗДБ РПИЙФЙФЕМШ - ПО! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - с РПЦБМХАУШ ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА, Б ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ РПЦБМХЕФУС ЛПТПМА! ъБФЕН, У ЧБЦОПУФША ЧЩФБЭЙЧ ЙЪ ЛБТНБОБ ДЧБ ЬЛА, ПО РТПФСОХМ ЙИ ИПЪСЙОХ, ЛПФПТЩК, УОСЧ ЫБРЛХ, РТПЧПДЙМ ЕЗП ДП ЧПТПФ. фХФ ПО ЧУЛПЮЙМ ОБ УЧПЕЗП ЦЕМФП-ТЩЦЕЗП ЛПОС, ЛПФПТЩК ВЕЪ ДБМШОЕКЫЙИ РТЙЛМАЮЕОЙК ДПЧЕЪ ЕЗП ДП уЕОФ-бОФХБОУЛЙИ ЧПТПФ ЗПТПДБ рБТЙЦБ. фБН Д'бТФБОШСО РТПДБМ ЛПОС ЪБ ФТЙ ЬЛА - ГЕОБ ЧРПМОЕ РТЙМЙЮОБС, ЕУМЙ ХЮЕУФШ, ЮФП ЧМБДЕМЕГ ПУОПЧБФЕМШОП ЪБЗОБМ ЕЗП Л ЛПОГХ РХФЕЫЕУФЧЙС. рПЬФПНХ ВБТЩЫОЙЛ, ЛПФПТПНХ Д'бТФБОШСО ХУФХРЙМ ЛПОС ЪБ ЧЩЫЕПЪОБЮЕООХА УХННХ, ОБНЕЛОХМ НПМПДПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, ЮФП ОБ ФБЛХА ОЕУМЩИБООХА ГЕОХ ПО УПЗМБУЙМУС, ФПМШЛП РТЕМШУФЙЧЫЙУШ ОЕПВЩЮБКОПК НБУФША МПЫБДЙ. йФБЛ, Д'бТФБОШСО ЧУФХРЙМ Ч рБТЙЦ РЕЫЛПН, ОЕУС РПД НЩЫЛПК УЧПК ХЪЕМПЛ, Й ВТПДЙМ РП ХМЙГБН ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ЕНХ ОЕ ХДБМПУШ УОСФШ ЛПНОБФХ, УППФЧЕФУФЧХАЭХА ЕЗП УЛХДОЩН УТЕДУФЧБН. ьФБ ЛПНОБФБ РТЕДУФБЧМСМБ УПВПК РПДПВЙЕ НБОУБТДЩ Й ОБИПДЙМБУШ ОБ ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ, ЧВМЙЪЙ мАЛУЕНВХТЗБ. чОЕУС ЪБДБФПЛ, Д'бТФБОШСО УТБЪХ ЦЕ РЕТЕВТБМУС Ч УЧПА ЛПНОБФХ Й ЧЕУШ ПУФБФПЛ ДОС ЪБОЙНБМУС ТБВПФПК: ПВЫЙЧБМ УЧПК ЛБНЪПМ Й ЫФБОЩ ЗБМХОПН, ЛПФПТЩК НБФШ УРПТПМБ У РПЮФЙ УПЧЕТЫЕООП ОПЧПЗП ЛБНЪПМБ З-ОБ Д'бТФБОШСОБ-ПФГБ Й РПФЙИПОШЛХ ПФДБМБ УЩОХ. ъБФЕН ПО УИПДЙМ ОБ ОБВЕТЕЦОХА цЕМЕЪОПЗП мПНБ Й ДБМ РТЙДЕМБФШ ОПЧЩК ЛМЙОПЛ Л УЧПЕК ЫРБЗЕ. рПУМЕ ЬФПЗП ПО ДПЫЕМ ДП мХЧТБ Й Х РЕТЧПЗП ЧУФТЕФЙЧЫЕЗПУС НХЫЛЕФЕТБ УРТБЧЙМУС, ЗДЕ ОБИПДЙФУС ДПН З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. пЛБЪБМПУШ, ЮФП ДПН ЬФПФ ТБУРПМПЦЕО ОБ ХМЙГЕ уФБТПК зПМХВСФОЙ, ФП ЕУФШ УПЧУЕН ВМЙЪЛП ПФ НЕУФБ, ЗДЕ РПУЕМЙМУС Д'бТФБОШСО, - ПВУФПСФЕМШУФЧП, ЙУФПМЛПЧБООПЕ ЙН ЛБЛ РТЕДЪОБНЕОПЧБОЙЕ ХУРЕИБ. ъБФЕН, ДПЧПМШОЩК УЧПЙН РПЧЕДЕОЙЕН Ч нЕОЗЕ, ОЕ ТБУЛБЙЧБСУШ Ч РТПЫМПН, ЧЕТС Ч ОБУФПСЭЕЕ Й РПМОЩК ОБДЕЦД ОБ ВХДХЭЕЕ, ПО МЕЗ Й ХУОХМ ВПЗБФЩТУЛЙН УОПН. лБЛ ДПВТЩК РТПЧЙОГЙБМ, ПО РТПУРБМ ДП ДЕЧСФЙ ХФТБ Й, РПДОСЧЫЙУШ, ПФРТБЧЙМУС Л ДПУФПУМБЧОПНХ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ФТЕФШЕНХ МЙГХ Ч ЛПТПМЕЧУФЧЕ, УПЗМБУОП УХЦДЕОЙА З-ОБ Д'бТФБОШСОБ-ПФГБ.

II. ртйенобс з-об де фтечймс

зПУРПДЙО ДЕ фТХБЧЙМШ - ЙНС, ЛПФПТПЕ ЕЭЕ РТПДПМЦБАФ ОПУЙФШ ЕЗП ТПДЙЮЙ Ч зБУЛПОЙ, ЙМЙ ДЕ фТЕЧЙМШ, ЛБЛ ПО Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ УФБМ ОБЪЩЧБФШ УЕВС Ч рБТЙЦЕ, - РХФШ УЧПК Й Ч УБНПН ДЕМЕ ОБЮБМ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Д'бТФБОШСО, ФП ЕУФШ ВЕЪ ЕДЙОПЗП УХ Ч ЛБТНБОЕ, ОП У ФЕН ЪБРБУПН ДЕТЪПУФЙ, ПУФТПХНЙС Й ОБИПДЮЙЧПУФЙ, ВМБЗПДБТС ЛПФПТПНХ ДБЦЕ УБНЩК ВЕДОЩК ЗБУЛПОУЛЙК ДЧПТСОЮЙЛ, РЙФБАЭЙКУС МЙЫШ ОБДЕЦДБНЙ ОБ ПФГПЧУЛПЕ ОБУМЕДУФЧП, ОЕТЕДЛП ДПВЙЧБМУС ВПМШЫЕЗП, ЮЕН УБНЩК ВПЗБФЩК РЕТЙЗПТУЛЙК ЙМЙ ВЕТТЙКУЛЙК ДЧПТСОЙО, ПРЙТБЧЫЙКУС ОБ ТЕБМШОЩЕ ВМБЗБ. еЗП ДЕТЪЛБС УНЕМПУФШ, ЕЗП ЕЭЕ ВПМЕЕ ДЕТЪЛБС ХДБЮМЙЧПУФШ Ч ФБЛПЕ ЧТЕНС, ЛПЗДБ ХДБТЩ ЫРБЗЙ УЩРБМЙУШ ЛБЛ ЗТБД, ЧПЪЧЕМЙ ЕЗП ОБ УБНХА ЧЕТЫЙОХ МЕУФОЙГЩ, ЙНЕОХЕНПК РТЙДЧПТОЩН ХУРЕИПН, РП ЛПФПТПК ПО ЧЪМЕФЕМ, ЫБЗБС ЮЕТЕЪ ФТЙ УФХРЕОШЛЙ. пО ВЩМ ДТХЗПН ЛПТПМС, ЛБЛ ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП, ЗМХВПЛП ЮФЙЧЫЕЗП РБНСФШ УЧПЕЗП ПФГБ, зЕОТЙИБ IV. пФЕГ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС ФБЛ РТЕДБООП УМХЦЙМ ЕНХ Ч ЧПКОБИ РТПФЙЧ мЙЗЙ (14), ЮФП ЪБ ОЕДПУФБФЛПН ОБМЙЮОЩИ ДЕОЕЗ, - Б ОБМЙЮОЩИ ДЕОЕЗ ЧУА ЦЙЪОШ ОЕ ИЧБФБМП ВЕБТОГХ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ДПМЗЙ УЧПЙ ПРМБЮЙЧБМ ПУФТПФБНЙ, ЕДЙОУФЧЕООЩН, ЮЕЗП ЕНХ ОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЪБОЙНБФШ, - ЮФП ЪБ ОЕДПУФБФЛПН ОБМЙЮОЩИ ДЕОЕЗ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ЛПТПМШ ТБЪТЕЫЙМ ЕНХ РПУМЕ ЧЪСФЙС рБТЙЦБ ЧЛМАЮЙФШ Ч УЧПК ЗЕТВ МШЧБ ОБ ЮЕТЧМЕОПН РПМЕ У ДЕЧЙЪПН: "Fidelis et fortis" (чЕТОЩК Й УЙМШОЩК (МБФ.)). фП ВЩМБ ВПМШЫБС ЮЕУФШ, ОП НБМБС РТЙВЩМШ. й, ХНЙТБС, ЗМБЧОЩК УПТБФОЙЛ ЧЕМЙЛПЗП зЕОТЙИБ ПУФБЧЙМ Ч ОБУМЕДУФЧП УЩОХ ЧУЕЗП ФПМШЛП ЫРБЗХ УЧПА Й ДЕЧЙЪ. вМБЗПДБТС ЬФПНХ ОБУМЕДУФЧХ Й УЧПЕНХ ОЕЪБРСФОБООПНХ ЙНЕОЙ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ РТЙОСФ ЛП ДЧПТХ НПМПДПЗП РТЙОГБ, ЗДЕ ПО ФБЛ ДПВМЕУФОП УМХЦЙМ УЧПЕК ЫРБЗПК Й ВЩМ ФБЛ ЧЕТЕО ОЕЙЪНЕООПНХ ДЕЧЙЪХ, ЮФП мАДПЧЙЛ XIII, ПДЙО ЙЪ МХЮЫЙИ ЖЕИФПЧБМШЭЙЛПЧ ЛПТПМЕЧУФЧБ, ПВЩЮОП ЗПЧПТЙМ, ЮФП, ЕУМЙ ВЩ ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ЕЗП ДТХЪЕК УПВТБМУС ДТБФШУС ОБ ДХЬМЙ, ПО РПУПЧЕФПЧБМ ВЩ ЕНХ РТЙЗМБУЙФШ Ч УЕЛХОДБОФЩ РЕТЧЩН ЕЗП, Б ЧФПТЩН - З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТПНХ, РПЦБМХК, ДБЦЕ УМЕДПЧБМП ВЩ ПФДБФШ РТЕДРПЮФЕОЙЕ. мАДПЧЙЛ XIII РЙФБМ ОБУФПСЭХА РТЙЧСЪБООПУФШ Л ДЕ фТЕЧЙМА - РТБЧДБ, РТЙЧСЪБООПУФШ ЛПТПМЕЧУЛХА, ЬЗПЙУФЙЮЕУЛХА, ОП ЧУЕ ЦЕ РТЙЧСЪБООПУФШ. дЕМП Ч ФПН, ЮФП Ч ЬФЙ ФТХДОЩЕ ЧТЕНЕОБ ЧЩУПЛПРПУФБЧМЕООЩЕ МЙГБ ЧППВЭЕ УФТЕНЙМЙУШ ПЛТХЦЙФШ УЕВС МАДШНЙ ФБЛПЗП УЛМБДБ, ЛБЛ ДЕ фТЕЧЙМШ. нОПЗП ОБЫМПУШ ВЩ ФБЛЙИ, ЛПФПТЩЕ НПЗМЙ УЮЙФБФШ УЧПЙН ДЕЧЙЪПН УМПЧП "УЙМШОЩК" - ЧФПТХА ЮБУФШ ОБДРЙУЙ Ч ЗЕТВЕ ДЕ фТЕЧЙМЕК, ОП НБМП ЛФП ЙЪ ДЧПТСО НПЗ РТЕФЕОДПЧБФШ ОБ ЬРЙФЕФ "ЧЕТОЩК", УПУФБЧМСЧЫЙК РЕТЧХА ЮБУФШ ЬФПК ОБДРЙУЙ. фТЕЧЙМШ ЬФП РТБЧП ЙНЕМ. пО ВЩМ ПДЙО ЙЪ ФЕИ ТЕДЛЙИ МАДЕК, ЮФП ХНЕАФ РПЧЙОПЧБФШУС УМЕРП Й ВЕЪ ТБУУХЦДЕОЙК, ЛБЛ ЧЕТОЩЕ РУЩ, ПФМЙЮБСУШ УППВТБЪЙФЕМШОПУФША Й ЛТЕРЛПК ИЧБФЛПК. зМБЪБ УМХЦЙМЙ ЕНХ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ХМБЧМЙЧБФШ, ОЕ ЗОЕЧБЕФУС МЙ ОБ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЛПТПМШ, Б ТХЛБ - ЮФПВЩ ТБЪЙФШ ЧЙОПЧОЙЛБ: ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ вЕНБ ЙМЙ нПТЕЧЕТБ, рПМШФТП ДЕ нЕТЕ ЙМЙ чЙФТЙ. фТЕЧЙМА ДП УЙИ РПТ ОЕДПУФБЧБМП ФПМШЛП УМХЮБС, ЮФПВЩ РТПСЧЙФШ УЕВС, ОП ПО ЧЩЦЙДБМ ЕЗП, ЮФПВЩ ХИЧБФЙФШ ЪБ ЧЙИПТ, МЙЫШ ФПМШЛП УМХЮБК РПДЧЕТОЕФУС. оЕДБТПН мАДПЧЙЛ XIII Й ОБЪОБЮЙМ ДЕ фТЕЧЙМС ЛБРЙФБОПН УЧПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЙЗТБЧЫЙИ ДМС ОЕЗП ФХ ЦЕ ТПМШ, ЮФП ПТДЙОБТОБС УФТБЦБ ДМС зЕОТЙИБ III Й ЫПФМБОДУЛБС ЗЧБТДЙС ДМС мАДПЧЙЛБ XI. лБТДЙОБМ, УП УЧПЕК УФПТПОЩ, Ч ЬФПН ПФОПЫЕОЙЙ ОЕ ХУФХРБМ ЛПТПМА. хЧЙДЕЧ, ЛБЛПК ЗТПЪОПК ЛПЗПТФПК ЙЪВТБООЩИ ПЛТХЦЙМ УЕВС мАДПЧЙЛ XIII, ЬФПФ ЧФПТПК ЙМЙ, РТБЧЙМШОЕЕ, РЕТЧЩК ЧМБУФЙФЕМШ жТБОГЙЙ ФБЛЦЕ РПЦЕМБМ ЙНЕФШ УЧПА ЗЧБТДЙА. рПЬФПНХ ПО ПВЪБЧЕМУС УПВУФЧЕООЩНЙ НХЫЛЕФЕТБНЙ, ЛБЛ мАДПЧЙЛ XIII ПВЪБЧЕМУС УЧПЙНЙ, Й НПЦОП ВЩМП ОБВМАДБФШ, ЛБЛ ЬФЙ ДЧБ ЧМБУФЕМЙОБ-УПРЕТОЙЛБ ПФВЙТБМЙ ДМС УЕВС ЧП ЧУЕИ ЖТБОГХЪУЛЙИ ПВМБУФСИ Й ДБЦЕ Ч ЙОПУФТБООЩИ ЗПУХДБТУФЧБИ МАДЕК, РТПУМБЧЙЧЫЙИУС УЧПЙНЙ ТБФОЩНЙ РПДЧЙЗБНЙ. уМХЮБМПУШ ОЕТЕДЛП, ЮФП тЙЫЕМШЕ Й мАДПЧЙЛ XIII РП ЧЕЮЕТБН ЪБ РБТФЙЕК Ч ЫБИНБФЩ УРПТЙМЙ П ДПУФПЙОУФЧБИ УЧПЙИ ЧПЙОПЧ. лБЦДЩК ЙЪ ОЙИ ИЧБМЙМУС ЧЩРТБЧЛПК Й УНЕМПУФША РПУМЕДОЙИ Й, ОБ УМПЧБИ ПУХЦДБС УФЩЮЛЙ Й ДХЬМЙ, ЧФЙИПНПМЛХ РПДВЙЧБМ УЧПЙИ ФЕМПИТБОЙФЕМЕК Л ДТБЛБН. рПВЕДБ ЙМЙ РПТБЦЕОЙЕ ЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ ДПУФБЧМСМЙ ЙН ОЕРПНЕТОХА ТБДПУФШ ЙМЙ РПДМЙООПЕ ПЗПТЮЕОЙЕ. фБЛ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, РПЧЕУФЧХЕФ Ч УЧПЙИ НЕНХБТБИ ЮЕМПЧЕЛ, ВЩЧЫЙК ХЮБУФОЙЛПН ВПМШЫПЗП ЮЙУМБ ЬФЙИ РПВЕД Й ОЕЛПФПТЩИ РПТБЦЕОЙК. фТЕЧЙМШ ХЗБДБМ УМБВХА УФТХОЛХ УЧПЕЗП РПЧЕМЙФЕМС Й ЬФПНХ ВЩМ ПВСЪБО ОЕЙЪНЕООЩН, ДМЙФЕМШОЩН ТБУРПМПЦЕОЙЕН ЛПТПМС, ЛПФПТЩК ОЕ РТПУМБЧЙМУС РПУФПСОУФЧПН Ч ДТХЦВЕ. чЩЪЩЧБАЭЙК ЧЙД, У ЛПФПТЩН ПО РТПЧПДЙМ РБТБДОЩН НБТЫЕН УЧПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ РЕТЕД ЛБТДЙОБМПН бТНБОПН ДА рМЕУУЙ тЙЫЕМШЕ, ЪБУФБЧМСМ Ч ЗОЕЧЕ ЭЕФЙОЙФШУС УЕДЩЕ ХУЩ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. фТЕЧЙМШ ДП ФПОЛПУФЙ ЧМБДЕМ ЙУЛХУУФЧПН ЧПКОЩ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ РТЙИПДЙМПУШ ЦЙФШ МЙВП ЪБ УЮЕФ ЧТБЗБ, МЙВП ЪБ УЮЕФ УЧПЙИ УППФЕЮЕУФЧЕООЙЛПЧ; УПМДБФЩ ЕЗП УПУФБЧМСМЙ МЕЗЙПО УПТЧЙЗПМПЧ, РПЧЙОПЧБЧЫЙИУС ФПМШЛП ЕНХ ПДОПНХ. оЕВТЕЦОП ПДЕФЩЕ, РПДЧЩРЙЧЫЙЕ, ЙУГБТБРБООЩЕ, НХЫЛЕФЕТЩ ЛПТПМС, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, НХЫЛЕФЕТЩ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС ЫБФБМЙУШ РП ЛБВБЛБН, РП ХЧЕУЕМЙФЕМШОЩН НЕУФБН Й ЗХМШВЙЭБН, ПТБМЙ, РПЛТХЮЙЧБС ХУЩ, ВТСГБС ЫРБЗБНЙ Й У ОБУМБЦДЕОЙЕН ЪБДЙТБС ФЕМПИТБОЙФЕМЕК ЛБТДЙОБМБ, ЛПЗДБ ФЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ ЙН ОБ ДПТПЗЕ. ъБФЕН ЙЪ ОПЦЕО У ФЩУСЮША РТЙВБХФПЛ ЧЩИЧБФЩЧБМБУШ ЫРБЗБ. уМХЮБМПУШ, ЙИ ХВЙЧБМЙ, Й ПОЙ РБДБМЙ, ХВЕЦДЕООЩЕ, ЮФП ВХДХФ ПРМБЛБОЩ Й ПФПНЭЕОЩ; ЮБЭЕ ЦЕ УМХЮБМПУШ, ЮФП ХВЙЧБМЙ ПОЙ, ХЧЕТЕООЩЕ, ЮФП ЙН ОЕ ДБДХФ УЗОЙФШ Ч ФАТШНЕ: З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ТБЪХНЕЕФУС, ЧЩЪЧПМЙФ ЙИ. ьФЙ МАДЙ ОБ ЧУЕ ЗПМПУБ ТБУИЧБМЙЧБМЙ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТПЗП ПВПЦБМЙ, Й, ИПФШ ЧУЕ ПОЙ ВЩМЙ ПФЮБСООЩЕ ЗПМПЧЩ, ФТЕРЕФБМЙ РЕТЕД ОЙН, ЛБЛ ЫЛПМШОЙЛЙ РЕТЕД ХЮЙФЕМЕН, РПЧЙОПЧБМЙУШ ЕНХ РП РЕТЧПНХ УМПЧХ Й ЗПФПЧЩ ВЩМЙ ХНЕТЕФШ, ЮФПВЩ УНЩФШ У УЕВС НБМЕКЫЙК ЕЗП ХРТЕЛ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ РПМШЪПЧБМУС ЧОБЮБМЕ ЬФЙН НПЭОЩН ТЩЮБЗПН ОБ РПМШЪХ ЛПТПМА Й ЕЗП РТЙЧЕТЦЕОГБН, РПЪЦЕ - ОБ РПМШЪХ УЕВЕ Й УЧПЙН ДТХЪШСН. чРТПЮЕН, ОЙ ЙЪ ЛБЛЙИ НЕНХБТПЧ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ ОЕ СЧУФЧХЕФ, ЮФПВЩ ДБЦЕ ЧТБЗЙ, - Б ЙИ ВЩМП Х ОЕЗП ОЕНБМП ЛБЛ УТЕДЙ ЧМБДЕЧЫЙИ РЕТПН, ФБЛ Й УТЕДЙ ЧМБДЕЧЫЙИ ЫРБЗПК, - ЮФПВЩ ДБЦЕ ЧТБЗЙ ПВЧЙОСМЙ ЬФПЗП ДПУФПКОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Ч ФПН, ВХДФП ПО ВТБМ ЛБЛХА-МЙВП НЪДХ ЪБ РПНПЭШ, ПЛБЪЩЧБЕНХА ЕЗП ЧЕТОЩНЙ УПМДБФБНЙ. чМБДЕС УРПУПВОПУФША ЧЕУФЙ ЙОФТЙЗХ ОЕ ИХЦЕ ЙУЛХУОЕКЫЙИ ЙОФТЙЗБОПЧ, ПО ПУФБЧБМУС ЮЕУФОЩН ЮЕМПЧЕЛПН. вПМЕЕ ФПЗП: ОЕУНПФТС ОБ ЙЪОХТЙФЕМШОЩЕ РПИПДЩ, ОБ ЧУЕ ФСЗПФЩ ЧПЕООПК ЦЙЪОЙ, ПО ВЩМ ПФЮБСООЩН ЙУЛБФЕМЕН ЧЕУЕМЩИ РТЙЛМАЮЕОЙК, ЙЪПЭТЕООЕКЫЙН ДБНУЛЙН ХЗПДОЙЛПН, ХНЕЧЫЙН РТЙ УМХЮБЕ ЭЕЗПМШОХФШ ЙЪЩУЛБООЩН НБДТЙЗБМПН. п ЕЗП РПВЕДБИ ОБД ЦЕОЭЙОБНЙ ИПДЙМП УФПМШЛП ЦЕ УРМЕФЕО, УЛПМШЛП ДЧБДГБФША ЗПДБНЙ ТБОШЫЕ П УЕТДЕЮОЩИ ДЕМБИ вБУУПНРШЕТБ (15), - Б ЬФП ЛПЕ-ЮФП ЪОБЮЙМП. лБРЙФБО НХЫЛЕФЕТПЧ ЧЩЪЩЧБМ ЧПУИЙЭЕОЙЕ, УФТБИ Й МАВПЧШ, ДТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ - ДПУФЙЗ ЧЕТЫЙО УЮБУФШС Й ХДБЮЙ. мАДПЧЙЛ XIV РПЗМПФЙМ ЧУЕ НЕМЛЙЕ УПЪЧЕЪДЙС УЧПЕЗП ДЧПТБ, ЪБФНЙЧ ЙИ УЧПЙН ПУМЕРЙФЕМШОЩН УЙСОЙЕН, ФПЗДБ ЛБЛ ПФЕГ ЕЗП - УПМОГЕ, pluribus impar (нОПЗЙН ОЕ ТБЧОПЕ (МБФ.)), - РТЕДПУФБЧМСМ ЛБЦДПНХ ЙЪ УЧПЙИ МАВЙНГЕЧ, ЛБЦДПНХ ЙЪ РТЙВМЙЦЕООЩИ УЙСФШ УПВУФЧЕООЩН ВМЕУЛПН. лТПНЕ ХФТЕООЕЗП РТЙЕНБ Х ЛПТПМС Й Х ЛБТДЙОБМБ, Ч рБТЙЦЕ РТПЙУИПДЙМП ВПМШЫЕ ДЧХИУПФ ФБЛЙИ "ХФТЕООЙИ РТЙЕНПЧ", РПМШЪПЧБЧЫЙИУС ПУПВЩН ЧОЙНБОЙЕН. уТЕДЙ ОЙИ ХФТЕООЙК РТЙЕН Х ДЕ фТЕЧЙМС УПВЙТБМ ОБЙВПМШЫЕЕ ЮЙУМП РПУЕФЙФЕМЕК. дЧПТ ЕЗП ПУПВОСЛБ, ТБУРПМПЦЕООПЗП ОБ ХМЙГЕ уФБТПК зПМХВСФОЙ, РПИПДЙМ ОБ МБЗЕТШ ХЦЕ У ЫЕУФЙ ЮБУПЧ ХФТБ МЕФПН Й У ЧПУШНЙ ЮБУПЧ ЪЙНПК. юЕМПЧЕЛ РСФШДЕУСФ ЙМЙ ЫЕУФШДЕУСФ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЧЙДЙНП, УНЕОСЧЫЙИУС ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ, У ФЕН ЮФПВЩ ЮЙУМП ЙИ ЧУЕЗДБ ПУФБЧБМПУШ ЧОХЫЙФЕМШОЩН, РПУФПСООП ТБУИБЦЙЧБМЙ РП ДЧПТХ, ЧППТХЦЕООЩЕ ДП ЪХВПЧ Й ЗПФПЧЩЕ ОБ ЧУЕ. рП МЕУФОЙГЕ, ФБЛПК ЫЙТПЛПК, ЮФП УПЧТЕНЕООЩК УФТПЙФЕМШ ОБ ЪБОЙНБЕНПН ЕА НЕУФЕ ЧЩУФТПЙМ ВЩ ГЕМЩК ДПН, УОПЧБМЙ ЧЧЕТИ Й ЧОЙЪ УФБТХИЙ, ЙУЛБЧЫЙЕ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ НЙМПУФЕК, РТЙЕЪЦЙЕ ЙЪ РТПЧЙОГЙЙ ДЧПТСОЕ, ЦБЦДХЭЙЕ ЪБЮЙУМЕОЙС Ч НХЫЛЕФЕТЩ, Й МБЛЕЙ Ч ТБЪОПГЧЕФОЩИ, ЫЙФЩИ ЪПМПФПН МЙЧТЕСИ, СЧЙЧЫЙЕУС УАДБ У РПУМБОЙСНЙ ПФ УЧПЙИ ЗПУРПД. ч РТЙЕНОПК ОБ ДМЙООЩИ, ТБУРПМПЦЕООЩИ ЧДПМШ УФЕО УЛБНШСИ УЙДЕМЙ ЙЪВТБООЩЕ, ФП ЕУФШ ФЕ, ЛФП ВЩМ РТЙЗМБЫЕО ИПЪСЙОПН. у ХФТБ Й ДП ЧЕЮЕТБ Ч РТЙЕНОПК УФПСМ ОЕУНПМЛБЕНЩК ЗХМ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ДЕ фТЕЧЙМШ Ч ЛБВЙОЕФЕ, РТЙМЕЗБЧЫЕН Л ЬФПК ЛПНОБФЕ, РТЙОЙНБМ ЗПУФЕК, ЧЩУМХЫЙЧБМ ЦБМПВЩ, ПФДБЧБМ РТЙЛБЪБОЙС Й, ЛБЛ ЛПТПМШ УП УЧПЕЗП ВБМЛПОБ Ч мХЧТЕ, НПЗ, РПДПКДС Л ПЛОХ, РТПЙЪЧЕУФЙ УНПФТ УЧПЙН МАДСН Й ЧППТХЦЕОЙА. ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО СЧЙМУС УАДБ ЧРЕТЧЩЕ, ЛТХЗ УПВТБЧЫЙИУС ЛБЪБМУС ОЕПВЩЮБКОП ЧОХЫЙФЕМШОЩН, ПУПВЕООП Ч ЗМБЪБИ РТПЧЙОГЙБМБ. рТПЧЙОГЙБМ, РТБЧДБ, ВЩМ ЗБУЛПОЕГ, Й ЕЗП ЪЕНМСЛЙ Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ РПМШЪПЧБМЙУШ УМБЧПК МАДЕК, ЛПФПТЩИ ФТХДОП ЮЕН-МЙВП УНХФЙФШ. рТПКДС ЮЕТЕЪ НБУУЙЧОЩЕ ЧПТПФБ, ПВЙФЩЕ ДМЙООЩНЙ ЗЧПЪДСНЙ У ЛЧБДТБФОЩНЙ ЫМСРЛБНЙ, РПУЕФЙФЕМШ ПЛБЪЩЧБМУС УТЕДЙ ФПМРЩ ЧППТХЦЕООЩИ МАДЕК. мАДЙ ЬФЙ ТБУИБЦЙЧБМЙ РП ДЧПТХ, РЕТЕЛМЙЛБМЙУШ, ЪБФЕЧБМЙ ФП УУПТХ, ФП ЙЗТХ. юФПВЩ РТПВЙФШ УЕВЕ РХФШ УЛЧПЪШ ЬФЙ ВХЫХАЭЙЕ МАДУЛЙЕ ЧПМОЩ, ОХЦОП ВЩМП ВЩФШ ПЖЙГЕТПН, ЧЕМШНПЦЕК ЙМЙ ИПТПЫЕОШЛПК ЦЕОЭЙОПК. оБЫ АОПЫБ У ВШАЭЙНУС УЕТДГЕН РТПЛМБДЩЧБМ УЕВЕ ДПТПЗХ УЛЧПЪШ ЬФХ ФПМЛПФОА Й ДБЧЛХ, РТЙЦЙНБС Л ИХДЩН ОПЗБН ОЕРПНЕТОП ДМЙООХА ЫРБЗХ, ОЕ ПФОЙНБС ТХЛЙ ПФ ЛТБС ЫЙТПЛПРПМПК ЫМСРЩ Й ХМЩВБСУШ ЦБМЛПК ХМЩВЛПК РТПЧЙОГЙБМБ, УФБТБАЭЕЗПУС УЛТЩФШ УЧПЕ УНХЭЕОЙЕ. нЙОПЧБЧ ФХ ЙМЙ ЙОХА ЗТХРРХ РПУЕФЙФЕМЕК, ПО ЧЪДЩИБМ У ОЕЛПФПТЩН ПВМЕЗЮЕОЙЕН, ОП СУОП ПЭХЭБМ, ЮФП РТЙУХФУФЧХАЭЙЕ ПЗМСДЩЧБАФУС ЕНХ ЧУМЕД, Й ЧРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ Д'бТФБОШСО, Х ЛПФПТПЗП ДП УЙИ РПТ ЧУЕЗДБ ВЩМП ДПЧПМШОП ИПТПЫЕЕ НОЕОЙЕ П УЧПЕК ПУПВЕ, ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОЕМПЧЛЙН Й УНЕЫОЩН. х УБНПК МЕУФОЙГЩ РПМПЦЕОЙЕ УФБМП ЕЭЕ ЪБФТХДОЙФЕМШОЕЕ. оБ ОЙЦОЙИ УФХРЕОШЛБИ ЮЕФЧЕТП НХЫЛЕФЕТПЧ ЪБВБЧМСМЙУШ ЧЕУЕМПК ЙЗТПК, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ УФПМРЙЧЫЙЕУС ОБ РМПЭБДЛЕ ДЕУСФШ ЙМЙ ДЧЕОБДГБФШ ЙИ РТЙСФЕМЕК ПЦЙДБМЙ УЧПЕК ПЮЕТЕДЙ, ЮФПВЩ РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч ЪБВБЧЕ. пДЙО ЙЪ ЮЕФЧЕТЩИ, УФПС УФХРЕОШЛПК ЧЩЫЕ РТПЮЙИ Й ПВОБЦЙЧ ЫРБЗХ, РТЕРСФУФЧПЧБМ ЙМЙ УФБТБМУС РТЕРСФУФЧПЧБФШ ПУФБМШОЩН ФТПЙН РПДОСФШУС РП МЕУФОЙГЕ. ьФЙ ФТПЕ ОБРБДБМЙ ОБ ОЕЗП, МПЧЛП ПТХДХС ЫРБЗПК. д'бТФБОШСО УОБЮБМБ РТЙОСМ ЬФЙ ЫРБЗЙ ЪБ ЖЕИФПЧБМШОЩЕ ТБРЙТЩ, РПМБЗБС, ЮФП ПУФТЙЕ ЪБЭЙЭЕОП. оП ЧУЛПТЕ, РП ОЕЛПФПТЩН ГБТБРЙОБН ОБ МЙГБИ ХЮБУФОЙЛПЧ ЙЗТЩ, РПОСМ, ЮФП ЛМЙОЛЙ ВЩМЙ УБНЩН ФЭБФЕМШОЩН ПВТБЪПН ПФФПЮЕОЩ Й ЪБПУФТЕОЩ. рТЙ ЛБЦДПК ОПЧПК ГБТБРЙОЕ ОЕ ФПМШЛП ЪТЙФЕМЙ, ОП Й УБНЙ РПУФТБДБЧЫЙЕ ТБЪТБЦБМЙУШ ВХТОЩН ИПИПФПН. нХЫЛЕФЕТ, ЪБОЙНБЧЫЙК Ч ЬФХ НЙОХФХ ЧЕТИОАА УФХРЕОШЛХ, ВМЕУФСЭЕ ПФВЙЧБМУС ПФ УЧПЙИ РТПФЙЧОЙЛПЧ. чПЛТХЗ ОЙИ УПВТБМБУШ ФПМРБ. хУМПЧЙС ЙЗТЩ ЪБЛМАЮБМЙУШ Ч ФПН, ЮФП РТЙ РЕТЧПК ЦЕ ГБТБРЙОЕ ТБОЕОЩК ЧЩВЩЧБМ ЙЪ ЙЗТЩ Й ЕЗП ПЮЕТЕДШ ОБ БХДЙЕОГЙА РЕТЕИПДЙМБ Л РПВЕДЙФЕМА. ъБ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ РСФШ НЙОХФ ФТПЕ ПЛБЪБМЙУШ ЪБДЕФЩНЙ: Х ПДОПЗП ВЩМБ РПГБТБРБОБ ТХЛБ, Х ДТХЗПЗП - РПДВПТПДПЛ, Х ФТЕФШЕЗП - ХИП, РТЙЮЕН ЪБЭЙЭБЧЫЙК УФХРЕОШЛХ ОЕ ВЩМ ЪБДЕФ ОЙ ТБЪХ. фБЛБС МПЧЛПУФШ, УПЗМБУОП ХУМПЧЙСН, ЧПЪОБЗТБЦДБМБУШ РТПДЧЙЦЕОЙЕН ОБ ФТЙ ПЮЕТЕДЙ. лБЛ ОЙ ФТХДОП ВЩМП ХДЙЧЙФШ ОБЫЕЗП НПМПДПЗП РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛБ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ЪБУФБЧЙФШ ЕЗП РПЛБЪБФШ, ЮФП ПО ХДЙЧМЕО, ЧУЕ ЦЕ ЬФБ ЙЗТБ РПТБЪЙМБ ЕЗП. оБ ЕЗП ТПДЙОЕ, Ч ФПН ЛТБА, ЗДЕ ЛТПЧШ ПВЩЮОП ФБЛ МЕЗЛП ХДБТСЕФ Ч ЗПМПЧХ, ДМС ЧЩЪПЧБ ОБ ДХЬМШ ЧУЕ ЦЕ ФТЕВПЧБМУС ИПФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ РПЧПД. зБУЛПОБДБ ЮЕФЧЕТЩИ ЙЗТПЛПЧ РПЛБЪБМБУШ ЕНХ УБНПК ОЕПВЩЮБКОПК ЙЪ ЧУЕИ, П ЛПФПТЩИ ЕНХ ЛПЗДБ-МЙВП РТЙИПДЙМПУШ УМЩЫБФШ ДБЦЕ Ч УБНПК зБУЛПОЙ. еНХ РПЮХДЙМПУШ, ЮФП ПО РЕТЕОЕУУС Ч РТЕУМПЧХФХА УФТБОХ ЧЕМЙЛБОПЧ, ЛХДБ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ РПРБМ зХММЙЧЕТ Й ЗДЕ ОБФЕТРЕМУС ФБЛПЗП УФТБИБ. б НЕЦДХ ФЕН ДП ГЕМЙ ВЩМП ЕЭЕ ДБМЕЛП: ПУФБЧБМЙУШ ЧЕТИОСС РМПЭБДЛБ Й РТЙЕНОБС. оБ РМПЭБДЛЕ ХЦЕ ОЕ ДТБМЙУШ - ФБН УРМЕФОЙЮБМЙ П ЦЕОЭЙОБИ, Б Ч РТЙЕНОПК - П ДЧПТЕ ЛПТПМС. оБ РМПЭБДЛЕ д'бТФБОШСО РПЛТБУОЕМ, Ч РТЙЕНОПК ЪБФТЕРЕФБМ. еЗП ЦЙЧПЕ Й УНЕМПЕ ЧППВТБЦЕОЙЕ, ДЕМБЧЫЕЕ ЕЗП Ч зБУЛПОЙ ПРБУОЩН ДМС НПМПДЕОШЛЙИ ЗПТОЙЮОЩИ, Б РПДЮБУ Й ДМС ЙИ НПМПДЩИ ИПЪСЕЛ, ОЙЛПЗДБ, ДБЦЕ Ч ЗПТСЮЕЮОПН ВТЕДХ, ОЕ НПЗМП ВЩ ОБТЙУПЧБФШ ЕНХ Й РПМПЧЙОЩ МАВПЧОЩИ РТЕМЕУФЕК Й ДБЦЕ ЮЕФЧЕТФЙ МАВПЧОЩИ РПДЧЙЗПЧ, УМХЦЙЧЫЙИ ЪДЕУШ ФЕНПК ТБЪЗПЧПТБ Й РТЙПВТЕФБЧЫЙИ ПУПВХА ПУФТПФХ ПФ ФЕИ ЗТПНЛЙИ ЙНЕО Й УПЛТПЧЕООЕКЫЙИ РПДТПВОПУФЕК, ЛПФПТЩЕ РТЙ ЬФПН РЕТЕЮЙУМСМЙУШ. оП ЕУМЙ ОБ РМПЭБДЛЕ ВЩМ ОБОЕУЕО ХДБТ ЕЗП ДПВТПОТБЧЙА, ФП Ч РТЙЕНОПК РПЛПМЕВБМПУШ ЕЗП ХЧБЦЕОЙЕ Л ЛБТДЙОБМХ. ъДЕУШ д'бТФБОШСО, Л УЧПЕНХ ЧЕМЙЛПНХ ХДЙЧМЕОЙА, ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ЛТЙФЙЛХАФ РПМЙФЙЛХ, ЪБУФБЧМСЧЫХА ФТЕРЕФБФШ ЧУА еЧТПРХ; ОБРБДЛБН РПДЧЕТЗБМБУШ ЪДЕУШ Й МЙЮОБС ЦЙЪОШ ЛБТДЙОБМБ, ИПФС ЪБ НБМЕКЫХА РПРЩФЛХ РТПОЙЛОХФШ Ч ОЕЕ, ЛБЛ ЪОБМ д'бТФБОШСО, РПУФТБДБМП УФПМШЛП НПЗХЭЕУФЧЕООЩИ Й ЪОБФОЩИ ЧЕМШНПЦ. ьФПФ ЧЕМЙЛЙК ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТПЗП ФБЛ ЗМХВПЛП ЮФЙМ З-О Д'бТФБОШСО-ПФЕГ, УМХЦЙМ ЪДЕУШ РПУНЕЫЙЭЕН ДМС НХЫЛЕФЕТПЧ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. пДОЙ РПФЕЫБМЙУШ ОБД ЕЗП ЛТЙЧЩНЙ ОПЗБНЙ Й УХФХМПК УРЙОПК; ЛПЕ-ЛФП ТБУРЕЧБМ РЕУЕОЛЙ П ЕЗП ЧПЪМАВМЕООПК, З-ЦЕ Д'ьЗЙМШПО, Й П ЕЗП РМЕНСООЙГЕ, З-ЦЕ ДЕ лПНВБМЬ, Б ДТХЗЙЕ ФХФ ЦЕ УЗПЧБТЙЧБМЙУШ РПДЫХФЙФШ ОБД РБЦБНЙ Й ФЕМПИТБОЙФЕМСНЙ ЛБТДЙОБМБ, - ЧУЕ ЬФП РТЕДУФБЧМСМПУШ Д'бТФБОШСОХ ОЕНЩУМЙНЩН Й ДЙЛЙН. оП, ЕУМЙ Ч ЬФЙ ЕДЛЙЕ ЬРЙЗТБННЩ РП БДТЕУХ ЛБТДЙОБМБ УМХЮБКОП ЧРМЕФБМПУШ ЙНС ЛПТПМС, ЛБЪБМПУШ - ЮШС-ФП ОЕЧЙДЙНБС ТХЛБ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ РТЙЛТЩЧБМБ ЬФЙ ОБУНЕЫМЙЧЩЕ ХУФБ. тБЪЗПЧБТЙЧБЧЫЙЕ Ч УНХЭЕОЙЙ ПЗМСДЩЧБМЙУШ, УМПЧОП ПРБУБСУШ, ЮФП ЗПМПУБ ЙИ РТПОЙЛОХФ УЛЧПЪШ УФЕОХ Ч ЛБВЙОЕФ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. оП РПЮФЙ ФПФЮБУ ЦЕ ВТПЫЕООЩК ЧУЛПМШЪШ ОБНЕЛ РЕТЕЧПДЙМ УОПЧБ ТБЪЗПЧПТ ОБ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП, ЗПМПУБ УОПЧБ ЪЧХЮБМЙ ЗТПНЛП, Й ОЙ ПДЙО ЙЪ РПУФХРЛПЧ ЧЕМЙЛПЗП ЛБТДЙОБМБ ОЕ ПУФБЧБМУС Ч ФЕОЙ. "чУЕИ ЬФЙИ МАДЕК, - У ХЦБУПН РПДХНБМ д'бТФБОШСО, - ОЕНЙОХЕНП ЪБУБДСФ Ч вБУФЙМЙА Й РПЧЕУСФ. б НЕОС ЪБПДОП У ОЙНЙ: НЕОС УПЮФХФ ЙИ УПХЮБУФОЙЛПН, ТБЪ С УМХЫБМ Й УМЩЫБМ ЙИ ТЕЮЙ. юФП УЛБЪБМ ВЩ НПК ПФЕГ, ФБЛ ОБУФПКЮЙЧП ЧОХЫБЧЫЙК НОЕ ХЧБЦЕОЙЕ Л ЛБТДЙОБМХ, ЕУМЙ В ЪОБМ, ЮФП С ОБИПЦХУШ Ч ПВЭЕУФЧЕ РПДПВОЩИ ЧПМШОПДХНГЕЧ! " д'бТФБОШСО РПЬФПНХ, ЛБЛ МЕЗЛП ДПЗБДБФШУС, ОЕ ТЕЫБМУС РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч ТБЪЗПЧПТЕ. оП ПО ЗМСДЕМ ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ Й ЦБДОП УМХЫБМ, ОБРТСЗБС ЧУЕ УЧПЙ РСФШ ЮХЧУФЧ, МЙЫШ ВЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ХРХУФЙФШ. оЕУНПФТС ОБ ЧУЕ ХЧБЦЕОЙЕ Л ПФГПЧУЛЙН УПЧЕФБН, ПО, УМЕДХС УЧПЙН ЧМЕЮЕОЙСН Й ЧЛХУБН, ВЩМ УЛМПОЕО УЛПТЕЕ ПДПВТСФШ, ЮЕН РПТЙГБФШ, РТПЙУИПДЙЧЫЕЕ ЧПЛТХЗ ОЕЗП. рТЙОЙНБС, ПДОБЛП, ЧП ЧОЙНБОЙЕ, ЮФП ПО ВЩМ УПЧЕТЫЕООП ЮХЦПК УТЕДЙ ЬФПК ФПМРЩ РТЙЧЕТЦЕОГЕЧ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС Й ЕЗП ЧРЕТЧЩЕ ЧЙДЕМЙ ЪДЕУШ, Л ОЕНХ РПДПЫМЙ ХЪОБФШ П ГЕМЙ ЕЗП РТЙИПДБ. д'бТФБОШСО УЛТПНОП ОБЪЧБМ УЧПЕ ЙНС Й, УУЩМБСУШ ОБ ФП, ЮФП ПО ЪЕНМСЛ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, РПТХЮЙМ УМХЗЕ, РПДПЫЕДЫЕНХ Л ОЕНХ У ЧПРТПУПН, ЙУИПДБФБКУФЧПЧБФШ ДМС ОЕЗП Х З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ БХДЙЕОГЙЙ. уМХЗБ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧЕООЩН ФПОПН ПВЕЭБМ РЕТЕДБФШ ЕЗП РТПУШВХ Ч УЧПЕ ЧТЕНС. оЕУЛПМШЛП ПРТБЧЙЧЫЙУШ ПФ РЕТЧПОБЮБМШОПЗП УНХЭЕОЙС, Д'бТФБОШСО НПЗ ФЕРЕТШ ОБ ДПУХЗЕ РТЙЗМСДЕФШУС Л ПДЕЦДЕ Й МЙГБН ПЛТХЦБАЭЙИ. гЕОФТПН ПДОПК ЙЪ УБНЩИ ПЦЙЧМЕООЩИ ЗТХРР ВЩМ ТПУМЩК НХЫЛЕФЕТ У ЧЩУПЛПНЕТОЩН МЙГПН Й Ч ОЕПВЩЮОПН ЛПУФАНЕ, РТЙЧМЕЛБЧЫЕН Л ОЕНХ ПВЭЕЕ ЧОЙНБОЙЕ. оБ ОЕН ВЩМ ОЕ ЖПТНЕООЩК НХОДЙТ, ОПЫЕОЙЕ ЛПФПТПЗП, ЧРТПЮЕН, ОЕ УЮЙФБМПУШ ПВСЪБФЕМШОЩН Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ - ЧТЕНЕОБ НЕОШЫЕК УЧПВПДЩ, ОП ВПМШЫЕК ОЕЪБЧЙУЙНПУФЙ, - Б УЧЕФМП-ЗПМХВПК, РПТСДПЮОП ЧЩГЧЕФЫЙК Й РПФЕТФЩК ЛБНЪПМ, РПЧЕТИ ЛПФПТПЗП ЛТБУПЧБМБУШ ТПУЛПЫОБС РЕТЕЧСЪШ, ЫЙФБС ЪПМПФПН Й УЧЕТЛБЧЫБС, УМПЧОП УПМОЕЮОЩЕ ВМЙЛЙ ОБ ЧПДЕ Ч СУОЩК РПМДЕОШ. дМЙООЩК РМБЭ БМПЗП ВБТИБФБ ЙЪСЭОП УРБДБМ У ЕЗП РМЕЮ, ФПМШЛП УРЕТЕДЙ РПЪЧПМСС ХЧЙДЕФШ ПУМЕРЙФЕМШОХА РЕТЕЧСЪШ, ОБ ЛПФПТПК ЧЙУЕМБ ПЗТПНОЩИ ТБЪНЕТПЧ ЫРБЗБ. ьФПФ НХЫЛЕФЕТ ФПМШЛП ЮФП УНЕОЙМУС У ЛБТБХМБ, ЦБМПЧБМУС ОБ РТПУФХДХ Й ОБТПЮОП РПЛБЫМЙЧБМ. чПФ РПЬФПНХ-ФП ЕНХ Й РТЙЫМПУШ ОБЛЙОХФШ РМБЭ, ЛБЛ ПО РПСУОСМ, РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ТПОСС УМПЧБ Й РПЛТХЮЙЧБС ХУ, ФПЗДБ ЛБЛ ПЛТХЦБАЭЙЕ, Й ВПМШЫЕ ЧУЕИ Д'бТФБОШСО, ЫХНОП ЧПУИЙЭБМЙУШ ЫЙФПК ЪПМПФПН РЕТЕЧСЪША. - оЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБЕЫШ, - ЗПЧПТЙМ НХЫЛЕФЕТ, - ЬФП ЧИПДЙФ Ч НПДХ. ьФП ТБУФПЮЙФЕМШУФЧП, С Й УБН ЪОБА, ОП НПДОП. чРТПЮЕН, ОБДП ЧЕДШ ЛХДБ-ОЙВХДШ ДЕЧБФШ ТПДЙФЕМШУЛЙЕ ДЕОЕЦЛЙ. - бИ, рПТФПУ, - ЧПУЛМЙЛОХМ ПДЙО ЙЪ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ, - ОЕ УФБТБКУС ОБУ ХЧЕТЙФШ, ЮФП ЬФПК РЕТЕЧСЪША ФЩ ПВСЪБО ПФГПЧУЛЙН ЭЕДТПФБН! оЕ РТЕРПДОЕУМБ МЙ ЕЕ ФЕВЕ ДБНБ РПД ЧХБМША, У ЛПФПТПК С ЧУФТЕФЙМ ФЕВС Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ПЛПМП ЧПТПФ уЕОФ-пОПТЕ? - оЕФ, ЛМСОХУШ ЮЕУФША Й ДБА УМПЧП ДЧПТСОЙОБ, ЮФП С ЛХРЙМ ЕЕ ОБ УПВУФЧЕООЩЕ ДЕОШЗЙ, - ПФЧЕФЙМ ФПФ, ЛПЗП ОБЪЩЧБМЙ рПТФПУПН. - дБ, - ЪБНЕФЙМ ПДЙО ЙЪ НХЫЛЕФЕТПЧ, - ЛХРЙМ ФПЮОП ФБЛ, ЛБЛ С - ЧПФ ЬФПФ ОПЧЩК ЛПЫЕМЕЛ: ОБ ФЕ УБНЩЕ ДЕОШЗЙ, ЛПФПТЩЕ НПС ЧПЪМАВМЕООБС РПМПЦЙМБ НОЕ Ч УФБТЩК. - оЕФ, РТБЧП ЦЕ, - ЧПЪТБЪЙМ рПТФПУ, - Й С НПЗХ ЪБУЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБФШ, ЮФП ЪБРМБФЙМ ЪБ ОЕЕ ДЧЕОБДГБФШ РЙУФПМЕК. чПУФПТЦЕООЩЕ ЧПЪЗМБУЩ ХУЙМЙМЙУШ, ОП УПНОЕОЙЕ ПУФБЧБМПУШ. - тБЪЧЕ ОЕ РТБЧДБ, бТБНЙУ? - УРТПУЙМ рПТФПУ, ПВТБЭБСУШ Л ДТХЗПНХ НХЫЛЕФЕТХ. ьФПФ НХЫЛЕФЕТ ВЩМ РТСНПК РТПФЙЧПРПМПЦОПУФША ФПНХ, ЛПФПТЩК Л ОЕНХ ПВТБФЙМУС, ОБЪЧБЧ ЕЗП бТБНЙУПН. ьФП ВЩМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ МЕФ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ ЙМЙ ДЧБДГБФЙ ФТЕИ, У РТПУФПДХЫОЩН Й ОЕУЛПМШЛП УМБЭБЧЩН ЧЩТБЦЕОЙЕН МЙГБ, У ЮЕТОЩНЙ ЗМБЪБНЙ Й ТХНСОГЕН ОБ ЭЕЛБИ, РПЛТЩФЩИ, УМПЧОП РЕТУЙЛ ПУЕОША, ВБТИБФЙУФЩН РХЫЛПН. фПОЛЙЕ ХУЩ ВЕЪХРТЕЮОП РТБЧЙМШОПК МЙОЙЕК ПФФЕОСМЙ ЧЕТИОАА ЗХВХ. лБЪБМПУШ, ПО ЙЪВЕЗБМ ПРХУФЙФШ ТХЛЙ ЙЪ УФТБИБ, ЮФП ЦЙМЩ ОБ ОЙИ НПЗХФ ЧЪДХФШУС. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПО РПЭЙРЩЧБМ НПЮЛЙ ХЫЕК, ЮФПВЩ УПИТБОЙФШ ЙИ ОЕЦОХА ПЛТБУЛХ Й РТПЪТБЮОПУФШ. зПЧПТЙМ ПО НБМП Й НЕДМЕООП, ЮБУФП ЛМБОСМУС, УНЕСМУС ВЕУЫХНОП, ПВОБЦБС ЛТБУЙЧЩЕ ЪХВЩ, ЪБ ЛПФПТЩНЙ, ЛБЛ Й ЪБ ЧУЕК УЧПЕК ЧОЕЫОПУФША, РП-ЧЙДЙНПНХ, ФЭБФЕМШОП ХИБЦЙЧБМ. оБ ЧПРТПУ УЧПЕЗП ДТХЗБ ПО ПФЧЕФЙМ ХФЧЕТДЙФЕМШОЩН ЛЙЧЛПН. ьФП РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ ХУФТБОЙМП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЧУЕ УПНОЕОЙС ОБУЮЕФ ЮХДЕУОПК РЕТЕЧСЪЙ. еА РТПДПМЦБМЙ МАВПЧБФШУС, ОП ЗПЧПТЙФШ П ОЕК РЕТЕУФБМЙ, Й ТБЪЗПЧПТ, РПУФЕРЕООП РПДЮЙОССУШ ОЕПЦЙДБООЩН БУУПГЙБГЙСН, РЕТЕЫЕМ ОБ ДТХЗХА ФЕНХ. - лБЛПЗП ЧЩ НОЕОЙС П ФПН, ЮФП ТБУУЛБЪЩЧБЕФ ЛПОАЫЙК ЗПУРПДЙОБ ДЕ ыБМЕ (16)? - УРТПУЙМ ДТХЗПК НХЫЛЕФЕТ, ОЕ ПВТБЭБСУШ ОЙ Л ЛПНХ Ч ПФДЕМШОПУФЙ, Б ЛП ЧУЕН РТЙУХФУФЧХАЭЙН ПДОПЧТЕНЕООП. - юФП ЦЕ ПО ТБУУЛБЪЩЧБЕФ? - У ЧБЦОПУФША УРТПУЙМ рПТФПУ. - пО ТБУУЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП Ч вТАУУЕМЕ ЧУФТЕФЙМУС У тПЫЖПТПН, ЬФЙН РТЕДБООЕКЫЙН УМХЗПК ЛБТДЙОБМБ. тПЫЖПТ ВЩМ Ч ПДЕСОЙЙ ЛБРХГЙОБ, Й, РПМШЪХСУШ ФБЛЙН НБУЛБТБДПН, ЬФПФ РТПЛМСФЩК тПЫЖПТ РТПЧЕМ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мЬЗБ, ЛБЛ РПУМЕДОЕЗП ВПМЧБОБ. - лБЛ РПУМЕДОЕЗП ВПМЧБОБ, - РПЧФПТЙМ рПТФПУ. - оП РТБЧДБ МЙ ЬФП? - с УМЩЫБМ ПВ ЬФПН ПФ бТБНЙУБ, - ЪБСЧЙМ НХЫЛЕФЕТ. - ч УБНПН ДЕМЕ? - чЕДШ ЧБН ЬФП РТЕЛТБУОП ЙЪЧЕУФОП, рПТФПУ, - РТПЙЪОЕУ бТБНЙУ. - с ТБУУЛБЪЩЧБМ ЧБН ПВ ЬФПН ЧЮЕТБ. оЕ УФПЙФ Л ЬФПНХ ЧПЪЧТБЭБФШУС. - "оЕ УФПЙФ ЧПЪЧТБЭБФШУС"! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - чЩ ФБЛ РПМБЗБЕФЕ? "оЕ УФПЙФ ЧПЪЧТБЭБФШУС"! юЕТФ ЧПЪШНЙ, ЛБЛ ЧЩ ВЩУФТП ТЕЫБЕФЕ!.. лБЛ!.. лБТДЙОБМ ЧЩУМЕЦЙЧБЕФ ДЧПТСОЙОБ, ПО У РПНПЭША РТЕДБФЕМС, ТБЪВПКОЙЛБ, ЧЙУЕМШОЙЛБ РПИЙЭБЕФ Х ОЕЗП РЙУШНБ Й, РПМШЪХСУШ ЧУЕ ФЕН ЦЕ ЫРЙПОПН, ОБ ПУОПЧБОЙЙ ЬФЙИ РЙУЕН ДПВЙЧБЕФУС ЛБЪОЙ ыБМЕ РПД ОЕМЕРЩН РТЕДМПЗПН, ВХДФП ВЩ ыБМЕ УПВЙТБМУС ХВЙФШ ЛПТПМС Й ЦЕОЙФШ ЗЕТГПЗБ пТМЕБОУЛПЗП ОБ ЛПТПМЕЧЕ! оЙЛФП ОЕ НПЗ ОБКФЙ ЛМАЮБ Л ЬФПК ЪБЗБДЛЕ. чЩ, Л ПВЭЕНХ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙА, УППВЭБЕФЕ ОБН ЧЮЕТБ ТБЪЗБДЛХ ФБКОЩ Й, ЛПЗДБ НЩ ЕЭЕ ОЕ ХУРЕМЙ ДБЦЕ ПРПНОЙФШУС, ПВЯСЧМСЕФЕ ОБН УЕЗПДОС: "оЕ УФПЙФ Л ЬФПНХ ЧПЪЧТБЭБФШУС"! - оХ ЮФП Ц, ЧЕТОЕНУС Л ЬФПНХ, ТБЪ ЧЩ ФБЛ ЦЕМБЕФЕ, - ФЕТРЕМЙЧП УПЗМБУЙМУС бТБНЙУ. - вХДШ С ЛПОАЫЙН ЗПУРПДЙОБ ДЕ ыБМЕ, - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ, - С ВЩ РТПХЮЙМ ЬФПЗП тПЫЖПТБ! - б ЧБУ РТПХЮЙМ ВЩ лТБУОЩК зЕТГПЗ, - УРПЛПКОП ЪБНЕФЙМ бТБНЙУ. - лТБУОЩК зЕТГПЗ... вТБЧП, ВТБЧП! лТБУОЩК зЕТГПЗ!.. - ЪБЛТЙЮБМ рПТФПУ, ИМПРБС Ч МБДПЫЙ Й ПДПВТЙФЕМШОП ЛЙЧБС. - лТБУОЩК зЕТГПЗ - ЬФП ЧЕМЙЛПМЕРОП. с РПУФБТБАУШ ТБУРТПУФТБОЙФШ ЬФХ ПУФТПФХ, ВХДШФЕ УРПЛПКОЩ. чПФ ФБЛ ПУФТСЛ ЬФПФ бТБНЙУ!.. лБЛ ЦБМШ, ЮФП ЧЩ ОЕ ЙНЕМЙ ЧПЪНПЦОПУФЙ РПУМЕДПЧБФШ УЧПЕНХ РТЙЪЧБОЙА, ДПТПЗПК НПК! лБЛПК ПЮБТПЧБФЕМШОЩК БВВБФ РПМХЮЙМУС ВЩ ЙЪ ЧБУ! - п, ЬФП ФПМШЛП ЧТЕНЕООБС ПФУТПЮЛБ, - ЪБНЕФЙМ бТБНЙУ. - лПЗДБ-ОЙВХДШ С ЧУЕ ЦЕ ВХДХ БВВБФПН. чЩ ЧЕДШ ЪОБЕФЕ, рПТФПУ, ЮФП С Ч РТЕДЧЙДЕОЙЙ ЬФПЗП РТПДПМЦБА ЙЪХЮБФШ ВПЗПУМПЧЙЕ. - пО ДПВШЕФУС УЧПЕЗП, - УЛБЪБМ рПТФПУ. - тБОП ЙМЙ РПЪДОП, ОП ДПВШЕФУС. - уЛПТЕЕ ТБОП, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - пО ЦДЕФ ФПМШЛП ПДОПЗП, ЮФПВЩ УОПЧБ ПВМБЮЙФШУС Ч УХФБОХ, ЛПФПТБС ЧЙУЙФ Х ОЕЗП Ч ЫЛБЖХ РПЪБДЙ ПДЕЦДЩ НХЫЛЕФЕТБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПДЙО ЙЪ НХЫЛЕФЕТПЧ. - юЕЗП ЦЕ ПО ЦДЕФ? - УРТПУЙМ ДТХЗПК. - пО ЦДЕФ, ЮФПВЩ ЛПТПМЕЧБ РПДБТЙМБ УФТБОЕ ОБУМЕДОЙЛБ. - оЕЪБЮЕН, ЗПУРПДБ, ЫХФЙФШ РП ЬФПНХ РПЧПДХ, - ЪБНЕФЙМ рПТФПУ. - лПТПМЕЧБ, УМБЧБ ВПЗХ, ЕЭЕ Ч ФБЛПН ЧПЪТБУФЕ, ЮФП ЬФП ЧПЪНПЦОП. - зПЧПТСФ, ЮФП МПТД вЕЛЙОЗЬН (17) ЧП жТБОГЙЙ!.. - ЧПУЛМЙЛОХМ бТБНЙУ У МХЛБЧЩН УНЕЫЛПН, ЛПФПТЩК РТЙДБЧБМ ЬФЙН ЛБЛ ВХДФП ОЕЧЙООЩН УМПЧБН ОЕЛЙК ДЧХУНЩУМЕООЩК ПФФЕОПЛ. - бТБНЙУ, ДТХЗ НПК, ОБ ЬФПФ ТБЪ ЧЩ ОЕ РТБЧЩ, - РЕТЕВЙМ ЕЗП рПТФПУ, - Й МАВПЧШ Л ПУФТПФБН ЪБУФБЧМСЕФ ЧБУ РЕТЕЫБЗОХФШ ЙЪЧЕУФОХА ЗТБОЙГХ. еУМЙ В ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ХУМЩЫБМ, ЧБН ВЩ ОЕ РПЪДПТПЧЙМПУШ ЪБ ФБЛЙЕ УМПЧБ. - оЕ УПВЙТБЕФЕУШ МЙ ЧЩ ХЮЙФШ НЕОС, рПТФПУ? - УРТПУЙМ бТБНЙУ, Ч ЛТПФЛПН ЧЪЗМСДЕ ЛПФПТПЗП ОЕПЦЙДБООП УЧЕТЛОХМБ НПМОЙС. - дТХЗ НПК, - ПФЧЕФЙМ рПТФПУ, - ВХДШФЕ НХЫЛЕФЕТПН ЙМЙ БВВБФПН, ОП ОЕ ФЕН Й ДТХЗЙН ПДОПЧТЕНЕООП. чУРПНОЙФЕ, бФПУ ОБ ДОСИ УЛБЪБМ ЧБН: ЧЩ ЕДЙФЕ ЙЪ ЧУЕИ ЛПТНХЫЕЛ... оЕФ-ОЕФ, РТПЫХ ЧБУ, ОЕ ВХДЕН УУПТЙФШУС. ьФП ОЙ Л ЮЕНХ. чБН ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОП ХУМПЧЙЕ, ЪБЛМАЮЕООПЕ НЕЦДХ ЧБНЙ, бФПУПН Й НОПА. чЩ ЧЕДШ ВЩЧБЕФЕ Х ЗПУРПЦЙ Д'ьЗЙМШПО Й ХИБЦЙЧБЕФЕ ЪБ ОЕК; ЧЩ ВЩЧБЕФЕ Х ЗПУРПЦЙ ДЕ вХБ-фТБУЙ, ЛХЪЙОЩ ЗПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ, Й, ЛБЛ ЗПЧПТСФ, УПУФПЙФЕ Х ЬФПК ДБНЩ Ч ВПМШЫПК НЙМПУФЙ. п ЗПУРПДБ, ЧБН ОЕЪБЮЕН РТЙЪОБЧБФШУС Ч УЧПЙИ ХУРЕИБИ, ОЙЛФП ОЕ ФТЕВХЕФ ПФ ЧБУ ЙУРПЧЕДЙ - ЛПНХ ОЕ ЧЕДПНБ ЧБЫБ УЛТПНОПУФШ! оП ТБЪ ХЦ ЧЩ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ПВМБДБЕФЕ ДБТПН НПМЮБОЙС, ОЕ ЪБВЩЧБКФЕ П ОЕН, ЛПЗДБ ТЕЮШ ЙДЕФ П ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧЕ. рХУФШ ВПМФБАФ ЮФП ХЗПДОП Й ЛФП ХЗПДОП П ЛПТПМЕ Й ЛБТДЙОБМЕ, РП ЛПТПМЕЧБ УЧСЭЕООБ, Й ЕУМЙ ХЦ П ОПК ЗПЧПТСФ, ФП РХУФШ ЗПЧПТСФ ПДОП ИПТПЫЕЕ. - рПТФПУ, ЧЩ УБНПОБДЕСООЩ, ЛБЛ оБТГЙУУ (18), ЪБНЕФШФЕ ЬФП, - РТПЙЪОЕУ бТБНЙУ. - чБН ЧЕДШ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП С ОЕ ФЕТРМА РПХЮЕОЙК Й ЗПФПЧ ЧЩУМХЫЙЧБФШ ЙИ ФПМШЛП ПФ бФПУБ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЧБУ, НЙМЕКЫЙК, ФП ЧБЫБ ЮТЕЪНЕТОП ТПУЛПЫОБС РЕТЕЧСЪШ ОЕ ЧОХЫБЕФ ПУПВПЗП ДПЧЕТЙС Л ЧБЫЙН ВМБЗПТПДОЩН ЮХЧУФЧБН. с УФБОХ БВВБФПН, ЕУМЙ УПЮФХ ОХЦОЩН. рПЛБ ЮФП С НХЫЛЕФЕТ Й, ЛБЛ ФБЛПЧПК, ЗПЧПТА ЧУЕ, ЮФП НОЕ ЧЪДХНБЕФУС. уЕКЮБУ НОЕ ЧЪДХНБМПУШ УЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП ЧЩ НОЕ ОБДПЕМЙ. - бТБНЙУ! - рПТФПУ! - зПУРПДБ!.. зПУРПДБ!.. - РПУМЩЫБМПУШ УП ЧУЕИ УФПТПО. - зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ЦДЕФ ЗПУРПДЙОБ Д'бТФБОШСОБ! - РЕТЕВЙМ ЙИ МБЛЕК, ТБУРБИОХЧ ДЧЕТШ ЛБВЙОЕФБ. дЧЕТШ ЛБВЙОЕФБ, РПЛБ РТПЙЪОПУЙМЙУШ ЬФЙ УМПЧБ, ПУФБЧБМБУШ ПФЛТЩФПК, Й ЧУЕ УТБЪХ ХНПМЛМЙ. й УТЕДЙ ЬФПК ФЙЫЙОЩ НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ РЕТЕУЕЛ РТЙЕНОХА Й ЧПЫЕМ Л ЛБРЙФБОХ НХЫЛЕФЕТПЧ, ПФ ДХЫЙ ТБДХСУШ, ЮФП ФБЛ УЧПЕЧТЕНЕООП ЙЪВЕЦБМ ХЮБУФЙС Ч ТБЪЧСЪЛЕ ЬФПК УФТБООПК УУПТЩ.

III. бхдйеогйс

зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ Ч УБНПН ДХТОПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ ПО ХЮФЙЧП РТЙОСМ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, РПЛМПОЙЧЫЕЗПУС ЕНХ ЮХФШ МЙ ОЕ ДП ЪЕНМЙ, Й У ХМЩВЛПК ЧЩУМХЫБМ ЕЗП РТЙЧЕФУФЧЙС. вЕБТОУЛЙК БЛГЕОФ АОПЫЙ ОБРПНОЙМ ЕНХ НПМПДПУФШ Й ТПДОЩЕ ЛТБС - ЧПУРПНЙОБОЙС, УРПУПВОЩЕ Ч МАВПН ЧПЪТБУФЕ РПТБДПЧБФШ ЮЕМПЧЕЛБ. оП ФХФ ЦЕ, РПДПКДС Л ДЧЕТСН РТЙЕНОПК Й РПДОСЧ ТХЛХ ЛБЛ ВЩ Ч ЪОБЛ ФПЗП, ЮФП ПО РТПУЙФ ТБЪТЕЫЕОЙС Х Д'бТФБОШСОБ УОБЮБМБ РПЛПОЮЙФШ У ПУФБМШОЩНЙ, Б ЪБФЕН ХЦЕ РТЙУФХРЙФШ Л ВЕУЕДЕ У ОЙН, ПО ФТЙЦДЩ ЛТЙЛОХМ, У ЛБЦДЩН ТБЪПН РПЧЩЫБС ЗПМПУ ФБЛ, ЮФП Ч ОЕН РТПЪЧХЮБМБ ЧУС ЗБННБ ЙОФПОБГЙК - ПФ РПЧЕМЙФЕМШОПК ДП ЗОЕЧОПК: - бФПУ! рПТФПУ! бТБНЙУ! пВБ НХЫЛЕФЕТБ, У ЛПФПТЩНЙ НЩ ХЦЕ ХУРЕМЙ РПЪОБЛПНЙФШУС Й ЛПФПТЩН РТЙОБДМЕЦБМЙ ДЧБ РПУМЕДОЙИ ЙНЕОЙ, УТБЪХ ЦЕ ПФДЕМЙМЙУШ ПФ ФПЧБТЙЭЕК Й ЧПЫМЙ Ч ЛБВЙОЕФ, ДЧЕТШ ЛПФПТПЗП ЪБИМПРОХМБУШ ЪБ ОЙНЙ, ЛБЛ ФПМШЛП ПОЙ РЕТЕЫБЗОХМЙ РПТПЗ. йИ НБОЕТБ ДЕТЦБФШУС, ИПФС ПОЙ Й ОЕ ВЩМЙ ЧРПМОЕ УРПЛПКОЩ, УЧПЕК ОЕРТЙОХЦДЕООПУФША, ЙУРПМОЕООПК ПДОПЧТЕНЕООП Й ДПУФПЙОУФЧБ Й РПЛПТОПУФЙ, ЧЩЪЧБМБ ЧПУИЙЭЕОЙЕ Д'бТФБОШСОБ, ЧЙДЕЧЫЕЗП Ч ЬФЙИ МАДСИ ОЕЛЙИ РПМХВПЗПЧ, Б Ч ЙИ ОБЮБМШОЙЛЕ - аРЙФЕТБ-зТПНПЧЕТЦГБ, ЗПФПЧПЗП ТБЪТБЪЙФШУС ЗТПНПН Й НПМОЙЕК. лПЗДБ ПВБ НХЫЛЕФЕТБ ЧПЫМЙ Й ДЧЕТШ ЪБ ОЙНЙ ЪБЛТЩМБУШ, ЛПЗДБ ЗХМ ТБЪЗПЧПТПЧ Ч РТЙЕНОПК, ЛПФПТЩН ЧЩЪПЧ НХЫЛЕФЕТПЧ РПУМХЦЙМ, ЧЕТПСФОП, ОПЧПК РЙЭЕК, ПРСФШ ХУЙМЙМУС, ЛПЗДБ, ОБЛПОЕГ, З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ИНХТС ВТПЧЙ, ФТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ ТБЪБ РТПЫЕМУС НПМЮБ РП ЛБВЙОЕФХ НЙНП рПТФПУБ Й бТБНЙУБ, ЛПФПТЩЕ УФПСМЙ ВЕЪНПМЧОП, ЧЩФСОХЧЫЙУШ, УМПЧОП ОБ УНПФТХ, ПО ЧОЕЪБРОП ПУФБОПЧЙМУС РТПФЙЧ ОЙИ Й, ПЛЙОХЧ ЙИ У ОПЗ ДП ЗПМПЧЩ ЗОЕЧОЩН ЧЪПТПН, РТПЙЪОЕУ: - йЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЗПУРПДБ, ЮФП НОЕ УЛБЪБМ ЛПТПМШ, Й ОЕ ДБМЕЕ ЛБЛ ЧЮЕТБ ЧЕЮЕТПН? йЪЧЕУФОП МЙ ЧБН ЬФП? - оЕФ, - РПУМЕ ЛПТПФЛПЗП НПМЮБОЙС ПФЧЕФУФЧПЧБМЙ ПВБ НХЫЛЕФЕТБ. - оЕФ, УХДБТШ, ОБН ОЙЮЕЗП ОЕ ЙЪЧЕУФОП. - оП НЩ ОБДЕЕНУС, ЮФП ЧЩ ПЛБЦЕФЕ ОБН ЮЕУФШ УППВЭЙФШ ПВ ЬФПН, - ДПВБЧЙМ бТБНЙУ Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ ХЮФЙЧП Й ПФЧЕУЙМ ЙЪСЭОЩК РПЛМПО. - пО УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП ЧРТЕДШ ВХДЕФ РПДВЙТБФШ УЕВЕ НХЫЛЕФЕТПЧ ЙЪ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ. - йЪ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ? лБЛ ЬФП ФБЛ? - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - пО РТЙЫЕМ Л ЪБЛМАЮЕОЙА, ЮФП ЕЗП ЛЙУМЕОШЛПЕ ЧЙОГП ФТЕВХЕФ РПДВБЧЛЙ ДПВТПЗП ЧЙОБ. пВБ НХЫЛЕФЕТБ ЧУРЩИОХМЙ ДП ХЫЕК. д'бТФБОШСО ОЕ ЪОБМ, ЛХДБ ЕНХ ДЕЧБФШУС, Й ЗПФПЧ ВЩМ РТПЧБМЙФШУС УЛЧПЪШ ЪЕНМА. - дБ, ДБ! - РТПДПМЦБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ЧУЕ ВПМЕЕ ЗПТСЮБУШ. - й ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП УПЧЕТЫЕООП РТБЧ, ЙВП, ЛМСОХУШ ЮЕУФША, ЗПУРПДБ НХЫЛЕФЕТЩ ЙЗТБАФ ЦБМЛХА ТПМШ РТЙ ДЧПТЕ! зПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ ЧЮЕТБ ЧЕЮЕТПН ЪБ ЙЗТПК Ч ЫБИНБФЩ УПВПМЕЪОХАЭЙН ФПОПН, ЛПФПТЩК ПЮЕОШ ЪБДЕМ НЕОС, РТЙОСМУС ТБУУЛБЪЩЧБФШ, ЮФП ЬФЙ РТПЛМСФЩЕ НХЫЛЕФЕТЩ, ЬФЙ ЗПМПЧПТЕЪЩ - ПО РТПЙЪОПУЙМ ЬФЙ УМПЧБ У ПУПВПК ОБУНЕЫЛПК, ЛПФПТБС РПОТБЧЙМБУШ НОЕ ЕЭЕ НЕОШЫЕ, - ЬФЙ ТХВБЛЙ, ДПВБЧЙМ ПО, РПЗМСДЩЧБС ОБ НЕОС УЧПЙНЙ ЗМБЪБНЙ ДЙЛПК ЛПЫЛЙ, ЪБДЕТЦБМЙУШ РПЪЦЕ ТБЪТЕЫЕООПЗП ЮБУБ Ч ЛБВБЮЛЕ ОБ ХМЙГЕ жЕТХ. еЗП ЗЧБТДЕКГЩ, УПЧЕТЫБЧЫЙЕ ПВИПД, - ЛБЪБМПУШ, ПО ТБУИПИПЮЕФУС НОЕ Ч МЙГП, - ВЩМЙ РТЙОХЦДЕОЩ ЪБДЕТЦБФШ ЬФЙИ ОБТХЫЙФЕМЕК ОПЮОПЗП РПЛПС. фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! чЩ ЪОБЕФЕ, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ? бТЕУФПЧБФШ НХЫЛЕФЕТПЧ! чЩ ВЩМЙ Ч ЬФПК ЛПНРБОЙЙ... ДБ, ЧЩ, ОЕ ПФРЙТБКФЕУШ, ЧБУ ПРПЪОБМЙ, Й ЛБТДЙОБМ ОБЪЧБМ ЧБЫЙ ЙНЕОБ. с ЧЙОПЧБФ, ЧЙОПЧБФ, ЧЕДШ С УБН РПДВЙТБА УЕВЕ МАДЕК. чПФ ИПФС ВЩ ЧЩ, бТБНЙУ: ЪБЮЕН ЧЩ ЧЩРТПУЙМЙ Х НЕОС НХЫЛЕФЕТУЛЙК ЛБНЪПМ, ЛПЗДБ ЧБН ФБЛ Л МЙГХ ВЩМБ УХФБОБ? оХ Б ЧЩ, рПТФПУ... ЧБН ФБЛБС ТПУЛПЫОБС ЪПМПФБС РЕТЕЧСЪШ ОХЦОБ, ДПМЦОП ВЩФШ, ЮФПВЩ РПЧЕУЙФШ ОБ ОЕК УПМПНЕООХА ЫРБЗХ? б бФПУ... с ОЕ ЧЙЦХ бФПУБ. зДЕ ПО? - уХДБТШ, - У ЗТХУФША РТПЙЪОЕУ бТБНЙУ, - ПО ВПМЕО, ПЮЕОШ ВПМЕО. - вПМЕО? пЮЕОШ ВПМЕО, ЗПЧПТЙФЕ ЧЩ? б ЮЕН ПО ВПМЕО? - пРБУБАФУС, ЮФП Х ОЕЗП ПУРБ, УХДБТШ, - УЛБЪБМ рПТФПУ, УФТЕНСУШ ЧУФБЧЙФШ Й УЧПЕ УМПЧП. - чЕУШНБ РЕЮБМШОБС ЙУФПТЙС: ЬФБ ВПМЕЪОШ НПЦЕФ ЙЪХТПДПЧБФШ ЕЗП МЙГП. - пУРБ?.. чПФ ФБЛ УМБЧОХА ЙУФПТЙА ЧЩ ФХФ ТБУУЛБЪЩЧБЕФЕ, рПТФПУ! вПМЕФШ ПУРПК Ч ЕЗП ЧПЪТБУФЕ! оЕФ, ОЕФ!.. пО, ДПМЦОП ВЩФШ, ТБОЕО... ЙМЙ ХВЙФ... бИ, ЕУМЙ В С НПЗ ЪОБФШ!.. фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! зПУРПДБ НХЫЛЕФЕТЩ, С ОЕ ЦЕМБА, ЮФПВЩ НПЙ МАДЙ ЫБФБМЙУШ РП РПДПЪТЙФЕМШОЩН НЕУФБН, ЪБФЕЧБМЙ УУПТЩ ОБ ХМЙГБИ Й РХУЛБМЙ Ч ИПД ЫРБЗЙ Ч ФЕНОЩИ ЪБЛПХМЛБИ! с ОЕ ЦЕМБА Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЮФПВЩ НПЙ МАДЙ УМХЦЙМЙ РПУНЕЫЙЭЕН ДМС ЗЧБТДЕКГЕЧ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ! ьФЙ ЗЧБТДЕКГЩ - УРПЛПКОЩЕ ТЕВСФБ, РПТСДПЮОЩЕ, МПЧЛЙЕ. йИ ОЕ ЪБ ЮФП БТЕУФПЧЩЧБФШ, ДБ, ЛТПНЕ ФПЗП, ПОЙ Й ОЕ ДБМЙ ВЩ УЕВС БТЕУФПЧБФШ. с Ч ЬФПН ХЧЕТЕО! пОЙ РТЕДРПЮМЙ ВЩ ХНЕТЕФШ ОБ НЕУФЕ, ЮЕН ПФУФХРЙФШ ИПФШ ОБ ЫБЗ. уРБУБФШУС, ВЕЦБФШ, ХДЙТБФШ - ОБ ЬФП УРПУПВОЩ ФПМШЛП ЛПТПМЕЧУЛЙЕ НХЫЛЕФЕТЩ! рПТФПУ Й бТБНЙУ ДТПЦБМЙ ПФ СТПУФЙ. пОЙ ЗПФПЧЩ ВЩМЙ ВЩ ЪБДХЫЙФШ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЕУМЙ ВЩ Ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМЙ, ЮФП ФПМШЛП ЗПТСЮБС МАВПЧШ Л ОЙН ЪБУФБЧМСЕФ ЕЗП ФБЛ ЗПЧПТЙФШ. пОЙ РПУФХЛЙЧБМЙ ЛБВМХЛБНЙ П ЛПЧЕТ, ДП ЛТПЧЙ ЛХУБМЙ ЗХВЩ Й ЙЪП ЧУЕИ УЙМ УЦЙНБМЙ ЬЖЕУЩ ЫРБЗ. ч РТЙЕНОПК УМЩЫБМЙ, ЮФП ЧЩЪЩЧБМЙ бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ, Й РП ЗПМПУХ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС ХЗБДБМЙ, ЮФП ПО УЙМШОП ТБЪЗОЕЧБО. дЕУСФПЛ ЗПМПЧ, ФЕТЪБЕНЩИ МАВПРЩФУФЧПН, РТЙЦБМУС Л ДЧЕТЙ Ч УФТЕНМЕОЙЙ ОЕ ХРХУФЙФШ ОЙ УМПЧБ, Й МЙГБ ВМЕДОЕМЙ ПФ СТПУФЙ, ФПЗДБ ЛБЛ ХЫЙ, РТЙМШОХЧЫЙЕ Л УЛЧБЦЙОЕ, ОЕ ХРХУЛБМЙ ОЙ ЪЧХЛБ, Б ХУФБ РПЧФПТСМЙ ПДОП ЪБ ДТХЗЙН ПУЛПТВЙФЕМШОЩЕ УМПЧБ ЛБРЙФБОБ, ДЕМБС ЙИ ДПУФПСОЙЕН ЧУЕИ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ. ч ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ ЧЕУШ ДПН, ПФ ДЧЕТЕК ЛБВЙОЕФБ Й ДП УБНПЗП РПДЯЕЪДБ, РТЕЧТБФЙМУС Ч ЛЙРСЭЙК ЛПФЕМ. - чПФ ЛБЛ! лПТПМЕЧУЛЙЕ НХЫЛЕФЕТЩ РПЪЧПМСАФ ЗЧБТДЕКГБН ЛБТДЙОБМБ УЕВС БТЕУФПЧЩЧБФШ! - РТПДПМЦБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, Ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ ОЕ НЕОЕЕ ТБЪЯСТЕООЩК, ЮЕН ЕЗП УПМДБФЩ, ПФЮЕЛБОЙЧБС УМПЧБ Й, УМПЧОП ХДБТЩ ЛЙОЦБМБ, ЧПОЪБС ЙИ Ч ЗТХДШ УЧПЙИ УМХЫБФЕМЕК. - чПФ ЛБЛ! ыЕУФШ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЛБТДЙОБМБ БТЕУФПЧЩЧБАФ ЫЕУФЕТЩИ НХЫЛЕФЕТПЧ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ! фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! с РТЙОСМ ТЕЫЕОЙЕ. рТСНП ПФУАДБ С ПФРТБЧМСАУШ Ч мХЧТ Й РПДБА Ч ПФУФБЧЛХ, ПФЛБЪЩЧБАУШ ПФ ЪЧБОЙС ЛБРЙФБОБ НХЫЛЕФЕТПЧ ЛПТПМС Й РТПЫХ ОБЪОБЮЙФШ НЕОС МЕКФЕОБОФПН ЗЧБТДЕКГЕЧ ЛБТДЙОБМБ. б ЕУМЙ НОЕ ПФЛБЦХФ, ФЩУСЮБ ЮЕТФЕК, С УДЕМБАУШ БВВБФПН! рТЙ ЬФЙИ УМПЧБИ ТПРПФ ЪБ УФЕОПК РТЕЧТБФЙМУС Ч ВХТА. чУАДХ ТБЪДБЧБМЙУШ РТПЛМСФЙС Й ВПЗПИХМШУФЧБ. чПЪЗМБУЩ: "фЩУСЮБ ЮЕТФЕК!", "вПЗ Й ЧУЕ ЕЗП БОЗЕМЩ!", "уНЕТФШ Й РТЕЙУРПДОСС!" - РПЧЙУМЙ Ч ЧПЪДХИЕ. д'бТФБОШСО ЗМБЪБНЙ ЙУЛБМ, ОЕФ МЙ ЛБЛПК-ОЙВХДШ РПТФШЕТЩ, ЪБ ЛПФПТПК ПО НПЗ ВЩ ХЛТЩФШУС, Й ПЭХЭБМ ОЕРТЕПДПМЙНПЕ ЦЕМБОЙЕ ЪБВТБФШУС РПД УФПМ. - фБЛ ЧПФ, ЗПУРПДЙО ЛБРЙФБО! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ, РПФЕТСЧ ЧУСЛПЕ УБНППВМБДБОЙЕ. - оБУ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМП ЫЕУФЕТП РТПФЙЧ ЫЕУФЕТЩИ, ОП ОБ ОБУ ОБРБМЙ ЙЪ-ЪБ ХЗМБ, Й, ТБОШЫЕ ЮЕН НЩ ХУРЕМЙ ПВОБЦЙФШ ЫРБЗЙ, ДЧПЕ ЙЪ ОБУ ВЩМЙ ХВЙФЩ ОБРПЧБМ, Б бФПУ ФБЛ ФСЦЕМП ТБОЕО, ЮФП ОЕ НОПЗЙН ПФМЙЮБМУС ПФ ХВЙФЩИ; ДЧБЦДЩ ПО РЩФБМУС РПДОСФШУС Й ДЧБЦДЩ ЧБМЙМУС ОБ ЪЕНМА. фПН ОЕ НЕОЕЕ НЩ ОЕ УДБМЙУШ. оЕФ! оБУ ХЧПМПЛМЙ УЙМПК. рП РХФЙ НЩ УЛТЩМЙУШ. юФП ЛБУБЕФУС бФПУБ, ФП ЕЗП УПЮМЙ НЕТФЧЩН Й ПУФБЧЙМЙ УРПЛПКОП МЕЦБФШ ОБ РПМЕ ВЙФЧЩ, РПМБЗБС, ЮФП У ОЙН ОЕ УФПЙФ ЧПЪЙФШУС. чПФ ЛБЛ ВЩМП ДЕМП. юЕТФ ЧПЪШНЙ, ЛБРЙФБО! оЕ ЧУСЛЙК ВПК НПЦОП ЧЩЙЗТБФШ. чЕМЙЛЙК рПНРЕК РТПЙЗТБМ жБТУБМШУЛХА ВЙФЧХ, Б ЛПТПМШ жТБОГЙУЛ рЕТЧЩК, ЛПФПТЩК, ЛБЛ С УМЩЫБМ, ЛПЕ-ЮЕЗП УФПЙМ, - ВПК РТЙ рБЧЙЙ (19). - й С ЙНЕА ЮЕУФШ ДПМПЦЙФШ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - ЮФП ПДОПЗП ЙЪ ОБРБДБЧЫЙИ С ЪБЛПМПМ ЕЗП УПВУФЧЕООПК ЫРБЗПК, ФБЛ ЛБЛ НПС ЫРБЗБ УМПНБМБУШ РПУМЕ РЕТЧПЗП ЦЕ ЧЩРБДБ. хВЙМ ЙМЙ ЪБЛПМПМ - ЛБЛ ЧБН ВХДЕФ ХЗПДОП, УХДБТШ. - с ОЕ ЪОБМ ЬФПЗП, - РТПЙЪОЕУ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ОЕУЛПМШЛП УНСЗЮЙЧЫЙУШ. - зПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ЛБЛ С ЧЙЦХ, ЛПЕ-ЮФП РТЕХЧЕМЙЮЙМ. - оП НПМА ЧБУ, УХДБТШ... - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, ЧЙДС, ЮФП ДЕ фТЕЧЙМШ УНСЗЮЙМУС, Й ХЦЕ ПУНЕМЙЧБСУШ ПВТБФЙФШУС Л ОЕНХ У РТПУШВПК, - НПМА ЧБУ, УХДБТШ, ОЕ ЗПЧПТЙФЕ ОЙЛПНХ, ЮФП бФПУ ТБОЕО! пО ВЩМ ВЩ Ч ПФЮБСОЙЙ, ЕУМЙ В ЬФП УФБМП ЙЪЧЕУФОП ЛПТПМА. б ФБЛ ЛБЛ ТБОБ ПЮЕОШ ФСЦЕМБС - РТПОЪЙЧ РМЕЮП, МЕЪЧЙЕ РТПОЙЛМП Ч ЗТХДШ, - НПЦОП ПРБУБФШУС... ч ЬФХ НЙОХФХ ЛТБК РПТФШЕТЩ РТЙРПДОСМУС, Й ОБ РПТПЗЕ РПЛБЪБМУС НХЫЛЕФЕТ У ВМБЗПТПДОЩН Й ЛТБУЙЧЩН, ОП УНЕТФЕМШОП ВМЕДОЩН МЙГПН. - бФПУ! - ЧУЛТЙЛОХМЙ ПВБ НХЫЛЕФЕТБ. - бФПУ! - РПЧФПТЙМ ЪБ ОЙНЙ ДЕ фТЕЧЙМШ. - чЩ ЪЧБМЙ НЕОС, ЗПУРПДЙО ЛБРЙФБО, - УЛБЪБМ бФПУ, ПВТБЭБСУШ Л ДЕ фТЕЧЙМА. зПМПУ ЕЗП ЪЧХЮБМ УМБВП, ОП УПЧЕТЫЕООП УРПЛПКОП. - чЩ ЪЧБМЙ НЕОС, ЛБЛ УППВЭЙМЙ НОЕ ФПЧБТЙЭЙ, Й С РПУРЕЫЙМ СЧЙФШУС. цДХ ЧБЫЙИ РТЙЛБЪБОЙК, УХДБТШ! й У ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ НХЫЛЕФЕТ, ВЕЪХЛПТЙЪОЕООП ПДЕФЩК Й, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, РПДФСОХФЩК, ФЧЕТДПК РПУФХРША ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ. дЕ фТЕЧЙМШ, ДП ЗМХВЙОЩ ДХЫЙ ФТПОХФЩК ФБЛЙН РТПСЧМЕОЙЕН НХЦЕУФЧБ, ВТПУЙМУС Л ОЕНХ. - с ФПМШЛП ЮФП ЗПЧПТЙМ ЬФЙН ЗПУРПДБН, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЮФП ЪБРТЕЭБА НПЙН НХЫЛЕФЕТБН ВЕЪ ОБДПВОПУФЙ ТЙУЛПЧБФШ ЦЙЪОША. иТБВТЕГЩ ДПТПЗЙ ЛПТПМА, Б ЛПТПМА ЙЪЧЕУФОП, ЮФП НХЫЛЕФЕТЩ - УБНЩЕ ИТБВТЩЕ МАДЙ ОБ ЪЕНМЕ. чБЫХ ТХЛХ, бФПУ! й, ОЕ ДПЦЙДБСУШ, ЮФПВЩ ЧПЫЕДЫЙК ПФЧЕФЙМ ОБ ЬФП РТПСЧМЕОЙЕ ДТХЦЕУЛЙИ ЮХЧУФЧ, ДЕ фТЕЧЙМШ УИЧБФЙМ РТБЧХА ТХЛХ бФПУБ Й УЦБМ ЕЕ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ, ОЕ ЪБНЕЮБС, ЮФП бФПУ, РТЙ ЧУЕН УЧПЕН УБНППВМБДБОЙЙ, ЧЪДТПЗОХМ ПФ ВПМЙ Й УДЕМБМУС ЕЭЕ ВМЕДОЕЕ, ИПФШ ЬФП Й ЛБЪБМПУШ ОЕЧПЪНПЦОЩН. дЧЕТШ ПУФБЧБМБУШ РПМХПФЛТЩФПК. рПСЧМЕОЙЕ бФПУБ, П ТБОЕ ЛПФПТПЗП, ОЕУНПФТС ОБ ФБКОХ, ПЛТХЦБЧЫХА ЧУЕ ЬФП ДЕМП, ВПМШЫЙОУФЧХ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП, РПТБЪЙМП ЧУЕИ. рПУМЕДОЙЕ УМПЧБ ЛБРЙФБОБ ВЩМЙ ЧУФТЕЮЕОЩ ЗХМПН ХДПЧМЕФЧПТЕОЙС, Й ДЧЕ ЙМЙ ФТЙ ЗПМПЧЩ Ч РПТЩЧЕ ЧПУФПТЗБ РТПУХОХМЙУШ НЕЦДХ РПТФШЕТБНЙ. дЕ фТЕЧЙМШ, ОБДП РПМБЗБФШ, ОЕ РТЕНЙОХМ ВЩ ТЕЪЛЙН ЪБНЕЮБОЙЕН РПЛБТБФШ ЪБ ЬФП ОБТХЫЕОЙЕ ЬФЙЛЕФБ, ОП ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ТХЛБ бФПУБ УХДПТПЦОП ДЕТОХМБУШ Ч ЕЗП ТХЛЕ, Й, РЕТЕЧЕДС ЧЪЗМСД ОБ НХЫЛЕФЕТБ, ХЧЙДЕМ, ЮФП ФПФ ЗПФПЧ РПФЕТСФШ УПЪОБОЙЕ. ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ бФПУ, УПВТБЧЫЙК ЧУЕ УЙМЩ, ЮФПВЩ РТЕПДПМЕФШ ВПМШ, Й ЧУЕ ЦЕ УТБЦЕООЩК ЕА, ТХИОХМ ОБ РПМ ЛБЛ НЕТФЧЩК. - мЕЛБТС! - ЪБЛТЙЮБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. - нПЕЗП ЙМЙ ЛПТПМЕЧУЛПЗП, УБНПЗП МХЮЫЕЗП! мЕЛБТС, ЙМЙ, ФЩУСЮБ ЮЕТФЕК, НПК ИТБВТЩК бФПУ ХНТЕФ! оБ ЛТЙЛ ДЕ фТЕЧЙМС ЧУЕ УПВТБЧЫЙЕУС Ч РТЙЕНОПК ИМЩОХМЙ Л ОЕНХ Ч ЛБВЙОЕФ, ДЧЕТШ ЛПФПТПЗП ПО ОЕ РПДХНБМ ЪБЛТЩФШ. чУЕ УХЕФЙМЙУШ ЧПЛТХЗ ТБОЕОПЗП. оП ЧУЕ УФБТБОЙС ВЩМЙ ВЩ ОБРТБУОЩ, ЕУМЙ В МЕЛБТШ ОЕ ПЛБЪБМУС Ч УБНПН ДПНЕ. тБУФБМЛЙЧБС ФПМРХ, ПО РТЙВМЙЪЙМУС Л бФПУХ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ЕЭЕ МЕЦБМ ВЕЪ УПЪОБОЙС, Й, ФБЛ ЛБЛ ЫХН Й УХЕФБ НЕЫБМЙ ЕНХ, ПО РТЕЦДЕ ЧУЕЗП РПФТЕВПЧБМ, ЮФПВЩ ВПМШОПЗП РЕТЕОЕУМЙ Ч УПУЕДОАА ЛПНОБФХ. з-О ДЕ фТЕЧЙМШ РПУРЕЫОП ТБУРБИОХМ ДЧЕТШ Й УБН РТПЫЕМ ЧРЕТЕД, ХЛБЪЩЧБС РХФШ рПТФПУХ Й бТБНЙУХ, ЛПФПТЩЕ ОБ ТХЛБИ ЧЩОЕУМЙ УЧПЕЗП ДТХЗБ. ъБ ОЙНЙ УМЕДПЧБМ МЕЛБТШ, Б ЪБ МЕЛБТЕН ДЧЕТШ ЪБФЧПТЙМБУШ. й ФПЗДБ ЛБВЙОЕФ З-ОБ фТЕЧЙМС, ЧУЕЗДБ ЧЩЪЩЧБЧЫЙК ФТЕРЕФ Х ЧИПДЙЧЫЙИ, НЗОПЧЕООП РТЕЧТБФЙМУС Ч ПФДЕМЕОЙЕ РТЙЕНОПК. чУЕ ВПМФБМЙ, ТБЪЗМБЗПМШУФЧПЧБМЙ, ОЕ РПОЙЦБС ЗПМПУБ, УЩРБМЙ РТПЛМСФЙСНЙ Й, ОЕ ВПСУШ УЙМШОЩИ ЧЩТБЦЕОЙК, РПУЩМБМЙ ЛБТДЙОБМБ Й ЕЗП ЗЧБТДЕКГЕЧ ЛП ЧУЕН ЮЕТФСН. оЕНОПЗП РПЗПДС ЧЕТОХМЙУШ рПТФПУ Й бТБНЙУ. рПДМЕ ТБОЕОПЗП ПУФБМЙУШ ФПМШЛП ДЕ фТЕЧЙМШ Й МЕЛБТШ. оБЛПОЕГ ЧПЪЧТБФЙМУС Й З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. тБОЕОЩК, РП ЕЗП УМПЧБН, РТЙЫЕМ Ч УПЪОБОЙЕ. чТБЮ УЮЙФБМ, ЮФП ЕЗП РПМПЦЕОЙЕ ОЕ ДПМЦОП ЧОХЫБФШ ДТХЪШСН ОЙЛБЛЙИ ПРБУЕОЙК, ФБЛ ЛБЛ УМБВПУФШ ЧЩЪЧБОБ ФПМШЛП ВПМШЫПК РПФЕТЕК ЛТПЧЙ. ъБФЕН З-О ДЕ фТЕЧЙМШ УДЕМБМ ЪОБЛ ТХЛПК, Й ЧУЕ ХДБМЙМЙУШ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН Д'бТФБОШСОБ, ЛПФПТЩК, УП УЧПКУФЧЕООПК ЗБУЛПОГХ ОБУФПКЮЙЧПУФША, ПУФБМУС ОБ НЕУФЕ, ОЕ ЪБВЩЧБС, ЮФП ЕНХ ОБЪОБЮЕОБ БХДЙЕОГЙС. лПЗДБ ЧУЕ ЧЩЫМЙ Й ДЧЕТШ ЪБЛТЩМБУШ, ДЕ фТЕЧЙМШ ПВЕТОХМУС Й ПЛБЪБМУС МЙГПН Л МЙГХ У НПМПДЩН ЮЕМПЧЕЛПН. рТПЙУЫЕДЫЙЕ УПВЩФЙС РТЕТЧБМ ОЙФШ ЕЗП НЩУМЕК. пО ПУЧЕДПНЙМУС П ФПН, ЮЕЗП ПФ ОЕЗП ЦЕМБЕФ ОБУФПКЮЙЧЩК РТПУЙФЕМШ. д'бТФБОШСО ОБЪЧБМУС, УТБЪХ РТПВХДЙЧ Ч РБНСФЙ ДЕ фТЕЧЙМС Й РТПЫМПЕ Й ОБУФПСЭЕЕ. - рТПУФЙФЕ, МАВЕЪОЩК ЪЕНМСЛ, - РТПЙЪОЕУ ПО У ХМЩВЛПК, - С УПЧЕТЫЕООП ЪБВЩМ П ЧБУ. юФП ЧЩ ИПФЙФЕ! лБРЙФБО - ЬФП ФПФ ЦЕ ПФЕГ УЕНЕКУФЧБ, ФПМШЛП ПФЧЕЮБФШ ПО ДПМЦЕО ЪБ ВПМШЫЕЕ, ЮЕН ПВЩЛОПЧЕООЩК ПФЕГ. уПМДБФЩ - ЧЪТПУМЩЕ ДЕФЙ, ОП ФБЛ ЛБЛ С ФТЕВХА, ЮФПВЩ ТБУРПТСЦЕОЙС ЛПТПМС Й ПУПВЕООП ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ ЧЩРПМОСМЙУШ... д'бТФБОШСО ОЕ НПЗ УЛТЩФШ ХМЩВЛХ. ьФБ ХМЩВЛБ РПЛБЪБМБ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЮФП РЕТЕД ОЙН ПФОАДШ ОЕ ЗМХРЕГ, Й ПО УТБЪХ РЕТЕЫЕМ Л ДЕМХ. - с ПЮЕОШ МАВЙМ ЧБЫЕЗП ПФГБ, - УЛБЪБМ ПО. - юЕН С НПЗХ ВЩФШ РПМЕЪЕО ЕЗП УЩОХ? зПЧПТЙФЕ УЛПТЕЕ, ЧТЕНС Х НЕОС ХЦЕ ОБ ЙУИПДЕ. - уХДБТШ, - РТПЙЪОЕУ д'бТФБОШСО, - ХЕЪЦБС ЙЪ фБТВБ Ч рБТЙЦ, С ОБДЕСМУС Ч РБНСФШ ФПК ДТХЦВЩ, П ЛПФПТПК ЧЩ ОЕ ЪБВЩМЙ, РТПУЙФШ Х ЧБУ РМБЭ НХЫЛЕФЕТБ. оП РПУМЕ ЧУЕЗП ЧЙДЕООПЗП НОПА ЪБ ЬФЙ ДЧБ ЮБУБ С РПОСМ, ЮФП ЬФБ НЙМПУФШ ВЩМБ ВЩ УФПМШ ПЗТПНОБ, ЮФП С ВПАУШ ПЛБЪБФШУС ОЕДПУФПКОЩН ЕЕ. - ьФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП НЙМПУФШ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, - ПФЧЕФЙМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. - оП ДМС ЧБУ ПОБ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ ФБЛ ОЕДПУФХРОБ, ЛБЛ ЧЩ ДХНБЕФЕ ЙМЙ ДЕМБЕФЕ ЧЙД, ЮФП ДХНБЕФЕ. чРТПЮЕН, ПДОП ЙЪ ТБУРПТСЦЕОЙК ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ РТЕДХУНБФТЙЧБЕФ РПДПВОЩК УМХЮБК, Й С ЧЩОХЦДЕО, Л УПЦБМЕОЙА, УППВЭЙФШ ЧБН, ЮФП ОЙЛПЗП ОЕ ЪБЮЙУМСАФ Ч НХЫЛЕФЕТЩ, РПЛБ ПО ОЕ ЙУРЩФБО Ч ОЕУЛПМШЛЙИ УТБЦЕОЙСИ, ОП УПЧЕТЫЙМ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ ВМЕУФСЭЙИ РПДЧЙЗПЧ ЙМЙ ОЕ РТПУМХЦЙМ ДЧБ ЗПДБ Ч ДТХЗПН РПМЛХ, РПУЛТПНОЕЕ, ЮЕН ОБЫ. д'бТФБОШСО НПМЮБ РПЛМПОЙМУС. пО ЕЭЕ ВПМЕЕ ЦБЦДБМ ОБДЕФШ ЖПТНХ НХЫЛЕФЕТБ, У ФЕИ РПТ ЛБЛ ХЪОБМ, ОБУЛПМШЛП ФТХДОП ДПУФЙЮШ ЦЕМБЕНПЗП. - оП... - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ЧРЕТЙЧ Ч УЧПЕЗП ЪЕНМСЛБ ФБЛПК РТПОЪЙФЕМШОЩК ЧЪЗМСД, УМПЧОП ПО ЦЕМБМ РТПОЙЛОХФШ Ч УБНХА ЗМХВЙОХ ЕЗП УЕТДГБ, - ОП ЙЪ ХЧБЦЕОЙС Л ЧБЫЕНХ ПФГХ, НПЕНХ УФБТПНХ ДТХЗХ, ЛБЛ С ЧБН ХЦЕ ЗПЧПТЙМ, С ЧУЕ ЦЕ ИПЮХ ЮФП-ОЙВХДШ УДЕМБФШ ДМС ЧБУ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. оБЫЙ ВЕБТОУЛЙЕ АОПЫЙ ТЕДЛП ВЩЧБАФ ВПЗБФЩ, Й С ОЕ ДХНБА, ЮФПВЩ РПМПЦЕОЙЕ УЙМШОП ЙЪНЕОЙМПУШ У ФЕИ РПТ, ЛБЛ С РПЛЙОХМ ТПДОЩЕ ЛТБС. рПМБЗБА, ЮФП ДЕОЕЗ, РТЙЧЕЪЕООЩИ ЧБНЙ, ЧТСД МЙ ИЧБФЙФ ОБ ЦЙЪОШ... д'бТФБОШСО ЗПТДП ЧЩРТСНЙМУС, ЧУЕН УЧПЙН ЧЙДПН ДБЧБС РПОСФШ, ЮФП ПО ОЙ Х ЛПЗП ОЕ РТПУЙФ НЙМПУФЩОЙ. - рПМОП, РПМОП, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - НОЕ ЬФЙ РПЧБДЛЙ ЪОБЛПНЩ. с РТЙЕИБМ Ч рБТЙЦ У ЮЕФЩТШНС ЬЛА Ч ЛБТНБОЕ Й ЧЩЪЧБМ ВЩ ОБ ДХЬМШ МАВПЗП, ЛФП ПУНЕМЙМУС ВЩ УЛБЪБФШ НОЕ, ЮФП С ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ЛХРЙФШ мХЧТ. д'бТФБОШСО ЕЭЕ ЧЩЫЕ РПДОСМ ЗПМПЧХ. вМБЗПДБТС РТПДБЦЕ ЛПОС ПО ОБЮЙОБМ УЧПА ЛБТШЕТХ, ЙНЕС ОБ ЮЕФЩТЕ ЬЛА ВПМШЫЕ, ЮЕН ЙНЕМ ОБ РЕТЧЩИ РПТБИ ДЕ фТЕЧЙМШ. - йФБЛ, - РТПДПМЦБМ ЛБРЙФБО, - ЧБН ОЕПВИПДЙНП УПИТБОЙФШ РТЙЧЕЪЕООЩЕ, ЛБЛ ВЩ ЪОБЮЙФЕМШОБ ОЙ ВЩМБ ЬФБ УХННБ. оП ЧБН ФБЛЦЕ УМЕДХЕФ ХУПЧЕТЫЕОУФЧПЧБФШУС Ч ЙУЛХУУФЧЕ ЧМБДЕФШ ПТХЦЙЕН - ЬФП ОЕПВИПДЙНП ДЧПТСОЙОХ. с УЕЗПДОС ЦЕ ОБРЙЫХ РЙУШНП ОБЮБМШОЙЛХ лПТПМЕЧУЛПК БЛБДЕНЙЙ, Й У ЪБЧФТБЫОЕЗП ДОС ПО РТЙНЕФ ЧБУ, ОЕ ФТЕВХС ОЙЛБЛПК РМБФЩ. оЕ ПФЛБЪЩЧБКФЕУШ ПФ ЬФПЗП. оБЫЙ НПМПДЩЕ ДЧПТСОЕ, ДБЦЕ УБНЩЕ ЪОБФОЩЕ Й ВПЗБФЩЕ, ЮБУФП ФЭЕФОП ДПВЙЧБАФУС РТЙЕНБ ФХДБ. чЩ ОБХЮЙФЕУШ ЧЕТИПЧПК ЕЪДЕ, ЖЕИФПЧБОЙА, ФБОГБН. чЩ ЪБЧСЦЕФЕ РПМЕЪОЩЕ ЪОБЛПНУФЧБ, Б ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ВХДЕФЕ СЧМСФШУС ЛП НОЕ, ДПЛМБДЩЧБФШ, ЛБЛ Х ЧБУ ЙДХФ ДЕМБ Й ЮЕН С НПЗХ РПНПЮШ ЧБН. лБЛ ОЙ ЮХЦДЩ ВЩМЙ Д'бТФБОШСОХ РТЙДЧПТОЩЕ ХМПЧЛЙ, ПО ЧУЕ ЦЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ ИПМПДПЛ, ЛПФПТЩН ЧЕСМП ПФ ЬФПЗП РТЙЕНБ. - хЧЩ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. - с ЧЙЦХ, ЛБЛ ОЕДПУФБЕФ НОЕ УЕКЮБУ РЙУШНБ У ТЕЛПНЕОДБГЙЕК, ДБООПЗП НОЕ ПФГПН. - дЕКУФЧЙФЕМШОП, - ПФЧЕФЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - С ХДЙЧМЕО, ЮФП ЧЩ РХУФЙМЙУШ Ч УФПМШ ДБМШОЙК РХФШ ВЕЪ ЬФПЗП ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЧПМЫЕВОПЗП ЛМАЮБ, УФПМШ ОЕПВИПДЙНПЗП ОБЫЕНХ ВТБФХ ВЕБТОГХ. - рЙУШНП Х НЕОС ВЩМП, УХДБТШ, Й, УМБЧБ ВПЗХ, ОБРЙУБООПЕ ЛБЛ РПМБЗБЕФУС! - ЧПУЛМЙЛОХМ д'бТФБОШСО. - оП Х НЕОС ЛПЧБТОП РПИЙФЙМЙ ЕЗП! й ПО ТБУУЛБЪБМ ПВП ЧУЕН, ЮФП РТПЙЪПЫМП Ч нЕОЗЕ, ПРЙУБМ ОЕЪОБЛПНПЗП ДЧПТСОЙОБ ЧП ЧУЕИ РПДТПВОПУФСИ, Ч ТЕЮШ ЕЗП ДЩЫБМБ ЦБТПН Й ЙУЛТЕООПУФША, ЛПФПТЩЕ ПЮБТПЧБМЙ ДЕ фТЕЧЙМС. - уФТБООБС ЙУФПТЙС... - ЪБДХНЮЙЧП РТПЙЪОЕУ ЛБРЙФБО НХЫЛЕФЕТПЧ. - чЩ, ЪОБЮЙФ, ЗТПНЛП ОБЪЩЧБМЙ НПЕ ЙНС? - дБ, ЛПОЕЮОП. с ВЩМ ФБЛ ОЕПУФПТПЦЕО. оП ЮФП ЧЩ ИПФЙФЕ! фБЛПЕ ЙНС, ЛБЛ ЧБЫЕ, ДПМЦОП ВЩМП УМХЦЙФШ НОЕ Ч ЦЙЪОЙ ЭЙФПН. уХДЙФЕ УБНЙ, ЛБЛ ЮБУФП С РТЙЛТЩЧБМУС ЙН. мЕУФШ ВЩМБ Ч ФЕ ДОЙ Ч НПДЕ, Й ДЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ ФБЛ ЦЕ ЮХЧУФЧЙФЕМЕО Л ЖЙНЙБНХ, ЛБЛ МАВПК ЛПТПМШ ЙМЙ ЛБТДЙОБМ. пО ОЕ НПЗ РПЬФПНХ ХДЕТЦБФШУС ПФ ЧЩТБЦБЧЫЕК ХДПЧПМШУФЧЙЕ ХМЩВЛЙ, ОП ХМЩВЛБ ВЩУФТП ХЗБУМБ. - уЛБЦЙФЕ НОЕ... - ОБЮБМ ПО, УБН ЧПЪЧТБЭБСУШ Л РТПЙУЫЕУФЧЙА Ч нЕОЗЕ, - УЛБЦЙФЕ, ОЕ ВЩМП МЙ Х ЬФПЗП ДЧПТСОЙОБ МЕЗЛПЗП ТХВГБ ОБ ЧЙУЛЕ? - дБ, ЛБЛ ВЩ УУБДЙОБ ПФ РХМЙ. - ьФП ВЩМ ЧЙДОЩК НХЦЮЙОБ? - дБ. - чЩУПЛПЗП ТПУФБ? - дБ. - вМЕДОЩК, У ФЕНОЩНЙ ЧПМПУБНЙ? - дБ-ДБ, ЙНЕООП ФБЛПК. лБЛЙН ПВТБЪПН, УХДБТШ, ЧЩ ЪОБЕФЕ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ? бИ, ЕУМЙ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ С ТБЪЩЭХ ЕЗП, - Б С ЛМСОХУШ ЧБН, ЮФП ТБЪЩЭХ ЕЗП ИПФШ Ч БДХ... - пО ПЦЙДБМ ЦЕОЭЙОХ? - РЕТЕВЙМ ЕЗП ДЕ фТЕЧЙМШ. - хЕИБМ ПО, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ФПМШЛП РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПВНЕОСМУС ОЕУЛПМШЛЙНЙ УМПЧБНЙ У ФПК, ЛПФПТХА РПДЦЙДБМ. - чЩ ОЕ ЪОБЕФЕ, П ЮЕН ПОЙ ЗПЧПТЙМЙ? - чТХЮЙЧ ЕК МБТЕГ, ПО УЛБЪБМ, ЮФП Ч ОЕН ПОБ ОБКДЕФ ЕЗП ТБУРПТСЦЕОЙС, Й РТЕДМПЦЙМ ЕК ЧУЛТЩФШ МБТЕГ ФПМШЛП Ч мПОДПОЕ. - ьФБ ЦЕОЭЙОБ ВЩМБ БОЗМЙЮБОЛБ? - пО ОБЪЩЧБМ ЕЕ НЙМЕДЙ. - ьФП ПО! - РТПЫЕРФБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - ьФП ПО! б С РПМБЗБМ, ЮФП ПО ЕЭЕ Ч вТАУУЕМЕ. - п УХДБТШ, - ЧПУЛМЙЛОХМ д'бТФБОШСО, - УЛБЦЙФЕ НОЕ, ЛФП ПО Й ПФЛХДБ, Й С ОЕ ВХДХ РТПУЙФШ ЧБУ ОЙ П ЮЕН, ДБЦЕ П ЪБЮЙУМЕОЙЙ Ч НХЫЛЕФЕТЩ! йВП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП С ДПМЦЕО ТБУУЮЙФБФШУС У ОЙН. - хРБУЙ ЧБУ ВПЗ ПФ ЬФПЗП, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - еУМЙ ЧЩ ЧУФТЕФЙФЕ ЕЗП ОБ ХМЙГЕ, УРЕЫЙФЕ РЕТЕКФЙ ОБ ДТХЗХА УФПТПОХ. оЕ ОБФЩЛБКФЕУШ ОБ ЬФХ УЛБМХ: ЧЩ ТБЪПВШЕФЕУШ, ЛБЛ УФЕЛМП. - й ЧУЕ-ФБЛЙ, - РТПЙЪОЕУ д'бТФБОШСО, - ЕУМЙ ФПМШЛП С ЕЗП ЧУФТЕЮХ... - рПЛБ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОЕ УПЧЕФХА ЧБН ТБЪЩУЛЙЧБФШ ЕЗП, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. чОЕЪБРОП ДЕ фТЕЧЙМШ ХНПМЛ, РПТБЦЕООЩК УФТБООЩН РПДПЪТЕОЙЕН. уФТБУФОБС ОЕОБЧЙУФШ, ЛПФПТХА АОПЫБ ЧЩТБЦБМ РП ПФОПЫЕОЙА Л ЮЕМПЧЕЛХ, СЛПВЩ РПИЙФЙЧЫЕНХ Х ОЕЗП ПФГПЧУЛПЕ РЙУШНП... лФП ЪОБЕФ, ОЕ УЛТЩЧБМУС МЙ ЪБ ЬФПК ОЕОБЧЙУФША ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЛПЧБТОЩК ЪБНЩУЕМ? оЕ РПДПУМБО МЙ ЬФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕБУЧСЭЕОУФЧПН? оЕ СЧЙМУС МЙ ПО У ГЕМША ЪБНБОЙФШ ЕЗП, ДЕ фТЕЧЙМС, Ч МПЧХЫЛХ? ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ, ОБЪЩЧБАЭЙК УЕВС Д'бТФБОШСОПН, - ОЕ ВЩМ МЙ ПО ЫРЙПОПН, ЛПФПТПЗП РЩФБАФУС ЧЧЕУФЙ Л ОЕНХ Ч ДПН, ЮФПВЩ ПО ЪБЧПЕЧБМ ЕЗП ДПЧЕТЙЕ, Б ЪБФЕН РПЗХВЙМ ЕЗП, ЛБЛ ЬФП ВЩЧБМП У ДТХЗЙНЙ? пО ЕЭЕ ЧОЙНБФЕМШОЕЕ, ЮЕН ТБОШЫЕ, РПЗМСДЕМ ОБ Д'бТФБОШСОБ. чЙД ЬФПЗП РПДЧЙЦОПЗП МЙГБ, ЧЩТБЦБЧЫЕЗП ХН, МХЛБЧУФЧП Й РТЙФЧПТОХА УЛТПНОПУФШ, ОЕ УМЙЫЛПН ЕЗП ХУРПЛПЙМ. "с ЪОБА, РТБЧДБ, ЮФП ПО ЗБУЛПОЕГ, - РПДХНБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - оП ПО У ФБЛЙН ЦЕ ХУРЕИПН НПЦЕФ РТЙНЕОЙФШ УЧПЙ УРПУПВОПУФЙ ОБ РПМШЪХ ЛБТДЙОБМХ, ЛБЛ Й НОЕ. йУРЩФБЕН ЕЗП..." - дТХЗ НПК, - РТПЗПЧПТЙМ ПО НЕДМЕООП, - РЕТЕД УЩОПН НПЕЗП УФБТПЗП ДТХЗБ - ЙВП С РТЙОЙНБА ОБ ЧЕТХ ЧУА ЬФХ ЙУФПТЙА У РЙУШНПН, - РЕТЕД УЩОПН НПЕЗП ДТХЗБ С ИПЮХ ЙУЛХРЙФШ ИПМПДОПУФШ, ЛПФПТХА ЧЩ УТБЪХ ПЭХФЙМЙ Ч НПЕН РТЙЕНЕ, Й ТБУЛТПА РЕТЕД ЧБНЙ ФБКОЩ ОБЫЕК РПМЙФЙЛЙ. лПТПМШ Й ЛБТДЙОБМ - ОБЙМХЮЫЙЕ ДТХЪШС. нОЙНЩЕ ФТЕОЙС НЕЦДХ ОЙНЙ УМХЦБФ МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ПВНБОХФШ ЗМХРГПЧ. с ОЕ ДПРХЭХ, ЮФПВЩ НПК ЪЕНМСЛ, ЛТБУЙЧЩК АОПЫБ, УМБЧОЩК НБМЩК, УПЪДБООЩК ДМС ХУРЕИБ, УФБМ ЦЕТФЧПК ЬФЙИ ЖПЛХУПЧ Й РПРБМ ЧРТПУБЛ, ЛБЛ НОПЗЙЕ ДТХЗЙЕ, УМПНБЧЫЙЕ УЕВЕ ОБ ЬФПН ЗПМПЧХ. ъБРПНОЙФЕ, ЮФП С РТЕДБО ЬФЙН ДЧХН ЧУЕНПЗХЭЙН ЗПУРПДБН Й ЮФП ЛБЦДЩК НПК ЫБЗ ЙНЕЕФ ГЕМША УМХЦЙФШ ЛПТПМА Й ЗПУРПДЙОХ ЛБТДЙОБМХ, ПДОПНХ ЙЪ УБНЩИ ЧЩДБАЭЙИУС ХНПЧ, ЛБЛЙЕ ЛПЗДБ-МЙВП УПЪДБЧБМБ жТБОГЙС. пФОЩОЕ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, РТЙНЙФЕ ЬФП Л УЧЕДЕОЙА, Й ЕУМЙ, Ч УЙМХ УЕНЕКОЩИ ЙМЙ ДТХЦЕУЛЙИ УЧСЪЕК ЙМЙ РПДЮЙОССУШ ЗПМПУХ УФТБУФЕК, ЧЩ РЙФБЕФЕ Л ЛБТДЙОБМХ ЧТБЦДЕВОЩЕ ЮХЧУФЧБ, РПДПВОЩЕ ФЕН, ЛПФПТЩЕ ОЕТЕДЛП РТПТЩЧБАФУС Х ЙОЩИ ДЧПТСО, - ТБУРТПЭБЕНУС У ЧБНЙ. с РТЙДХ ЧБН ОБ РПНПЭШ РТЙ МАВЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ, ОП ОЕ РТЙВМЙЦХ ЧБУ Л УЕВЕ. оБДЕАУШ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ЮФП НПС ПФЛТПЧЕООПУФШ УДЕМБЕФ ЧБУ НПЙН ДТХЗПН, ЙВП ЧЩ ЕДЙОУФЧЕООЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, У ЛПФПТЩН С ЛПЗДБ-МЙВП ФБЛ ЗПЧПТЙМ. "еУМЙ ЛБТДЙОБМ РПДПУМБМ ЛП НОЕ ЬФХ МЙУХ, - ДХНБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ФП, ЪОБС, ЛБЛ С ЕЗП ОЕОБЧЙЦХ, ОБЧЕТОСЛБ ЧОХЫЙМ УЧПЕНХ ЫРЙПОХ, ЮФП МХЮЫЙК УРПУПВ ЧЛТБУФШУС ЛП НОЕ Ч ДПЧЕТЙЕ - ЬФП ОБЗПЧПТЙФШ РТП ОЕЗП ЮЕТФ ЪОБЕФ ЮФП. й, ЛПОЕЮОП, ЬФПФ ИЙФТЕГ, ОЕУНПФТС ОБ НПЙ ЪБЧЕТЕОЙС, УЕКЮБУ УФБОЕФ ХВЕЦДБФШ НЕОС, ЮФП РЙФБЕФ ПФЧТБЭЕОЙЕ Л ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧХ". оП ЧУЕ РТПЙЪПЫМП УПЧУЕН РП-ЙОПНХ - ОЕ ФБЛ, ЛБЛ ПЦЙДБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. д'бТФБОШСО ПФЧЕФЙМ У УПЧЕТЫЕООПК РТСНПФПК. - уХДБТШ, - РТПЙЪОЕУ ПО РТПУФП, - С РТЙВЩМ Ч рБТЙЦ ЙНЕООП У ФБЛЙНЙ ОБНЕТЕОЙСНЙ. пФЕГ НПК УПЧЕФПЧБМ НОЕ ОЕ РПЧЙОПЧБФШУС ОЙЛПНХ, ЛТПНЕ ЛПТПМС, ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ Й ЧБУ, ЛПФПТЩИ ПО УЮЙФБЕФ РЕТЧЩНЙ МАДШНЙ ЧП жТБОГЙЙ. д'бТФБОШСО, ЛБЛ НПЦОП ЪБНЕФЙФШ, РТЙУПЕДЙОЙМ ЙНС ДЕ фТЕЧЙМС Л ДЧХН РЕТЧЩН. оП ЬФП ДПВБЧМЕОЙЕ, РП ЕЗП НОЕОЙА, ОЕ НПЗМП ЙУРПТФЙФШ ДЕМП. - рПЬФПНХ, - РТПДПМЦБМ ПО, - С ЗМХВПЛП ЮФХ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ Й РТЕЛМПОСАУШ РЕТЕД ЕЗП ДЕКУФЧЙСНЙ... фЕН МХЮЫЕ ДМС НЕОС, ЕУМЙ ЧЩ, ЛБЛ ЙЪЧПМЙФЕ ЗПЧПТЙФШ, ЧРПМОЕ ПФЛТПЧЕООЩ УП НОПК. ъОБЮЙФ, ЧЩ ПЛБЪБМЙ НОЕ ЮЕУФШ, ЪБНЕФЙЧ УИПДУФЧП Ч ОБЫЙИ ЧЪЗМСДБИ. оП, ЕУМЙ ЧЩ ПФОЕУМЙУШ ЛП НОЕ У ОЕЛПФПТЩН ОЕДПЧЕТЙЕН, - Б ЬФП ВЩМП ВЩ ЧРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП, - ФПЗДБ, ТБЪХНЕЕФУС, С ЗХВМА УЕВС ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ Ч ЧБЫЙИ ЗМБЪБИ. оП ЧУЕ ТБЧОП ЧЩ ПГЕОЙФЕ НПА РТСНПФХ, Б ЧБЫЕ ДПВТПЕ НОЕОЙЕ ПВП НОЕ ДПТПЦЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ. дЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ РПТБЦЕО. фБЛБС РТПОЙГБФЕМШОПУФШ, ФБЛБС ЙУЛТЕООПУФШ ЧЩЪЩЧБМЙ ЧПУИЙЭЕОЙЕ, ОП ЧУЕ ЦЕ РПМОПУФША ОЕ ХУФТБОСМЙ УПНОЕОЙК. юЕН ВПМШЫЕ ЧЩЛБЪЩЧБМПУШ РТЕЧПУИПДУФЧП ЬФПЗП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ РЕТЕД ДТХЗЙНЙ НПМПДЩНЙ МАДШНЙ, ФЕН ВПМШЫЕ ВЩМП ПУОПЧБОЙК ПУФЕТЕЗБФШУС ЕЗП, ЕУМЙ ДЕ фТЕЧЙМШ ПЫЙВБМУС Ч ОЕН. - чЩ ЮЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ, - УЛБЪБМ ПО, РПЦЙНБС Д'бТФБРШСОХ ТХЛХ, - ОП УЕКЮБУ С НПЗХ УДЕМБФШ ДМС ЧБУ ФПМШЛП ФП, ЮФП РТЕДМПЦЙМ. дЧЕТЙ НПЕЗП ДПНБ ЧУЕЗДБ ВХДХФ ДМС ЧБУ ПФЛТЩФЩ. рПЪЦЕ, ЙНЕС ЧПЪНПЦОПУФШ СЧМСФШУС ЛП НОЕ Ч МАВПЕ ЧТЕНС, Б УМЕДПЧБФЕМШОП, Й ХМПЧЙФШ ВМБЗПРТЙСФОЩК УМХЮБК, ЧЩ, ЧЕТПСФОП, ДПУФЙЗОЕФЕ ФПЗП, Л ЮЕНХ УФТЕНЙФЕУШ. - дТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ, УХДБТШ, - РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ ЦДЕФЕ, ЮФПВЩ С ПЛБЪБМУС ДПУФПЙО ЬФПК ЮЕУФЙ. оХ ЮФП Ц, - ДПВБЧЙМ ПО У ОЕРТЙОХЦДЕООПУФША, УЧПКУФЧЕООПК ЗБУЛПОГХ, - ЧБН ОЕДПМЗП РТЙДЕФУС ЦДБФШ. й ПО РПЛМПОЙМУС, УПВЙТБСУШ ХДБМЙФШУС, УМПЧОП ПУФБМШОПЕ ЛБУБМПУШ ХЦЕ ФПМШЛП ЕЗП ПДОПЗП. - дБ РПЗПДЙФЕ ЦЕ, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ПУФБОБЧМЙЧБС ЕЗП. - с ПВЕЭБМ ЧБН РЙУШНП Л ОБЮБМШОЙЛХ БЛБДЕНЙЙ. йМЙ ЧЩ ЮЕТЕУЮХТ ЗПТДЩ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЮФПВЩ РТЙОСФШ ЕЗП ПФ НЕОС? - оЕФ, УХДБТШ, - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО. - й С ПФЧЕЮБА РЕТЕД ЧБНЙ ЪБ ФП, ЮФП ЕЗП ОЕ РПУФЙЗОЕФ ФБЛБС УХДШВБ, ЛБЛ РЙУШНП НПЕЗП ПФГБ. с ФБЛ ВЕТЕЦОП ВХДХ ИТБОЙФШ ЕЗП, ЮФП ПОП, ЛМСОХУШ ЧБН, ДПКДЕФ РП ОБЪОБЮЕОЙА, Й ЗПТЕ ФПНХ, ЛФП РПРЩФБЕФУС РПИЙФЙФШ ЕЗП Х НЕОС! ьФП ВБИЧБМШУФЧП ЧЩЪЧБМП ОБ ХУФБИ ДЕ фТЕЧЙМС ХМЩВЛХ. пУФБЧЙЧ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Ч БНВТБЪХТЕ ПЛОБ, ЗДЕ ПОЙ ФПМШЛП ЮФП ВЕУЕДПЧБМЙ, ПО ХУЕМУС ЪБ УФПМ, ЮФПВЩ ОБРЙУБФШ ПВЕЭБООПЕ РЙУШНП. д'бТФБОШСО Ч ЬФП ЧТЕНС, ОЙЮЕН ОЕ ЪБОСФЩК, ЧЩВЙЧБМ РП УФЕЛМХ ЛБЛПК-ФП НБТЫ, ОБВМАДБС ЪБ НХЫЛЕФЕТБНЙ, ЛПФПТЩЕ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН РПЛЙДБМЙ ДПН, Й РТПЧПЦБС ЙИ ЧЪЗМСДПН ДП УБНПЗП РПЧПТПФБ ХМЙГЩ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, ОБРЙУБЧ РЙУШНП, ЪБРЕЮБФБМ ЕЗП, ЧУФБМ Й ОБРТБЧЙМУС Л НПМПДПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, ЮФПВЩ ЧТХЮЙФШ ЕНХ ЛПОЧЕТФ. оП Ч ФП УБНПЕ НЗОПЧЕОЙЕ, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО РТПФСОХМ ТХЛХ ЪБ РЙУШНПН, ДЕ фТЕЧЙМШ У ХДЙЧМЕОЙЕН ХЧЙДЕМ, ЛБЛ АОПЫБ ЧОЕЪБРОП ЧЪДТПЗОХМ Й, ЧУРЩИОХЧ ПФ ЗОЕЧБ, ВТПУЙМУС ЙЪ ЛБВЙОЕФБ У СТПУФОЩН ЛТЙЛПН: - оЕФ, ФЩУСЮБ ЮЕТФЕК! оБ ЬФПФ ТБЪ ФЩ ПФ НЕОС ОЕ ХКДЕЫШ! - лФП? лФП? - УРТПУЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - пО, РПИЙФЙФЕМШ! - ПФЧЕФЙМ ОБ ИПДХ Д'бТФБОШСО. - бИ, ОЕЗПДСК! - й У ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО ЙУЮЕЪ ЪБ ДЧЕТША. - уХНБУЫЕДЫЙК! - РТПВПТНПФБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - еУМЙ ФПМШЛП... - НЕДМЕООП ДПВБЧЙМ ПО, - ЬФП ОЕ ХМПЧЛБ, ЮФПВЩ ХДТБФШ, ТБЪ ПО РПОСМ, ЮФП РПДЧПИ ОЕ ХДБМУС,

IV. рмеюп бфпуб, ретечсъш рптфпуб й рмбфпл бтбнйуб

д'бТФБОШСО ЛБЛ ВЕЫЕОЩК Ч ФТЙ УЛБЮЛБ РТПНЮБМУС ЮЕТЕЪ РТЙЕНОХА Й ЧЩВЕЦБМ ОБ РМПЭБДЛХ МЕУФОЙГЩ, РП ЛПФПТПК УПВЙТБМУС УРХУФЙФШУС ПРТПНЕФША, ЛБЛ ЧДТХЗ У ТБЪВЕЗХ УФПМЛОХМУС У НХЫЛЕФЕТПН, ЧЩИПДЙЧЫЙН ПФ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС ЮЕТЕЪ ВПЛПЧХА ДЧЕТШ. нХЫЛЕФЕТ ЪБЛТЙЮБМ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ЧЪЧЩМ ПФ ВПМЙ. - рТПУФЙФЕ НЕОС... - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, ОБНЕТЕЧБСУШ РТПДПМЦБФШ УЧПК РХФШ, - РТПУФЙФЕ НЕОС, ОП С УРЕЫХ. оЕ ХУРЕМ ПО УРХУФЙФШУС ДП УМЕДХАЭЕК РМПЭБДЛЙ, ЛБЛ ЦЕМЕЪОБС ТХЛБ ХИЧБФЙМБ ЕЗП ЪБ РЕТЕЧСЪШ Й ПУФБОПЧЙМБ ОБ ИПДХ. - чЩ УРЕЫЙФЕ, - ЧПУЛМЙЛОХМ НХЫЛЕФЕТ, РПВМЕДОЕЧЫЙК ЛБЛ НЕТФЧЕГ, - Й РПД ЬФЙН РТЕДМПЗПН ОБУЛБЛЙЧБЕФЕ ОБ НЕОС, ЗПЧПТЙФЕ "РТПУФЙФЕ" Й УЮЙФБЕФЕ ДЕМП ЙУЮЕТРБООЩН? оЕ УПЧУЕН ФБЛ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. оЕ ЧППВТБЪЙМЙ МЙ ЧЩ, ЮФП ЕУМЙ ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ УЕЗПДОС ТЕЪЛП ЗПЧПТЙМ У ОБНЙ, ФП ЬФП ДБЕФ ЧБН РТБЧП ПВТБЭБФШУС У ОБНЙ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП? пЫЙВБЕФЕУШ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. чЩ ОЕ ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ. - рПЧЕТШФЕ НОЕ... - ПФЧЕЮБМ Д'бТФБОШСО, ХЪОБЧ бФПУБ, ЧПЪЧТБЭБЧЫЕЗПУС Л УЕВЕ РПУМЕ РЕТЕЧСЪЛЙ, - РПЧЕТШФЕ НОЕ, С УДЕМБМ ЬФП ОЕЮБСООП, Й, УДЕМБЧ ЬФП ОЕЮБСООП, С УЛБЪБМ: "рТПУФЙФЕ НЕОС". рП-НПЕНХ, ЬФПЗП ДПУФБФПЮОП. б УЕКЮБУ С РПЧФПТСА ЧБН - Й ЬФП, РПЦБМХК, МЙЫОЕЕ, - ЮФП С УРЕЫХ, ПЮЕОШ УРЕЫХ. рПЬФПНХ РТПЫХ ЧБУ: ПФРХУФЙФЕ НЕОС, ОЕ ЪБДЕТЦЙЧБКФЕ. - уХДБТШ, - УЛБЪБМ бФПУ, ЧЩРХУЛБС ЙЪ ТХЛ РЕТЕЧСЪШ, - ЧЩ ОЕЧЕЦБ. уТБЪХ ЧЙДОП, ЮФП ЧЩ РТЙЕИБМЙ ЙЪДБМЕЛБ. д'бТФБОШСО ХЦЕ ХУРЕМ ЫБЗОХФШ ЧОЙЪ ЮЕТЕЪ ФТЙ УФХРЕОШЛЙ, ОП УМПЧБ бФПУБ ЪБУФБЧЙМЙ ЕЗП ПУФБОПЧЙФШУС. - фЩУСЮБ ЮЕТФЕК, УХДБТШ! - РТПЗПЧПТЙМ ПО. - иПФШ С Й РТЙЕИБМ ЙЪДБМЕЛБ, ОП ОЕ ЧБН ХЮЙФШ НЕОС ИПТПЫЙН НБОЕТБН, РТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ. - лФП ЪОБЕФ! - УЛБЪБМ бФПУ. - бИ, ЕУМЙ В С ОЕ ФБЛ УРЕЫЙМ, - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, - Й ЕУМЙ В С ОЕ ЗОБМУС ЪБ ПДОЙН ЮЕМПЧЕЛПН... - фБЛ ЧПФ, ЗПУРПДЙО фПТПРЩЗБ, НЕОС ЧЩ ОБКДЕФЕ, ОЕ ЗПОССУШ ЪБ НОПК, УМЩЫЙФЕ? - зДЕ ЙНЕООП, ОЕ ХЗПДОП МЙ УЛБЪБФШ? - рПДМЕ НПОБУФЩТС дЕЫП. - ч ЛПФПТПН ЮБУХ? - пЛПМП ДЧЕОБДГБФЙ. - пЛПМП ДЧЕОБДГБФЙ? иПТПЫП, ВХДХ ОБ НЕУФЕ. - рПУФБТБКФЕУШ ОЕ ЪБУФБЧЙФШ НЕОС ЦДБФШ. ч ЮЕФЧЕТФШ РЕТЧПЗП С ЧБН ХЫЙ ОБ ИПДХ ПФТЕЦХ. - пФМЙЮОП, - ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, - СЧМАУШ ВЕЪ ДЕУСФЙ ДЧЕОБДГБФШ! й ПО РХУФЙМУС ВЕЦБФШ ЛБЛ ПДЕТЦЙНЩК, ЧУЕ ЕЭЕ ОБДЕСУШ ДПЗОБФШ ОЕЪОБЛПНГБ, ЛПФПТЩК ОЕ НПЗ ПФПКФЙ ПУПВЕООП ДБМЕЛП, ФБЛ ЛБЛ ДЧЙЗБМУС ОЕ УРЕЫБ. оП Х ЧПТПФ ПО ХЧЙДЕМ рПТФПУБ, ВЕУЕДПЧБЧЫЕЗП У ЛБТБХМШОЩН. нЕЦДХ ПВПЙНЙ УПВЕУЕДОЙЛБНЙ ПУФБЧБМПУШ УЧПВПДОПЕ РТПУФТБОУФЧП, ЮЕТЕЪ ЛПФПТПЕ НПЗ РТПУЛПМШЪОХФШ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ. д'бТФБОШСОХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ЬФПЗП РТПУФТБОУФЧБ ДПУФБФПЮОП, Й ПО ВТПУЙМУС ОБРТСНЙЛ, ОБДЕСУШ ЛБЛ УФТЕМБ РТПОЕУФЙУШ НЕЦДХ ОЙНЙ. оП Д'бТФБОШСО ОЕ РТЙОСМ Ч ТБУЮЕФ ЧЕФТБ. ч ФПФ НЙЗ, ЛПЗДБ ПО УПВЙТБМУС РТПУЛПМШЪОХФШ НЕЦДХ ТБЪЗПЧБТЙЧБЧЫЙНЙ, ЧЕФЕТ ТБЪДХМ ДМЙООЩК РМБЭ рПТФПУБ, Й Д'бТФБОШСО ЪБРХФБМУС Ч ЕЗП УЛМБДЛБИ. х рПТФПУБ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ВЩМЙ ЧЕУЛЙЕ РТЙЮЙОЩ ОЕ ТБУУФБЧБФШУС У ЬФПК ЧБЦОПК ЮБУФША УЧПЕЗП ПДЕСОЙС, Й, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ЧЩРХУФЙФШ ЙЪ ТХЛ РПМХ, ЛПФПТХА ПО РТЙДЕТЦЙЧБМ, ПО РПФСОХМ ЕЕ Л УЕВЕ, ФБЛ ЮФП Д'бТФБОШСО, РП ЧЙОЕ ХРТСНПЗП рПТФПУБ РТПДЕМБЧ ЛБЛПЕ-ФП ЧТБЭБФЕМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, ПЛБЪБМУС УПЧЕТЫЕООП ЪБЛХФБООЩН Ч ВБТИБФ РМБЭБ. уМЩЫБ РТПЛМСФЙС, ЛПФПТЩНЙ ПУЩРБМ ЕЗП НХЫЛЕФЕТ, Д'бТФБОШСО, ЛБЛ УМЕРПК, ПЭХРЩЧБМ УЛМБДЛЙ, РЩФБСУШ ЧЩВТБФШУС ЙЪ-РПД РМБЭБ. пО ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ПРБУБМУС ЛБЛ-ОЙВХДШ РПЧТЕДЙФШ ТПУЛПЫОХА РЕТЕЧСЪШ, П ЛПФПТПК НЩ ХЦЕ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ. оП, ТПВЛП РТЙПФЛТЩЧ ЗМБЪБ, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ОПУ ЕЗП ХРЙТБЕФУС Ч УРЙОХ рПТФПУБ, ЛБЛ ТБЪ НЕЦДХ МПРБФЛБНЙ, ДТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ - Ч УБНХА РЕТЕЧСЪШ. хЧЩ, ЛБЛ Й НОПЗПЕ ОБ ЬФПН УЧЕФЕ, ЮФП ВМЕУФЙФ ФПМШЛП УОБТХЦЙ, РЕТЕЧСЪШ рПТФПУБ УЧЕТЛБМБ ЪПМПФЩН ЫЙФШЕН МЙЫШ УРЕТЕДЙ, Б УЪБДЙ ВЩМБ ЙЪ РТПУФПК ВХКЧПМПЧПК ЛПЦЙ. рПТФПУ, ЛБЛ ЙУФЩК ИЧБУФХО, ОЕ ЙНЕС ЧПЪНПЦОПУФЙ РТЙПВТЕУФЙ РЕТЕЧСЪШ, ГЕМЙЛПН ЫЙФХА ЪПМПФПН, РТЙПВТЕМ РЕТЕЧСЪШ, ЫЙФХА ЪПМПФПН ИПФС ВЩ МЙЫШ УРЕТЕДЙ. пФУАДБ Й ЧЩДХНБООБС РТПУФХДБ, Й ОЕПВИПДЙНПУФШ РМБЭБ. - дШСЧПМ! - ЪБЧПРЙМ рПТФПУ, ДЕМБС ОЕЧЕТПСФОЩЕ ХУЙМЙС, ЮФПВЩ ПУЧПВПДЙФШУС ПФ Д'бТФБОШСОБ, ЛПФПТЩК ЛПРПЫЙМУС Х ОЕЗП ЪБ УРЙОПК. - у ХНБ ЧЩ УРСФЙМЙ, ЮФП ВТПУБЕФЕУШ ОБ МАДЕК? - рТПУФЙФЕ! - РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, ЧЩЗМСДЩЧБС ЙЪ РПД МПЛФС ЗЙЗБОФБ, - ОП С ПЮЕОШ УРЕЫХ. с ЗПОАУШ ЪБ ПДОЙН ЮЕМПЧЕЛПН... - зМБЪБ ЧЩ, ЮФП МЙ, ЪБВЩЧБЕФЕ ДПНБ, ЛПЗДБ ЗПОЙФЕУШ ЪБ ЛЕН-ОЙВХДШ? - ПТБМ рПТФПУ. - оЕФ... - У ПВЙДПК РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, - ОЕФ, Й НПЙ ЗМБЪБ РПЪЧПМСАФ НОЕ ЧЙДЕФШ ДБЦЕ ФП, ЮЕЗП ОЕ ЧЙДСФ ДТХЗЙЕ. рПОСМ МЙ рПТФПУ ЙМЙ ОЕ РПОСМ, ОП ПО ДБМ РПМОХА ЧПМА УЧПЕНХ ЗОЕЧХ. - уХДБТШ, - РТПТЩЮБМ ПО, - РТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ: ЕУМЙ ЧЩ ВХДЕФЕ ЪБДЕЧБФШ НХЫЛЕФЕТПЧ, ДЕМП ДМС ЧБУ ЛПОЮЙФУС ФТЕРЛПК! - фТЕРЛПК? - РЕТЕУРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - оЕ УЙМШОП МЙ УЛБЪБОП? - уЛБЪБОП ЮЕМПЧЕЛПН, РТЙЧЩЛЫЙН УНПФТЕФШ Ч МЙГП УЧПЙН ЧТБЗБН. - еЭЕ ВЩ! нОЕ ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ФЩМ ЧЩ ОЕ РПЛБЦЕФЕ ОЙЛПНХ. й АОПЫБ, Ч ЧПУФПТЗЕ ПФ УЧПЕК ПЪПТОПК ЫХФЛЙ, ДЧЙОХМУС ДБМШЫЕ, ИПИПЮБ ЧП ЧУЕ ЗПТМП. рПТФПУ Ч ДЙЛПК СТПУФЙ УДЕМБМ ДЧЙЦЕОЙЕ, ОБНЕТЕЧБСУШ ВТПУЙФШУС ОБ ПВЙДЮЙЛБ. - рПФПН, РПФПН! - ЛТЙЛОХМ ЕНХ Д'бТФБОШСО. - лПЗДБ ОБ ЧБУ ОЕ ВХДЕФ РМБЭБ! - ъОБЮЙФ, Ч ЮБУ, РПЪБДЙ мАЛУЕНВХТЗУЛПЗП ДЧПТГБ! - рТЕЛТБУОП, Ч ЮБУ! - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, ЪБЧПТБЮЙЧБС ЪБ ХЗПМ. оП ОЙ ОБ ХМЙГЕ, РП ЛПФПТПК ПО РТПВЕЦБМ, ОЙ ОБ ФПК, ЛПФПТХА ПО НПЗ ФЕРЕТШ ПИЧБФЙФШ ЧЪЗМСДПН, ОЕ ЧЙДОП ВЩМП ОЙ ДХЫЙ. лБЛ ОЙ НЕДМЕООП ДЧЙЗБМУС ОЕЪОБЛПНЕГ, ПО ХУРЕМ УЛТЩФШУС ЙЪ ЧЙДХ ЙМЙ ЪБКФЙ Ч ЛБЛПК-ОЙВХДШ ДПН. д'бТФБОШСО ТБУУРТБЫЙЧБМ П ОЕН ЧУЕИ ЧУФТЕЮОЩИ, УРХУФЙМУС ДП РЕТЕЧПЪБ, ЧЕТОХМУС РП ХМЙГЕ уЕОЩ, РТПЫЕМ РП ХМЙГЕ бМПЗП лТЕУФБ. оЙЮЕЗП, ТПЧОП ОЙЮЕЗП! чУЕ ЦЕ ЬФБ РПЗПОС РТЙОЕУМБ ЕНХ РПМШЪХ: РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ РПФ ЧЩУФХРБМ Х ОЕЗП ОБ МВХ, УЕТДГЕ ЕЗП ПУФЩЧБМП. пО ХЗМХВЙМУС Ч ТБЪНЩЫМЕОЙС П РТПЙУЫЕДЫЙИ УПВЩФЙСИ. йИ ВЩМП НОПЗП, Й ЧУЕ ПОЙ ПЛБЪБМЙУШ ОЕВМБЗПРТЙСФОЩНЙ. вЩМП ЧУЕЗП ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ ХФТБ, Б ЬФП ХФТП ХУРЕМП ХЦЕ РТЙОЕУФЙ ЕНХ ОЕНЙМПУФШ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТЩК ОЕ НПЗ ОЕ УЮЕУФШ РТПСЧМЕОЙЕН ТБЪЧСЪОПУФЙ ОЕПЦЙДБООЩК ХИПД Д'бТФБОШСОБ. лТПНЕ ФПЗП, ПО ОБТЧБМУС ОБ ДЧБ РПЕДЙОЛБ У МАДШНЙ, УРПУПВОЩНЙ ХВЙФШ ФТЕИ Д'бТФБОШСОПЧ ЛБЦДЩК, - ПДОЙН УМПЧПН, У ДЧХНС НХЫЛЕФЕТБНЙ, ФП ЕУФШ У УХЭЕУФЧБНЙ, РЕТЕД ЛПФПТЩНЙ ПО ВМБЗПЗПЧЕМ ФБЛ ЗМХВПЛП, ЮФП Ч УЕТДГЕ УЧПЕН УФБЧЙМ ЙИ ЧЩЫЕ ЧУЕИ МАДЕК. рПМПЦЕОЙЕ ВЩМП ОЕЧЕУЕМПЕ. хВЕЦДЕООЩК, ЮФП ВХДЕФ ХВЙФ бФПУПН, ПО, ЧРПМОЕ РПОСФОП, ОЕ ПЮЕОШ-ФП ВЕУРПЛПЙМУС П РПЕДЙОЛЕ У рПТФПУПН. чУЕ ЦЕ, РПУЛПМШЛХ ОБДЕЦДБ ЕУФШ РПУМЕДОЕЕ, ЮФП ХЗБУБЕФ Ч ДХЫЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ПО УФБМ ОБДЕСФШУС, ЮФП, ИПФС Й РПМХЮЙФ УФТБЫОЩЕ ТБОЩ, ЧУЕ ЦЕ ПУФБОЕФУС ЦЙЧ, Й ОБ ЬФПФ УМХЮБК, Ч ТБУЮЕФЕ ОБ ВХДХЭХА ЦЙЪОШ, ХЦЕ ВТБОЙМ УЕВС ЪБ УЧПЙ ПЫЙВЛЙ: "лБЛПК С ВЕЪНПЪЗМЩК ЗТХВЙСО! ьФПФ ОЕУЮБУФОЩК Й ИТБВТЩК бФПУ ВЩМ ТБОЕО ЙНЕООП Ч РМЕЮП, ОБ ЛПФПТПЕ С, ЛБЛ ВБТБО, ОБМЕФЕМ ЗПМПЧПК. рТЙИПДЙФУС ФПМШЛП ХДЙЧМСФШУС, ЮФП ПО ОЕ РТЙЛПОЮЙМ НЕОС ОБ НЕУФЕ, - ПО ЧРТБЧЕ ВЩМ ЬФП УДЕМБФШ: ВПМШ, ЛПФПТХА С РТЙЮЙОЙМ ЕНХ, ВЩМБ, ОБЧЕТОПЕ, ХЦБУОБ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС рПТФПУБ... П, ЮФП ЛБУБЕФУС рПТФПУБ - ЕК-ВПЗХ, ФХФ ДЕМП ЪБВБЧОЕЕ!.. " й НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЧПРТЕЛЙ УЧПЙН НТБЮОЩН НЩУМСН, ОЕ НПЗ ХДЕТЦБФШУС ПФ УНЕИБ, РПЗМСДЩЧБС ЧУЕ ЦЕ РТЙ ЬФПН РП УФПТПОБН - ОЕ РПЛБЦЕФУС МЙ ФБЛПК ВЕУРТЙЮЙООЩК ПДЙОПЛЙК УНЕИ ЛПНХ-ОЙВХДШ ПВЙДОЩН. "юФП ЛБУБЕФУС рПТФПУБ, ФП ФХФ ДЕМП ЪБВБЧОЕЕ. оП С ЧУЕ ЦЕ ЗМХРЕГ. тБЪЧЕ НПЦОП ФБЛ ОБУЛБЛЙЧБФШ ОБ МАДЕК - РПДХНБФШ ФПМШЛП! - Й ЪБЗМСДЩЧБФШ ЙН РПД РМБЭ, ЮФПВЩ ХЧЙДЕФШ ФП, ЮЕЗП ФБН ОЕФ! пО ВЩ РТПУФЙМ НЕОС... ЛПОЕЮОП, РТПУФЙМ, ЕУМЙ В С ОЕ РТЙУФБМ Л ОЕНХ У ЬФПК РТПЛМСФПК РЕТЕЧСЪША. с, РТБЧДБ, ФПМШЛП ОБНЕЛОХМ, ОП ЛБЛ МПЧЛП ОБНЕЛОХМ! бИ! юЕТФПЧ С ЗБУЛПОЕГ - ВХДХ ПУФТЙФШ ДБЦЕ Ч БДХ ОБ УЛПЧПТПДЕ... дТХЗ ФЩ НПК д'бТФБОШСО, - РТПДПМЦБМ ПО, ПВТБЭБСУШ Л УБНПНХ УЕВЕ У ЧРПМОЕ РПОСФОЩН ДТХЦЕМАВЙЕН, - ЕУМЙ ФЩ ХГЕМЕЕЫШ, ЮФП НБМПЧЕТПСФОП, ОХЦОП ЧРТЕДШ ВЩФШ ПВТБЪГПЧП ХЮФЙЧЩН. пФОЩОЕ ЧУЕ ДПМЦОЩ ЧПУИЙЭБФШУС ФПВПК Й УФБЧЙФШ ФЕВС Ч РТЙНЕТ. вЩФШ ЧЕЦМЙЧЩН Й РТЕДХРТЕДЙФЕМШОЩН ОЕ ЪОБЮЙФ ЕЭЕ ВЩФШ ФТХУПН. рПЗМСДЙ ФПМШЛП ОБ бТБНЙУБ! бТБНЙУ - УБНБ ЛТПФПУФШ, ПМЙГЕФЧПТЕООПЕ ЙЪСЭЕУФЧП. б ТБЪЧЕ НПЦЕФ РТЙКФЙ ЛПНХ-ОЙВХДШ Ч ЗПМПЧХ ОБЪЧБФШ бТБНЙУБ ФТХУПН? тБЪХНЕЕФУС, ОЕФ! й ПФОЩОЕ С ЧП ЧУЕН ВХДХ ВТБФШ РТЙНЕТ У ОЕЗП... бИ, ЧПФ ЛБЛ ТБЪ Й ПО УБН!" д'бТФБОШСО, ЧУЕ ЧТЕНС РТПДПМЦБС ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У УБНЙН УПВПК, РПТБЧОСМУС У ПУПВОСЛПН Д'ьЗЙМШПОБ Й ФХФ ХЧЙДЕМ бТБНЙУБ, ЛПФПТЩК, ПУФБОПЧЙЧЫЙУШ РЕТЕД УБНЩН ДПНПН, ВЕУЕДПЧБМ У ДЧХНС ЛПТПМЕЧУЛЙНЙ ЗЧБТДЕКГБНЙ. бТБНЙУ, УП УЧПЕК УФПТПОЩ, ЪБНЕФЙМ д'бТФБОШСОБ. пО ОЕ ЪБВЩМ, ЮФП З-О ДЕ фТЕЧЙМШ Ч РТЙУХФУФЧЙЙ ЬФПЗП АОПЫЙ ФБЛ ЦЕУФПЛП ЧУРЩМЙМ УЕЗПДОС ХФТПН. юЕМПЧЕЛ, ЙНЕЧЫЙК ЧПЪНПЦОПУФШ УМЩЫБФШ, ЛБЛЙНЙ ХРТЕЛБНЙ ПУЩРБМЙ НХЫЛЕФЕТПЧ, ВЩМ ЕНХ ОЕРТЙСФЕО, Й бТБНЙУ УДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ОЕ ЪБНЕЮБЕФ ЕЗП. д'бТФБОШСО НЕЦДХ ФЕН, ЧЕУШ ЧП ЧМБУФЙ УЧПЙИ РМБОПЧ - УФБФШ ПВТБЪГПН ХЮФЙЧПУФЙ Й ЧЕЦМЙЧПУФЙ, РТЙВМЙЪЙМУС Л НПМПДЩН МАДСН Й ПФЧЕУЙМ ЙН ЙЪЩУЛБООЕКЫЙК РПЛМПО, УПРТПЧПЦДБЕНЩК УБНПК РТЙЧЕФМЙЧПК ХМЩВЛПК. бТБНЙУ УМЕЗЛБ РПЛМПОЙМУС, ОП ВЕЪ ХМЩВЛЙ. чУЕ ФТПЕ РТЙ ЬФПН УТБЪХ РТЕТЧБМЙ ТБЪЗПЧПТ. д'бТФБОШСО ВЩМ ОЕ ФБЛ ЗМХР, ЮФПВЩ ОЕ ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ПО МЙЫОЙК. оП ПО ОЕ ВЩМ ЕЭЕ ДПУФБФПЮОП ЙУЛХЫЕО Ч РТЙЕНБИ ЧЩУЫЕЗП УЧЕФБ, ЮФПВЩ ОБКФЙ ЧЩИПД ЙЪ ОЕХДПВОПЗП РПМПЦЕОЙС, Ч ЛБЛПН ПЛБЪЩЧБЕФУС ЮЕМПЧЕЛ, РПДПЫЕДЫЙК Л МАДСН, НБМП ЕНХ ЪОБЛПНЩН, Й ЧНЕЫБЧЫЙКУС Ч ТБЪЗПЧПТ, ЕЗП ОЕ ЛБУБАЭЙКУС. пО ФЭЕФОП ЙУЛБМ УРПУПВБ, ОЕ ФЕТСС ДПУФПЙОУФЧБ, ХВТБФШУС ПФУАДБ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМ, ЮФП бТБНЙУ ХТПОЙМ РМБФПЛ Й, ДПМЦОП ВЩФШ РП ТБУУЕСООПУФЙ, ОБУФХРЙМ ОБ ОЕЗП ОПЗПК. д'бТФБОШСОХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ОБЫЕМ УМХЮБК ЪБЗМБДЙФШ УЧПА ОЕМПЧЛПУФШ. оБЛМПОЙЧЫЙУШ, ПО У УБНЩН МАВЕЪОЩН ЧЙДПН ЧЩФБЭЙМ РМБФПЛ ЙЪ-РПД ОПЗЙ НХЫЛЕФЕТБ, ЛБЛ ЛТЕРЛП ФПФ ОЙ ОБУФХРБМ ОБ ОЕЗП. - чПФ ЧБЫ РМБФПЛ, УХДБТШ, - РТПЙЪОЕУ ПО У ЮТЕЪЧЩЮБКОПК ХЮФЙЧПУФША, - ЧБН, ЧЕТПСФОП, ЦБМШ ВЩМП ВЩ ЕЗП РПФЕТСФШ. рМБФПЛ ВЩМ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПЛТЩФ ВПЗБФПК ЧЩЫЙЧЛПК, Й Ч ПДОПН ХЗМХ ЕЗП ЧЩДЕМСМЙУШ ЛПТПОБ Й ЗЕТВ. бТБНЙУ ЗХУФП РПЛТБУОЕМ Й УЛПТЕЕ ЧЩИЧБФЙМ, ЮЕН ЧЪСМ РМБФПЛ ЙЪ ТХЛ ЗБУЛПОГБ. - фБЛ, ФБЛ, - ЧПУЛМЙЛОХМ ПДЙО ЙЪ ЗЧБТДЕКГЕЧ, - ФЕРЕТШ ОБЫ УЛТЩФОЩК бТБНЙУ ОЕ УФБОЕФ ХЧЕТСФШ, ЮФП Х ОЕЗП ДХТОЩЕ ПФОПЫЕОЙС У ЗПУРПЦПК ДЕ вХБ-фТБУЙ, ТБЪ ЬФБ НЙМБС ДБНБ ВЩМБ УФПМШ МАВЕЪОБ, ЮФП ПДПМЦЙМБ ЕНХ УЧПК РМБФПЛ! бТБНЙУ ВТПУЙМ ОБ Д'бТФБОШСОБ ПДЙО ЙЪ ФЕИ ЧЪЗМСДПЧ, ЛПФПТЩЕ СУОП ДБАФ РПОСФШ ЮЕМПЧЕЛХ, ЮФП ПО ОБЦЙМ УЕВЕ УНЕТФЕМШОПЗП ЧТБЗБ, ОП ФХФ ЦЕ РЕТЕЫЕМ Л ПВЩЮОПНХ ДМС ОЕЗП УМБЭБЧПНХ ФПОХ. - чЩ ПЫЙВБЕФЕУШ, ЗПУРПДБ, - РТПЙЪОЕУ ПО. - рМБФПЛ ЬФПФ ЧПЧУЕ ОЕ РТЙОБДМЕЦЙФ НОЕ, Й С ОЕ ЪОБА, РПЮЕНХ ЬФПНХ ЗПУРПДЙОХ ЧЪВТЕМП ОБ ХН РПДБФШ ЕЗП ЙНЕООП НОЕ, Б ОЕ МАВПНХ ЙЪ ЧБУ. мХЮЫЙН РПДФЧЕТЦДЕОЙЕН НПЙИ УМПЧ НПЦЕФ УМХЦЙФШ ФП, ЮФП НПК РМБФПЛ Х НЕОС Ч ЛБТНБОЕ. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛБТНБОБ УЧПК УПВУФЧЕООЩК РМБФПЛ, ФБЛЦЕ ПЮЕОШ ЙЪСЭОЩК Й ЙЪ ФПОЮБКЫЕЗП ВБФЙУФБ, - Б ВБФЙУФ Ч ФЕ ЗПДЩ УФПЙМ ПЮЕОШ ДПТПЗП, - ОП ВЕЪ ЧУСЛПК ЧЩЫЙЧЛЙ Й ЗЕТВБ, Б МЙЫШ РПНЕЮЕООЩК НПОПЗТБННПК ЧМБДЕМШГБ. оБ ЬФПФ ТБЪ д'бТФБОШСО РТПНПМЮБМ: ПО РПОСМ УЧПА ПЫЙВЛХ. оП РТЙСФЕМЙ бТБНЙУБ ОЕ ДБМЙ УЕВС ХВЕДЙФШ, ОЕУНПФТС ОБ ЧУЕ ЕЗП ХЧЕТЕОЙС. пДЙО ЙЪ ОЙИ У ДЕМБООПК УЕТШЕЪОПУФША ПВТБФЙМУС Л НХЫЛЕФЕТХ. - еУМЙ ДЕМП ПВУФПЙФ ФБЛ, ЛБЛ ФЩ ЗПЧПТЙЫШ, ДПТПЗПК НПК бТБНЙУ, - УЛБЪБМ ПО, - С ЧЩОХЦДЕО ВХДХ РПФТЕВПЧБФШ ПФ ФЕВС ЬФПФ РМБФПЛ. лБЛ ФЕВЕ ЙЪЧЕУФОП, вХБ-фТБУЙ - НПК ВМЙЪЛЙК ДТХЗ, Й С ОЕ ЦЕМБА, ЮФПВЩ ЛФП-МЙВП ИЧБУФБМ ЧЕЭБНЙ, РТЙОБДМЕЦБЭЙНЙ ЕЗП УХРТХЗЕ. - фЩ ОЕ ФБЛ РТПУЙЫШ ПВ ЬФПН, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - й, РТЙЪОБЧБС УРТБЧЕДМЙЧПУФШ ФЧПЕЗП ФТЕВПЧБОЙС, С ЧУЕ ЦЕ ПФЛБЦХ ФЕВЕ ЙЪ-ЪБ ЖПТНЩ, Ч ЛПФПТХА ПОП ПВМЕЮЕОП. - ч УБНПН ДЕМЕ, - ТПВЛП ЪБНЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - С ОЕ ЧЙДЕМ, ЮФПВЩ РМБФПЛ ЧЩРБМ ЙЪ ЛБТНБОБ ЗПУРПДЙОБ бТБНЙУБ. зПУРПДЙО бТБНЙУ ОБУФХРЙМ ОБ ОЕЗП ОПЗПК - ЧПФ С Й РПДХНБМ, ЮФП РМБФПЛ РТЙОБДМЕЦЙФ ЕНХ. - й ПЫЙВМЙУШ, - ИПМПДОП РТПЙЪОЕУ бТБНЙУ, УМПЧОП ОЕ ЪБНЕЮБС ЦЕМБОЙС Д'бТФБОШСОБ ЪБЗМБДЙФШ УЧПА ЧЙОХ. - лУФБФЙ, - РТПДПМЦБМ ПО, ПВТБЭБСУШ Л ЗЧБТДЕКГХ, УПУМБЧЫЕНХУС ОБ УЧПА ДТХЦВХ У вХБ-фТБУЙ, - С ЧУРПНОЙМ, ДПТПЗПК НПК, ЮФП УЧСЪБО У ЗТБЖПН ДЕ вХБ-фТБУЙ ОЕ НЕОЕЕ ОЕЦОПК ДТХЦВПК, ЮЕН ФЩ, ВМЙЪЛЙК ЕЗП ДТХЗ, ФБЛ ЮФП... РМБФПЛ У ФБЛЙН ЦЕ ХУРЕИПН НПЗ ЧЩРБУФШ ЙЪ ФЧПЕЗП ЛБТНБОБ, ЛБЛ ЙЪ НПЕЗП. - оЕФ, ЛМСОХУШ ЮЕУФША! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЧБТДЕЕГ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. - фЩ ВХДЕЫШ ЛМСУФШУС ЮЕУФША, Б С - ТХЮБФШУС ЮЕУФОЩН УМПЧПН, Й ПДЙО ЙЪ ОБУ РТЙ ЬФПН, ПЮЕЧЙДОП, ВХДЕФ МЦЕГПН. ъОБЕЫШ ЮФП, нПОФБТБО? дБЧБК МХЮЫЕ РПДЕМЙН ЕЗП. - рМБФПЛ? - дБ. - чЕМЙЛПМЕРОП! - ЪБЛТЙЮБМЙ ПВБ РТЙСФЕМС-ЗЧБТДЕКГБ. - уПМПНПОПЧ УХД (21)! бТБНЙУ, ФЩ Ч УБНПН ДЕМЕ ЧПРМПЭЕООБС НХДТПУФШ! нПМПДЩЕ МАДЙ ТБУИПИПФБМЙУШ, Й ЧУЕ ДЕМП, ЛБЛ СУОП ЧУСЛПНХ, ОБ ФПН Й ЛПОЮЙМПУШ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ТБЪЗПЧПТ ПВПТЧБМУС, Й УПВЕУЕДОЙЛЙ ТБУУФБМЙУШ, УЕТДЕЮОП РПЦБЧ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ. зЧБТДЕКГЩ ЪБЫБЗБМЙ Ч ПДОХ УФПТПОХ, бТБНЙУ - Ч ДТХЗХА. "чПФ РПДИПДСЭЕЕ ЧТЕНС, ЮФПВЩ РПНЙТЙФШУС У ЬФЙН ВМБЗПТПДОЩН ЮЕМПЧЕЛПН", - РПДХНБМ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТЩК Ч РТПДПМЦЕОЙЕ ЧУЕЗП ЬФПЗП ТБЪЗПЧПТБ УФПСМ Ч УФПТПОЕ. й, РПДЮЙОССУШ ДПВТПНХ РПТЩЧХ, ПО РПУРЕЫЙМ ДПЗОБФШ НХЫЛЕФЕТБ, ЛПФПТЩК ЫЕМ, ОЕ ПВТБЭБС ВПМШЫЕ ОБ ОЕЗП ЧОЙНБОЙС. - уХДБТШ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, ОБЗПОСС НХЫЛЕФЕТБ, - ОБДЕАУШ, ЧЩ ЙЪЧЙОЙФЕ НЕОС... - нЙМПУФЙЧЩК ЗПУХДБТШ, - РТЕТЧБМ ЕЗП бТБНЙУ, - ТБЪТЕЫЙФЕ ЧБН ЪБНЕФЙФШ, ЮФП Ч ЬФПН ДЕМЕ ЧЩ РПУФХРЙМЙ ОЕ ФБЛ, ЛБЛ РПДПВБМП ВЩ ВМБЗПТПДОПНХ ЮЕМПЧЕЛХ. - лБЛ, НЙМПУФЙЧЩК ЗПУХДБТШ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБРШСО. - чЩ НПЦЕФЕ РТЕДРПМПЦЙФШ... - с РТЕДРПМБЗБА, УХДБТШ, ЮФП ЧЩ ОЕ ЗМХРЕГ Й ЧБН, ИПФШ ЧЩ Й РТЙВЩМЙ ЙЪ зБУЛПОЙ, ДПМЦОП ВЩФШ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ВЕЪ РТЙЮЙОЩ ОЕ ОБУФХРБАФ ОПЗПК ОБ ОПУПЧПК РМБФПЛ. рБТЙЦ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ОЕ ЧЩНПЭЕО ВБФЙУФПЧЩНЙ РМБФПЮЛБНЙ. - уХДБТШ, ЧЩ ОБРТБУОП УФБТБЕФЕУШ НЕОС ХОЙЪЙФШ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, Ч ЛПФПТПН ЪБДПТОЩК ОТБЧ ОБЮЙОБМ ХЦЕ ВТБФШ ЧЕТИ ОБД НЙТОЩНЙ ОБНЕТЕОЙСНЙ. - с ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЙВЩМ ЙЪ зБУЛПОЙ, Й, РПУЛПМШЛХ ЬФП ЧБН ЙЪЧЕУФОП, НОЕ ОЕЪБЮЕН ЧБН ОБРПНЙОБФШ, ЮФП ЗБУЛПОГЩ ОЕ УМЙЫЛПН ФЕТРЕМЙЧЩ. фБЛ ЮФП, ТБЪ ЙЪЧЙОЙЧЫЙУШ ИПФС ВЩ ЪБ УДЕМБООХА ЙНЙ ЗМХРПУФШ, ПОЙ ВЩЧБАФ ХВЕЦДЕОЩ, ЮФП УДЕМБМЙ ЧДЧПЕ ВПМШЫЕ РПМПЦЕООПЗП. - уХДБТШ, С УЛБЪБМ ЬФП ЧПЧУЕ ОЕ ЙЪ ЦЕМБОЙС ЙУЛБФШ У ЧБНЙ УУПТЩ. с, УМБЧБ ВПЗХ, ОЕ ЪБВЙСЛБ ЛБЛПК-ОЙВХДШ, Й НХЫЛЕФЕТ С МЙЫШ ЧТЕНЕООП. дЕТХУШ С, ФПМШЛП ЛПЗДБ ВЩЧБА ЧЩОХЦДЕО, Й ЧУЕЗДБ У ВПМШЫПК ОЕПИПФПК. оП ОБ ЬФПФ ТБЪ ДЕМП ОЕЫХФПЮОПЕ, ФХФ ТЕЮШ П ДБНЕ, ЛПФПТХА ЧЩ УЛПНРТПНЕФЙТПЧБМЙ. - нЩ УЛПНРТПНЕФЙТПЧБМЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - лБЛ НПЗМЙ ЧЩ РПДБФШ НОЕ ЬФПФ РМБФПЛ? - лБЛ НПЗМЙ ЧЩ ПВТПОЙФШ ЬФПФ РМБФПЛ? - с ХЦЕ УЛБЪБМ, УХДБТШ, Й РПЧФПТСА, ЮФП РМБФПЛ ЬФПФ ЧЩРБМ ОЕ ЙЪ НПЕЗП ЛБТНБОБ. - ъОБЮЙФ, УХДБТШ, ЧЩ УПМЗБМЙ ДЧБЦДЩ, ЙВП С УБН ЧЙДЕМ, ЛБЛ ПО ЧЩРБМ ЙНЕООП ЙЪ ЧБЫЕЗП ЛБТНБОБ. - бИ, ЧПФ ЛБЛ ЧЩ РПЪЧПМСЕФЕ УЕВЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ, ЗПУРПДЙО ЗБУЛПОЕГ! с ОБХЮХ ЧБУ ЧЕУФЙ УЕВС! - б С ПФРТБЧМА ЧБУ ОБЪБД УМХЦЙФШ ПВЕДОА, ЗПУРПДЙО БВВБФ! чЩФБУЛЙЧБКФЕ ЫРБЗХ, РТПЫХ ЧБУ, Й УЙА ЦЕ НЙОХФХ! - оЕФ-ОЕФ, НЙМЩК ДТХЗ, ОЕ ЪДЕУШ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ. оЕ ЧЙДЙФЕ ЧЩ ТБЪЧЕ, ЮФП НЩ ОБИПДЙНУС РТПФЙЧ УБНПЗП ДПНБ Д'ьЗЙМШПОПЧ, ЛПФПТЩК ОБРПМОЕО ЛМЕЧТЕФБНЙ ЛБТДЙОБМБ? лФП ХЧЕТЙФ НЕОС, ЮФП ОЕ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП РПТХЮЙМ ЧБН ДПУФБЧЙФШ ЕНХ НПА ЗПМПЧХ? б С, ЪОБЕФЕ, ДП УНЕЫОПЗП ДПТПЦХ УЧПЕК ЗПМПЧПК. нОЕ РТЕДУФБЧМСЕФУС, ЮФП ПОБ ДПЧПМШОП МПЧЛП УЙДЙФ Х НЕОС ОБ РМЕЮБИ. рПЬФПНХ С УПЗМБУЕО ХВЙФШ ЧБУ, ВХДШФЕ УРПЛПКОЩ, ОП ХВЙФШ ВЕЪ ЫХНБ, Ч ХЛТПНОПН НЕУФЕЮЛЕ, ЗДЕ ЧЩ ОЙЛПНХ ОЕ НПЗМЙ ВЩ РПИЧБУФБФШ УЧПЕК УНЕТФША. - рХУФШ ФБЛ. фПМШЛП ОЕ ВХДШФЕ УМЙЫЛПН УБНПХЧЕТЕООЩ Й ЪБИЧБФЙФЕ ЧБЫ РМБФПЮЕЛ: РТЙОБДМЕЦЙФ МЙ ПО ЧБН ЙМЙ ОЕФ, ОП ПО НПЦЕФ ЧБН РТЙЗПДЙФШУС. - чЩ, УХДБТШ, ЗБУЛПОЕГ? - У ЙТПОЙЕК УРТПУЙМ бТБНЙУ. - дБ. й ЗБУЛПОГЩ ПВЩЮОП ОЕ ПФЛМБДЩЧБАФ РПЕДЙОЛБ ЙЪ ПУФПТПЦОПУФЙ. - пУФПТПЦОПУФШ, УХДБТШ, ЛБЮЕУФЧП ЙЪМЙЫОЕЕ ДМС НХЫЛЕФЕТБ, С ЬФП ЪОБА. оП ПОБ ОЕПВИПДЙНБ УМХЦЙФЕМСН ГЕТЛЧЙ. й ФБЛ ЛБЛ НХЫЛЕФЕТ С ФПМШЛП ЧТЕНЕООП, ФП РТЕДРПЮЙФБА ВЩФШ ПУФПТПЦОЩН. ч ДЧБ ЮБУБ С ВХДХ ЙНЕФШ ЮЕУФШ ЧУФТЕФЙФШУС У ЧБНЙ Ч ДПНЕ ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС. фБН С ХЛБЦХ ЧБН РПДИПДСЭЕЕ ДМС РПЕДЙОЛБ НЕУФП. нПМПДЩЕ МАДЙ ТБУЛМБОСМЙУШ, ЪБФЕН бТБНЙУ ХДБМЙМУС РП ХМЙГЕ, ЧЕДХЭЕК Л мАЛУЕНВХТЗУЛПНХ ДЧПТГХ, Б Д'бТФБОШСО, ЧЙДС, ЮФП ХЦЕ ДПЧПМШОП РПЪДОП, ЪБЫБЗБМ Ч УФПТПОХ НПОБУФЩТС дЕЫП. "оЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБЕЫШ, - ТБУУХЦДБМ ПО УБН У УПВПК, - РПРТБЧЙФШ ОЙЮЕЗП ОЕМШЪС. пДОП ХФЕЫЕОЙЕ: ЕУМЙ С ВХДХ ХВЙФ, ФП ВХДХ ХВЙФ НХЫЛЕФЕТПН".

V. лптпмечулйе нхылефетщ й зчбтдекгщ з-об лбтдйобмб

х Д'бТФБОШСОБ Ч рБТЙЦЕ ОЕ ВЩМП ОЙ ПДОПЗП ЪОБЛПНПЗП, рПЬФПНХ ПО ОБ РПЕДЙОПЛ У бФПУПН ПФРТБЧЙМУС ВЕЪ УЕЛХОДБОФБ, ТЕЫЙЧ ХДПЧПМШУФЧПЧБФШУС УЕЛХОДБОФБНЙ РТПФЙЧОЙЛБ, чРТПЮЕН, ПО ЪБТБОЕЕ ФЧЕТДП ТЕЫЙМ РТЙОЕУФЙ ИТБВТПНХ НХЫЛЕФЕТХ ЧУЕ ДПРХУФЙНЩЕ ЙЪЧЙОЕОЙС, ОЕ РТПСЧМСС РТЙ ЬФПН, ТБЪХНЕЕФУС, УМБВПУФЙ. пО ТЕЫЙМ ЬФП, ПРБУБСУШ ФСЦЕМЩИ РПУМЕДУФЧЙК, ЛПФПТЩЕ НПЦЕФ ЙНЕФШ РПДПВОБС ДХЬМШ, ЛПЗДБ ЮЕМПЧЕЛ, РПМОЩК УЙМ Й НПМПДПУФЙ, ДЕТЕФУС У ТБОЕОЩН Й ПУМБВЕЧЫЙН РТПФЙЧОЙЛПН. еУМЙ ПО ПЛБЦЕФУС РПВЕЦДЕООЩН - РТПФЙЧОЙЛ ВХДЕФ ФПТЦЕУФЧПЧБФШ ЧДЧПКОЕ; ЕУМЙ ЦЕ РПВЕДЙФЕМЕН ВХДЕФ ПО - ЕЗП ПВЧЙОСФ Ч ЧЕТПМПНУФЧЕ, УЛБЦХФ, ЮФП ХУРЕИ ДПУФБМУС ЕНХ УМЙЫЛПН МЕЗЛП. чРТПЮЕН, МЙВП НЩ РМПИП ПВТЙУПЧБМЙ ИБТБЛФЕТ ОБЫЕЗП ЙУЛБФЕМС РТЙЛМАЮЕОЙК, МЙВП ЮЙФБФЕМШ ДПМЦЕО ВЩМ ХЦЕ ЪБНЕФЙФШ, ЮФП Д'бТФБОШСО ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ ОЕ УПЧУЕН ПВЩЛОПЧЕООЩК. рПЬФПНХ, ИПФШ Й ФЧЕТДС УБНПНХ УЕВЕ, ЮФП ЗЙВЕМШ ЕЗП ОЕЙЪВЕЦОБ, ПО ОЕ НПЗ ВЕЪТПРПФОП РПЛПТЙФШУС ОЕЙЪВЕЦОПУФЙ УНЕТФЙ, ЛБЛ УДЕМБМ ВЩ ЬФП ДТХЗПК, НЕОЕЕ УНЕМЩК Й НЕОЕЕ УРПЛПКОЩК ЮЕМПЧЕЛ. пО ЧДХНЩЧБМУС Ч ТБЪМЙЮЙС ИБТБЛФЕТПЧ ФЕИ, У ЛЕН ЕНХ РТЕДУФПСМП УТБЦБФШУС, Й РПМПЦЕОЙЕ РПУФЕРЕООП УФБОПЧЙМПУШ ДМС ОЕЗП СУОЕК. пО ОБДЕСМУС, ЮФП, ЙЪЧЙОЙЧЫЙУШ, ЪБЧПАЕФ ДТХЦВХ бФПУБ, УФТПЗПЕ МЙГП Й ВМБЗПТПДОБС ПУБОЛБ ЛПФПТПЗП РТПЙЪЧЕМЙ ОБ ОЕЗП УБНПЕ ИПТПЫЕЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. пО МШУФЙМ УЕВС ОБДЕЦДПК ЪБРХЗБФШ рПТФПУБ ЙУФПТЙЕК У РЕТЕЧСЪША, ЛПФПТХА ПО НПЗ, Ч УМХЮБЕ ЕУМЙ ОЕ ВХДЕФ ХВЙФ ОБ НЕУФЕ, ТБУУЛБЪБФШ ЧУЕН, Б ФБЛПК ТБУУЛБЪ, РТЕРПДОЕУЕООЩК Ч РПДИПДСЭЕК ЖПТНЕ, ОЕ НПЗ ОЕ УДЕМБФШ рПТФПУБ УНЕЫОЩН Ч ЗМБЪБИ ДТХЪЕК Й ФПЧБТЙЭЕК. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ИЙФТПХНОПЗП бТБНЙУБ, ФП ПО ОЕ ЧОХЫБМ Д'бТФБОШСОХ ПУПВПЗП УФТБИБ. еУМЙ ДБЦЕ РТЕДРПМПЦЙФШ, ЮФП Й ДП ОЕЗП ДПКДЕФ ПЮЕТЕДШ, ФП Д'бТФБОШСО ФЧЕТДП ТЕЫЙМ РПЛПОЮЙФШ У ОЙН ЙМЙ ЦЕ ХДБТПН Ч МЙГП, ЛБЛ гЕЪБТШ УПЧЕФПЧБМ РПУФХРБФШ У УПМДБФБНЙ рПНРЕС, ОБОЕУФЙ ХЭЕТВ ЛТБУПФЕ, ЛПФПТПК бТБНЙУ ФБЛ СЧОП ЗПТДЙМУС. лТПНЕ ФПЗП, Ч Д'бТФБОШСОЕ ЦЙМБ ОЕРПЛПМЕВЙНБС ТЕЫЙНПУФШ, ПУОПЧБООБС ОБ УПЧЕФБИ ЕЗП ПФГБ, УХЭОПУФШ ЛПФПТЩИ УЧПДЙМБУШ Л УМЕДХАЭЕНХ: "оЕ РПЛПТСФШУС ОЙЛПНХ, ЛТПНЕ ЛПТПМС, ЛБТДЙОБМБ Й ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС". чПФ РПЮЕНХ Д'бТФБОШСО ОЕ ЫЕМ, Б МЕФЕМ РП ОБРТБЧМЕОЙА Л НПОБУФЩТА дЕЫП. ьФП ВЩМП ЪБВТПЫЕООПЕ ЪДБОЙЕ У ЧЩВЙФЩНЙ УФЕЛМБНЙ, ПЛТХЦЕООПЕ ВЕУРМПДОЩНЙ РХУФЩТСНЙ, Ч УМХЮБЕ ОБДПВОПУФЙ УМХЦЙЧЫЙНЙ ФПНХ ЦЕ ОБЪОБЮЕОЙА, ЮФП Й рТЕ-П-лМЕТ; ФБН ПВЩЛОПЧЕООП ДТБМЙУШ МАДЙ, ЛПФПТЩН ОЕМШЪС ВЩМП ФЕТСФШ ЧТЕНС. лПЗДБ Д'бТФБОШСО РПДИПДЙМ Л РХУФЩТА, ОБИПДЙЧЫЕНХУС РПДМЕ НПОБУФЩТС, РТПВЙМП РПМДЕОШ. бФПУ ПЦЙДБМ ЕЗП ЧУЕЗП РСФШ НЙОХФ - УМЕДПЧБФЕМШОП, Д'бТФБОШСО ВЩМ ВЕЪХЛПТЙЪОЕООП ФПЮЕО Й УБНЩК УФТПЗЙК УХДШС Ч ЪБЛПОБИ ДХЬМЙ ОЕ ЙНЕМ ВЩ РПЧПДБ ХРТЕЛОХФШ ЕЗП. бФПУ, ЛПФПТПНХ ТБОБ РТЙЮЙОСМБ ЕЭЕ ФСЦЛХА ВПМШ, ИПФШ МЕЛБТШ ДЕ фТЕЧЙМС Й ОБМПЦЙМ ОБ ОЕЕ УЧЕЦХА РПЧСЪЛХ, УЙДЕМ ОБ ЛБНОЕ Й ПЦЙДБМ РТПФЙЧОЙЛБ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ УРПЛПКОЩК Й РПМОЩК ВМБЗПТПДОПЗП ДПУФПЙОУФЧБ. хЧЙДЕЧ Д'бТФБОШСОБ, ПО ЧУФБМ Й ХЮФЙЧП УДЕМБМ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. д'бТФБОШСО, УП УЧПЕК УФПТПОЩ, РТЙВМЙЪЙМУС Л РТПФЙЧОЙЛХ, ДЕТЦБ ЫМСРХ Ч ТХЛЕ ФБЛ, ЮФП РЕТП ЧПМПЮЙМПУШ РП ЪЕНМЕ. - уХДБТШ, - УЛБЪБМ бФПУ, - С РПУМБМ ЪБ ДЧХНС НПЙНЙ ДТХЪШСНЙ, ЛПФПТЩЕ Й ВХДХФ НПЙНЙ УЕЛХОДБОФБНЙ. оП ДТХЪШС ЬФЙ ЕЭЕ ОЕ РТЙЫМЙ. с ХДЙЧМСАУШ ЙИ ПРПЪДБОЙА: ЬФП ОЕ ЧИПДЙФ Ч ЙИ РТЙЧЩЮЛЙ. - х НЕОС УЕЛХОДБОФПЧ ОЕФ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. - с ФПМШЛП ЧЮЕТБ РТЙВЩМ Ч рБТЙЦ, Й Х НЕОС ОЕФ ЪДЕУШ ОЙ ПДОПЗП ЪОБЛПНПЗП, ЛТПНЕ ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТПНХ ТЕЛПНЕОДПЧБМ НЕОС НПК ПФЕГ, ЙНЕЧЫЙК ЮЕУФШ ОЕЛПЗДБ ВЩФШ ЕЗП ДТХЗПН. бФПУ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБДХНБМУС. - чЩ ЪОБЛПНЩ ФПМШЛП У ЗПУРПДЙОПН ДЕ фТЕЧЙМЕН? - УРТПУЙМ ПО. - дБ, УХДБТШ, С ЪОБЛПН ФПМШЛП У ОЙН. - чПФ ФБЛ ЙУФПТЙС! - РТПЗПЧПТЙМ бФПУ, ПВТБЭБСУШ УФПМШЛП ЦЕ Л УБНПНХ УЕВЕ, ЛБЛ Й Л УЧПЕНХ УПВЕУЕДОЙЛХ. - чПФ ФБЛ ЙУФПТЙС! оП ЕУМЙ С ЧБУ ХВША, С РТПУМЩЧХ РПЦЙТБФЕМЕН ДЕФЕК. - оЕ УПЧУЕН ФБЛ, УХДБТШ, - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО У РПЛМПОПН, ЛПФПТЩК ОЕ ВЩМ МЙЫЕО ДПУФПЙОУФЧБ. - оЕ УПЧУЕН ФБЛ, ТБЪ ЧЩ ДЕМБЕФЕ НОЕ ЮЕУФШ ДТБФШУС УП НОПА, ОЕЧЪЙТБС ОБ ТБОХ, ЛПФПТБС, ОЕУПНОЕООП, ФСЗПФЙФ ЧБУ. - пЮЕОШ ФСЗПФЙФ, ДБА ЧБН УМПЧП. й ЧЩ РТЙЮЙОЙМЙ НОЕ ЮЕТФПЧУЛХА ВПМШ, ДПМЦЕО РТЙЪОБФШУС. оП С ВХДХ ДЕТЦБФШ ЫРБЗХ Ч МЕЧПК ТХЛЕ, ЛБЛ ДЕМБА ЧУЕЗДБ Ч РПДПВОЩИ УМХЮБСИ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ОЕ ДХНБКФЕ, ЮФП ЬФП ПВМЕЗЮЙФ ЧБЫЕ РПМПЦЕОЙЕ: С ПДЙОБЛПЧП УЧПВПДОП ДЕКУФЧХА ПВЕЙНЙ ТХЛБНЙ. ьФП УПЪДБУФ ДБЦЕ ОЕЛПФПТПЕ ОЕХДПВУФЧП ДМС ЧБУ. мЕЧЫБ ПЮЕОШ УФЕУОСЕФ РТПФЙЧОЙЛБ, ЛПЗДБ ФПФ ОЕ РПДЗПФПЧМЕО Л ЬФПНХ. с УПЦБМЕА, ЮФП ОЕ РПУФБЧЙМ ЧБУ ЪБТБОЕЕ Ч ЙЪЧЕУФОПУФШ ПВ ЬФПН ПВУФПСФЕМШУФЧЕ. - чЩ, УХДБТШ, - РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, - ВЕУЛПОЕЮОП МАВЕЪОЩ, С ЧБН ЗМХВПЛП РТЙЪОБФЕМЕО. - с, РТБЧП, УНХЭЕО ЧБЫЙНЙ ТЕЮБНЙ, - УЛБЪБМ бФПУ У ЙЪЩУЛБООПК ХЮФЙЧПУФША. - рПЗПЧПТЙН МХЮЫЕ П ДТХЗПН, ЕУМЙ ЧЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ЙНЕЕФЕ РТПФЙЧ... бИ, ДШСЧПМ, ЛБЛ ВПМШОП ЧЩ НОЕ УДЕМБМЙ! рМЕЮП ФБЛ Й ЗПТЙФ! - еУМЙ В ЧЩ ТБЪТЕЫЙМЙ... - ТПВЛП РТПВПТНПФБМ Д'бТФБОШСО. - юФП ЙНЕООП, УХДБТШ? - х НЕОС ЕУФШ ЮХДПДЕКУФЧЕООЩК ВБМШЪБН ДМС МЕЮЕОЙС ТБО. ьФПФ ВБМШЪБН НОЕ ДБМБ У УПВПК НБФХЫЛБ, Й С ЙУРЩФБМ ЕЗП ОБ УБНПН УЕВЕ. - й ЮФП ЦЕ? - б ФП, ЮФП ОЕ ДБМЕЕ ЛБЛ ЮЕТЕЪ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ ФТЙ ДОС ЧЩ - С Ч ЬФПН ХЧЕТЕО - ВХДЕФЕ ЙУГЕМЕОЩ, Б РП РТПЫЕУФЧЙЙ ЬФЙИ ФТЕИ ДОЕК, ЛПЗДБ ЧЩ РПРТБЧЙФЕУШ, УХДБТШ, С РПЮФХ ЪБ ЧЕМЙЛХА ЮЕУФШ УЛТЕУФЙФШ У ЧБНЙ ЫРБЗЙ. д'бТФБОШСО РТПЙЪОЕУ ЬФЙ УМПЧБ У РТПУФПФПК, ДЕМБЧЫЕК ЮЕУФШ ЕЗП ХЮФЙЧПУФЙ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ОЕ ДБЧБЧЫЕК РПЧПДБ УПНОЕЧБФШУС Ч ЕЗП НХЦЕУФЧЕ. - лМСОХУШ ВПЗПН, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ бФПУ, - ЬФП РТЕДМПЦЕОЙЕ НОЕ РП ДХЫЕ. оЕ ФП ЮФПВЩ С ОБ ОЕЗП УПЗМБУЙМУС, ОП ПФ ОЕЗП ЪБ ГЕМХА НЙМА ПФДБЕФ ВМБЗПТПДУФЧПН ДЧПТСОЙОБ. фБЛ ЗПЧПТЙМЙ Й ДЕКУФЧПЧБМЙ ЧПЙОЩ ЧТЕНЕО лБТМБ чЕМЙЛПЗП (22), РТЙНЕТХ ЛПФПТЩИ ДПМЦЕО УМЕДПЧБФШ ЛБЦДЩК ЛБЧБМЕТ. оП НЩ, Л УПЦБМЕОЙА, ЦЙЧЕН ОЕ ЧП ЧТЕНЕОБ ЧЕМЙЛПЗП ЙНРЕТБФПТБ. нЩ ЦЙЧЕН РТЙ РПЮФЕООПН ЗПУРПДЙОЕ ЛБТДЙОБМЕ, Й ЪБ ФТЙ ДОС, ЛБЛ ВЩ ФЭБФЕМШОП НЩ ОЙ ИТБОЙМЙ ОБЫХ ФБКОХ, ЗПЧПТА С, УФБОЕФ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП НЩ УПВЙТБЕНУС ДТБФШУС, Й ОБН РПНЕЫБАФ ПУХЭЕУФЧЙФШ ОБЫЕ ОБНЕТЕОЙЕ... дБ, ОП ЬФЙ МПДЩТЙ ПЛПОЮБФЕМШОП РТПРБМЙ, ЛБЛ НОЕ ЛБЦЕФУС! - еУМЙ ЧЩ УРЕЫЙФЕ, УХДБТШ, - РТПЙЪОЕУ д'бТФБОШСО У ФПК ЦЕ РТПУФПФПК, У ЛБЛПК НЙОХФХ ОБЪБД ПО РТЕДМПЦЙМ бФПУХ ПФМПЦЙФШ ДХЬМШ ОБ ФТЙ ДОС, - ЕУМЙ ЧЩ УРЕЫЙФЕ Й ЕУМЙ ЧБН ХЗПДОП РПЛПОЮЙФШ УП НОПК ОЕНЕДМЕООП, РТПЫХ ЧБУ - ОЕ УФЕУОСКФЕУШ. - й ЬФЙ УМПЧБ ФБЛЦЕ НОЕ РП ДХЫЕ, - УЛБЪБМ бФПУ, РТЙЧЕФМЙЧП ЛЙЧОХЧ Д'бТФБОШСОХ. - ьФП УМПЧБ ЮЕМПЧЕЛБ ОЕЗМХРПЗП Й, ОЕУПНОЕООП, ВМБЗПТПДОПЗП. уХДБТШ, С ПЮЕОШ МАВМА МАДЕК ЧБЫЕЗП УЛМБДБ Й ЧЙЦХ: ЕУМЙ НЩ ОЕ ХВШЕН ДТХЗ ДТХЗБ, НОЕ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ВХДЕФ ЧЕУШНБ РТЙСФОП ВЕУЕДПЧБФШ У ЧБНЙ. рПДПЦДЕН НПЙИ ДТХЪЕК, РТПЫХ ЧБУ, НОЕ ОЕЛХДБ УРЕЫЙФШ, Й ФБЛ ВХДЕФ РТЙМЙЮОЕЕ... бИ, ЧПФ ПДЙО ЙЪ ОЙИ, ЛБЦЕФУС, ЙДЕФ! дЕКУФЧЙФЕМШОП, Ч ЛПОГЕ ХМЙГЩ чПЦЙТБТ Ч ЬФХ НЙОХФХ РПЛБЪБМБУШ ЗЙЗБОФУЛБС ЖЙЗХТБ рПТФПУБ. - лБЛ? - ЧПУЛМЙЛОХМ д'бТФБОШСО. - чБЫ РЕТЧЩК УЕЛХОДБОФ - ЗПУРПДЙО рПТФПУ? - дБ. ьФП ЧБН РПЮЕНХ-ОЙВХДШ ОЕРТЙСФОП? - оЕФ-ОЕФ! - б ЧПФ Й ЧФПТПК. д'бТФБОШСО РПЧЕТОХМУС Ч УФПТПОХ, ЛХДБ ХЛБЪЩЧБМ бФПУ, Й ХЪОБМ бТБНЙУБ. - лБЛ? - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО ФПОПН, ЧЩТБЦБЧЫЙН ЕЭЕ ВПМШЫЕЕ ХДЙЧМЕОЙЕ, ЮЕН Ч РЕТЧЩК ТБЪ. - чБЫ ЧФПТПК УЕЛХОДБОФ - ЗПУРПДЙО бТБНЙУ? - тБЪХНЕЕФУС. тБЪЧЕ ЧБН ОЕ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ОБУ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДСФ ДТХЗ ВЕЪ ДТХЗБ Й ЮФП ЛБЛ УТЕДЙ НХЫЛЕФЕТПЧ, ФБЛ Й УТЕДЙ ЗЧБТДЕКГЕЧ, РТЙ ДЧПТЕ Й Ч ЗПТПДЕ ОБУ ОБЪЩЧБАФ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ ЙМЙ ФТПЕ ОЕТБЪМХЮОЩИ. чРТПЮЕН, ФБЛ ЛБЛ ЧЩ РТЙВЩМЙ ЙЪ дБЛУБ ЙМЙ рП... - йЪ фБТВБ, - РПРТБЧЙМ Д'бТФБОШСО. -...ЧБН РПЪЧПМЙФЕМШОП ОЕ ЪОБФШ ЬФЙИ РПДТПВОПУФЕК. - юЕУФОПЕ УМПЧП, - РТПЙЪОЕУ д'бТФБОШСО, - РТПЪЧЙЭБ Х ЧБУ, НЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ, ХДБЮОЩЕ, Й ЙУФПТЙС УП НОПК, ЕУМЙ ФПМШЛП ПОБ РПМХЮЙФ ПЗМБУЛХ, РПУМХЦЙФ ДПЛБЪБФЕМШУФЧПН, ЮФП ЧБЫБ ДТХЦВБ ПУОПЧБОБ ОЕ ОБ ТБЪМЙЮЙЙ ИБТБЛФЕТПЧ, Б ОБ УИПДУФЧЕ ЙИ. рПТФПУ Ч ЬФП ЧТЕНС, РПДПКДС ВМЙЦЕ, ДЧЙЦЕОЙЕН ТХЛЙ РТЙЧЕФУФЧПЧБМ бФПУБ, ЪБФЕН, ПВЕТОХЧЫЙУШ, ЪБНЕТ ПФ ХДЙЧМЕОЙС, ЛБЛ ФПМШЛП ХЪОБМ Д'бТФБОШСОБ. хРПНСОЕН ЧУЛПМШЪШ, ЮФП рПТФПУ ХУРЕМ ЪБ ЬФП ЧТЕНС РЕТЕНЕОЙФШ РЕТЕЧСЪШ Й УЛЙОХФШ РМБЭ. - фБ-БЛ... - РТПФСОХМ ПО. - юФП ЬФП ЪОБЮЙФ? - с ДЕТХУШ У ЬФЙН ЗПУРПДЙОПН, - УЛБЪБМ бФПУ, ХЛБЪЩЧБС ОБ Д'бТФБОШСОБ ТХЛПК Й ФЕН ЦЕ ДЧЙЦЕОЙЕН ЛБЛ ВЩ РТЙЧЕФУФЧХС ЕЗП. - оП Й С ФПЦЕ ДЕТХУШ ЙНЕООП У ОЙН, - ЪБСЧЙМ рПТФПУ. - фПМШЛП Ч ЮБУ ДОС, - ХУРПЛПЙФЕМШОП ЪБНЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - оП Й С ФПЦЕ ДЕТХУШ У ЬФЙН ЗПУРПДЙОПН, - ПВЯСЧЙМ бТБНЙУ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ РТЙВМЙЪЙЧЫЙУШ Л ОЙН. - фПМШЛП Ч ДЧБ ЮБУБ, - ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УРПЛПКОП УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - рП ЛБЛПНХ ЦЕ РПЧПДХ ДЕТЕЫШУС ФЩ, бФПУ? - УРТПУЙМ бТБНЙУ. - рТБЧП, ЪБФТХДОСАУШ ПФЧЕФЙФШ, - УЛБЪБМ бФПУ. - пО ВПМШОП ФПМЛОХМ НЕОС Ч РМЕЮП. б ФЩ, рПТФПУ? - б С ДЕТХУШ РТПУФП РПФПНХ, ЮФП ДЕТХУШ, - РПЛТБУОЕЧ, ПФЧЕФЙМ рПТФПУ. бФПУ, ПФ ЛПФПТПЗП ОЙЮФП ОЕ НПЗМП ХУЛПМШЪОХФШ, ЪБНЕФЙМ ФПОЛХА ХМЩВЛХ, УЛПМШЪОХЧЫХА РП ЗХВБН ЗБУЛПОГБ. - нЩ РПУРПТЙМЙ РП РПЧПДХ ПДЕЦДЩ, - УЛБЪБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. - б ФЩ, бТБНЙУ? - с ДЕТХУШ ЙЪ-ЪБ ОЕУПЗМБУЙС РП ПДОПНХ ВПЗПУМПЧУЛПНХ ЧПРТПУХ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, ДЕМБС ЪОБЛ Д'бТФБОШСОХ, ЮФПВЩ ФПФ УЛТЩМ ЙУФЙООХА РТЙЮЙОХ ДХЬМЙ. бФПУ ЪБНЕФЙМ, ЮФП РП ЗХВБН ЗБУЛПОГБ УОПЧБ УЛПМШЪОХМБ ХМЩВЛБ. - оЕХЦЕМЙ? - РЕТЕУРТПУЙМ бФПУ. - дБ, ПДОП НЕУФП ЙЪ ВМБЦЕООПЗП бЧЗХУФЙОБ (23), РП РПЧПДХ ЛПФПТПЗП НЩ ОЕ УПЫМЙУШ ЧП НОЕОЙСИ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. "пО, ВЕУУРПТОП, ХНЕО", - РПДХНБМ бФПУ. - б ФЕРЕТШ, НЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ, ЛПЗДБ ЧУЕ ЧЩ УПВТБМЙУШ ЪДЕУШ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, - ТБЪТЕЫЙФЕ НОЕ РТЙОЕУФЙ ЧБН ЙЪЧЙОЕОЙС. рТЙ УМПЧЕ "ЙЪЧЙОЕОЙС" МЙГП бФПУБ ЪБФХНБОЙМПУШ, РП ЗХВБН рПТФПУБ УЛПМШЪОХМБ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОБС ХУНЕЫЛБ, бТБНЙУ ЦЕ ПФТЙГБФЕМШОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - чЩ ОЕ РПОСМЙ НЕОС, ЗПУРПДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, РПДОСЧ ЗПМПЧХ. мХЮ УПМОГБ, ЛПУОХЧЫЙУШ Ч ЬФХ НЙОХФХ ЕЗП ЗПМПЧЩ, ПФФЕОЙМ ФПОЛЙЕ Й УНЕМЩЕ ЮЕТФЩ ЕЗП МЙГБ. - с РТПУЙМ Х ЧБУ ЙЪЧЙОЕОЙС ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ ОЕ ВХДХ ЙНЕФШ ЧПЪНПЦОПУФЙ ДБФШ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕ ЧУЕН ФТПЙН. чЕДШ ЗПУРПДЙО бФПУ ЙНЕЕФ РТБЧП РЕТЧЩН ХВЙФШ НЕОС, Й ЬФП НПЦЕФ МЙЫЙФШ НЕОС ЧПЪНПЦОПУФЙ ХРМБФЙФШ УЧПК ДПМЗ ЮЕУФЙ ЧБН, ЗПУРПДЙО рПТФПУ; ПВСЪБФЕМШУФЧП ЦЕ, ЧЩДБООПЕ ЧБН, ЗПУРПДЙО бТБНЙУ, РТЕЧТБЭБЕФУС РПЮФЙ Ч ОЙЮФП. б ФЕРЕТШ, НЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ, РПЧФПТСА ЕЭЕ ТБЪ: РТПЫХ РТПУФЙФШ НЕОС, ОП ФПМШЛП ЪБ ЬФП... оЕ ОБЮОЕН МЙ НЩ? у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ УНЕМП ЧЩИЧБФЙМ ЫРБЗХ. лТПЧШ ХДБТЙМБ ЕНХ Ч ЗПМПЧХ. ч ЬФХ НЙОХФХ ПО ЗПФПЧ ВЩМ ПВОБЦЙФШ ЫРБЗХ РТПФЙЧ ЧУЕИ НХЫЛЕФЕТПЧ ЛПТПМЕЧУФЧБ, ЛБЛ ПВОБЦЙМ ЕЕ УЕКЮБУ РТПФЙЧ бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ. вЩМП ЮЕФЧЕТФШ РЕТЧПЗП. уПМОГЕ УФПСМП Ч ЪЕОЙФЕ, Й НЕУФП, ЙЪВТБООПЕ ДМС ДХЬМЙ, ВЩМП ЪБМЙФП ЕЗП РБМСЭЙНЙ МХЮБНЙ. - цБТЛП, - УЛБЪБМ бФПУ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ПВОБЦБС ЫРБЗХ. - б НЕЦДХ ФЕН НОЕ ОЕМШЪС УЛЙОХФШ ЛБНЪПМ. с ЮХЧУФЧХА, ЮФП ТБОБ НПС ЛТПЧПФПЮЙФ, Й ВПАУШ УНХФЙФШ НПЕЗП РТПФЙЧОЙЛБ ЧЙДПН ЛТПЧЙ, ЛПФПТХА ОЕ ПО РХУФЙМ. - дБ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - оП ВХДШ ЬФБ ЛТПЧШ РХЭЕОБ НОПА ЙМЙ ДТХЗЙНЙ, НПЗХ ЧБУ ХЧЕТСФШ, ЮФП НОЕ ЧУЕЗДБ ВХДЕФ ВПМШОП ЧЙДЕФШ ЛТПЧШ УФПМШ ИТБВТПЗП ДЧПТСОЙОБ. с ВХДХ ДТБФШУС, ОЕ УОЙНБС ЛБНЪПМБ, ЛБЛ Й ЧЩ. - чУЕ ЬФП РТЕЛТБУОП, - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ, - ОП ДПЧПМШОП МАВЕЪОПУФЕК! оЕ ЪБВЩЧБКФЕ, ЮФП НЩ ПЦЙДБЕН УЧПЕК ПЮЕТЕДЙ... - зПЧПТЙФЕ ПФ УЧПЕЗП ЙНЕОЙ, рПТФПУ, ЛПЗДБ ЗПЧПТЙФЕ РПДПВОЩЕ ОЕМЕРПУФЙ, - РЕТЕВЙМ ЕЗП бТБНЙУ. - юФП ДП НЕОС, ФП ЧУЕ УЛБЪБООПЕ ЬФЙНЙ ДЧХНС ЗПУРПДБНЙ, ОБ НПК ЧЪЗМСД, РТЕЛТБУОП Й ЧРПМОЕ ДПУФПКОП ДЧХИ ВМБЗПТПДОЩИ ДЧПТСО. - л ЧБЫЙН ХУМХЗБН, УХДБТШ, - РТПЗПЧПТЙМ бФПУ, УФБОПЧСУШ ОБ УЧПЕ НЕУФП. - с ЦДБМ ФПМШЛП ЧБЫЕЗП УМПЧБ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, УЛТЕУФЙЧ У ОЙН ЫРБЗХ. оП ОЕ ХУРЕМЙ ЪБЪЧЕОЕФШ ЛМЙОЛЙ, ЛПУОХЧЫЙУШ ДТХЗ ДТХЗБ, ЛБЛ ПФТСД ЗЧБТДЕКГЕЧ ЛБТДЙОБМБ РПД ЛПНБОДПК З-ОБ ДЕ цАУУБЛБ РПЛБЪБМУС ЙЪ-ЪБ ХЗМБ НПОБУФЩТС. - зЧБТДЕКГЩ ЛБТДЙОБМБ! - Ч ПДЙО ЗПМПУ ЧУЛТЙЮБМЙ рПТФПУ Й бТБНЙУ. - ыРБЗЙ Ч ОПЦОЩ, ЗПУРПДБ! ыРБЗЙ Ч ОПЦОЩ! оП ВЩМП ХЦЕ РПЪДОП. рТПФЙЧОЙЛПЧ ЪБУФБМЙ Ч РПЪЕ, ОЕ ПУФБЧМСЧЫЕК УПНОЕОЙС Ч ЙИ ОБНЕТЕОЙСИ. - ьК! - ЛТЙЛОХМ ДЕ цАУУБЛ, ЫБЗОХЧ Л ОЙН Й ЪОБЛПН РТЙЛБЪБЧ УЧПЙН РПДЮЙОЕООЩН РПУМЕДПЧБФШ ЕЗП РТЙНЕТХ. - ьК, НХЫЛЕФЕТЩ! чЩ УПВТБМЙУШ ЪДЕУШ ДТБФШУС? б ЛБЛ ЦЕ У ЬДЙЛФБНЙ? - чЩ ЛТБКОЕ МАВЕЪОЩ, ЗПУРПДБ ЗЧБТДЕКГЩ, - УЛБЪБМ бФПУ У ДПУБДПК, ФБЛ ЛБЛ ДЕ цАУУБЛ ВЩМ ХЮБУФОЙЛПН ОБРБДЕОЙС, ЙНЕЧЫЕЗП НЕУФП ДЧБ ДОС ОБЪБД. - еУМЙ ВЩ НЩ ЪБУФБМЙ ЧБУ ДЕТХЭЙНЙУС, НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ - НЩ ОЕ УФБМЙ ВЩ НЕЫБФШ ЧБН. дБКФЕ ОБН ЧПМА, Й ЧЩ, ОЕ ЪБФТБЮЙЧБС ФТХДБ, РПМХЮЙФЕ РПМОПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - нЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ, - УЛБЪБМ ДЕ цАУУБЛ, - С ЧЩОХЦДЕО, Л ЧЕМЙЛПНХ УПЦБМЕОЙА, ПВЯСЧЙФШ ЧБН, ЮФП ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП. дПМЗ ДМС ОБУ - РТЕЦДЕ ЧУЕЗП. чМПЦЙФЕ ЫРБЗЙ Ч ОПЦОЩ Й УМЕДХКФЕ ЪБ ОБНЙ. - нЙМПУФЙЧЩК ЗПУХДБТШ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, РЕТЕДТБЪОЙЧБС ДЕ цАУУБЛБ, - НЩ У ЧЕМЙЮБКЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН УПЗМБУЙМЙУШ ВЩ ОБ ЧБЫЕ МАВЕЪОПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ, ЕУМЙ ВЩ ЬФП ЪБЧЙУЕМП ПФ ОБУ. оП, Л ОЕУЮБУФША, ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП: ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ЪБРТЕФЙМ ОБН ЬФП. йДЙФЕ-ЛБ УЧПЕК ДПТПЗПК - ЬФП МХЮЫЕЕ, ЮФП ЧБН ПУФБЕФУС УДЕМБФШ. оБУНЕЫЛБ РТЙЧЕМБ ДЕ цАУУБЛБ Ч СТПУФШ. - еУМЙ ЧЩ ОЕ РПДЮЙОЙФЕУШ, - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО, - НЩ ЧБУ БТЕУФХЕН! - йИ РСФЕТП, - ЧРПМЗПМПУБ ЪБНЕФЙМ бФПУ, - Б ОБУ ФПМШЛП ФТПЕ. нЩ УОПЧБ РПФЕТРЙН РПТБЦЕОЙЕ, ЙМЙ ОБН РТЙДЕФУС ХНЕТЕФШ ОБ НЕУФЕ, ЙВП ПВЯСЧМСА ЧБН: РПВЕЦДЕООЩК, С ОЕ РПЛБЦХУШ ОБ ЗМБЪБ ЛБРЙФБОХ. бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ Ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ РПДПДЧЙОХМЙУШ ДТХЗ Л ДТХЗХ, Б ДЕ цАУУБЛ РПУРЕЫЙМ ЧЩУФТПЙФШ УЧПЙИ УПМДБФ. ьФПК НЙОХФЩ ВЩМП ДПУФБФПЮОП ДМС Д'бТФБОШСОБ: ПО ТЕЫЙМУС. рТПЙЪПЫМП ПДОП ЙЪ ФЕИ УПВЩФЙК, ЛПФПТЩЕ ПРТЕДЕМСАФ УХДШВХ ЮЕМПЧЕЛБ. еНХ РТЕДУФПСМП ЧЩВТБФШ НЕЦДХ ЛПТПМЕН Й ЛБТДЙОБМПН, Й, ТБЪ ЧЩВТБЧ, ПО ДПМЦЕО ВХДЕФ ДЕТЦБФШУС ЙЪВТБООПЗП. чУФХРЙФШ Ч ВПК - ЪОБЮЙМП ОЕ РПДЮЙОЙФШУС ЪБЛПОХ, ЪОБЮЙМП ТЙУЛОХФШ ЗПМПЧПК, ЪОБЮЙМП УФБФШ ЧТБЗПН НЙОЙУФТБ, ВПМЕЕ НПЗХЭЕУФЧЕООПЗП, ЮЕН УБН ЛПТПМШ. чУЕ ЬФП НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ РПОСМ Ч ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ. й Л ЮЕУФЙ ЕЗП НЩ ДПМЦОЩ УЛБЪБФШ: ПО ОЙ ОБ УЕЛХОДХ ОЕ ЪБЛПМЕВБМУС. - зПУРПДБ, - УЛБЪБМ ПО, ПВТБЭБСУШ Л бФПУХ Й ЕЗП ДТХЪШСН, - ТБЪТЕЫЙФЕ НОЕ РПРТБЧЙФШ ЧБУ. чЩ УЛБЪБМЙ, ЮФП ЧБУ ФТПЕ, Б НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ОБУ ЮЕФЧЕТП. - оП ЧЩ ОЕ НХЫЛЕФЕТ, - ЧПЪТБЪЙМ рПТФПУ. - ьФП РТБЧДБ, - УПЗМБУЙМУС Д'бТФБОШСО, - ОБ НОЕ ОЕФ ПДЕЦДЩ НХЫЛЕФЕТБ, ОП ДХЫПК С НХЫЛЕФЕТ. уЕТДГЕ НПЕ - УЕТДГЕ НХЫЛЕФЕТБ. с ЮХЧУФЧХА ЬФП Й ДЕКУФЧХА ЛБЛ НХЫЛЕФЕТ. - пФПКДЙФЕ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ! - ЛТЙЛОХМ ДЕ цАУУБЛ, ЛПФПТЩК РП ЦЕУФБН Й ЧЩТБЦЕОЙА МЙГБ Д'бТФБОШСОБ, ДПМЦОП ВЩФШ, ХЗБДБМ ЕЗП ОБНЕТЕОЙС. - чЩ НПЦЕФЕ ХДБМЙФШУС, НЩ ОЕ ЧПЪТБЦБЕН. уРБУБКФЕ УЧПА ЫЛХТХ! фПТПРЙФЕУШ! д'бТФБОШСО ОЕ ДЧЙОХМУС У НЕУФБ. - чЩ Ч УБНПН ДЕМЕ УМБЧОЩК НБМЩК, - УЛБЪБМ бФПУ, РПЦЙНБС ЕНХ ТХЛХ. - уЛПТЕК, УЛПТЕК, ТЕЫБКФЕУШ! - ЛТЙЛОХМ ДЕ цАУУБЛ. - уЛПТЕК, - ЪБЗПЧПТЙМЙ рПТФПУ Й бТБНЙУ, - ОХЦОП ЮФП-ФП РТЕДРТЙОСФШ. - ьФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЙУРПМОЕО ЧЕМЙЛПДХЫЙС, - РТПЙЪОЕУ бФПУ. оП ЧУЕИ ФТПЙИ ФТЕЧПЦЙМБ НПМПДПУФШ Й ОЕПРЩФОПУФШ Д'бТФБОШСОБ. - оБУ ВХДЕФ ФТПЕ, ЙЪ ЛПФПТЩИ ПДЙО ТБОЕОЩК, Й Ч РТЙДБЮХ АОПЫБ, РПЮФЙ ТЕВЕОПЛ, Б УЛБЦХФ, ЮФП ОБУ ВЩМП ЮЕФЧЕТП. - дБ, ОП ПФУФХРЙФШ!.. - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - ьФП ОЕЧПЪНПЦОП, - УЛБЪБМ бФПУ. д'бТФБОШСО РПОСМ РТЙЮЙОХ ЙИ ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ. - нЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ, - УЛБЪБМ ПО, - ЙУРЩФБКФЕ НЕОС, Й ЛМСОХУШ ЧБН ЮЕУФША, ЮФП С ОЕ ХКДХ У ЬФПЗП НЕУФБ, ЕУМЙ НЩ ВХДЕН РПВЕЦДЕОЩ! - лБЛ ЧБЫЕ ЙНС, ИТБВТЩК АОПЫБ? - УРТПУЙМ бФПУ. - д'бТФБОШСО, УХДБТШ. - йФБЛ: бФПУ, рПТФПУ, бТБНЙУ, Д'бТФБОШСО! чРЕТЕД! - ЛТЙЛОХМ бФПУ. - оХ ЛБЛ ЦЕ, ЗПУХДБТЙ НПЙ, - ПУЧЕДПНЙМУС ДЕ цАУУБЛ, - УПВМБЗПЧПМЙФЕ ЧЩ ТЕЫЙФШУС ОБЛПОЕГ? - чУЕ ТЕЫЕОП, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ бФПУ. - лБЛПЧП ЦЕ ТЕЫЕОЙЕ? - УРТПУЙМ ДЕ цАУУБЛ. - нЩ ВХДЕН ЙНЕФШ ЮЕУФШ БФБЛПЧБФШ ЧБУ, - РТПЙЪОЕУ бТБНЙУ, ПДОПК ТХЛПК РТЙРПДОСЧ ЫМСРХ, ДТХЗПК ПВОБЦБС ЫРБЗХ. - чПФ ЛБЛ... ЧЩ УПРТПФЙЧМСЕФЕУШ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕ цАУУБЛ. - фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! чБУ ЬФП ХДЙЧМСЕФ? й ЧУЕ ДЕЧСФШ УТБЦБАЭЙИУС ВТПУЙМЙУШ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ У СТПУФША, ОЕ ЙУЛМАЮБЧЫЕК, ЧРТПЮЕН, ЙЪЧЕУФОПК ПВДХНБООПУФЙ ДЕКУФЧЙК. бФПУ ВЙМУС У ОЕЛЙН лБАЪБЛПН, МАВЙНГЕН ЛБТДЙОБМБ, ОБ ДПМА рПТФПУБ ЧЩРБМ вЙЛБТБ, ФПЗДБ ЛБЛ бТБНЙУ ПЮХФЙМУС МЙГПН Л МЙГХ У ДЧХНС РТПФЙЧОЙЛБНЙ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, ФП ЕЗП РТПФЙЧОЙЛПН ПЛБЪБМУС УБН ДЕ цАУУБЛ. уЕТДГЕ НПМПДПЗП ЗБУЛПОГБ ВЙМПУШ УФПМШ УЙМШОП, ЮФП ЗПФПЧП ВЩМП ТБЪПТЧБФШ ЕНХ ЗТХДШ. чЙДЙФ ВПЗ, ОЕ ПФ УФТБИБ - ПО Й ФЕОЙ УФТБИБ ОЕ ЙУРЩФЩЧБМ, - Б ПФ ЧПЪВХЦДЕОЙС. пО ДТБМУС, ЛБЛ ТБЪЯСТЕООЩК ФЙЗТ, ОПУСУШ ЧПЛТХЗ УЧПЕЗП РТПФЙЧОЙЛБ, ДЧБДГБФШ ТБЪ НЕОСС ФБЛФЙЛХ Й НЕУФПРПМПЦЕОЙЕ. цАУУБЛ ВЩМ, РП ФПЗДБЫОЕНХ ЧЩТБЦЕОЙА, "НБУФЕТ ЛМЙОЛБ", Й РТЙФПН НОПЗППРЩФОЩК. фЕН ОЕ НЕОЕЕ ПО У ЧЕМЙЮБКЫЙН ФТХДПН ПВПТПОСМУС РТПФЙЧ ЗЙВЛПЗП Й МПЧЛПЗП РТПФЙЧОЙЛБ, ЛПФПТЩК, ЕЦЕНЙОХФОП РТЕОЕВТЕЗБС ПВЭЕРТЙОСФЩНЙ РТБЧЙМБНЙ, ОБРБДБМ ПДОПЧТЕНЕООП УП ЧУЕИ УФПТПО, Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС РБТЙТХС ХДБТЩ, ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ, ФЭБФЕМШОП ПВЕТЕЗБАЭЙК УЧПА ЛПЦХ. ьФБ ВПТШВБ Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЧЩЧЕМБ ДЕ цАУУБЛБ ЙЪ ФЕТРЕОЙС. тБЪЯСТЕООЩК ФЕН, ЮФП ЕНХ ОЕ ХДБЕФУС УРТБЧЙФШУС У РТПФЙЧОЙЛПН, ЛПФПТПЗП ПО УЮЕМ АОГПН, ПО ТБЪЗПТСЮЙМУС Й ОБЮБМ ДЕМБФШ ПЫЙВЛХ ЪБ ПЫЙВЛПК. д'бТФБОШСО, ОЕ ЙНЕЧЫЙК ВПМШЫПЗП ПРЩФБ, ОП ЪБФП РПНОЙЧЫЙК ФЕПТЙА, ХДЧПЙМ ВЩУФТПФХ ДЧЙЦЕОЙК. цАУУБЛ, ТЕЫЙЧ РПЛПОЮЙФШ У ОЙН, УДЕМБМ ТЕЪЛЙК ЧЩРБД, УФТЕНСУШ ОБОЕУФЙ РТПФЙЧОЙЛХ УФТБЫОЩК ХДБТ. оП Д'бТФБОШСО МПЧЛП ПФРБТЙТПЧБМ, Й, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ цАУУБЛ ЧЩРТСНМСМУС, ЗБУЛПОЕГ, УМПЧОП ЪНЕС, ХУЛПМШЪОХМ ЙЪ-РПД ЕЗП ТХЛЙ Й ОБУЛЧПЪШ РТПОЪЙМ ЕЗП УЧПЕК ЫРБЗПК. цАУУБЛ ТХИОХМ ЛБЛ РПДЛПЫЕООЩК. пУЧПВПДЙЧЫЙУШ ПФ УЧПЕЗП РТПФЙЧОЙЛБ, Д'бТФБОШСО ВЩУФТЩН Й ФТЕЧПЦОЩН ЧЪЗМСДПН ПЛЙОХМ РПМЕ ВЙФЧЩ. бТБНЙУ ХУРЕМ ХЦЕ РПЛПОЮЙФШ У ПДОЙН ЙЪ УЧПЙИ РТПФЙЧОЙЛПЧ, РП ЧФПТПК УЙМШОП ФЕУОЙМ ЕЗП. чУЕ ЦЕ РПМПЦЕОЙЕ бТБНЙУБ ВЩМП ВМБЗПРТЙСФОП, Й ПО НПЗ ЕЭЕ ЪБЭЙЭБФШУС. вЙЛБТБ Й рПТФПУ МПЧЛП ПТХДПЧБМЙ ЫРБЗБНЙ. рПТФПУ ВЩМ ХЦЕ ТБОЕО Ч РТЕДРМЕЮШЕ, вЙЛБТБ - Ч ВЕДТП. оЙ ФБ, ОЙ ДТХЗБС ТБОБ ОЕ ХЗТПЦБМБ ЦЙЪОЙ, Й ПВБ ПОЙ У ЕЭЕ ВПМШЫЙН ПЦЕУФПЮЕОЙЕН РТПДПМЦБМЙ ЙЪПЭТСФШУС Ч ЙУЛХУУФЧЕ ЖЕИФПЧБОЙС. бФПУ, ЧФПТЙЮОП ТБОЕООЩК лБАЪБЛПН, У ЛБЦДЩН НЗОПЧЕОЙЕН ЧУЕ ВПМШЫЕ ВМЕДОЕМ, ОП ОЕ ПФУФХРБМ ОЙ ОБ ЫБЗ. пО ФПМШЛП РЕТЕМПЦЙМ ЫРБЗХ Ч ДТХЗХА ТХЛХ Й ФЕРЕТШ ДТБМУС МЕЧПК. д'бТФБОШСО, УПЗМБУОП ЪБЛПОБН ДХЬМЙ, РТЙОСФЩН Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ, ЙНЕМ РТБЧП РПДДЕТЦБФШ ПДОПЗП ЙЪ УТБЦБАЭЙИУС. пУФБОПЧЙЧЫЙУШ Ч ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ Й ОЕ ЪОБС, ЛПНХ ВПМШЫЕ ОХЦОБ ЕЗП РПНПЭШ, ПО ЧДТХЗ ХМПЧЙМ ЧЪЗМСД бФПУБ. ьФПФ ЧЪЗМСД ВЩМ НХЮЙФЕМШОП ЛТБУОПТЕЮЙЧ. бФПУ УЛПТЕЕ ВЩ ХНЕТ, ЮЕН РПЪЧБМ ОБ РПНПЭШ. оП ЧЪЗМСОХФШ ПО НПЗ Й ЧЪЗМСДПН НПЗ РПРТПУЙФШ П РПДДЕТЦЛЕ. д'бТФБОШСО РПОСМ Й, ТЧБОХЧЫЙУШ ЧРЕТЕД, УВПЛХ ПВТХЫЙМУС ОБ лБАЪБЛБ: - лП НОЕ, ЗПУРПДЙО ЗЧБТДЕЕГ! с ХВША ЧБУ! лБАЪБЛ ПВЕТОХМУС. рПНПЭШ РПДПУРЕМБ ЧПЧТЕНС. бФПУ, ЛПФПТПЗП РПДДЕТЦЙЧБМП ФПМШЛП ЕЗП ОЕУМЩИБООПЕ НХЦЕУФЧП, ПРХУФЙМУС ОБ ПДОП ЛПМЕОП. - рТПЛМСФЙЕ! - ЛТЙЛОХМ ПО. - оЕ ХВЙЧБКФЕ ЕЗП, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. с ДПМЦЕО ЕЭЕ УЧЕУФЙ У ОЙН УФБТЩЕ УЮЕФЩ, ЛПЗДБ РПРТБЧМАУШ Й ВХДХ ЪДПТПЧ. пВЕЪПТХЦШФЕ ЕЗП, ЧЩВЕКФЕ ЫРБЗХ... чПФ ФБЛ... пФМЙЮОП! пФМЙЮОП! ьФП ЧПУЛМЙГБОЙЕ ЧЩТЧБМПУШ Х бФПУБ, ЛПЗДБ ПО ХЧЙДЕМ, ЛБЛ ЫРБЗБ лБАЪБЛБ ПФМЕФЕМБ ОБ ДЧБДГБФШ ЫБЗПЧ. д'бТФБОШСО Й лБАЪБЛ ПДОПЧТЕНЕООП ВТПУЙМЙУШ ЪБ ОЕК: ПДЙО - ЮФПВЩ ЧЕТОХФШ ЕЕ УЕВЕ, ДТХЗПК - ЮФПВЩ ЪБЧМБДЕФШ ЕА. д'бТФБОШСО, ВПМЕЕ РТПЧПТОЩК, ДПВЕЦБМ РЕТЧЩН Й ОБУФХРЙМ ОПЗПК ОБ МЕЪЧЙЕ. лБАЪБЛ ВТПУЙМУС Л ЗЧБТДЕКГХ, ЛПФПТПЗП ХВЙМ бТБНЙУ, УИЧБФЙМ ЕЗП ТБРЙТХ Й УПВЙТБМУС ЧЕТОХФШУС Л Д'бТФБОШСОХ, РП РХФЙ ОБУЛПЮЙМ ОБ бФПУБ, ХУРЕЧЫЕЗП ЪБ ЬФЙ ЛПТПФЛЙЕ НЗОПЧЕОЙС РЕТЕЧЕУФЙ ДХИ. пРБУБСУШ, ЮФП Д'бТФБОШСО ХВШЕФ ЕЗП ЧТБЗБ, бФПУ ЦЕМБМ ЧПЪПВОПЧЙФШ ВПК. д'бТФБОШСО РПОСМ, ЮФП РПНЕЫБФШ ЕНХ - ЪОБЮЙМП ВЩ ПВЙДЕФШ бФПУБ. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД лБАЪБЛ ХРБМ: ЫРБЗБ бФПУБ ЧПОЪЙМБУШ ЕНХ Ч ЗПТМП. ч ЬФП ЦЕ УБНПЕ ЧТЕНС бТБНЙУ РТЙУФБЧЙМ ЛПОЕГ ЫРБЗЙ Л ЗТХДЙ РПЧЕТЦЕООПЗП ЙН РТПФЙЧОЙЛБ, ЧЩОХДЙЧ ЕЗП РТЙЪОБФШ УЕВС РПВЕЦДЕООЩН. пУФБЧБМЙУШ рПТФПУ Й вЙЛБТБ. рПТФПУ ДХТБЮЙМУС, УРТБЫЙЧБС Х вЙЛБТБ, ЛПФПТЩК, РП ЕЗП НОЕОЙА, НПЦЕФ ВЩФШ ЮБУ, Й РПЪДТБЧМСС ЕЗП У ТПФПК, ЛПФПТХА РПМХЮЙМ ЕЗП ВТБФ Ч оБЧБТТУЛПН РПМЛХ. оП ЧУЕ ЕЗП ОБУНЕЫЛЙ ОЕ ЧЕМЙ ОЙ Л ЮЕНХ: вЙЛБТБ ВЩМ ПДЙО ЙЪ ФЕИ ЦЕМЕЪОЩИ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ РБДБАФ ФПМШЛП НЕТФЧЩНЙ. нЕЦДХ ФЕН РПТБ ВЩМП ЛПОЮБФШ. нПЗМБ РПСЧЙФШУС УФТБЦБ Й БТЕУФПЧБФШ ЧУЕИ ХЮБУФОЙЛПЧ ДХЬМЙ - Й ЪДПТПЧЩИ Й ТБОЕОЩИ, ТПСМЙУФПЧ Й ЛБТДЙОБМЙУФПЧ. бФПУ, бТБНЙУ Й Д'бТФБОШСО ПЛТХЦЙМЙ вЙЛБТБ, РТЕДМБЗБС ЕНХ УДБФШУС. пДЙО РТПФЙЧ ЧУЕИ, ТБОЕООЩК Ч ВЕДТП, вЙЛБТБ ЧУЕ ЦЕ ПФЛБЪБМУС. оП цАУУБЛ, РТЙРПДОСЧЫЙУШ ОБ МПЛФЕ, ЛТЙЛОХМ ЕНХ, ЮФПВЩ ПО УДБЧБМУС. вЙЛБТБ ВЩМ ЗБУЛПОЕГ, ЛБЛ Й Д'бТФБОШСО. пО ПУФБМУС ЗМХИ Й ФПМШЛП ЪБУНЕСМУС. рТПДПМЦБС ДТБФШУС, ПО НЕЦДХ ДЧХНС ЧЩРБДБНЙ ЛПОГПН ЫРБЗЙ ХЛБЪБМ ФПЮЛХ ОБ ЪЕНМЕ. - ъДЕУШ... - РТПЙЪОЕУ ПО, РБТПДЙТХС УМПЧБ вЙВМЙЙ, - ЪДЕУШ ХНТЕФ вЙЛБТБ, ПДЙО ЙЪ ЧУЕИ, ЙЦЕ ВЩМЙ У ОЙН. - оП ЧЕДШ ЙИ ЮЕФЧЕТП РТПФЙЧ ФЕВС ПДОПЗП. уДБКУС, РТЙЛБЪЩЧБА ФЕВЕ! - тБЪ ФЩ РТЙЛБЪЩЧБЕЫШ, ДЕМП ДТХЗПЕ, - УЛБЪБМ вЙЛБТБ. - фЩ НПК ВТЙЗБДЙТ, Й С ДПМЦЕО РПЧЙОПЧБФШУС. й, ЧОЕЪБРОП ПФУЛПЮЙЧ ОБЪБД, ПО РЕТЕМПНЙМ РПРПМБН УЧПА ЫРБЗХ, ЮФПВЩ ОЕ ПФДБФШ ЕЕ РТПФЙЧОЙЛХ. рЕТЕЛЙОХЧ ЮЕТЕЪ УФЕОХ НПОБУФЩТС ПВМПНЛЙ, ПО УЛТЕУФЙМ ОБ ЗТХДЙ ТХЛЙ, ОБУЧЙУФЩЧБС ЛБЛХА-ФП ЛБТДЙОБМЙУФУЛХА РЕУЕОЛХ. нХЦЕУФЧП ЧУЕЗДБ ЧЩЪЩЧБЕФ ХЧБЦЕОЙЕ, ДБЦЕ ЕУМЙ ЬФП НХЦЕУФЧП ЧТБЗБ. нХЫЛЕФЕТЩ ПФУБМАФПЧБМЙ УНЕМПНХ ЗЧБТДЕКГХ УЧПЙНЙ ЫРБЗБНЙ Й УРТСФБМЙ ЙИ Ч ОПЦОЩ. д'бТФБОШСО РПУМЕДПЧБМ ЙИ РТЙНЕТХ, Б ЪБФЕН, У РПНПЭША вЙЛБТБ, ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЙЪ ЗЧБТДЕКГЕЧ ПУФБЧЫЕЗПУС ОБ ОПЗБИ, ПО ПФОЕУ Л ЛТЩМШГХ НПОБУФЩТС цАУУБЛБ, лБАЪБЛБ Й ФПЗП ЙЪ РТПФЙЧОЙЛПЧ бТБНЙУБ, ЛПФПТЩК ВЩМ ФПМШЛП ТБОЕО. юЕФЧЕТФЩК ЗЧБТДЕЕГ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ВЩМ ХВЙФ. ъБФЕН, РПЪЧПОЙЧ Ч ЛПМПЛПМ Х ЧИПДБ Й ХОПУС У УПВПК ЮЕФЩТЕ ЫРБЗЙ ЙЪ РСФЙ, ПРШСОЕООЩЕ ТБДПУФША, ПОЙ ДЧЙОХМЙУШ Л ДПНХ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. пОЙ ЫМЙ, ДЕТЦБУШ РПД ТХЛЙ Й ЪБОЙНБС ЧУА ЫЙТЙОХ ХМЙГЩ, ЪБЗПЧБТЙЧБС УП ЧУЕНЙ ЧУФТЕЮБЧЫЙНЙУС ЙН НХЫЛЕФЕТБНЙ, ФБЛ ЮФП Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЬФП УФБМП РПИПЦЕ ОБ ФТЙХНЖБМШОПЕ ЫЕУФЧЙЕ. д'бТФБОШСО ВЩМ Ч ХРПЕОЙЙ. пО ЫБЗБМ НЕЦДХ бФПУПН Й рПТФПУПН, У МАВПЧША ПВОЙНБС ЙИ. - еУМЙ С ЕЭЕ ОЕ НХЫЛЕФЕТ, - РТПЙЪОЕУ ПО ОБ РПТПЗЕ ДПНБ ДЕ фТЕЧЙМС, ПВТБЭБСУШ Л УЧПЙН ОПЧЩН ДТХЪШСН, - С ЧУЕ ЦЕ НПЗХ ХЦЕ УЮЙФБФШ УЕВС РТЙОСФЩН Ч ХЮЕОЙЛЙ, ОЕ РТБЧДБ МЙ?

VI. езп чемйюеуфчп лптпмш мадпчйл фтйобдгбфщк

йУФПТЙС ЬФБ ОБДЕМБМБ НОПЗП ЫХНБ. з-О ДЕ фТЕЧЙМШ ЧУМХИ ВТБОЙМ УЧПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ Й ЧФЙИПНПМЛХ РПЪДТБЧМСМ ЙИ. оЕМШЪС ВЩМП, ПДОБЛП, ФЕТСФШ ЧТЕНС: УМЕДПЧБМП ОЕНЕДМЕООП РТЕДХРТЕДЙФШ ЛПТПМС, Й З-О ДЕ фТЕЧЙМШ РПУРЕЫЙМ Ч мХЧТ. оП ВЩМП ХЦЕ РПЪДОП: ЛПТПМШ УЙДЕМ, ЪБРЕТЫЙУШ У ЛБТДЙОБМПН. дЕ фТЕЧЙМА ВЩМП УЛБЪБОП, ЮФП ЛПТПМШ ЪБОСФ Й ОЙЛПЗП УЕКЮБУ РТЙОСФШ ОЕ НПЦЕФ. дЕ фТЕЧЙМШ СЧЙМУС ЧЕЮЕТПН, Ч ЮБУ, ЛПЗДБ ЛПТПМШ ЙЗТБМ Ч ЛБТФЩ. лПТПМШ ВЩМ Ч ЧЩЙЗТЩЫЕ, Й ФБЛ ЛБЛ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП ПФМЙЮБМУС ЮТЕЪЧЩЮБКОПК УЛХРПУФША, ФП ОБИПДЙМУС РП ЬФПНХ УМХЮБА Ч РТЕЛТБУОПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ. - рПДПКДЙФЕ-ЛБ УАДБ, ЗПУРПДЙО ЛБРЙФБО! - ЪБЛТЙЮБМ ПО, ЕЭЕ ЙЪДБМЙ ЪБНЕФЙЧ ДЕ фТЕЧЙМС. - рПДПКДЙФЕ, ЮФПВЩ С НПЗ ИПТПЫЕОШЛП ЧЩВТБОЙФШ ЧБУ. йЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЮФП ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП СЧЙМУС ЛП НОЕ У ЦБМПВПК ОБ ЧБЫЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ Й ФБЛ ЧПМОПЧБМУС, ЮФП РПУМЕ ТБЪЗПЧПТБ ДБЦЕ УМЕЗ Ч РПУФЕМШ? дБ ЮФП ЦЕ ЬФП - ЗПМПЧПТЕЪЩ, ЮЕТФЙ ЛБЛЙЕ-ФП ЧБЫЙ НХЫЛЕФЕТЩ? - оЕФ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - ПФЧЕФЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, У РЕТЧЩИ УМПЧ РПОСЧ, ЛБЛПК ПВПТПФ РТЙНЕФ ДЕМП. - оЕФ, ЛБЛ ТБЪ ОБРТПФЙЧ: ЬФП ДПВТЕКЫЙЕ УПЪДБОЙС, ЛТПФЛЙЕ, ЛБЛ БЗОГЩ, Й УФТЕНСЭЙЕУС, ТХЮБАУШ ЧБН, ФПМШЛП Л ПДОПНХ - ЮФПВЩ ЫРБЗЙ ЙИ РПЛЙДБМЙ ОПЦОЩ МЙЫШ ДМС УМХЦВЩ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ. оП ЮФП РПДЕМБЕЫШ: ЗЧБТДЕКГЩ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ ЧУАДХ РТЙДЙТБАФУС Л ОЙН, Й ВЕДОЩЕ НПМПДЩЕ МАДЙ ЧЩОХЦДЕОЩ ЪБЭЙЭБФШУС, ИПФС ВЩ ЧП ЙНС ЮЕУФЙ УЧПЕЗП РПМЛБ. - рПУМХЫБКФЕ, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ. - рПУМХЫБКФЕ! нПЦОП РПДХНБФШ, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ П ЛБЛПК-ФП НПОБЫЕУЛПК ПВЭЙОЕ. ч УБНПН ДЕМЕ, ДПТПЗПК НПК ЛБРЙФБО, Х НЕОС СЧМСЕФУС ЦЕМБОЙЕ МЙЫЙФШ ЧБУ ЛБРЙФБОУЛПЗП ЮЙОБ Й РПЦБМПЧБФШ ЙН НБДЕНХБЪЕМШ ДЕ ыЕНТП, ЛПФПТХА С ПВЕЭБМ УДЕМБФШ ОБУФПСФЕМШОЙГЕК НПОБУФЩТС. оП ОЕ ЧППВТБЦБКФЕ, ЮФП С РПЧЕТА ЧБН ОБ УМПЧП. нЕОС, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, ОБЪЩЧБАФ мАДПЧЙЛПН уРТБЧЕДМЙЧЩН, Й ЧПФ НЩ УЕКЮБУ ХЧЙДЙН... - йНЕООП РПФПНХ, ЮФП С РПМБЗБАУШ ОБ ЬФХ УРТБЧЕДМЙЧПУФШ, С ФЕТРЕМЙЧП Й У РПМОЩН УРПЛПКУФЧЙЕН ВХДХ ЦДБФШ ТЕЫЕОЙС ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. - рПДПЦДЙФЕ, РПДПЦДЙФЕ, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ. - с ОЕДПМЗП ЪБУФБЧМА ЧБУ ЦДБФШ. уЮБУФШЕ Ч ЙЗТЕ Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ОБЮБМП ЙЪНЕОСФШ ЛПТПМА: ПО УФБМ РТПЙЗТЩЧБФШ Й ВЩМ ОЕ РТПЮШ - ДБ РТПУФСФ ОБН ФБЛПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ - ХЧЙМШОХФШ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЛПТПМШ РПДОСМУС Й, РТСЮБ Ч ЛБТНБО ДЕОШЗЙ, МЕЦБЧЫЙЕ РЕТЕД ОЙН ОБ УФПМЕ Й РПЮФЙ ГЕМЙЛПН ЧЩЙЗТБООЩЕ ЙН, УЛБЪБМ: - мБ чШЕЧЙМШ, ЪБКНЙФЕ НПЕ НЕУФП. нОЕ ОХЦОП РПЗПЧПТЙФШ У ЗПУРПДЙОПН ДЕ фТЕЧЙМЕН П ЧБЦОПН ДЕМЕ... бИ ДБ, ФХФ Х НЕОС МЕЦБМП ЧПУЕНШДЕУСФ МХЙ - РПУФБЧШФЕ УФПМШЛП ЦЕ, ЮФПВЩ РТПЙЗТБЧЫЙЕ ОЕ РПУФТБДБМЙ. уРТБЧЕДМЙЧПУФШ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП! ъБФЕН ПО РПЧЕТОХМУС Л ДЕ фТЕЧЙМА. - йФБЛ, УХДБТШ, - ЪБЗПЧПТЙМ ПО, ОБРТБЧМССУШ У ОЙН Л ПДОПНХ ЙЪ ПЛПО, - ЧЩ ХФЧЕТЦДБЕФЕ, ЮФП ЙНЕООП ЗЧБТДЕКГЩ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ ЪБФЕСМЙ УУПТХ У ЧБЫЙНЙ НХЫЛЕФЕТБНЙ? - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЛБЛ Й ЧУЕЗДБ. - лБЛ ЦЕ ЧУЕ ЬФП РТПЙЪПЫМП? тБУУЛБЦЙФЕ. чЕДШ ЧБН, ОБЧЕТОПЕ, ЙЪЧЕУФОП, ДПТПЗПК НПК ЛБРЙФБО, ЮФП УХДШС ДПМЦЕО ЧЩУМХЫБФШ ПВЕ УФПТПОЩ. - зПУРПДЙ ВПЦЕ НПК! чУЕ ЬФП РТПЙЪПЫМП ЛБЛ ОЕМШЪС ВПМЕЕ РТПУФП. фТПЕ МХЮЫЙИ НПЙИ УПМДБФ - ЙНЕОБ ЙИ ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОЩ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, ЙНЕЧЫЕНХ ОЕ ТБЪ УМХЮБК ПГЕОЙФШ ЙИ ЧЕТОПУФШ, Б ПОЙ, НПЗХ ХЧЕТЙФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЧУЕК ДХЫПК РТЕДБОЩ УЧПЕК УМХЦВЕ, - ЙФБЛ, ФТПЕ НПЙИ УПМДБФ, ЗПУРПДБ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ, УПВЙТБМЙУШ ОБ РТПЗХМЛХ ЧНЕУФЕ У ПДОЙН НПМПДЩН ЗБУЛПОГЕН, ЛПФПТПЗП С ЛБЛ ТБЪ УЕЗПДОС ХФТПН РПТХЮЙМ ЙИ ЧОЙНБОЙА. пОЙ УПВЙТБМЙУШ, ЕУМЙ ОЕ ПЫЙВБАУШ, Ч уЕО-цЕТНЕО Й НЕУФПН ЧУФТЕЮЙ ОБЪОБЮЙМЙ РПМСОХ ПЛПМП НПОБУФЩТС дЕЫП. чОЕЪБРОП ПФЛХДБ-ФП РПСЧЙМУС ЗПУРПДЙО ДЕ цАУУБЛ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ЗПУРПДЙОБ лБАЪБЛБ, вЙЛБТБ Й ЕЭЕ ДЧХИ ЗЧБТДЕКГЕЧ. ьФЙ ЗПУРПДБ РТЙЫМЙ УАДБ ФБЛПК НОПЗПЮЙУМЕООПК ЛПНРБОЙЕК, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ ВЕЪ ОБНЕТЕОЙС ОБТХЫЙФШ ХЛБЪЩ. - фБЛ, ФБЛ, С ФПМШЛП УЕКЮБУ РПОСМ, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ. - пОЙ УБНЙ УПВЙТБМЙУШ ЪДЕУШ ДТБФШУС ОБ ДХЬМЙ? - с ОЕ ПВЧЙОСА ЙИ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ОП ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП УБНЙ НПЦЕФЕ РПУХДЙФШ: У ЛБЛПК ГЕМША РСФЕТП ЧППТХЦЕООЩИ МАДЕК НПЗХФ ПФРТБЧЙФШУС Ч ФБЛПЕ ХЕДЙОЕООПЕ НЕУФП, ЛБЛ ПЛТЕУФОПУФЙ НПОБУФЩТС ЛБТНЕМЙФПЛ? - чЩ РТБЧЩ, фТЕЧЙМШ, ЧЩ РТБЧЩ! - оП, ХЧЙДЕЧ НПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ПОЙ ЙЪНЕОЙМЙ ОБНЕТЕОЙЕ, Й МЙЮОБС ЧТБЦДБ ХУФХРЙМБ НЕУФП ЧТБЦДЕ НЕЦДХ РПМЛБНЙ. чБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ ЧЕДШ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП НХЫЛЕФЕТЩ, РТЕДБООЩЕ ЛПТПМА, Й ФПМШЛП ЛПТПМА, - ЙУЛПООЩЕ ЧТБЗЙ ЗЧБТДЕКГЕЧ, РТЕДБООЩИ ЗПУРПДЙОХ ЛБТДЙОБМХ? - дБ, фТЕЧЙМШ, ДБ, - У ЗТХУФША РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ. - пЮЕОШ РЕЮБМШОП ЧЙДЕФШ ЧП жТБОГЙЙ ЬФП ТБЪДЕМЕОЙЕ ОБ ДЧБ МБЗЕТС. пЮЕОШ РЕЮБМШОП, ЮФП Х ЛПТПМЕЧУФЧБ ДЧЕ ЗПМПЧЩ. оП ЧУЕ ЬФП ЛПОЮЙФУС, фТЕЧЙМШ, ЧУЕ ЬФП ЛПОЮЙФУС... йФБЛ, ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП ЗЧБТДЕКГЩ ЪБФЕСМЙ УУПТХ У НХЫЛЕФЕТБНЙ? - с ЗПЧПТА, ЮФП ДЕМП, ЧЕТПСФОП, РТПЙЪПЫМП ЙНЕООП ФБЛ. оП ТХЮБФШУС ОЕ НПЗХ. чЩ ЪОБЕФЕ, ЛБЛ ФТХДОП ХУФБОПЧЙФШ ЙУФЙОХ. дМС ЬФПЗП ОХЦОП ПВМБДБФШ ФПК ОЕПВЩЛОПЧЕООПК РТПОЙГБФЕМШОПУФША, ВМБЗПДБТС ЛПФПТПК мАДПЧЙЛ фТЙОБДГБФЩК РТПЪЧБО мАДПЧЙЛПН уРТБЧЕДМЙЧЩН. - чЩ РТБЧЩ, фТЕЧЙМШ. оП НХЫЛЕФЕТЩ ЧБЫЙ ВЩМЙ ОЕ ПДОЙ. у ОЙНЙ ВЩМ АОПЫБ, РПЮФЙ ТЕВЕОПЛ. - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, Й ПДЙО ТБОЕОЩК, ФБЛ ЮФП ФТПЕ ЛПТПМЕЧУЛЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЙЪ ЛПФПТЩИ ПДЙО ВЩМ ТБОЕО, Й У ОЙНЙ ПДЙО НБМШЮЙЛ ХУФПСМЙ РТПФЙЧ РСФЕТЩИ УБНЩИ РТПУМБЧМЕООЩИ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ Й ДБЦЕ ХМПЦЙМЙ ЮЕФЧЕТЩИ ЙЪ ОЙИ. - дБ ЧЕДШ ЬФП РПВЕДБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ, РТПУЙСЧ. - рПМОБС РПВЕДБ! - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, УФПМШ ЦЕ РПМОБС, ЛБЛ Х уЬ (24). - юЕФЩТЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ЙЪ ЛПФПТЩИ ПДЙО ТБОЕОЩК Й ПДЙО РПЮФЙ ТЕВЕОПЛ, УЛБЪБМЙ ЧЩ? - еДЧБ МЙ ЕЗП НПЦОП ОБЪЧБФШ ДБЦЕ НПМПДЩН ЮЕМПЧЕЛПН. оП ЧЕМ ПО УЕВС ЧП ЧТЕНС ЬФПЗП УФПМЛОПЧЕОЙС ФБЛ ЧЕМЙЛПМЕРОП, ЮФП С ЧПЪШНХ ОБ УЕВС УНЕМПУФШ ТЕЛПНЕОДПЧБФШ ЕЗП ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ. - лБЛ ЕЗП ЪПЧХФ? - д'бТФБОШСО, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. ьФП УЩО ПДОПЗП ЙЪ НПЙИ УБНЩИ УФБТЩИ ДТХЪЕК. уЩО ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ЧНЕУФЕ У ПФГПН ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ХЮБУФЧПЧБМ Ч ЧПКОЕ ДПВТПЧПМШГЕН. - й ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП ЬФПФ АОПЫБ ИПТПЫП ДЕТЦБМУС? тБУУЛБЦЙФЕ НОЕ ЬФП РПРПДТПВОЕЕ, фТЕЧЙМШ: ЧЩ ЧЕДШ ЪОБЕФЕ, ЮФП С МАВМА ТБУУЛБЪЩ П ЧПКОБИ Й УТБЦЕОЙСИ. й ЛПТПМШ мАДПЧЙЛ XIII, ЗПТДП ПФЛЙОХЧЫЙУШ, РПЛТХФЙМ ХУ. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЛБЛ С ХЦЕ ЗПЧПТЙМ, ЗПУРПДЙО д'бТФБОШСО - ЕЭЕ РПЮФЙ НБМШЮЙЛ Й, ОЕ ЙНЕС ЮЕУФЙ УПУФПСФШ Ч НХЫЛЕФЕТБИ, ВЩМ ПДЕФ ЛБЛ ЗПТПЦБОЙО. зЧБТДЕКГЩ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ, РТЙОСЧ ЧП ЧОЙНБОЙЕ ЕЗП ЛТБКОАА НПМПДПУФШ Й ПУПВЕООП ФП, ЮФП ПО ОЕ РТЙОБДМЕЦЙФ Л РПМЛХ, РТЕДМПЦЙМЙ ЕНХ ХДБМЙФШУС, ТБОШЫЕ ЮЕН ПОЙ РТПЙЪЧЕДХФ ОБРБДЕОЙЕ... - чПФ ЧЙДЙФЕ, фТЕЧЙМШ, - РЕТЕВЙМ ЕЗП ЛПТПМШ, - РЕТЧЩНЙ ОБРБМЙ ПОЙ. - уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, УПНОЕОЙК Ч ЬФПН ОЕФ. йФБЛ, ПОЙ РТЕДМПЦЙМЙ ЕНХ ХДБМЙФШУС, ОП ПО ПФЧЕФЙМ, ЮФП ПО НХЫЛЕФЕТ ДХЫПК, ЧУЕГЕМП РТЕДБО ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, ПУФБЕФУС У ЗПУРПДБНЙ НХЫЛЕФЕТБНЙ. - уМБЧОЩК АОПЫБ! - РТПЫЕРФБМ ЛПТПМШ. - пО ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПУФБМУС У ОЙНЙ, Й ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП РТЙПВТЕМЙ РТЕЛТБУОПЗП ЧПЙОБ, ЙВП ЬФП ПО ОБОЕУ ЗПУРПДЙОХ ДЕ цАУУБЛХ ФПФ УФТБЫОЩК ХДБТ ЫРБЗПК, ЛПФПТЩК РТЙЧПДЙФ Ч ФБЛПЕ ВЕЫЕОУФЧП ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ. - ьФП ПО ТБОЙМ цАУУБЛБ? - ЙЪХНЙМУС ЛПТПМШ, - пО? нБМШЮЙЛ? ьФП ОЕЧПЪНПЦОП, фТЕЧЙМШ! - чУЕ РТПЙЪПЫМП ФБЛ, ЛБЛ С ЙНЕМ ЮЕУФШ ДПМПЦЙФШ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ. - цАУУБЛ - ПДЙО ЙЪ МХЮЫЙИ ЖЕИФПЧБМШЭЙЛПЧ ЧП ЧУЕК жТБОГЙЙ! - юФП Ц, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ПО ОБУЛПЮЙМ ОБ РТПФЙЧОЙЛБ, РТЕЧПУИПДСЭЕЗП ЕЗП. - с ИПЮХ ЧЙДЕФШ ЬФПЗП АОПЫХ, фТЕЧЙМШ, С ИПЮХ ЕЗП ЧЙДЕФШ, Й ЕУМЙ НПЦОП УДЕМБФШ ДМС ОЕЗП ЮФП-ОЙВХДШ, ФП НЩ ЪБКНЕНУС ЬФЙН. - лПЗДБ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП УПВМБЗПЧПМЙФ РТЙОСФШ ЕЗП? - ъБЧФТБ Ч РПМДЕОШ, фТЕЧЙМШ. - рТЙЧЕУФЙ ЕЗП ПДОПЗП? - оЕФ, РТЙЧЕДЙФЕ ЧУЕИ ЮЕФЧЕТЩИ ЧНЕУФЕ. с ИПЮХ РПВМБЗПДБТЙФШ ЙИ ЧУЕИ ПДОПЧТЕНЕООП. рТЕДБООЩЕ МАДЙ ЧУФТЕЮБАФУС ОЕ ЮБУФП, фТЕЧЙМШ, Й РТЕДБООПУФШ ЪБУМХЦЙЧБЕФ ОБЗТБДЩ. - ч РПМДЕОШ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, НЩ ВХДЕН Ч мХЧТЕ. - у НБМПЗП РПДЯЕЪДБ, фТЕЧЙМШ, У НБМПЗП РПДЯЕЪДБ. лБТДЙОБМХ ОЕЪБЮЕН ЪОБФШ. - уМХЫБАУШ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. - чЩ РПОЙНБЕФЕ, фТЕЧЙМШ: ХЛБЪ - ЬФП ЧУЕ-ФБЛЙ ХЛБЪ. чЕДШ ДТБФШУС Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЪБРТЕЭЕОП. - оП ЬФП УФПМЛОПЧЕОЙЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, УПЧЕТЫЕООП ЧЩИПДЙФ ЪБ ПВЩЮОЩЕ ТБНЛЙ ДХЬМЙ. ьФП УФЩЮЛБ, Й МХЮЫЕЕ ДПЛБЪБФЕМШУФЧП - ФП, ЮФП ЙИ ВЩМП РСФЕТП, ЗЧБТДЕКГЕЧ ЛБТДЙОБМБ, РТПФЙЧ ФТЕИ НПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ Й ЗПУРПДЙОБ Д'бТФБОШСОБ. - рТБЧЙМШОП, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ. - оП ЧУЕ-ФБЛЙ, фТЕЧЙМШ, РТЙИПДЙФЕ У НБМПЗП РПДЯЕЪДБ. фТЕЧЙМШ ХМЩВОХМУС. пО ДПВЙМУС ФПЗП, ЮФП ДЙФС ЧПЪНХФЙМПУШ РТПФЙЧ УЧПЕЗП ХЮЙФЕМС, Й ЬФП ВЩМП ХЦЕ НОПЗП. пО РПЮФЙФЕМШОП УЛМПОЙМУС РЕТЕД ЛПТПМЕН Й, ЙУРТПУЙЧ ЕЗП ТБЪТЕЫЕОЙС, ХДБМЙМУС. ч ФПФ ЦЕ ЧЕЮЕТ ЧУЕ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ ВЩМЙ ХЧЕДПНМЕОЩ П ЮЕУФЙ, ЛПФПТБС ЙН ВХДЕФ ПЛБЪБОБ. дБЧОП ХЦЕ ЪОБС ЛПТПМС, ПОЙ ОЕ УМЙЫЛПН ВЩМЙ ЧЪЧПМОПЧБОЩ. оП Д'бТФБОШСО, РТЙ УЧПЕН ЧППВТБЦЕОЙЙ ЗБУЛПОГБ, ХЧЙДЕМ Ч ЬФПН УПВЩФЙЙ РТЕДЪОБНЕОПЧБОЙЕ ВХДХЭЙИ ХУРЕИПЧ Й ЧУА ОПЮШ ТЙУПЧБМ УЕВЕ УБНЩЕ ТБДХЦОЩЕ ЛБТФЙОЩ. ч ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ХФТБ ПО ХЦЕ ВЩМ Х бФПУБ. д'бТФБОШСО ЪБУФБМ НХЫЛЕФЕТБ ПДЕФЩН Й ЗПФПЧЩН Л ЧЩИПДХ. фБЛ ЛБЛ РТЙЕН Х ЛПТПМС ВЩМ ОБЪОБЮЕО ОБ РПМДЕОШ, бФПУ ХУМПЧЙМУС У рПТФПУПН Й бТБНЙУПН ПФРТБЧЙФШУС Ч ЛБВБЮПЛ ПЛПМП МАЛУЕНВХТЗУЛЙИ ЛПОАЫЕО Й РПЙЗТБФШ ФБН Ч НСЮ. пО РТЙЗМБУЙМ Д'бТФБОШСОБ РПКФЙ ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ, Й ФПФ УПЗМБУЙМУС, ИПФС Й ОЕ ВЩМ ЪОБЛПН У ЬФПК ЙЗТПК. вЩМП ЧУЕЗП ПЛПМП ДЕЧСФЙ ЮБУПЧ ХФТБ, Й ПО ОЕ ЪОБМ, ЛХДБ ДЕЧБФШ ЧТЕНС ДП ДЧЕОБДГБФЙ. рПТФПУ Й бТБНЙУ ВЩМЙ ХЦЕ ОБ НЕУФЕ Й РЕТЕЛЙДЩЧБМЙУШ ДМС ЪБВБЧЩ НСЮПН. бФПУ, ПФМЙЮБЧЫЙКУС ВПМШЫПК МПЧЛПУФША ЧП ЧУЕИ ЖЙЪЙЮЕУЛЙИ ХРТБЦОЕОЙСИ, ЧУФБМ У Д'бТФБОШСОПН РП ДТХЗХА УФПТПОХ РМПЭБДЛЙ Й РТЕДМПЦЙМ ЙН УТБЪЙФШУС. оП РТЙ РЕТЧПН ЦЕ ДЧЙЦЕОЙЙ ИПФШ ПО Й ЙЗТБМ МЕЧПК ТХЛПК, ПО РПОСМ, ЮФП ТБОБ ЕЗП ЕЭЕ УМЙЫЛПН УЧЕЦБ ДМС ФБЛПЗП ХРТБЦОЕОЙС. д'бТФБОШСО, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ПУФБМУС, ПДЙО, Й ФБЛ ЛБЛ ПО РТЕДХРТЕДЙМ, ЮФП ЕЭЕ УМЙЫЛПН ОЕПРЩФЕО ДМС ЙЗТЩ РП ЧУЕН РТБЧЙМБН, ФП ДЧБ НХЫЛЕФЕТБ РТПДПМЦБМЙ ФПМШЛП РЕТЕЛЙДЩЧБФШУС НСЮПН, ОЕ УЮЙФБС ПЮЛПЧ. пДЙО ЙЪ НСЮЕК, ВТПЫЕООЩИ НПЭОПК ТХЛПК рПТФПУБ, РТПМЕФБС, ЮХФШ ОЕ ЛПУОХМУС МЙГБ Д'бТФБОШСОБ, Й АОПЫБ РПДХНБМ, ЮФП, ЕУМЙ ВЩ НСЮ ОЕ РТПМЕФЕМ НЙНП, Б РПРБМ ЕНХ Ч МЙГП, БХДЙЕОГЙС, ЧЕТПСФОП, ОЕ НПЗМБ ВЩ УПУФПСФШУС, ФБЛ ЛБЛ ПО ОЕ ВЩМ ВЩ Ч УПУФПСОЙЙ СЧЙФШУС ЧП ДЧПТЕГ. б ЧЕДШ ПФ ЬФПК БХДЙЕОГЙЙ, ЛБЛ РТЕДУФБЧМСМПУШ ЕЗП ЗБУЛПОУЛПНХ ЧППВТБЦЕОЙА, ЪБЧЙУЕМП ЧУЕ ЕЗП ВХДХЭЕЕ. пО ХЮФЙЧП РПЛМПОЙМУС рПТФПУХ Й бТБНЙУХ Й УЛБЪБМ, ЮФП РТПДПМЦЙФ ЙЗТХ, ЛПЗДБ ПЛБЦЕФУС УРПУПВОЩН РПНЕТЙФШУС У ОЙНЙ УЙМПК. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО ПФПЫЕМ ЪБ ЧЕТЕЧЛХ, ЪБОСЧ НЕУФП УТЕДЙ ЪТЙФЕМЕК. л ОЕУЮБУФША ДМС Д'бТФБОШСОБ, УТЕДЙ ЪТЙФЕМЕК ОБИПДЙМУС ПДЙО ЙЪ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. чЪВЕЫЕООЩК РПТБЦЕОЙЕН, ЛПФПТПЕ ЧУЕЗП ФПМШЛП ОБЛБОХОЕ РПОЕУМЙ ЕЗП ФПЧБТЙЭЙ, ЗЧБТДЕЕГ ЬФПФ ДБМ УЕВЕ ЛМСФЧХ ПФПНУФЙФШ ЪБ ОЙИ. уМХЮБК РПЛБЪБМУС ЕНХ РПДИПДСЭЙН. - оЕ ХДЙЧЙФЕМШОП, - РТПЗПЧПТЙМ ПО, ПВТБЭБСУШ Л УЧПЕНХ УПУЕДХ, - ЮФП ЬФПФ АОПЫБ ЙУРХЗБМУС НСЮБ. ьФП, ОБЧЕТОПЕ, ХЮЕОЙЛ НХЫЛЕФЕТПЧ. д'бТФБОШСО ПВЕТОХМУС ФБЛ ЛТХФП, УМПЧОП ЕЗП ХЦБМЙМБ ЪНЕС, Й Ч ХРПТ РПЗМСДЕМ ОБ ЗЧБТДЕКГБ, ЛПФПТЩК РТПЙЪОЕУ ЬФЙ ДЕТЪЛЙЕ УМПЧБ. - ч ЮЕН ДЕМП? - РТПДПМЦБМ ЗЧБТДЕЕГ, У ОБУНЕЫМЙЧЩН ЧЙДПН РПЛТХЮЙЧБС ХУ. - зМСДЙФЕ ОБ НЕОС УЛПМШЛП ИПФЙФЕ, НЙМЕКЫЙК: С УЛБЪБМ ФП, ЮФП УЛБЪБМ. - б ФБЛ ЛБЛ УЛБЪБООПЕ ЧБНЙ УМЙЫЛПН СУОП Й ОЕ ФТЕВХЕФ ПВЯСУОЕОЙК, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - С РПРТПЫХ ЧБУ УМЕДПЧБФШ ЪБ НОПК. - лПЗДБ ЙНЕООП? - УРТПУЙМ ЗЧБТДЕЕГ ЧУЕ ФЕН ЦЕ ОБУНЕЫМЙЧЩН ФПОПН. - уЙА ЦЕ НЙОХФХ, РТПЫХ ЧБУ. - чБН, ОБДЕАУШ, ЙЪЧЕУФОП, ЛФП С ФБЛПК? - нОЕ ЬФП УПЧЕТЫЕООП ОЕЙЪЧЕУФОП Й Л ФПНХ ЦЕ ВЕЪТБЪМЙЮОП. - оБРТБУОП! чПЪНПЦОП, ЮФП, ХЪОБЧ НПЕ ЙНС, ЧЩ ОЕ ФБЛ ВЩ УРЕЫЙМЙ. - лБЛ ЦЕ ЧБУ ЪПЧХФ? - вЕТОБЦХ, Л ЧБЫЙН ХУМХЗБН. - йФБЛ, ЗПУРПДЙО вЕТОБЦХ, - УРПЛПКОП ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО - С ВХДХ ЦДБФШ ЧБУ Х ЧЩИПДБ. - йДЙФЕ, УХДБТШ. с УМЕДХА ЪБ ЧБНЙ. - оЕ РТПСЧМСКФЕ ЙЪМЙЫОЕК РПУРЕЫОПУФЙ, УХДБТШ, ЮФПВЩ ОЙЛФП ОЕ ЪБНЕФЙМ, ЮФП НЩ ЧЩЫМЙ ЧНЕУФЕ. дМС ФПЗП ДЕМБ, ЛПФПТЩН НЩ ЪБКНЕНУС, ОБН ОЕ ОХЦОЩ МЙЫОЙЕ УЧЙДЕФЕМЙ. - иПТПЫП, - УПЗМБУЙМУС ЗЧБТДЕЕГ, ХДЙЧМЕООЩК, ЮФП ЕЗП ЙНС ОЕ РТПЙЪЧЕМП ДПМЦОПЗП ЧРЕЮБФМЕОЙС. йНС вЕТОБЦХ Ч УБНПН ДЕМЕ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП ЧУЕН, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ТБЪЧЕ ФПМШЛП ПДОПЗП Д'бТФБОШСОБ. йВП ЬФП ВЩМП ЙНС ХЮБУФОЙЛБ ЮХФШ МЙ ОЕ ЧУЕИ УФПМЛОПЧЕОЙК Й УИЧБФПЛ, РТПЙУИПДЙЧЫЙИ ЕЦЕДОЕЧОП, ОЕЧЪЙТБС ОБ ЧУЕ ХЛБЪЩ ЛПТПМС Й ЛБТДЙОБМБ. рПТФПУ Й бТБНЙУ ВЩМЙ ФБЛ ХЧМЕЮЕОЩ ЙЗТПК, бФПУ ЦЕ ФБЛ ЧОЙНБФЕМШОП ОБВМАДБМ ЪБ ОЙНЙ, ЮФП ОЙЛФП ЙЪ ОЙИ ДБЦЕ Й ЕЕ ЪБНЕФЙМ ХИПДБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК, ЛБЛ ПО ПВЕЭБМ ЗЧБТДЕКГХ ЛБТДЙОБМБ, ПУФБОПЧЙМУС ОБ РПТПЗЕ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЗЧБТДЕЕГ РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН. д'бТФБОШСО ФПТПРЙМУС, ВПСУШ ПРПЪДБФШ ОБ РТЙЕН Л ЛПТПМА, ОБЪОБЮЕООЩК Ч РПМДЕОШ. пЗМСОХЧЫЙУШ ЧПЛТХЗ, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ХМЙГБ РХУФБ. - юЕУФОПЕ УМПЧП, - РТПЙЪОЕУ ПО, ПВТБЭБСУШ Л УЧПЕНХ РТПФЙЧОЙЛХ, - ЧБН РПЧЕЪМП, ИПФШ ЧЩ Й ОБЪЩЧБЕФЕУШ вЕТОБЦХ! чЩ ОБУЛПЮЙМЙ ФПМШЛП ОБ ХЮЕОЙЛБ НХЫЛЕФЕТБ. чРТПЮЕН, ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ: С УДЕМБА ЧУЕ, ЮФП НПЗХ. ъБЭЙЭБКФЕУШ! - нОЕ ЛБЦЕФУС... - УЛБЪБМ ЗЧБТДЕЕГ, ЛПФПТПНХ Д'бТФБШШСО ВТПУЙМ ЧЩЪПЧ, - НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП НЕУФП ЧЩВТБОП ОЕХДБЮОП. оБН ВЩМП ВЩ ХДПВОЕЕ ЗДЕ-ОЙВХДШ ЪБ уЕО-цЕТНЕОУЛЙН БВВБФУФЧПН ЙМЙ ОБ рТЕ-П-лМЕТ. - уМПЧБ ЧБЫЙ ЧРПМОЕ ВМБЗПТБЪХНОЩ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - л УПЦБМЕОЙА, Х НЕОС ПЮЕОШ НБМП ЧТЕНЕОЙ. тПЧОП Ч ДЧЕОБДГБФШ Х НЕОС ОБЪОБЮЕОП УЧЙДБОЙЕ. рПЬФПНХ ЪБЭЙЭБКФЕУШ, УХДБТШ, ЪБЭЙЭБКФЕУШ! вЕТОБЦХ ВЩМ ОЕ ФБЛПЧ, ЮФПВЩ ЕНХ ДЧБЦДЩ ОХЦОП ВЩМП РПЧФПТСФШ РПДПВОПЕ РТЙЗМБЫЕОЙЕ. ч ФПФ ЦЕ НЙЗ ЫРБЗБ ВМЕУОХМБ Ч ЕЗП ТХЛЕ, Й ПО ТЙОХМУС ОБ РТПФЙЧОЙЛБ, ЛПФПТПЗП ПО, РТЙОЙНБС ЧП ЧОЙНБОЙЕ ЕЗП НПМПДПУФШ, ТБУУЮЙФЩЧБМ РТЙРХЗОХФШ. оП Д'бТФБОШСО ОБЛБОХОЕ ХЦЕ РТПЫЕМ ИПТПЫХА ЫЛПМХ. чЕУШ ЕЭЕ ФТЕРЕЭБ ПФ УПЪОБОЙС РПВЕДЩ, ЗПТДСУШ ПЦЙДБЕНПК НЙМПУФША, ПО ВЩМ РПМПО ТЕЫЙНПУФЙ ОЙ ОБ ЫБЗ ОП ПФУФХРБФШ. ыРБЗЙ, ЪБЪЧЕОЕЧ, УЛТЕУФЙМЙУШ. д'бТФБОШСО ДЕТЦБМУС ФЧЕТДП, Й РТПФЙЧОЙЛ ВЩМ ЧЩОХЦДЕО ПФУФХРЙФШ ОБ ЫБЗ. чПУРПМШЪПЧБЧЫЙУШ ФЕН, ЮФП РТЙ ЬФПН ДЧЙЦЕОЙЙ ЫРБЗБ вЕТОБЦХ ОЕУЛПМШЛП ПФЛМПОЙМБУШ, Д'бТФБОШСО, ЧЩУЧПВПДЙЧ УЧПА ЫРБЗХ, ВТПУЙМУС ЧРЕТЕД Й ЛПУОХМУС ПУФТЙЕН РМЕЮБ РТПФЙЧОЙЛБ. д'бТФБОШСО ОЕНЕДМЕООП ПФУФХРЙМ ОБ ЫБЗ, РПДОСЧ ЧЧЕТИ ЫРБЗХ. оП вЕТОБЦХ ЛТЙЛОХМ ЕНХ, ЮФП ЬФП РХУФСЛЙ, Й, УНЕМП ТЙОХЧЫЙУШ ЧРЕТЕД, УБН ОБУЛПЮЙМ ОБ ПУФТЙЕ ЫРБЗЙ Д'бТФБОШСОБ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ, ФБЛ ЛБЛ ПО ОЕ РБДБМ Й ОЕ РТЙЪОБЧБМ УЕВС РПВЕЦДЕООЩН, Б ФПМШЛП ПФУФХРБМ Ч УФПТПОХ ПУПВОСЛБ З-ОБ ДЕ мБ фТЕНХМС, ЗДЕ УМХЦЙМ ПДЙО ЙЪ ЕЗП ТПДУФЧЕООЙЛПЧ, Д'бТФБОШСО, ОЕ ЙНЕС РПОСФЙС, ОБУЛПМШЛП ПРБУОБ РПУМЕДОСС ОБОЕУЕООБС ЙН РТПФЙЧОЙЛХ ТБОБ, ХРПТОП ЕЗП ФЕУОЙМ Й, ЧПЪНПЦОП, РТЙЛПОЮЙМ ВЩ ЕЗП. пДОБЛП ЫХН, ДПОПУЙЧЫЙКУС У ХМЙГЩ, ВЩМ ХУМЩЫБО Ч РПНЕЭЕОЙЙ, ЗДЕ ЙЗТБМЙ Ч НСЮ. дЧПЕ ЙЪ ДТХЪЕК ЗЧБТДЕКГБ, ЪБНЕФЙЧЫЙЕ, ЛБЛ ЙИ ДТХЗ ПВНЕОСМУС ОЕУЛПМШЛЙНЙ УМПЧБНЙ У Д'бТФБОШСОПН, Б ЪБФЕН ЧЩЫЕМ ЧУМЕД ЪБ ОЙН, ЧЩИЧБФЙЧ ЫРБЗЙ, ЧЩВЕЦБМЙ ЙЪ РПНЕЭЕОЙС Й ОБРБМЙ ОБ РПВЕДЙФЕМС. оП Ч ФП ЦЕ НЗОПЧЕОЙЕ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, РПЛБЪБМЙУШ ОБ РПТПЗЕ Й, ОБЛЙОХЧЫЙУШ ОБ ДЧХИ ЗЧБТДЕКГЕЧ, БФБЛПЧБЧЫЙИ ЙИ НПМПДПЗП ДТХЗБ, ЪБУФБЧЙМЙ ОБРБДБЧЫЙИ РПЧЕТОХФШУС Л ОЙН МЙГПН. ч ЬФПФ НЙЗ вЕТОБЦХ ХРБМ, Й ЗЧБТДЕКГЩ, ЛПФПТЩИ ПЛБЪБМПУШ ДЧПЕ РТПФЙЧ ЮЕФЩТЕИ, РПДОСМЙ ЛТЙЛ: - оБ РПНПЭШ, МАДЙ ДЕ мБ фТЕНХМС! оБ ЬФПФ РТЙЪЩЧ ЙЪ ДПНБ ДЕ мБ фТЕНХМС ЧЩУЩРБМЙ ЧУЕ, ЛФП ФБН ОБИПДЙМУС, Й ВТПУЙМЙУШ ОБ ЮЕФЩТЕИ НХЫЛЕФЕТПЧ. оП ФХФ Й НХЫЛЕФЕТЩ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЙЪДБМЙ ВПЕЧПК ЛМЙЮ: - оБ РПНПЭШ, НХЫЛЕФЕТЩ! оБ ЬФПФ ЛТЙЛ ЧУЕЗДБ ПФЪЩЧБМЙУШ. чУЕ ЪОБМЙ, ЮФП НХЫЛЕФЕТЩ - ЧТБЗЙ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ, Й ПОЙ РПМШЪПЧБМЙУШ МАВПЧША ЪБ ЬФХ ЧТБЦДХ Л ЛБТДЙОБМХ. рПЬФПНХ ЗЧБТДЕКГЩ ДТХЗЙИ РПМЛПЧ, ОЕ УМХЦЙЧЫЙЕ лТБУОПНХ зЕТГПЗХ, ЛБЛ РТПЪЧБМ ЕЗП бТБНЙУ, РТЙ ФБЛЙИ УФПМЛОПЧЕОЙСИ РТЙОЙНБМЙ УФПТПОХ ЛПТПМЕЧУЛЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ. нЙНП ЛБЛ ТБЪ РТПИПДЙМЙ ФТПЕ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЙЪ РПМЛБ З-ОБ дЕЪЬУУБТБ, Й ДЧПЕ ЙЪ ОЙИ ТЙОХМЙУШ ОБ РПНПЭШ ЮЕФЩТЕН ФПЧБТЙЭБН, ФПЗДБ ЛБЛ ФТЕФЙК РПНЮБМУС Л ДПНХ ДЕ фТЕЧЙМС, ЗТПНЛП ЛТЙЮБ: - оБ РПНПЭШ, НХЫЛЕФЕТЩ! оБ РПНПЭШ! лБЛ Й ЧУЕЗДБ, ДЧПТ ДПНБ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС ВЩМ РПМПО УПМДБФ ЕЗП РПМЛБ, ЛПФПТЩЕ Й ВТПУЙМЙУШ ОБ РПДДЕТЦЛХ УЧПЙИ ФПЧБТЙЭЕК. рПМХЮЙМБУШ ЧУЕПВЭБС УЧБМЛБ, ОП РЕТЕЧЕУ ВЩМ ОБ УФПТПОЕ НХЫЛЕФЕТПЧ. зЧБТДЕКГЩ ЛБТДЙОБМБ Й МАДЙ З-ОБ ДЕ мБ фТЕНХМС ПФУФХРЙМЙ ЧП ДЧПТ ДПНБ, ЕДЧБ ХУРЕЧ ЪБИМПРОХФШ ЪБ УПВПК ЧПТПФБ, ЮФПВЩ РПНЕЫБФШ РТПФЙЧОЙЛХ ЧПТЧБФШУС ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ. тБОЕОЩК вЕТОБЦХ Ч ФСЦЕМПН УПУФПСОЙЙ ВЩМ ХЦЕ ДП ЬФПЗП ХОЕУЕО Ч ДПН. чПЪВХЦДЕОЙЕ УТЕДЙ НХЫЛЕФЕТПЧ Й ЙИ УПАЪОЙЛПЧ ДПЫМП ДП РТЕДЕМБ, Й ХЦЕ ЧПЪОЙЛБМ ЧПРТПУ, ОЕ УМЕДХЕФ МЙ РПДЦЕЮШ ДПН Ч ПФНЕУФЛХ ЪБ ФП, ЮФП МАДЙ ДЕ мБ фТЕНХМС ПУНЕМЙМЙУШ ОБРБУФШ ОБ ЛПТПМЕЧУЛЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ. вТПЫЕООПЕ ЛЕН-ФП, ЬФП РТЕДМПЦЕОЙЕ ВЩМП РТЙОСФП У ЧПУФПТЗПН, ОП, Л УЮБУФША, РТПВЙМП ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ. д'бТФБОШСО Й ЕЗП ДТХЪШС ЧУРПНОЙМЙ ПВ БХДЙЕОГЙЙ Й, ПРБУБСУШ, ЮФП ФБЛХА ЧЕМЙЛПМЕРОХА ЫХФЛХ ТБЪЩЗТБАФ ВЕЪ ЙИ ХЮБУФЙС, РПУФБТБМЙУШ ХУРПЛПЙФШ ЬФЙ ВХКОЩЕ ЗПМПЧЩ. оЕУЛПМШЛП ЛБНОЕК ЧУЕ ЦЕ ХДБТЙМПУШ Ч ЧПТПФБ. оП ЧПТПФБ ВЩМЙ ЛТЕРЛЙЕ. ьФП ОЕНОПЗП ПИМБДЙМП ФПМРХ. лТПНЕ ФПЗП, ЧПЦБЛЙ ХУРЕМЙ ПФДЕМЙФШУС ПФ ФПМРЩ Й ОБРТБЧМСМЙУШ Л ДПНХ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТЩК ПЦЙДБМ ЙИ, ХЦЕ ПУЧЕДПНМЕООЩК П УМХЮЙЧЫЕНУС. - уЛПТЕЕ Ч мХЧТ! - УЛБЪБМ ПО. - ч мХЧТ, ОЕ ФЕТСС ОЙ НЙОХФЩ, Й РПУФБТБЕНУС ХЧЙДЕФШУС У ЛПТПМЕН ТБОШЫЕ, ЮЕН ЕЗП ХУРЕЕФ РТЕДХРТЕДЙФШ ЛБТДЙОБМ. нЩ РТЕДУФБЧЙН ЕНХ ЬФП ДЕМП ЛБЛ РТПДПМЦЕОЙЕ ЧЮЕТБЫОЕЗП, Й ПВБ УПКДХФ ЪБ ПДОП. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ЮЕФЩТЕИ РТЙСФЕМЕК РПУРЕЫЙМ Л мХЧТХ. оП ФБН, Л ЧЕМЙЛПНХ ХДЙЧМЕОЙА ЛБРЙФБОБ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЕНХ ВЩМП УППВЭЕОП, ЮФП ЛПТПМШ ПФРТБЧЙМУС ОБ ПИПФХ ЪБ ПМЕОЕН Ч уЕО-цЕТНЕОУЛЙК МЕУ. з-О ДЕ фТЕЧЙМШ ЪБУФБЧЙМ ДЧБЦДЩ РПЧФПТЙФШ ЬФХ ОПЧПУФШ Й У ЛБЦДЩН ТБЪПН ЧУЕ ВПМШЫЕ ИНХТЙМУС. - еЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП ЕЭЕ ЧЮЕТБ ТЕЫЙМ ПФРТБЧЙФШУС ОБ ПИПФХ? - УРТПУЙМ ПО. - оЕФ, ЧБЫЕ РТЕЧПУИПДЙФЕМШУФЧП, - ПФЧЕФЙМ ЛБНЕТДЙОЕТ. - уЕЗПДОС ХФТПН ЗМБЧОЩК ЕЗЕТШ ДПМПЦЙМ ЕНХ, ЮФП ОПЮША ДМС ОЕЗП ПЛТХЦЙМЙ ПМЕОС. лПТПМШ УОБЮБМБ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОЕ РПЕДЕФ, ЪБФЕН, ОЕ Ч УЙМБИ ПФЛБЪБФШУС ПФ ФБЛПЗП ХДПЧПМШУФЧЙС, ПО ЧУЕ ЦЕ РПЕИБМ. - лПТПМШ ДП ПФЯЕЪДБ ЧЙДЕМУС У ЛБТДЙОБМПН? - УРТПУЙМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. - рП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ДБ, - ПФЧЕФЙМ ЛБНЕТДЙОЕТ. - уЕЗПДОС ХФТПН С ЧЙДЕМ Х РПДЯЕЪДБ ЪБРТСЦЕООХА ЛБТЕФХ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. с УРТПУЙМ, ЛХДБ ПО УПВЙТБЕФУС, Й НОЕ ПФЧЕФЙМЙ: Ч уЕО-цЕТНЕО. - оБУ ПРЕТЕДЙМЙ, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН, ЗПУРПДБ, С ХЧЙЦХ ЛПТПМС. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЧБУ, ФП С ЧБН ОЕ УПЧЕФХА РПЛБЪЩЧБФШУС ЕНХ ОБ ЗМБЪБ. уПЧЕФ ВЩМ ВМБЗПТБЪХНОЩК, Б ЗМБЧОПЕ, ЙУИПДЙМ ПФ ЮЕМПЧЕЛБ, ФБЛ ИПТПЫП ЪОБЧЫЕЗП ЛПТПМС, ЮФП ЮЕФЩТЕ РТЙСФЕМС Й ОЕ РЩФБМЙУШ У ОЙН УРПТЙФШ. з-О ДЕ фТЕЧЙМШ РТЕДМПЦЙМ ЙН ТБЪПКФЙУШ РП ДПНБН Й ЦДБФШ ПФ ОЕЗП ДБМШОЕКЫЙИ ЙЪЧЕУФЙК. чЕТОХЧЫЙУШ ДПНПК, ДЕ фТЕЧЙМШ РПДХНБМ, ЮФП УМЕДПЧБМП РПУРЕЫЙФШ Й РЕТЧЩН РПДБФШ ЦБМПВХ. пО РПУМБМ ПДОПЗП ЙЪ УМХЗ Л З-ОХ ДЕ мБ фТЕНХМА У РЙУШНПН, Ч ЛПФПТПН РТПУЙМ ЕЗП ЙЪЗОБФШ ЙЪ УЧПЕЗП ДПНБ ЗЧБТДЕКГБ, УПУФПСЭЕЗП ОБ УМХЦВЕ ЛБТДЙОБМБ, Й УДЕМБФШ ЧЩЗПЧПТ УЧПЙН МАДСН ЪБ ФП, ЮФП ПОЙ ПУНЕМЙМЙУШ ОБРБУФШ ОБ НХЫЛЕФЕТПЧ. з-О ДЕ мБ фТЕНХМШ, ХЦЕ РТЕДХРТЕЦДЕООЩК УЧПЙН ЛПОАЫЙН, ТПДУФЧЕООЙЛПН ЛПФПТПЗП, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, ВЩМ вЕТОБЦХ, ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОЙ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ОЙ ЕЗП НХЫЛЕФЕТБН ОЕ РПДПВБМП ЦБМПЧБФШУС, Б ЮФП, ОБПВПТПФ, ЦБМПЧБФШУС ДПМЦЕО ВЩМ ВЩ ПО, ЙВП НХЫЛЕФЕТЩ БФБЛПЧБМЙ ЕЗП УМХЗ Й УПВЙТБМЙУШ ДБЦЕ РПДЦЕЮШ ЕЗП ДПН. уРПТ НЕЦДХ ЬФЙНЙ ДЧХНС ЧЕМШНПЦБНЙ НПЗ ЪБФСОХФШУС ОБДПМЗП, Й ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ, ТБЪХНЕЕФУС, УФПСМ ВЩ ОБ УЧПЕН, ОП ДЕ фТЕЧЙМШ РТЙДХНБМ ЧЩИПД, ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ВЩМ ЧУЕ ХСУОЙФШ. пО ТЕЫЙМ МЙЮОП ПФРТБЧЙФШУС Л З-ОХ ДЕ мБ фТЕНХМА. рПДЯЕИБЧ Л ДПНХ З-ОБ ДЕ мБ фТЕНХМС, ПО РТЙЛБЪБМ ДПМПЦЙФШ П УЕВЕ. чЕМШНПЦЙ ХЮФЙЧП ТБУЛМБОСМЙУШ. иПФС Й ОЕ УЧСЪБООЩЕ ХЪБНЙ ДТХЦВЩ, ПОЙ ЧУЕ ЦЕ РЙФБМЙ ЧЪБЙНОПЕ ХЧБЦЕОЙЕ. пВБ ПОЙ ВЩМЙ МАДЙ ЮЕУФЙ Й ВПМШЫПК ДХЫЙ. й ФБЛ ЛБЛ ДЕ мБ фТЕНХМШ, ВХДХЮЙ РТПФЕУФБОФПН, ТЕДЛП ВЩЧБМ РТЙ ДЧПТЕ Й РПЬФПНХ ОЕ РТЙОБДМЕЦБМ ОЙ Л ЛБЛПК РБТФЙЙ, ПО ПВЩЮОП Ч УЧПЙ ПФОПЫЕОЙС Л МАДСН ОЕ ЧОПУЙМ РТЕДХВЕЦДЕОЙК. оБ ЬФПФ ТБЪ ЧУЕ ЦЕ ДЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ РТЙОСФ ИПФС Й ХЮФЙЧП, ОП ИПМПДОЕЕ, ЮЕН ЧУЕЗДБ. - уХДБТШ, - РТПЗПЧПТЙМ ЛБРЙФБО НХЫЛЕФЕТПЧ, - ПВБ НЩ УЮЙФБЕН УЕВС ПВЙЦЕООЩНЙ, Й С СЧЙМУС Л ЧБН, ЮФПВЩ ЧНЕУФЕ У ЧБНЙ ЧЩСУОЙФШ ЧУЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ ЬФПЗП ДЕМБ. - рПЦБМХКУФБ, - ПФЧЕФЙМ ДЕ мБ фТЕНХМШ, - ОП РТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ, ЮФП С ИПТПЫП ПУЧЕДПНМЕО, Й ЧУС ЧЙОБ ОБ УФПТПОЕ ЧБЫЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ. - чЩ, УХДБТШ, ЮЕМПЧЕЛ УМЙЫЛПН ТБУУХДЙФЕМШОЩК Й УРТБЧЕДМЙЧЩК, ЮФПВЩ ПФЛБЪБФШУС ПФ РТЕДМПЦЕОЙС, У ЛПФПТЩН С РТЙВЩМ Л ЧБН. - рТПЫХ ЧБУ, УХДБТШ, С УМХЫБА. - лБЛ УЕВС ЮХЧУФЧХЕФ ЗПУРПДЙО вЕТОБЦХ, ТПДУФЧЕООЙЛ ЧБЫЕЗП ЛПОАЫЕЗП? - еНХ ПЮЕОШ РМПИП, УХДБТШ. лТПНЕ ТБОЩ Ч РТЕДРМЕЮШЕ, ЛПФПТБС ОЕ РТЕДУФБЧМСЕФ ОЙЮЕЗП ПРБУОПЗП, ЕНХ ОБОЕУЕО ВЩМ Й ЧФПТПК ХДБТ, ЪБДЕЧЫЙК МЕЗЛПЕ. мЕЛБТШ РПЮФЙ ОЕ ОБДЕЕФУС ОБ ЧЩЪДПТПЧМЕОЙЕ. - тБОЕОЩК Ч УПЪОБОЙЙ? - дБ, Ч РПМОПН УПЪОБОЙЙ. - пО НПЦЕФ ЗПЧПТЙФШ? - у ФТХДПН, ОП ЗПЧПТЙФ. - фБЛ ЧПФ, УХДБТШ, РПКДЕНФЕ Л ОЕНХ Й ЙНЕОЕН ВПЗБ, РЕТЕД ЛПФПТЩН ЕНХ, НПЦЕФ ВЩФШ, УХЦДЕОП УЛПТП РТЕДУФБФШ, ВХДЕН ЪБЛМЙОБФШ ЕЗП УЛБЪБФШ РТБЧДХ. рХУФШ ПО УФБОЕФ УХДШЕК Ч УЧПЕН УПВУФЧЕООПН ДЕМЕ, УХДБТШ, Й С РПЧЕТА ЧУЕНХ, ЮФП ПО УЛБЦЕФ. зПУРПДЙО ДЕ мБ фТЕНХМШ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБДХНБМУС, ОП, ТЕЫЙЧ, ЮФП ФТХДОП УДЕМБФШ ВПМЕЕ ТБЪХНОПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ, УТБЪХ ЦЕ УПЗМБУЙМУС. пВБ ПОЙ УРХУФЙМЙУШ Ч ЛПНОБФХ, ЗДЕ МЕЦБМ ТБОЕОЩК. рТЙ ЧЙДЕ ЬФЙИ ЪОБФОЩИ ЗПУРПД, РТЙЫЕДЫЙИ ОБЧЕУФЙФШ ЕЗП, ВПМШОПК РПРТПВПЧБМ РТЙРПДОСФШУС ОБ ЛТПЧБФЙ, ОП ВЩМ ФБЛ УМБВ, ЮФП, ХФПНМЕООЩК УДЕМБООЩН ХУЙМЙЕН, РПЧБМЙМУС ОБЪБД, РПЮФЙ РПФЕТСЧ УПЪОБОЙЕ. зПУРПДЙО ДЕ мБ фТЕНХМШ РПДПЫЕМ Л ОЕНХ Й РПДОЕУ Л ЕЗП МЙГХ ЖМБЛПО У УПМША, ЛПФПТБС Й РТЙЧЕМБ ЕЗП Ч ЮХЧУФЧП. фПЗДБ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ОЕ ЦЕМБЧЫЙК, ЮФПВЩ ЕЗП ПВЧЙОЙМЙ Ч ЧПЪДЕКУФЧЙЙ ОБ ВПМШОПЗП, РТЕДМПЦЙМ ДЕ мБ фТЕНХМА УБНПНХ ТБУУРТПУЙФШ ТБОЕОПЗП. чУЕ РТПЙЪПЫМП ФБЛ, ЛБЛ Й РТЕДРПМБЗБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. оБИПДСУШ НЕЦДХ ЦЙЪОША Й УНЕТФША, вЕТОБЦХ ОЕ НПЗ УЛТЩФШ ЙУФЙОХ. й ПО ТБУУЛБЪБМ ЧУЕ ФБЛ, ЛБЛ ПОП РТПЙЪПЫМП ОБ УБНПН ДЕМЕ. фПМШЛП Л ЬФПНХ Й УФТЕНЙМУС ДЕ фТЕЧЙМШ. пО РПЦЕМБМ вЕТОБЦХ УЛПТЕКЫЕЗП ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС, РТПУФЙМУС У ДЕ мБ фТЕНХМЕН, ЧЕТОХМУС Л УЕВЕ ДПНПК Й ОЕНЕДМЕООП ЦЕ РПУМБМ УЛБЪБФШ ЮЕФЩТЕН ДТХЪШСН, ЮФП ПЦЙДБЕФ ЙИ Л ПВЕДХ. х З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС УПВЙТБМПУШ УБНПЕ МХЮЫЕЕ ПВЭЕУФЧП, - ЛУФБФЙ УЛБЪБФШ, УРМПЫШ РТПФЙЧОЙЛЙ ЛБТДЙОБМБ. рПОСФОП РПЬФПНХ, ЮФП ТБЪЗПЧПТ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕЗП ПВЕДБ ЧЕТФЕМУС ЧПЛТХЗ ДЧПКОПЗП РПТБЦЕОЙС, РПОЕУЕООПЗП ЗЧБТДЕКГБНЙ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. й ФБЛ ЛБЛ Д'бТФБОШСО ВЩМ ЗЕТПЕН ПВПЙИ УТБЦЕОЙК, ФП ЙНЕООП ОБ ОЕЗП РПУЩРБМЙУШ ЧУЕ ИЧБМЩ, ЛПФПТЩЕ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ ТБДЩ ВЩМЙ ХУФХРЙФШ ЕНХ ОЕ ФПМШЛП ЛБЛ ДПВТЩЕ ФПЧБТЙЭЙ, ОП Й ЛБЛ МАДЙ, ЛПФПТЩИ РТЕЧПЪОПУЙМЙ ОБУФПМШЛП ЮБУФП, ЮФП ПОЙ ОБ ЬФПФ ТБЪ НПЗМЙ ПФЛБЪБФШУС ПФ УЧПЕК ДПМЙ. пЛПМП ЫЕУФЙ ЮБУПЧ ДЕ фТЕЧЙМШ ПВЯСЧЙМ, ЮФП РПТБ ПФРТБЧМСФШУС Ч мХЧТ. оП ФБЛ ЛБЛ ЮБУ, ОБЪОБЮЕООЩК ДМС БХДЙЕОГЙЙ, НЙОПЧБМ, ПО ХЦЕ ОЕ ЙУРТБЫЙЧБМ ТБЪТЕЫЕОЙС РТПКФЙ У НБМПЗП РПДЯЕЪДБ, Б ЧНЕУФЕ У ЮЕФЩТШНС УЧПЙНЙ УРХФОЙЛБНЙ ЪБОСМ НЕУФП Ч РТЙЕНОПК. лПТПМШ ЕЭЕ ОЕ ЧПЪЧТБЭБМУС У ПИПФЩ. оБЫЙ НПМПДЩЕ ДТХЪШС ЦДБМЙ ХЦЕ ПЛПМП РПМХЮБУБ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЧУЕ ДЧЕТЙ ТБУРБИОХМЙУШ Й ВЩМП ЧПЪЧЕЭЕОП П РТЙВЩФЙЙ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. д'бТФБОШСО ЪБФТЕРЕФБМ. уМЕДХАЭЙЕ НЙОХФЩ, РП ЧУЕК ЧЙДЙНПУФЙ, ДПМЦОЩ ВЩМЙ ТЕЫЙФШ ЧУА ЕЗП ДБМШОЕКЫХА УХДШВХ. ъБФБЙЧ ДЩИБОЙЕ, ПО ЧРЙМУС ЧЪПТПН Ч ДЧЕТШ, Ч ЛПФПТХА ДПМЦЕО ВЩМ ЧПКФЙ ЛПТПМШ. мАДПЧЙЛ XIII РПЛБЪБМУС ОБ РПТПЗЕ. пО ПРЕТЕДЙМ УЧПЙИ УРХФОЙЛПЧ. лПТПМШ ВЩМ Ч УПЧЕТЫЕООП ЪБРЩМЕООПН ПИПФОЙЮШЕН ЛПУФАНЕ Й Ч ВПФЖПТФБИ. ч ТХЛБИ ПО ДЕТЦБМ РМЕФШ. у РЕТЧПЗП ЦЕ ЧЪЗМСДБ Д'бТФБОШСО РПОСМ, ЮФП ОЕ НЙОПЧБФШ ЗТПЪЩ. лБЛ ОЙ СУОП ВЩМП, ЮФП ЛПТПМШ ОЕ Ч ДХИЕ, РТЙДЧПТОЩЕ ЧУЕ ЦЕ ЧЩУФТПЙМЙУШ ЧДПМШ ЕЗП РХФЙ: Ч ЛПТПМЕЧУЛЙИ РТЙЕНОЩИ РТЕДРПЮЙФБАФ РПРБУФШ РПД ЗОЕЧОЩК ЧЪЗМСД, ЮЕН ЧПЧУЕ ОЕ ХДПУФПЙФШУС ЧЪЗМСДБ. чУЕ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ РПЬФПНХ, ОЕ ЛПМЕВМСУШ, ЫБЗОХМЙ ЧРЕТЕД, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ Д'бТФБОШСО, ОБПВПТПФ, РПУФБТБМУС ХЛТЩФШУС ЪБ ЙИ УРЙОБНЙ. оП, ИПФС ЛПТПМШ ЪОБМ Ч МЙГП бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ, ПО РТПЫЕМ НЙНП, ДБЦЕ ОЕ ЧЪЗМСОХЧ ОБ ОЙИ, ОЕ ЪБЗПЧПТЙЧ, УМПЧОП ОЙЛПЗДБ ЙИ ОЕ ЧЙДЕМ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ДЕ фТЕЧЙМС, ФП ПО, ЛПЗДБ ЧЪЗМСД ЛПТПМС ПУФБОПЧЙМУС ОБ ОЕН, У ФБЛПК ФЧЕТДПУФША ЧЩДЕТЦБМ ЬФПФ ЧЪЗМСД, ЮФП ЛПТПМШ РПОЕЧПМЕ ПФЧЕМ ЗМБЪБ. чУМЕД ЪБ ЬФЙН ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП, РТПЙЪОЕУС ЛБЛЙЕ-ФП ОЕЮМЕОПТБЪДЕМШОЩЕ ЪЧХЛЙ, РТПУМЕДПЧБМ Ч УЧПЙ БРБТФБНЕОФЩ. - дЕМБ РМПИЙ, - У ХМЩВЛПК РТПЙЪОЕУ бФПУ. - й ОЕ УЕЗПДОС ЕЭЕ ОБУ РПЦБМХАФ Ч ЛБЧБМЕТЩ ПТДЕОБ. - рПДПЦДЙФЕ ЪДЕУШ ДЕУСФШ НЙОХФ, - УЛБЪБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. - й, ЕУМЙ С Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ОЕ ЧЕТОХУШ, ПФРТБЧМСКФЕУШ ЛП НОЕ ДПНПК: ДБМШОЕКЫЕЕ ПЦЙДБОЙЕ ВХДЕФ ВЕУРПМЕЪОП. юЕФЧЕТП ДТХЪЕК РТПЦДБМЙ ДЕУСФШ НЙОХФ, ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ, ДЧБДГБФШ НЙОХФ. чЙДС, ЮФП ДЕ фТЕЧЙМШ ОЕ РПСЧМСЕФУС, ПОЙ ХДБМЙМЙУШ, ПЮЕОШ ЧУФТЕЧПЦЕООЩЕ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ НЕЦДХ ФЕН УНЕМП ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ ЛПТПМС Й ЪБУФБМ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП Ч УБНПН ДХТОПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ. лПТПМШ УЙДЕМ Ч ЛТЕУМЕ, РПИМПРЩЧБС ТХЛПСФЛПК ВЙЮБ РП ВПФЖПТФБН. дЕ фТЕЧЙМШ, ОЕ УНХЭБСУШ, УРПЛПКОП ПУЧЕДПНЙМУС П УПУФПСОЙЙ ЕЗП ЪДПТПЧШС. - рМПИП, УХДБТШ, С ЮХЧУФЧХА УЕВС РМПИП, - ПФЧЕФЙМ ЛПТПМШ. - нОЕ УЛХЮОП. ьФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМБ ПДОБ ЙЪ УБНЩИ ФСЦЕМЩИ ВПМЕЪОЕК мАДПЧЙЛБ XIII. уМХЮБМПУШ, ПО ХЧПДЙМ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЙЪ УЧПЙИ РТЙВМЙЦЕООЩИ Л ПЛОХ Й ЗПЧПТЙМ ЕНХ: "уЛХЮОП, УХДБТШ! дБЧБКФЕ РПУЛХЮБЕН ЧНЕУФЕ". - лБЛ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП УЛХЮБЕФЕ? тБЪЧЕ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ОЕ ОБУМБЦДБМЙУШ УЕЗПДОС ПИПФПК? - хДПЧПМШУФЧЙЕ, ОЕЮЕЗП УЛБЪБФШ! - РТПВХТЮБМ ЛПТПМШ. - чУЕ ЧЩТПЦДБЕФУС, ЛМСОХУШ ЦЙЪОША! оЕ ЪОБА ХЦ, ДЙЮШ МЙ ОЕ ПУФБЧМСЕФ ВПМШЫЕ УМЕДПЧ, УПВБЛЙ МЙ РПФЕТСМЙ ЮХФШЕ. нЩ ФТБЧЙН НБФЕТПЗП ПМЕОС, ЫЕУФШ ЮБУПЧ РТЕУМЕДХЕН ЕЗП, Й, ЛПЗДБ НЩ РПЮФЙ ЪБЗОБМЙ ЕЗП Й уЕО-уЙНПО ХЦЕ РПДОПУЙФ Л ЗХВБН ТПЗ, ЮФПВЩ РТПФТХВЙФШ РПВЕДХ, ЧДТХЗ УЧПТБ УТЩЧБЕФУС Ч УФПТПОХ Й ВТПУБЕФУС ЪБ ЛБЛЙН-ФП ПДОПЗПДЛПН. чПФ ХЧЙДЙФЕ, НОЕ РТЙДЕФУС ПФЛБЪБФШУС ПФ ФТБЧМЙ, ЛБЛ С ПФЛБЪБМУС ПФ УПЛПМЙОПК ПИПФЩ. бИ, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, С ОЕУЮБУФОЩК ЛПТПМШ! х НЕОС ПУФБЧБМУС ЧУЕЗП ПДЙО ЛТЕЮЕФ, Й ФПФ ФТЕФШЕЗП ДОС ПЛПМЕМ. - ч УБНПН ДЕМЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, НОЕ РПОСФОП ЧБЫЕ ПФЮБСОЙЕ: ОЕУЮБУФШЕ ЧЕМЙЛП. оП, ЛБЦЕФУС, Х ЧБУ ПУФБМПУШ ДПЧПМШОП НОПЗП УПЛПМПЧ, СУФТЕВПЧ Й ДТХЗЙИ МПЧЮЙИ РФЙГ? - й ОЙЛПЗП, ЛФП НПЗ ВЩ ПВХЮЙФШ ЙИ. уПЛПМШОЙЮЙЕ ЧЩНЙТБАФ. с ПДЙО ЕЭЕ ЧМБДЕА ЙУЛХУУФЧПН УПЛПМЙОПК ПИПФЩ. рПУМЕ НЕОС ЧУЕ ВХДЕФ ЛПОЮЕОП. вХДХФ ПИПФЙФШУС У РПНПЭША ЛБРЛБОПЧ, ЪБРБДОЕК Й УЙМЛПЧ! еУМЙ ВЩ ФПМШЛП НОЕ ХУРЕФШ РПДЗПФПЧЙФШ ХЮЕОЙЛПЧ... оП ОЕФ, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ ОЕ ДБЕФ НОЕ ОЙ НЙОХФЩ РПЛПС, ФЧЕТДЙФ ПВ йУРБОЙЙ, ФЧЕТДЙФ ПВ бЧУФТЙЙ, ФЧЕТДЙФ ПВ бОЗМЙЙ!.. дБ, ЛУФБФЙ П ЛБТДЙОБМЕ: ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, С ЧБНЙ ОЕДПЧПМЕО. дЕ фТЕЧЙМШ ФПМШЛП ЬФПЗП Й ЦДБМ. пО ДБЧОП ЪОБМ ЛПТПМС Й РПОСМ, ЮФП ЧУЕ ЕЗП ЦБМПВЩ УМХЦБФ МЙЫШ РТЕДЙУМПЧЙЕН, ЮЕН-ФП ЧТПДЕ ЧПЪВХЦДБАЭЕЗП УТЕДУФЧБ, Ч ЛПФПТПН ПО ЮЕТРБЕФ ТЕЫЙНПУФШ. фПМШЛП ФЕРЕТШ ПО ЪБЗПЧПТЙФ П ФПН, П ЮЕН ЗПФПЧЙМУС ЪБЗПЧПТЙФШ. - ч ЮЕН ЦЕ С ЙНЕМ ОЕУЮБУФШЕ РТПЧЙОЙФШУС РЕТЕД ЧБЫЙН ЧЕМЙЮЕУФЧПН? - УРТПУЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ЙЪПВТБЦБС ОБ МЙГЕ ЧЕМЙЮБКЫЕЕ ХДЙЧМЕОЙЕ. - фБЛ-ФП ЧЩ ЧЩРПМОСЕФЕ ЧБЫЙ ПВСЪБООПУФЙ, УХДБТШ? - РТПДПМЦБМ ЛПТПМШ, ЙЪВЕЗБС РТСНПЗП ПФЧЕФБ ОБ УМПЧБ ДЕ фТЕЧЙМС. - тБЪЧЕ ДМС ФПЗП С ОБЪОБЮЙМ ЧБУ ЛБРЙФБОПН НХЫЛЕФЕТПЧ, ЮФПВЩ ЧБЫЙ РПДЮЙОЕООЩЕ ХВЙЧБМЙ МАДЕК, ЮФПВЩ ПОЙ РПДОСМЙ ОБ ОПЗЙ ГЕМЩК ЛЧБТФБМ Й ЮХФШ ОЕ УПЦЗМЙ ЧЕУШ рБТЙЦ? й ЧЩ ОЙ УМПЧПН ОЕ ЪБЙЛОХМЙУШ ПВ ЬФПН! чРТПЮЕН, - РТПДПМЦБМ ЛПТПМШ, - С, ЧЕТОП, ОБРТБУОП УЕФХА ОБ ЧБУ. чЙОПЧОЩЕ, ЧЕТПСФОП, ХЦЕ ЪБ ТЕЫЕФЛПК, Й ЧЩ СЧЙМЙУШ ДПМПЦЙФШ НОЕ, ЮФП ОБД ОЙНЙ ХЮЙОЕО УХД. - оЕФ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - УРПЛПКОП ПФЧЕФЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - С ЛБЛ ТБЪ РТЙЫЕМ РТПУЙФШ УХДБ Х ЧБУ. - оБД ЛЕН ЦЕ? - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ. - оБД ЛМЕЧЕФОЙЛБНЙ, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - чПФ ЬФП ОПЧПУФШ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ. - оЕ УФБОЕФЕ МЙ ЧЩ ПФТЙГБФШ, ЮФП ЧБЫЙ ФТЙ РТПЛМСФЩИ НХЫЛЕФЕТБ, ЬФЙ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ, ЧНЕУФЕ У ЬФЙН ВЕБТОУЛЙН НПМПДГПН ЛБЛ ВЕЫЕОЩЕ ОБЛЙОХМЙУШ ОБ ОЕУЮБУФОПЗП вЕТОБЦХ Й ПФДЕМБМЙ ЕЗП ФБЛ, ЮФП ПО УЕКЮБУ, ЧЕТОП, ХЦ ВМЙЪПЛ Л РПУМЕДОЕНХ ЙЪДЩИБОЙА? оЕ УФБОЕФЕ МЙ ЧЩ ПФТЙГБФШ, ЮФП ПОЙ ЧУМЕД ЪБ ЬФЙН ПУБДЙМЙ ДПН ЗЕТГПЗБ ДЕ мБ фТЕНХМС Й УПВЙТБМЙУШ РПДЦЕЮШ ЕЗП, РХУФШ Ч ДОЙ ЧПКОЩ, ЬФП ВЩМП ВЩ ОЕ ФБЛ ХЦ РМПИП, ЙВП ДПН ЬФПФ ОБУФПСЭЕЕ ЗОЕЪДП ЗХЗЕОПФПЧ, ОП Ч НЙТОПЕ ЧТЕНС ЬФП НПЗМП ВЩ РПУМХЦЙФШ ЛТБКОЕ ДХТОЩН РТЙНЕТПН ДМС ДТХЗЙИ. фБЛ ЧПФ, УЛБЦЙФЕ, ОЕ УПВЙТБЕФЕУШ МЙ ЧЩ ЧУЕ ЬФП ПФТЙГБФШ? - й ЛФП ЦЕ ТБУУЛБЪБМ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ ЬФХ УЛБЪЛХ? - ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УДЕТЦБООП РТПЙЪОЕУ ДЕ фТЕЧЙМШ. - лФП ТБУУЛБЪБМ, УХДБТШ? лФП ЦЕ, ЛБЛ ОЕ ФПФ, ЛФП ВПДТУФЧХЕФ, ЛПЗДБ С УРМА, ЛФП ФТХДЙФУС, ЛПЗДБ С ЪБВБЧМСАУШ, ЛФП РТБЧЙФ ЧУЕНЙ ДЕМБНЙ ЧОХФТЙ УФТБОЩ Й ЪБ ЕЕ РТЕДЕМБНЙ - ЧП жТБОГЙЙ Й Ч еЧТПРЕ? - еЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, РПДТБЪХНЕЧБЕФ ЗПУРПДБ ВПЗБ, - РТПЙЪОЕУ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЙВП Ч НПЙИ ЗМБЪБИ ФПМШЛП ВПЗ НПЦЕФ УФПСФШ ФБЛ ЧЩУПЛП ОБД ЧБЫЙН ЧЕМЙЮЕУФЧПН. - оЕФ, УХДБТШ, С ЙНЕА Ч ЧЙДХ ПРПТХ ЛПТПМЕЧУФЧБ, НПЕЗП ЕДЙОУФЧЕООПЗП УМХЗХ, ЕДЙОУФЧЕООПЗП ДТХЗБ - ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ. - зПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ - ЬФП ЕЭЕ ОЕ ЕЗП УЧСФЕКЫЕУФЧП. - юФП ЧЩ ИПФЙФЕ УЛБЪБФШ, УХДБТШ? - юФП ОЕРПЗТЕЫЙН МЙЫШ ПДЙО РБРБ Й ЮФП ЬФБ ОЕРПЗТЕЫЙНПУФШ ОЕ ТБУРТПУФТБОСЕФУС ОБ ЛБТДЙОБМПЧ. - чЩ ИПФЙФЕ УЛБЪБФШ, ЮФП ПО ПВНБОЩЧБЕФ, ЮФП ПО РТЕДБЕФ НЕОС? уМЕДПЧБФЕМШОП, ЧЩ ПВЧЙОСЕФЕ ЕЗП? оХ, УЛБЦЙФЕ РТСНП, РТЙЪОБКФЕУШ, ЮФП ЧЩ ПВЧЙОСЕФЕ ЕЗП! - оЕФ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. оП С ЗПЧПТА, ЮФП УБН ПО ПВНБОХФ. с ЗПЧПТА, ЮФП ЕНХ УППВЭЙМЙ МПЦОЩЕ УЧЕДЕОЙС. с ЗПЧПТА, ЮФП ПО РПУРЕЫЙМ ПВЧЙОЙФШ НХЫЛЕФЕТПЧ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, Л ЛПФПТЩН ПО ОЕУРТБЧЕДМЙЧ, Й ЮФП ЮЕТРБМ ПО УЧЕДЕОЙС ЙЪ ДХТОЩИ ЙУФПЮОЙЛПЧ. - пВЧЙОЕОЙЕ ЙУИПДЙФ ПФ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мБ фТЕНХМС, ПФ УБНПЗП ЗЕТГПЗБ. - с НПЗ ВЩ ПФЧЕФЙФШ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЮФП ЗЕТГПЗ УМЙЫЛПН ВМЙЪЛП РТЙОЙНБЕФ Л УЕТДГХ ЬФП ДЕМП, ЮФПВЩ НПЦОП ВЩМП РПМПЦЙФШУС ОБ ЕЗП ВЕУРТЙУФТБУФЙЕ. оП С ДБМЕЛ ПФ ЬФПЗП, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. с ЪОБА ЗЕТГПЗБ ЛБЛ ВМБЗПТПДОПЗП Й ЮЕУФОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Й ЗПФПЧ РПМПЦЙФШУС ОБ ЕЗП УМПЧБ, ОП ФПМШЛП РТЙ ПДОПН ХУМПЧЙЙ... - рТЙ ЛБЛПН ХУМПЧЙЙ? - с ИПФЕМ ВЩ, ЮФПВЩ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП РТЙЪЧБМЙ ЕЗП Л УЕВЕ Й ДПРТПУЙМЙ, ОП ДПРТПУЙМЙ ВЩ УБНЙ, У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ, ВЕЪ УЧЙДЕФЕМЕК, Й ЮФПВЩ С ВЩМ РТЙОСФ ЧБЫЙН ЧЕМЙЮЕУФЧПН УТБЪХ ЦЕ РПУМЕ ХИПДБ ЗЕТГПЗБ. - чПФ ЛБЛ! - РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ. - й ЧЩ РПМОПУФША РПМПЦЙФЕУШ ОБ ФП, ЮФП УЛБЦЕФ ЗПУРПДЙО ДЕ мБ фТЕНХМШ? - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. - й ЧЩ РПДЮЙОЙФЕУШ ЕЗП УХЦДЕОЙА? - дБ. - й УПЗМБУЙФЕУШ ОБ МАВПЕ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕ, ЛПФПТПЗП ПО РПФТЕВХЕФ? - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. - мБ ыЕОЕ! - ЛТЙЛОХМ ЛПТПМШ. - мБ ыЕОЕ! дПЧЕТЕООЩК ЛБНЕТДЙОЕТ мАДПЧЙЛБ XIII, ЧУЕЗДБ ДЕЦХТЙЧЫЙК Х ДЧЕТЕК, ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ. - мБ ыЕОЕ, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, - РХУФШ УЙА ЦЕ НЙОХФХ ПФРТБЧСФУС ЪБ ЗПУРПДЙОПН ДЕ мБ фТЕНХМЕН. нОЕ ОХЦОП УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН РПЗПЧПТЙФШ У ОЙН. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ДБЕФ НОЕ УМПЧП, ЮФП НЕЦДХ ДЕ мБ фТЕНХМЕН Й НОПК ОЕ РТЙНЕФ ОЙЛПЗП? - УРТПУЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - оЙЛПЗП, - ПФЧЕФЙМ ЛПТПМШ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ - ДП ЪБЧФТБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. - дП ЪБЧФТБ, УХДБТШ. - ч ЛПФПТПН ЮБУХ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП РТЙЛБЦЕФ? - ч ЛБЛПН ЧБН ХЗПДОП. - оП С ПРБУБАУШ СЧЙФШУС УМЙЫЛПН ТБОП Й ТБЪВХДЙФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. - тБЪВХДЙФШ НЕОС? дБ ТБЪЧЕ С УРМА? с ВПМШЫЕ ОЕ УРМА, УХДБТШ. дТЕНМА ЙЪТЕДЛБ - ЧПФ Й ЧУЕ. рТЙИПДЙФЕ ФБЛ ТБОП, ЛБЛ ЪБИПФЙФЕ, ИПФШ Ч УЕНШ ЮБУПЧ. оП ВЕТЕЗЙФЕУШ, ЕУМЙ ЧБЫЙ НХЫЛЕФЕТЩ ЧЙОПЧОЩ! - еУМЙ НПЙ НХЫЛЕФЕТЩ ЧЙОПЧОЩ, ФП ЧЙОПЧОЙЛЙ ВХДХФ РТЕДБОЩ Ч ТХЛЙ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, Й ЧЩ ЙЪЧПМЙФЕ РПУФХРЙФШ У ОЙНЙ ФБЛ, ЛБЛ ОБКДЕФЕ ОХЦОЩН. еУФШ МЙ Х ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ЕЭЕ ЛБЛЙЕ-МЙВП РПЦЕМБОЙС? с УМХЫБА. с ЗПФПЧ РПЧЙОПЧБФШУС. - оЕФ, УХДБТШ, ОЕФ. нЕОС ОЕ ОБРТБУОП ЪПЧХФ мАДПЧЙЛПН уРТБЧЕДМЙЧЩН. дП ЪБЧФТБ, УХДБТШ, ДП ЪБЧФТБ. - вПЗ ДБ ИТБОЙФ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! лБЛ РМПИП ОЙ УРБМ ЛПТПМШ, З-О ДЕ фТЕЧЙМШ Ч ЬФХ ОПЮШ УРБМ ЕЭЕ ИХЦЕ. пО У ЧЕЮЕТБ РПУМБМ УЛБЪБФШ ЧУЕН ФТЕН НХЫЛЕФЕТБН Й ЙИ ФПЧБТЙЭХ, ЮФПВЩ ПОЙ ВЩМЙ Х ОЕЗП ТПЧОП Ч РПМПЧЙОЕ УЕДШНПЗП ХФТБ. пО ЧЪСМ ЙИ У УПВПК ЧП ДЧПТЕГ, ОЙЮЕЗП ОЕ ПВЕЭБС ЙН Й ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ ТХЮБСУШ, Й ОЕ УЛТЩМ ПФ ОЙИ, ЮФП ЙИ УХДШВБ, ЛБЛ Й ЕЗП УПВУФЧЕООБС, ЧЙУЙФ ОБ ЧПМПУЛЕ. чПКДС Ч НБМЩК РПДЯЕЪД, ПО ЧЕМЕМ ЙН ЦДБФШ. еУМЙ ЛПТПМШ ЧУЕ ЕЭЕ ЗОЕЧБЕФУС ОБ ОЙИ, ПОЙ НПЗХФ ОЕЪБНЕФОП ХДБМЙФШУС. еУМЙ ЛПТПМШ УПЗМБУЙФУС ЙИ РТЙОСФШ, ЙИ РПЪПЧХФ. ч МЙЮОПК РТЙЕНОПК ЛПТПМС ДЕ фТЕЧЙМШ ХЧЙДЕМ мБ ыЕОЕ, ЛПФПТЩК УППВЭЙМ ЕНХ, ЮФП ЧЮЕТБ ЧЕЮЕТПН ОЕ ХДБМПУШ ЪБУФБФШ ЗЕТГПЗБ ДЕ мБ фТЕНХМС ДПНБ, ЮФП, ЛПЗДБ ПО ЧЕТОХМУС, ВЩМП ХЦЕ УМЙЫЛПН РПЪДОП СЧМСФШУС ЧП ДЧПТЕГ Ц ЮФП ЗЕТГПЗ УЕКЮБУ ФПМШЛП РТЙВЩМ Й Ч ЬФХ НЙОХФХ ОБИПДЙФУС Х ЛПТПМС. рПУМЕДОЕЕ ПВУФПСФЕМШУФЧП ВЩМП ПЮЕОШ РП ДХЫЕ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА. фЕРЕТШ ПО НПЗ ВЩФШ ХЧЕТЕО, ЮФП ОЙЛБЛПЕ ЮХЦДПЕ ЧМЙСОЙЕ ОЕ ХУРЕЕФ УЛБЪБФШУС НЕЦДХ ХИПДПН ДЕ мБ фТЕНХМС Й ЕЗП УПВУФЧЕООПК БХДЙЕОГЙЕК Х ЛПТПМС. дЕКУФЧЙФЕМШОП, ОЕ РТПЫМП Й ДЕУСФЙ НЙОХФ, ЛБЛ ДЧЕТЙ ТБУРБИОХМЙУШ, Й ДЕ фТЕЧЙМШ ХЧЙДЕМ ДЕ мБ фТЕНХМС, ЧЩИПДЙЧЫЕЗП ЙЪ ЛБВЙОЕФБ. зЕТГПЗ ОБРТБЧЙМУС РТСНП Л ОЕНХ. - зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, - УЛБЪБМ ПО, - ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП ЧЩЪЧБМ НЕОС, ЮФПВЩ ХЪОБФШ ЧУЕ РПДТПВОПУФЙ П УМХЮБЕ, РТПЙУЫЕДЫЕН ЧПЪМЕ НПЕЗП ДПНБ. с УЛБЪБМ ЕНХ РТБЧДХ, ФП ЕУФШ РТЙЪОБМ, ЮФП ЧЙОПЧОЩ ВЩМЙ НПЙ МАДЙ Й ЮФП С ЗПФПЧ РТЙОЕУФЙ ЧБН ЙЪЧЙОЕОЙС. тБЪ С ЧУФТЕФЙМУС У ЧБНЙ, ТБЪТЕЫЙФЕ НОЕ УДЕМБФШ ЬФП УЕКЮБУ, Й РТПЫХ ЧБУ УЮЙФБФШ НЕОС ЧУЕЗДБ Ч ЮЙУМЕ ЧБЫЙИ ДТХЪЕК. - зПУРПДЙО ЗЕТГПЗ, - РТПЙЪОЕУ ДЕ фТЕЧЙМШ, - С ФБЛ ЗМХВПЛП ВЩМ ХЧЕТЕО Ч ЧБЫЕК ЧЩУПЛПК ЮЕУФОПУФЙ, ЮФП ОЕ РПЦЕМБМ ЙНЕФШ ДТХЗПЗП ЪБУФХРОЙЛБ РЕТЕД ЛПТПМЕН, ЛТПНЕ ЧБУ. с ЧЙЦХ, ЮФП ОЕ ПВНБОХМУС, Й ВМБЗПДБТА ЧБУ ЪБ ФП, ЮФП ЧП жТБОГЙЙ ПУФБМЙУШ ЕЭЕ ФБЛЙЕ НХЦЙ, П ЛПФПТЩИ, ОЕ ПЫЙВБСУШ, НПЦОП УЛБЪБФШ ФП, ЮФП С УЛБЪБМ П ЧБУ. - рТЕЛТБУОП, РТЕЛТБУОП! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ, ЛПФПТЩК, УФПС Ч ДЧЕТСИ, УМЩЫБМ ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ. - фПМШЛП УЛБЦЙФЕ ЕНХ, фТЕЧЙМШ, ТБЪ ПО ОБЪЩЧБЕФ УЕВС ЧБЫЙН ДТХЗПН, ЮФП С ФПЦЕ ЦЕМБМ ВЩ ВЩФШ Ч ЮЙУМЕ ЕЗП ДТХЪЕК, ОП ПО ОЕЧОЙНБФЕМЕО ЛП НОЕ. чПФ ХЦ УЛПТП ФТЙ ЗПДБ, ЛБЛ С ОЕ ЧЙДЕМ ЕЗП, Й ХЧЙДЕМ ФПМШЛП РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ РПУМБМ ЪБ ОЙН. рЕТЕДБКФЕ ЕНХ ЬФП ПФ НЕОС, РЕТЕДБКФЕ, ЙВП ЬФП ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ ЛПТПМШ УБН УЛБЪБФШ ОЕ НПЦЕФ. - вМБЗПДБТА, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ВМБЗПДБТА. оП С ИПФЕМ ВЩ ЪБЧЕТЙФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП - ЬФП ОЕ ПФОПУЙФУС Л ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ТБЪХНЕЕФУС, - С ИПФЕМ ВЩ ЪБЧЕТЙФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЮФП ОЕ ФЕ, ЛПЗП ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ЧЙДЙФ Ч МАВПЕ ЧТЕНС ДОС, ОБЙВПМЕЕ РТЕДБОЩ ЕНХ. - чЩ УМЩЫБМЙ, ЪОБЮЙФ, ЮФП С УЛБЪБМ, ЗЕТГПЗ? фЕН МХЮЫЕ, ФЕН МХЮЫЕ! - РТПЗПЧПТЙМ ЛПТПМШ, УДЕМБЧ ЫБЗ ЧРЕТЕД. - б, ЬФП ЧЩ, фТЕЧЙМШ? зДЕ ЦЕ ЧБЫЙ НХЫЛЕФЕТЩ? с ЧЕДШ ЕЭЕ ФТЕФШЕЗП ДОС РТПУЙМ ЧБУ РТЙЧЕУФЙ ЙИ. рПЮЕНХ ЧЩ ОЕ УДЕМБМЙ ЬФПЗП? - пОЙ ЧОЙЪХ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, Й, У ЧБЫЕЗП ТБЪТЕЫЕОЙС, мБ ыЕОЕ ЙИ РПЪПЧЕФ. - дБ, ДБ, РХУФШ ПОЙ СЧСФУС УЙА ЦЕ НЙОХФХ. уЛПТП ЧПУЕНШ, Б Ч ДЕЧСФШ С ЦДХ ЛПЕ-ЛПЗП... нПЦЕФЕ ЙДФЙ, ЗЕТГПЗ, Й ОЕРТЕНЕООП ВЩЧБКФЕ РТЙ ДЧПТЕ... чИПДЙФЕ, фТЕЧЙМШ. зЕТГПЗ РПЛМПОЙМУС Й РПЫЕМ Л ЧЩИПДХ. ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ ПО ПФЧПТСМ ДЧЕТШ, ОБ ЧЕТИОЕК РМПЭБДЛЕ МЕУФОЙГБ ЛБЛ ТБЪ РПЛБЪБМЙУШ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ Й Д'бТФБОШСО. йИ РТЙЧЕМ мБ ыЕОЕ. - рПДПКДЙФЕ, ИТБВТЕГЩ, РПДПКДЙФЕ, - РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ. - дБКФЕ НОЕ РПВТБОЙФШ ЧБУ. нХЫЛЕФЕТЩ У РПЛМПОПН РТЙВМЙЪЙМЙУШ. д'бТФБОШСО УМЕДПЧБМ РПЪБДЙ. - фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! лБЛ ЬФП ЧЩ ЧЮЕФЧЕТПН ЪБ ДЧБ ДОС ЧЩЧЕМЙ ЙЪ УФТПС УЕНЕТЩИ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЛБТДЙОБМБ? - РТПДПМЦБМ мАДПЧЙЛ XIII. - ьФП НОПЗП, ЮЕТЕУЮХТ НОПЗП. еУМЙ ФБЛ РПКДЕФ ДБМШЫЕ, ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧХ ЮЕТЕЪ ФТЙ ОЕДЕМЙ РТЙДЕФУС ЪБНЕОЙФШ УПУФБЧ УЧПЕК ТПФЩ ОПЧЩН. б С ВХДХ ЧЩОХЦДЕО РТЙНЕОСФШ ХЛБЪЩ ЧП ЧУЕК ЙИ УФТПЗПУФЙ. пДОПЗП - ЕЭЕ ЛХДБ ОЙ ЫМП, С ОЕ ЧПЪТБЦБА. оП УЕНЕТЩИ ЪБ ДЧБ ДОС - РПЧФПТСА, ЬФП НОПЗП, УМЙЫЛПН НОПЗП. - рПЬФПНХ-ФП, ЛБЛ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП НПЦЕФ ЧЙДЕФШ, ПОЙ УНХЭЕОЩ, РПМОЩ ТБУЛБСОЙС Й РТПУСФ ЙИ РТПУФЙФШ. - уНХЭЕОЩ Й РПМОЩ ТБУЛБСОЙС? зН... - ОЕДПЧЕТЮЙЧП РТПЗПЧПТЙМ ЛПТПМШ. - с ОЕ ЧЕТА ЙИ ИЙФТЩН ТПЦБН. пУПВЕООП ЧПО ФПНХ, У ЖЙЪЙПОПНЙЕК ЗБУЛПОГБ. рПДПКДЙФЕ-ЛБ УАДБ, УХДБТШ НПК! д'бТФБОШСО, РПОСЧ, ЮФП ЬФЙ УМПЧБ ПФОПУСФУС Л ОПНХ, РТЙВМЙЪЙМУС У УБНЩН УПЛТХЫЕООЩН ЧЙДПН. - чПФ ЛБЛ? юФП ЦЕ ЧЩ НОЕ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ П ЛБЛПН-ФП НПМПДПН ЮЕМПЧЕЛЕ? чЕДШ ЬФП ТЕВЕОПЛ, УПЧЕТЫЕООЕКЫЙК ТЕВЕОПЛ! й ЬФП ПО ОБОЕУ ФБЛПК УФТБЫОЩК ХДБТ цАУУБЛХ? - й ДЧБ ЧЕМЙЛПМЕРОЩИ ХДБТБ ЫРБЗПК вЕТОБЦХ. - ч УБНПН ДЕМЕ? - оЕ УЮЙФБС ФПЗП, - ЧУФБЧЙМ бФПУ, - ЮФП, ЕУМЙ ВЩ ПО ОЕ УРБУ НЕОС ПФ ТХЛ лБАЪБЛБ, С ОЕ ЙНЕМ ВЩ ЮЕУФЙ Ч ЬФХ НЙОХФХ РТЙОЕУФЙ НПЕ ОЙЦБКЫЕЕ РПЮФЕОЙЕ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ. - ъОБЮЙФ, ПО ОБУФПСЭЙК ДЕНПО, ЬФПФ ЧБЫ НПМПДПК ВЕБТОЕГ, ФЩУСЮБ ЮЕТФЕК, ЛБЛ УЛБЪБМ ВЩ НПК РПЛПКОЩК ПФЕГ! рТЙ ФБЛЙИ ДЕМБИ МЕЗЛП ЙЪПДТБФШ ОЕ ПДЙО ЛБНЪПМ Й ЙЪМПНБФШ ОЕНБМП ЫРБЗ. б ЧЕДШ ЗБУЛПОГЩ РП-РТЕЦОЕНХ ВЕДОЩ, ОЕ РТБЧДБ МЙ? - дПМЦЕО РТЙЪОБФШ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЮФП ЪПМПФЩИ ТПУУЩРЕК Ч ЙИ ЗПТБИ РПЛБ ЕЭЕ ОЕ ОБКДЕОП, ИПФС ВПЗХ УМЕДПЧБМП ВЩ УПФЧПТЙФШ ДМС ОЙИ ФБЛПЕ ЮХДП Ч ОБЗТБДХ ЪБ ЗПТСЮХА РПДДЕТЦЛХ, ПЛБЪБООХА ЙНЙ ЧБЫЕНХ РПЛПКОПНХ ПФГХ Ч ЕЗП ВПТШВЕ ЪБ РТЕУФПМ. - йЪ ЬФПЗП УМЕДХЕФ, ЮФП ЗБУЛПОГЩ Й НЕОС УДЕМБМЙ ЛПТПМЕН, ОЕ РТБЧДБ МЙ, фТЕЧЙМШ, ТБЪ С УЩО НПЕЗП ПФГБ? юФП Ц, Ч ДПВТЩК ЮБУ, ЬФП НОЕ РП ДХЫЕ... мБ ыЕОЕ, РПКДЙФЕ Й РПТПКФЕУШ Х НЕОС ЧП ЧУЕИ ЛБТНБОБИ - ОЕ ОБВЕТЕФУС МЙ УПТПЛБ РЙУФПМЕК, Й, ЕУМЙ ОБВЕТЕФУС, РТЙОЕУЙФЕ ЙИ НОЕ УАДБ. б РПЛБ ЮФП, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, РПМПЦБ ТХЛХ ОБ УЕТДГЕ, ТБУУЛБЦЙФЕ, ЛБЛ ЧУЕ РТПЙЪПЫМП. д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪБМ П ЧЮЕТБЫОЕН РТПЙУЫЕУФЧЙЙ ЧП ЧУЕИ РПДТПВОПУФСИ: ЛБЛ, ОЕ Ч УЙМБИ ХУОХФШ ПФ ТБДПУФЙ, ЮФП ХЧЙДЙФ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП, ПО СЧЙМУС ЪБ ФТЙ ЮБУБ ДП БХДЙЕОГЙЙ Л УЧПЙН ДТХЪШСН, ЛБЛ ПОЙ ЧНЕУФЕ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч ЛБВБЮПЛ Й ЛБЛ вЕТОБЦХ, РПДНЕФЙЧ, ЮФП ПО ПРБУБЕФУС, ЛБЛ ВЩ НСЮ ОЕ РПРБМ ЕНХ Ч МЙГП, УФБМ ОБД ОЙН ОБУНЕИБФШУС Й ЪБ ЬФЙ ОБУНЕЫЛЙ ЮХФШ ОЕ РПРМБФЙМУС ЦЙЪОША, Б З-О ДЕ мБ фТЕНХМШ, ВЩЧЫЙК ЪДЕУШ УПЧЕТЫЕООП ОЙ РТЙ ЮЕН, ЮХФШ ОЕ РПРМБФЙМУС УЧПЙН ДПНПН. - фБЛ! чУЕ ЙНЕООП ФБЛ, ЛБЛ НОЕ ТБУУЛБЪБМ ЗЕТГПЗ!.. вЕДОЩК ЛБТДЙОБМ! уЕНШ ЮЕМПЧЕЛ ЪБ ДЧБ ДОС, ДБ ЕЭЕ УБНЩИ ДПТПЗЙИ ЕЗП УЕТДГХ!.. оП ФЕРЕТШ ИЧБФЙФ, ЗПУРПДБ, УМЩЫЙФЕ? иЧБФЙФ! чЩ ПФРМБФЙМЙ ЪБ ХМЙГХ жЕТХ, Й ДБЦЕ У ЙЪМЙЫЛПН. чЩ НПЦЕФЕ ВЩФШ ХДПЧМЕФЧПТЕОЩ. - еУМЙ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ХДПЧМЕФЧПТЕОЩ, ФП ХДПЧМЕФЧПТЕОЩ Й НЩ, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - дБ, С ХДПЧМЕФЧПТЕО, - РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ Й, ЧЪСЧ ЙЪ ТХЛ мБ ыЕОЕ ЗПТУФШ ЪПМПФЩИ НПОЕФ, ЧМПЦЙМ ЙИ Ч ТХЛХ Д'бТФБОШСОХ. - й ЧПФ, - ДПВБЧЙМ ПО, - ДПЛБЪБФЕМШУФЧП, ЮФП С ДПЧПМЕО. ч ФЕ ЧТЕНЕОБ РПОСФЙС П ЗПТДПУФЙ, ТБУРТПУФТБОЕООЩЕ Ч ОБЫЙ ДОЙ, ОЕ ВЩМЙ ЕЭЕ Ч НПДЕ. дЧПТСОЙО РПМХЮБМ ДЕОШЗЙ ЙЪ ТХЛ ЛПТПМС Й ОЙУЛПМШЛП ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ХОЙЦЕООЩН. д'бТФБОШСО РПЬФПНХ ВЕЪ УФЕУОЕОЙС ПРХУФЙМ РПМХЮЕООЩЕ ЙН УПТПЛ РЙУФПМЕК Ч ЛБТНБО Й ДБЦЕ ТБУУЩРБМУС Ч ЙЪЯСЧМЕОЙСИ ВМБЗПДБТОПУФЙ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧХ. - оХ Й ПФМЙЮОП, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ УФЕООЩЕ ЮБУЩ, - ПФМЙЮОП. уЕКЮБУ ХЦЕ РПМПЧЙОБ ДЕЧСФПЗП, Й ЧЩ НПЦЕФЕ ХДБМЙФШУС. с ЧЕДШ ЗПЧПТЙМ, ЮФП Ч ДЕЧСФШ ЛПЕ-ЛПЗП ЦДХ. вМБЗПДБТА ЧБУ ЪБ РТЕДБООПУФШ, ЗПУРПДБ. с НПЗХ ТБУУЮЙФЩЧБФШ ОБ ОЕЕ Й ЧРТЕДШ, ОЕ РТБЧДБ МЙ? - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - Ч ПДЙО ЗПМПУ ЧПУЛМЙЛОХМЙ ЮЕФЩТЕ РТЙСФЕМС, - НЩ ДБМЙ ВЩ УЕВС ЙЪТХВЙФШ Ч ЛХУЛЙ ЪБ ОБЫЕЗП ЛПТПМС! - иПТПЫП, ИПТПЫП! оП МХЮЫЕ ПУФБЧБКФЕУШ ОЕЙЪТХВМЕООЩНЙ. фБЛ ВХДЕФ МХЮЫЕ Й РПМЕЪОЕЕ ДМС НЕОС... фТЕЧЙМШ, - ДПВБЧЙМ ЛПТПМШ ЧРПМЗПМПУБ, РПЛБ НПМПДЩЕ МАДЙ ХИПДЙМЙ, - ФБЛ ЛБЛ Х ЧБУ ОЕФ УЧПВПДОПК ЧБЛБОУЙЙ Ч РПМЛХ, ДБ Й, ЛТПНЕ ФПЗП, НЩ ТЕЫЙМЙ ОЕ РТЙОЙНБФШ Ч РПМЛ ВЕЪ ЙУРЩФБОЙС, РПНЕУФЙФЕ ЬФПЗП АОПЫХ Ч ЗЧБТДЕКУЛХА ТПФХ ЧБЫЕЗП ЪСФС, ЗПУРПДЙОБ дЕЪЬУУБТБ... бИ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, С ЪБТБОЕЕ ТБДХАУШ ЗТЙНБУЕ, ЛПФПТХА УПУФТПЙФ ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ! пО ВХДЕФ ЧЪВЕЫЕО, ОП НОЕ ЧУЕ ТБЧОП. с ДЕКУФЧПЧБМ РП УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ. й ЛПТПМШ РТЙЧЕФМЙЧЩН ЦЕУФПН ПФРХУФЙМ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТЩК ПФРТБЧЙМУС Л УЧПЙН НХЫЛЕФЕТБН. пО ЪБУФБМ ЙИ ЪБ ДЕМЕЦПН УПТПЛБ РЙУФПМЕК, РПМХЮЕООЩИ Д'бТФБОШСОПН. лБТДЙОБМ, ЛБЛ Й РТЕДЧЙДЕМ ЛПТПМШ, ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЙЫЕМ Ч СТПУФШ Й ГЕМХА ОЕДЕМА ОЕ СЧМСМУС ЧЕЮЕТПН ЙЗТБФШ Ч ЫБИНБФЩ. ьФП ОЕ НЕЫБМП ЛПТПМА РТЙ ЧУФТЕЮБИ РТЙЧЕФУФЧПЧБФШ ЕЗП ПЮБТПЧБФЕМШОПК ХМЩВЛПК Й ОЕЦОЕКЫЙН ЗПМПУПН ПУЧЕДПНМСФШУС: - лБЛ ЦЕ, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, РПЦЙЧБАФ ЧБЫЙ ЧЕТОЩЕ ФЕМПИТБОЙФЕМЙ, ЬФЙ ВЕДОЩЕ вЕТОБЦХ Й цАУУБЛ?

VII. нхылефетщ х уевс дпнб

лПЗДБ, РПЛЙОХЧ мХЧТ, д'бТФБОШСО УРТПУЙМ УЧПЙИ ДТХЪЕК, ЛБЛ МХЮЫЕ ХРПФТЕВЙФШ УЧПА ЮБУФШ УПТПЛБ РЙУФПМЕК, бФПУ РПУПЧЕФПЧБМ ЕНХ ЪБЛБЪБФШ ИПТПЫЙК ПВЕД Ч "уПУОПЧПК ЫЙЫЛЕ", рПТФПУ - ОБОСФШ УМХЗХ, Б бТБНЙУ - ПВЪБЧЕУФЙУШ ДПУФПКОПК МАВПЧОЙГЕК. пВЕД УПУФПСМУС Ч ФПФ ЦЕ ДЕОШ, Й ОПЧЩК УМХЗБ РПДБЧБМ Л УФПМХ. пВЕД ВЩМ ЪБЛБЪБО бФПУПН, Б МБЛЕК ТЕЛПНЕОДПЧБО рПТФПУПН. фП ВЩМ РЙЛБТДЙЕГ, ЛПФПТПЗП УМБЧОЩК НХЫЛЕФЕТ ОБОСМ Ч ФПФ УБНЩК ДЕОШ РП УМХЮБА ЬФПЗП УБНПЗП ПВЕДБ; ПО ХЧЙДЕМ ЕЗП ОБ НПУФХ мБ-фХТОЕМШ, ЗДЕ рМБОЫЕ - ФБЛ ЪЧБМЙ УМХЗХ - РМЕЧБМ Ч ЧПДХ, МАВХСУШ ТБЪВЕЗБЧЫЙНЙУС ЛТХЗБНЙ. рПТФПУ ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП ФБЛПЕ ЪБОСФЙЕ УЧЙДЕФЕМШУФЧХЕФ П УЛМПООПУФЙ Л УПЪЕТГБОЙА Й ТБУУХДЙФЕМШОПУФЙ, Й, ОЕ ОБЧПДС П ОЕН ДБМШОЕКЫЙИ УРТБЧПЛ, ХЧЕМ ЕЗП У УПВПК. чБЦОЩК ЧЙД ДЧПТСОЙОБ, Л ЛПФПТПНХ, ЛБЛ РТЕДРПМБЗБМ рМБОЫЕ, ПО РПУФХРБЕФ ОБ УМХЦВХ, РТЕМШУФЙМ ЕЗП, Й ПО ВЩМ ОЕУЛПМШЛП ТБЪПЮБТПЧБО, ХЧЙДЕЧ, ЮФП НЕУФП ХЦЕ ЪБОСФП ОЕЛЙН ЕЗП УПВТБФПН, РП ЙНЕОЙ нХЫЛЕФПО. рПТФПУ ПВЯСУОЙМ ЕНХ, ЮФП ДПН ЕЗП, ИПФС Й РПУФБЧМЕООЩК ОБ ЫЙТПЛХА ОПЗХ, ОХЦДБЕФУС МЙЫШ Ч ПДОПН УМХЗЕ Й рМБОЫЕ РТЙДЕФУС РПУФХРЙФШ Л Д'бТФБОШСОХ. пДОБЛП, РТЙУМХЦЙЧБС ОБ РЙТХ, ЛПФПТЩК ДБЧБМ ЕЗП ЗПУРПДЙО, Й ЧЙДС, ЛБЛ ФПФ, ТБУРМБЮЙЧБСУШ, ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛБТНБОБ РТЙЗПТЫОА ЪПМПФЩИ НПОЕФ, рМБОЫЕ ТЕЫЙМ, ЮФП УЮБУФШЕ ЕЗП ПВЕУРЕЮЕОП, Й ЧПЪВМБЗПДБТЙМ ОЕВП ЪБ ФП, ЮФП РПРБМ Л ФБЛПНХ ЛТЕЪХ. пО РТЕВЩЧБМ Ч ЬФПК ХЧЕТЕООПУФЙ ЧРМПФШ ДП ПЛПОЮБОЙС ПВЕДБ, ПУФБФЛБНЙ ПФ ЛПФПТПЗП ЧПЪОБЗТБДЙМ УЕВС ЪБ ДПМЗПЕ ЧПЪДЕТЦБОЙЕ. оП ЧЕЮЕТПН, ЛПЗДБ ПО РПУФЙМБМ РПУФЕМШ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, ВМЕУФСЭЙЕ НЕЮФЩ ЕЗП ТБУУЕСМЙУШ. чП ЧУЕК ЛЧБТФЙТЕ, УПУФПСЧЫЕК ЙЪ УРБМШОЙ Й РЕТЕДОЕК, ВЩМБ ЕДЙОУФЧЕООБС ЛТПЧБФШ. рМБОЫЕ ХМЕЗУС Ч РЕТЕДОЕК ОБ ПДЕСМЕ, ЧЪСФПН У ЛТПЧБФЙ Д'бТФБОШСОБ, ЛПФПТПНХ У ФЕИ РПТ РТЙЫМПУШ ПВИПДЙФШУС ВЕЪ ОЕЗП. бФПУ ФБЛЦЕ ЙНЕМ УМХЗХ, ЛПФПТПЗП ЧПУРЙФБМ ОБ ПУПВЩК МБД. ъЧБМЙ ЕЗП зТЙНП. ьФПФ ДПУФПКОЩК ЗПУРПДЙО - НЩ, ТБЪХНЕЕФУС, ЙНЕЕН Ч ЧЙДХ бФПУБ - ВЩМ ПЮЕОШ НПМЮБМЙЧ. чПФ ХЦЕ РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ МЕФ, ЛБЛ ПО ЦЙМ Ч ФЕУОЕКЫЕК ДТХЦВЕ У рПТФПУПН Й бТБНЙУПН. ъБ ЬФП ЧТЕНС ДТХЪШС ОЕ ТБЪ ЧЙДЕМЙ ОБ ЕЗП МЙГЕ ХМЩВЛХ, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМЙ ЕЗП УНЕИБ. уМПЧБ ЕЗП ВЩМЙ ЛТБФЛЙ Й ЧЩТБЪЙФЕМШОЩ, ПО ЗПЧПТЙМ ЧУЕЗДБ ФП, ЮФП ИПФЕМ УЛБЪБФШ, Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП: ОЙЛБЛЙИ РТЙЛТБУ, ХЪПТПЧ Й ЛТБУПФ. пО ЗПЧПТЙМ МЙЫШ П УХЭЕУФЧЕООПН, ОЕ ЛБУБСУШ РПДТПВОПУФЕК. иПФС бФПУХ ВЩМП ОЕ ВПМЕЕ ФТЙДГБФЙ МЕФ Й ПО ВЩМ РТЕЛТБУЕО ФЕМПН Й ДХЫПК, ОЙЛФП ОЕ УМЩЫБМ, ЮФПВЩ Х ОЕЗП ВЩМБ ЧПЪМАВМЕООБС. пО ОЙЛПЗДБ ОЕ ЗПЧПТЙМ П ЦЕОЭЙОБИ, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ НЕЫБМ ДТХЗЙН ЗПЧПТЙФШ ОБ ЬФХ ФЕНХ, ИПФС МЕЗЛП ВЩМП ЪБНЕФЙФШ, ЮФП РПДПВОЩК ТБЪЗПЧПТ, Ч ЛПФПТЩК ПО ЙЪТЕДЛБ ФПМШЛП ЧУФБЧМСМ ЗПТШЛПЕ УМПЧП ЙМЙ НТБЮОПЕ ЪБНЕЮБОЙЕ, ВЩМ ЕНХ ЛТБКОЕ ОЕРТЙСФЕО. еЗП УДЕТЦБООПУФШ ОЕМАДЙНПУФШ Й ОЕТБЪЗПЧПТЮЙЧПУФШ ДЕМБМЙ ЕЗП РПЮФЙ УФБТЙЛПН. рПЬФПНХ, ОЕ УЮЙФБС ОХЦОЩН НЕОСФШ УЧПЙ РТЙЧЩЮЛЙ, ПО РТЙХЮЙМ зТЙНП ЙУРПМОСФШ ЕЗП ФТЕВПЧБОЙС: ФПФ РПЧЙОПЧБМУС РТПУФПНХ ЪОБЛХ ЙМЙ МЕЗЛПНХ ДЧЙЦЕОЙА ЗХВ. тБЪЗПЧБТЙЧБМ У ОЙН бФПУ ФПМШЛП РТЙ УБНЩИ ОЕПВЩЮБКОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ. уМХЮБМПУШ, ЮФП зТЙНП, ЛПФПТЩК ЛБЛ ПЗОС ВПСМУС УЧПЕК ЗПУРПДЙОБ, ИПФС Й ВЩМ ЗПТСЮП РТЙЧСЪБО Л ОЕНХ Й РТЕЛМПОСМУС РЕТЕД ЕЗП ХНПН, РПМБЗБС, ЮФП ХМПЧЙМ ЕЗП ЦЕМБОЙС, ВТПУБМУС ЙУРПМОСФШ ЙИ Й ДЕМБМ ЛБЛ ТБЪ ПВТБФОПЕ ФПНХ, ЮФП ИПФЕМ бФПУ. фПЗДБ бФПУ РПЦЙНБМ РМЕЮБНЙ Й ВЕЪ НБМЕКЫЕЗП ЗОЕЧБ ЛПМПФЙМ зТЙНП. ч ФБЛЙЕ ДОЙ ПО ВЩЧБМ ОЕУЛПМШЛП ТБЪЗПЧПТЮЙЧЕЕ. рПТФПУ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ХУРЕМЙ ХЪОБФШ, ВЩМ РТСНПК РТПФЙЧПРПМПЦОПУФША бФПУБ: ПО ОЕ ФПМШЛП НОПЗП ТБЪЗПЧБТЙЧБМ, ОП ТБЪЗПЧБТЙЧБМ ЗТПНЛП. оБДП, ЧРТПЮЕН, ПФДБФШ ЕНХ УРТБЧЕДМЙЧПУФШ: ЕНХ ВЩМП ВЕЪТБЪМЙЮОП, УМХЫБАФ ЕЗП ЙМЙ ОЕФ. пО ТБЪЗПЧБТЙЧБМ ТБДЙ УПВУФЧЕООПЗП ХДПЧПМШУФЧЙС - ТБДЙ ХДПЧПМШУФЧЙС УМХЫБФШ УБНПЗП УЕВС. пО ЗПЧПТЙМ ТЕЫЙФЕМШОП ПВП ЧУЕН, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ОБХЛ, УУЩМБСУШ ОБ ЗМХВПЛПЕ ПФЧТБЭЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ, РП ЕЗП УМПЧБН, ЕНХ У ДЕФУФЧБ ЧОХЫБМБ ХЮЕОЩЕ. чЙД Х ОЕЗП ВЩМ ОЕ УФПМШ ЧЕМЙЮБЧЩК, ЛБЛ Х бФПУБ, Й УПЪОБОЙЕ РТЕЧПУИПДУФЧБ бФПУБ Ч ОБЮБМЕ ЙИ ЪОБЛПНУФЧБ ОЕТЕДЛП ЧЩЪЩЧБМП Х рПТФПУБ ТБЪДТБЦЕОЙЕ. пО РТЙМБЗБМ РПЬФПНХ ЧУЕ ХУЙМЙС, ЮФПВЩ РТЕЧЪПКФЙ ЕЗП ИПФС ВЩ ВПЗБФУФЧПН УЧПЕЗП ПДЕСОЙС. оП УФПЙМП бФПУХ Ч УЧПЕН РТПУФПН НХЫЛЕФЕТУЛПН РМБЭЕ УФХРЙФШ ИПФШ ЫБЗ, ПФЛЙОХЧ ОБЪБД ЗПМПЧХ, ЛБЛ ПО УТБЪХ ЪБОЙНБМ РПДПВБАЭЕЕ ЕНХ НЕУФП, ПФПДЧЙЗБС ТБЪПДЕФПЗП рПТФПУБ ОБ ЧФПТПК РМБО. рПТФПУ Ч ХФЕЫЕОЙЕ УЕВЕ ОБРПМОСМ РТЙЕНОХА З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС Й ЛБТБХМШОПЕ РПНЕЭЕОЙЕ мХЧТБ ЗТПНПЗМБУОЩНЙ ТБУУЛБЪБНЙ П УЧПЙИ ХУРЕИБИ Х ЦЕОЭЙО, ЮЕЗП ОЙЛПЗДБ ОЕ ДЕМБМ бФПУ. ч УБНПЕ РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС, РЕТЕКДС ПФ ЦЕО ЙЪЧЕУФОЩИ УХДЕК Л ЦЕОБН РТПУМБЧМЕООЩИ ЧПЕООЩИ, ПФ ЮЙОПЧОЙГ - Л ВБТПОЕУУБН, рПТФПУ РТПЪТБЮОП ОБНЕЛБМ ОБ ЛБЛХА-ФП ЙОПУФТБООХА ЛОСЗЙОА, ХЧМЕЛЫХАУС ЙН. уФБТБС РПУМПЧЙГБ ЗПЧПТЙФ: "лБЛПЧ ИПЪСЙО, ФБЛПЧ Й УМХЗБ". рЕТЕКДЕН РПЬФПНХ ПФ УМХЗЙ бФПУБ Л УМХЗЕ рПТФПУБ, ПФ зТЙНП Л нХЫЛЕФПОХ. нХЫЛЕФПО ВЩМ ОПТНБОДЕГ, ЙДЙММЙЮЕУЛПЕ ЙНС ЛПФПТПЗП, вПОЙЖБГЙК (25), ЕЗП ЗПУРПДЙО ЪБНЕОЙМ ЛХДБ ВПМЕЕ ЧПЙОУФЧЕООЩН - нХЫЛЕФПО. пО РПУФХРЙМ ОБ УМХЦВХ Л рПТФПУХ, РПУФБЧЙЧ ХУМПЧЙЕН, ЮФП ЕЗП ВХДХФ ЛПТНЙФШ Й ПДЕЧБФШ, ОП ЛПТНЙФШ Й ПДЕЧБФШ ТПУЛПЫОП. лТПНЕ ФПЗП, ПО РТПУЙМ РТЕДПУФБЧМСФШ ЕНХ ЛБЦДЩК ДЕОШ ДЧБ УЧПВПДОЩИ ЮБУБ ДМС ЪБОСФЙС ТЕНЕУМПН, ЛПФПТПЕ ДПМЦОП РПЛТЩФШ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ЕЗП РПФТЕВОПУФЙ. рПТФПУ УПЗМБУЙМУС ОБ ЬФЙ ХУМПЧЙС: ПОЙ ВЩМЙ ЕНХ ЛБЛ ТБЪ РП ДХЫЕ. пО ЪБЛБЪЩЧБМ нХЫЛЕФПОХ ЛБНЪПМЩ, ЛПФПТЩЕ ЧЩЛТБЙЧБМЙУШ ЙЪ УФБТПК ПДЕЦДЩ Й ЪБРБУОЩИ РМБЭЕК УБНПЗП рПТФПУБ. вМБЗПДБТС МПЧЛПУФЙ ПДОПЗП РПТФОПЗП, ЛПФПТЩК РЕТЕЫЙЧБМ Й РЕТЕМЙГПЧЩЧБМ ЕЗП ПВОПУЛЙ Й ЦЕОБ ЛПФПТПЗП СЧОП УФТЕНЙМБУШ ПФЧМЕЮШ рПТФПУБ ПФ ЕЗП БТЙУФПЛТБФЙЮЕУЛЙИ РТЙЧЩЮЕЛ, нХЫЛЕФПО, УПРТПЧПЦДБС УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ, ЙНЕМ ПЮЕОШ РТЕДУФБЧЙФЕМШОЩК ЧЙД. юФП ЛБУБЕФУС бТБНЙУБ, ИБТБЛФЕТ ЛПФПТПЗП НЩ, ЛБЦЕФУС, ДПУФБФПЮОП ИПТПЫП ПРЙУБМЙ, ИПФС ЪБ ЕЗП ТБЪЧЙФЙЕН, ЛБЛ Й ЪБ ТБЪЧЙФЙЕН ИБТБЛФЕТБ ЕЗП ДТХЪЕК, НЩ РТПУМЕДЙН Ч ДБМШОЕКЫЕН, - ФП МБЛЕС ЕЗП ЪЧБМЙ вБЪЕО. чЧЙДХ ФПЗП ЮФП ЗПУРПДЙО ЕЗП ОБДЕСМУС РТЙОСФШ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ДХИПЧОЩК УБО, УМХЗБ, ЛБЛ Й РПДПВБЕФ УМХЗЕ ДХИПЧОПЗП МЙГБ, ВЩМ ОЕЙЪНЕООП ПДЕФ Ч ЮЕТОПЕ. ьФП ВЩМ ВЕТТЙЕГ МЕФ ФТЙДГБФЙ РСФЙ - УПТПЛБ, ЛТПФЛЙК, УРПЛПКОЩК, ФПМУФЕОШЛЙК. уЧПВПДОПЕ ЧТЕНС, РТЕДПУФБЧМСЕНПЕ ЕНХ ЕЗП ЗПУРПДЙОПН, ПО РПУЧСЭБМ ЮФЕОЙА ДХИПЧОЩИ ЛОЙЗ Й ХНЕМ Ч УМХЮБЕ ОЕПВИПДЙНПУФЙ РТЙЗПФПЧЙФШ РТЕЧПУИПДОЩК ПВЕД, УПУФПСЭЙК ЧУЕЗП ЙЪ ОЕУЛПМШЛЙИ ВМАД, ОП ЪБФП ПФМЙЮОЩИ. ч ПУФБМШОПН ПО ВЩМ ОЕН, УМЕР Й ЗМХИ, Й ЧЕТОПУФШ ЕЗП НПЗМБ ЧЩДЕТЦБФШ МАВПЕ ЙУРЩФБОЙЕ. фЕРЕТШ, РПЪОБЛПНЙЧЫЙУШ, ИПФС РПЧЕТИОПУФОП, Й У ЗПУРПДБНЙ Й У ЙИ УМХЗБНЙ, РЕТЕКДЕН Л ЦЙМЙЭХ ЛБЦДПЗП ЙЪ ОЙИ. бФПУ ЦЙМ ОБ ХМЙГЕ жЕТХ, Ч ДЧХИ ЫБЗБИ ПФ мАЛУЕНВХТЗБ (26). пО ЪБОЙНБМ ДЧЕ ОЕВПМШЫЙЕ ЛПНОБФЩ, ПРТСФОП ХВТБООЩЕ, ЛПФПТЩЕ ПНХ УДБЧБМБ ИПЪСКЛБ ДПНБ, ЕЭЕ ОЕ УФБТБС Й ЕЭЕ ПЮЕОШ ЛТБУЙЧБС, ОБРТБУОП ПВТБЭБЧЫБС ОБ ОЕЗП ОЕЦОЩЕ ЧЪПТЩ. пУФБФЛЙ ВЩМПК ТПУЛПЫЙ ЛПЕ-ЗДЕ ЧЙДОЕМЙУШ ОБ УФЕЛБИ ЬФПЗП УЛТПНОПЗП ПВЙФБМЙЭБ, ОБРТЙНЕТ: ЫРБЗБ, ВПЗБФП ПФДЕМБООБС Й, ОЕУПНОЕООП, РТЙОБДМЕЦБЧЫБС ЕЭЕ ЬРПИЕ жТБОГЙУЛБ I (20), ПДЙО ЬЖЕУ ЛПФПТПК, ХЛТБЫЕООЩК ДТБЗПГЕООЩНЙ ЛБНОСНЙ, ДПМЦЕО ВЩМ УФПЙФШ ОЕ НЕОЕЕ ДЧХИУПФ РЙУФПМЕК. бФПУ, ПДОБЛП, ДБЦЕ Ч УБНЩЕ ФСЦЕМЩЕ НЙОХФЩ ОЙ ТБЪХ ОЕ УПЗМБЫБМУС ЪБМПЦЙФШ ЙМЙ РТПДБФШ ЕЕ. ьФБ ЫРБЗБ ДПМЗПЕ ЧТЕНС УПУФБЧМСМБ РТЕДНЕФ ЧПЦДЕМЕОЙК рПТФПУБ. пО ЗПФПЧ ВЩМ ПФДБФШ ДЕУСФШ МЕФ ЦЙЪОЙ ЪБ РТБЧП ЧМБДЕФШ ЕА. пДОБЦДЩ, ЗПФПЧСУШ Л УЧЙДБОЙА У ЛБЛПК-ФП ЗЕТГПЗЙОЕК, ПО РПРЩФБМУС ПДПМЦЙФШ ЫРБЗХ Х бФПУБ. бФПУ НПМЮБ ЧЩЧЕТОХМ ЧУЕ ЛБТНБОЩ, УПВТБМ ЧУЕ, ЮФП ВЩМП Х ОЕЗП ГЕООПЗП: ЛПЫЕМШЛЙ, РТСЦЛЙ Й ЪПМПФЩЕ ГЕРПЮЛЙ, Й РТЕДМПЦЙМ ЙИ рПТФПУХ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЫРБЗЙ, УЛБЪБМ ПО, ПОБ РТЙЛПЧБОБ Л УФЕОЕ Й РПЛЙОЕФ ЕЕ ФПМШЛП ФПЗДБ, ЛПЗДБ ЧМБДЕМЕГ ЕЕ РПЛЙОЕФ ЬФП ЦЙМЙЭЕ. лТПНЕ ЫРБЗЙ, ЧОЙНБОЙЕ РТЙЧМЕЛБМ ЕЭЕ РПТФТЕФ ЪОБФОПЗП ЧЕМШНПЦЙ ЧТЕНЕО зЕОТЙИБ III, ПДЕФПЗП У ЮТЕЪЧЩЮБКОЩН ЙЪСЭЕУФЧПН Й У ПТДЕОПН уЧСФПЗП дХИБ ОБ ЗТХДЙ. рПТФТЕФ ЙНЕМ У бФПУПН ЙЪЧЕУФОПЕ УИПДУФЧП, ОЕЛПФПТЩЕ ПВЭЙЕ У ОЙН ЖБНЙМШОЩЕ ЮЕТФЩ, ХЛБЪЩЧБЧЫЙЕ ОБ ФП, ЮФП ЬФПФ ЪОБФОЩК ЧЕМШНПЦБ, ЛБЧБМЕТ ЛПТПМЕЧУЛЙИ ПТДЕОПЧ, ВЩМ ЕЗП РТЕДЛПН. й Ч ДПЧЕТЫЕОЙЕ ЧУЕЗП ЬФПЗП - МБТЕГ ЙЪХНЙФЕМШОПК АЧЕМЙТОПК ТБВПФЩ, ХЛТБЫЕООЩК ФЕН ЦЕ ЗЕТВПН, ЮФП ЫРБЗБ Й РПТФТЕФ, ЛТБУПЧБМУС ОБ ЧЩУФХРЕ ЛБНЙОБ, УЧПЙН ХФПОЮЕООЩН ЙЪСЭЕУФЧПН ТЕЪЛП ПФМЙЮБСУШ ПФ ЧУЕЗП ПЛТХЦБАЭЕЗП. лМАЮ ПФ ЬФПЗП МБТГБ бФПУ ЧУЕЗДБ ОПУЙМ РТЙ УЕВЕ. оП ПДОБЦДЩ ПО ПФЛТЩМ ЕЗП Ч РТЙУХФУФЧЙЙ рПТФПУБ, Й рПТФПУ НПЗ ХВЕДЙФШУС, ЮФП МБТЕГ УПДЕТЦЙФ ФПМШЛП РЙУШНБ Й ВХНБЗЙ - ОБДП РПМБЗБФШ, МАВПЧОХА РЕТЕРЙУЛХ Й УЕНЕКОЩК БТИЙЧ. рПТФПУ ЪБОЙНБМ ВПМШЫХА Й ОБ ЧЙД ТПУЛПЫОХА ЛЧБТФЙТХ ОБ ХМЙГЕ уФБТПК зПМХВСФОЙ. лБЦДЩК ТБЪ, РТПИПДС У ЛЕН-ОЙВХДШ ЙЪ РТЙСФЕМЕК НЙНП УЧПЙИ ПЛПО, Х ПДОПЗП ЙЪ ЛПФПТЩИ ЧУЕЗДБ УФПСМ нХЫЛЕФПО Ч РБТБДОПК МЙЧТЕЕ, рПТФПУ РПДОЙНБМ ЗПМПЧХ Й, ХЛБЪЩЧБС ТХЛПК ЧЧЕТИ, ЗПЧПТЙМ: "чПФ НПС ПВЙФЕМШ". оП ЪБУФБФШ ЕЗП ДПНБ ОЙЛПЗДБ ОЕ ХДБЧБМПУШ, ОЙЛПЗДБ Й ОЙЛПЗП ПО ОЕ РТЙЗМБЫБМ РПДОСФШУС У ОЙН ОБЧЕТИ, Й ОЙЛФП ОЕ НПЗ УПУФБЧЙФШ УЕВЕ РТЕДУФБЧМЕОЙЕ, ЛБЛЙЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОЩЕ ВПЗБФУФЧБ ЛТПАФУС ЪБ ЬФПК ТПУЛПЫОПК ЧОЕЫОПУФША. юФП ЛБУБЕФУС бТБНЙУБ, ФП ПО ЦЙМ Ч НБМЕОШЛПК ЛЧБТФЙТЕ, УПУФПСЧЫЕК ЙЪ ЗПУФЙОПК, УФПМПЧПК Й УРБМШОЙ. уРБМШОС, ЛБЛ Й ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ЛПНОБФЩ ТБУРПМПЦЕООБС Ч РЕТЧПН ЬФБЦЕ, ЧЩИПДЙМБ ПЛОПН Ч НБМЕОШЛЙК ФЕОЙУФЩК Й УЧЕЦЙК УБДЙЛ, ЗХУФБС ЪЕМЕОШ ЛПФПТПЗП ДЕМБМБ ЕЗП ОЕДПУФХРОЩН ДМС МАВПРЩФОЩИ ЗМБЪ. лБЛ ХУФТПЙМУС Д'бТФБОШСО, ОБН ХЦЕ ЙЪЧЕУФОП, Й НЩ ХУРЕМЙ РПЪОБЛПНЙФШУС У ЕЗП УМХЗПК рМБОЫЕ. д'бТФБОШСО ВЩМ РП РТЙТПДЕ УЧПЕК ПЮЕОШ МАВПРЩФЕО, ЛБЛ, ЧРТПЮЕН, Й ВПМШЫЙОУФЧП МАДЕК, ЧМБДЕАЭЙИ ДБТПН ЙОФТЙЗЙ. пО ОБРТСЗБМ ЧУЕ УЧПЙ УЙМЩ, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, ЛФП ЦЕ ОБ УБНПН ДЕМЕ ВЩМЙ бФПУ, рПТФПУ Й бТБНЙУ. йВП РПД ЬФЙНЙ РТПЪЧЙЭБНЙ ЧУЕ ПОЙ УЛТЩЧБМЙ УЧПЙ ДЧПТСОУЛЙЕ ЙНЕОБ, Й Ч ЮБУФОПУФЙ, бФПУ, Ч ЛПФПТПН ЪБ ГЕМХА НЙМА НПЦОП ВЩМП ХЗБДБФШ ОБУФПСЭЕЗП ЧЕМШНПЦХ. пО ПВТБФЙМУС Л рПТФПУХ, ОБДЕСУШ РПМХЮЙФШ УЧЕДЕОЙС ПВ бФПУЕ Й бТБНЙУЕ, Й Л бТБНЙУХ, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, ЛФП ФБЛПК рПТФПУ. рПТФПУ, Л УПЦБМЕОЙА, П УЧПЕН НПМЮБМЙЧПН ФПЧБТЙЭЕ ЪОБМ МЙЫШ ФП, ЮФП ВЩМП ЙЪЧЕУФОП РП УМХИБН. зПЧПТЙМЙ, ЮФП ПО РЕТЕЦЙМ ВПМШЫПЕ ЗПТЕ, РТЙЮЙОПК ЛПФПТПЗП ВЩМБ МАВПЧШ, Й ЮФП ЮШС-ФП РПДМБС ЙЪНЕОБ СЛПВЩ ПФТБЧЙМБ ЦЙЪОШ ЬФПЗП ДПУФПКОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. оП ПВ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ ЬФПК ЙЪНЕОЩ ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБМ. юФП ЛБУБЕФУС рПТФПУБ, ФП, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЕЗП ОБУФПСЭЕЗП ЙНЕОЙ, ЛПФПТПЕ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ЙНЕОБ ПВПЙИ ЕЗП ФПЧБТЙЭЕК, ВЩМП ЙЪЧЕУФОП МЙЫШ ПДОПНХ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, П ЕЗП ЦЙЪОЙ ОЕФТХДОП ВЩМП ЧУЕ ХЪОБФШ. фЭЕУМБЧОЩК Й ВПМФМЙЧЩК, ПО ЧЕУШ ВЩМ ЧЙДЕО ОБУЛЧПЪШ, ЛБЛ ЛТЙУФБММ. й МЙЫШ РПЧЕТЙЧ ЧУЕНХ ФПНХ РПИЧБМШОПНХ, ЮФП ПО УБН ЗПЧПТЙМ П УЕВЕ, НПЦОП ВЩМП ЧРБУФШ Ч ЪБВМХЦДЕОЙЕ ОБ ЕЗП УЮЕФ. ъБФП бТБНЙУ, ИПФС Й НПЗМП РПЛБЪБФШУС, ЮФП Х ОЕЗП ОЕФ ОЙЛБЛЙИ ФБКО, ВЩМ ЧЕУШ ПЛХФБО ФБЙОУФЧЕООПУФША. уЛХРП ПФЧЕЮБС ОБ ЧПРТПУЩ, ЛБУБЧЫЙЕУС ДТХЗЙИ, ПО ФЭБФЕМШОП ПВИПДЙМ ЧУЕ ПФОПУЙЧЫЙЕУС Л ОЕНХ УБНПНХ. пДОБЦДЩ, ЛПЗДБ РПУМЕ ДПМЗЙИ ТБУУРТПУПЧ Д'бТФБОШСО ХЪОБМ ПФ бТБНЙУБ П ФЕИ УМХИБИ, ЛПФПТЩЕ ЗМБУЙМЙ, ВХДФП ЙИ ПВЭЙК ДТХЗ рПТФПУ ДПВЙМУС РПВЕДЩ ОБД ЛБЛПК-ФП ЗЕТГПЗЙОЕК, ПО РПРЩФБМУС РТПОЙЛОХФШ Ч ФБКОХ МАВПЧОЩИ РТЙЛМАЮЕОЙК УЧПЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБ. - оХ Б ЧЩ, МАВЕЪОЩК ДТХЗ НПК, - УЛБЪБМ ПО - ЧЩ, ФБЛ РТЕЛТБУОП ТБУУЛБЪЩЧБАЭЙК П ЮХЦЙИ УЧСЪСИ У ВБТПОЕУУБНЙ, ЗТБЖЙОСНЙ Й ЗЕТГПЗЙОСНЙ, Б ЧЩ-ФП УБНЙ?.. - рТПУФЙФЕ, - РТЕТЧБМ ЕЗП бТБНЙУ. - с ЗПЧПТА ПВ ЬФЙИ ЧЕЭБИ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП рПТФПУ УБН ВПМФБЕФ П ОЙИ, Й РПФПНХ, ЮФП ПО РТЙ НОЕ ЗТПНПЗМБУОП ТБУУЛБЪЩЧБМ ЬФЙ НЙМЩЕ ЙУФПТЙЙ. оП РПЧЕТШФЕ НОЕ, МАВЕЪОЩК ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО, ЮФП, ЕУМЙ В ПОЙ УФБМЙ НОЕ ЙЪЧЕУФОЩ ЙЪ ДТХЗПЗП ЙУФПЮОЙЛБ ЙМЙ ЕУМЙ В ПО РПЧЕТЙМ НОЕ ЙИ ЛБЛ ФБКОХ, ОЕ НПЗМП ВЩ ВЩФШ ДХИПЧОЙЛБ УЛТПНОЕЕ НЕОС. - с ОЕ УПНОЕЧБАУШ Ч ЬФПН, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - Й НОЕ ЧУЕ ЦЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП Й ЧБН ДПЧПМШОП ИПТПЫП ЪОБЛПНЩ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ЗЕТВЩ, П ЮЕН УЧЙДЕФЕМШУФЧХЕФ ОЕЛЙК ЧЩЫЙФЩК РМБФПЮЕЛ, ЛПФПТПНХ С ПВСЪБО ЮЕУФША ОБЫЕЗП ЪОБЛПНУФЧБ. бТБНЙУ ОБ ЬФПФ ТБЪ ОЕ ТБУУЕТДЙМУС, ОП, РТЙОСЧ УБНЩК УЛТПНОЩК ЧЙД, МБУЛПЧП ПФЧЕФЙМ: - оЕ ЪБВЩЧБКФЕ, ДТХЗ НПК, ЮФП С УПВЙТБАУШ РТЙПВЭЙФШУС Л ГЕТЛЧЙ Й РПФПНХ ЮХЦДБАУШ УЧЕФУЛЙИ ТБЪЧМЕЮЕОЙК. чЙДЕООЩК ЧБНЙ РМБФПЛ ОЕ ВЩМ РПДБТЕО НОЕ, Б МЙЫШ ПУФБЧМЕО Х НЕОС РП ЪБВЩЧЮЙЧПУФЙ ПДОЙН ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК. с ВЩМ ЧЩОХЦДЕО ВЩМ УРТСФБФШ ЕЗП, ЮФПВЩ ОЕ УЛПНРТПНЕФЙТПЧБФШ ЙИ - ЕЗП Й ДБНХ, ЛПФПТХА ПО МАВЙФ... юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС НЕОС, ФП С ОЕ ЙНЕА Й ОЕ ИПЮХ ЙНЕФШ МАВПЧОЙГЩ, УМЕДХС Ч ЬФПН ПФОПЫЕОЙЙ НХДТЕКЫЕНХ РТЙНЕТХ бФПУБ, Х ЛПФПТПЗП, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Х НЕОС, ОЕФ ДБНЩ УЕТДГБ. - оП, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ЧЩ ЧЕДШ ОЕ БВВБФ, ТБЪ ЧЩ НХЫЛЕФЕТ! - нХЫЛЕФЕТ ФПМШЛП ЧТЕНЕООП, ДПТПЗПК НПК. лБЛ ЗПЧПТЙФ ЛБТДЙОБМ - НХЫЛЕФЕТ РТПФЙЧ ЧПМЙ. оП Ч ДХЫЕ С УМХЦЙФЕМШ ГЕТЛЧЙ, РПЧЕТШФЕ НОЕ. бФПУ Й рПТФПУ ЧФСОХМЙ НЕОС Ч ЬФП ДЕМП, ЮФПВЩ С ИПФШ ЮЕН-ОЙВХДШ ВЩМ ЪБОСФ. х НЕОС, ЛБЛ ТБЪ Ч ФХ РПТХ, ЛПЗДБ С ДПМЦЕО ВЩМ ВЩФШ ТХЛПРПМПЦЕО, РТПЙЪПЫМБ ОЕВПМШЫБС ОЕРТЙСФОПУФШ У... чРТПЮЕН, ЬФП ОЕ НПЦЕФ ЧБУ ЙОФЕТЕУПЧБФШ, Й С ПФОЙНБА Х ЧБУ ДТБЗПГЕООПЕ ЧТЕНС. - пФОАДШ ОЕФ, ЧУЕ ЬФП НЕОС ПЮЕОШ ЙОФЕТЕУХЕФ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - й НОЕ УЕКЮБУ ТЕЫЙФЕМШОП ОЕЮЕЗП ДЕМБФШ. - дБ, ОП НОЕ РПТБ ЮЙФБФШ НПМЙФЧЩ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - ЪБФЕН НОЕ ОХЦОП УМПЦЙФШ УФЙИЙ, П ЛПФПТЩИ НЕОС РТПУЙМБ ЗПУРПЦБ Д'ьЗЙМШПО. рПУМЕ ЬФПЗП НОЕ РТЙДЕФУС ЪБКФЙ ОБ ХМЙГХ уЕОФ-пОПТЕ, ЮФПВЩ ЛХРЙФШ ТХНСО ДМС ЗПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ. чЩ ЧЙДЙФЕ УБНЙ, ДПТПЗПК НПК, ЮФП ЕУМЙ ЧБН УРЕЫЙФШ ОЕЛХДБ, ФП С ЪБФП ПЮЕОШ УРЕЫХ. й бТБНЙУ РТЙЧЕФМЙЧП РТПФСОХМ ТХЛХ УЧПЕНХ НПМПДПНХ ФПЧБТЙЭХ Й РТПУФЙМУС У ОЙН. лБЛ ОЙ УФБТБМУС Д'бТФБОШСО, ЕНХ ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ХДБМПУШ ХЪОБФШ П УЧПЙИ ФТЕИ ОПЧЩИ ДТХЪШСИ. пО ТЕЫЙМ ЧЕТЙФШ Ч ОБУФПСЭЕН ФПНХ, ЮФП ТБУУЛБЪЩЧБМЙ ПВ ЙИ РТПЫМПН, ОБДЕСУШ, ЮФП ВХДХЭЕЕ ПВПЗБФЙФ ЕЗП ВПМЕЕ РПДТПВОЩНЙ Й ВПМЕЕ ДПУФПЧЕТОЩНЙ УЧЕДЕОЙСНЙ. рПЛБ бФПУ РТЕДУФБЧМСМУС ЕНХ бИЙММПН, рПТФПУ - бСЛУПН, Б бТБНЙУ - йПУЙЖПН (27). ч ПВЭЕН, НПМПДЩЕ МАДЙ ЦЙМЙ ЧЕУЕМП. бФПУ ЙЗТБМ, Й ЧУЕЗДБ ОЕУЮБУФМЙЧП. оП ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБОЙНБМ Х УЧПЙИ ДТХЪЕК ОЙ ПДОПЗП УХ, ИПФС ЕЗП ЛПЫЕМЕЛ ЧУЕЗДБ ВЩМ ТБУЛТЩФ ДМС ОЙИ. й ЕУМЙ ПО ЙЗТБМ ОБ ЮЕУФОПЕ УМПЧП, ФП ОБ УМЕДХАЭЕЕ ЦЕ ХФТП, ХЦЕ Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ, РПУЩМБМ ВХДЙФШ УЧПЕЗП ЛТЕДЙФПТБ, ЮФПВЩ ЧТХЮЙФШ ЕНХ УМЕДХЕНХА УХННХ. рПТФПУ ЙЗТБМ ЙЪТЕДЛБ. ч ФБЛЙЕ ДОЙ ЕУМЙ ПО ЧЩЙЗТЩЧБМ, ФП ВЩЧБМ ЧЕМЙЛПМЕРЕО Й ДЕТЪПЛ. еУМЙ ЦЕ ПО РТПЙЗТЩЧБМ, ФП ВЕУУМЕДОП ЙУЮЕЪБМ ОБ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК, РПУМЕ ЮЕЗП РПСЧМСМУС У ВМЕДОЩН Й ЧЩФСОХФЩН МЙГПН, ОП У ДЕОШЗБНЙ Ч ЛБТНБОЕ. бТБНЙУ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЙЗТБМ. пО ВЩМ УБНЩН ДХТОЩН НХЫЛЕФЕТПН Й УБНЩН УЛХЮОЩН ЗПУФЕН ЪБ УФПМПН. чУЕЗДБ ПЛБЪЩЧБМПУШ, ЮФП ЕНХ ОХЦОП ЙДФЙ ЪБОЙНБФШУС. уМХЮБМПУШ, Ч УБНЩК ТБЪЗБТ РЙТБ, ЛПЗДБ ЧУЕ Ч РЩМХ ВЕУЕДЩ, ЧПЪВХЦДЕООЩЕ ЧЙОПН, РТЕДРПМБЗБМЙ ЕЭЕ ДЧБ, ЕУМЙ ОЕ ФТЙ ЮБУБ РТПУЙДЕФШ ЪБ УФПМПН, бТБНЙУ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЮБУЩ, РПДОЙНБМУС Й У МАВЕЪОПК ХМЩВЛПК ОБ ХУФБИ РТПЭБМУС У РТЙУХФУФЧХАЭЙНЙ, ФПТПРСУШ, ЛБЛ ПО ЗПЧПТЙМ, РПЧЙДБФШУС У ОБЪОБЮЙЧЫЙН ЕНХ УЧЙДБОЙЕ ХЮЕОЩН ВПЗПУМПЧПН. ч ДТХЗПК ТБЪ ПО УРЕЫЙМ ДПНПК, ЮФПВЩ РПФТХДЙФШУС ОБД ДЙУУЕТФБГЙЕК, Й РТПУЙМ ДТХЪЕК ОЕ ПФЧМЕЛБФШ ЕЗП. ч ФБЛЙИ УМХЮБСИ бФПУ ХМЩВБМУС УЧПЕК ЮБТХАЭЕК ХМЩВЛПК, ЛПФПТБС ФБЛ ЫМБ Л ЕЗП ВМБЗПТПДОПНХ МЙГХ, Б рПТФПУ РЙМ Й ЛМСМУС, ЮФП ЙЪ бТБНЙУБ Ч МХЮЫЕН УМХЮБЕ РПМХЮЙФУС ЛБЛПК-ОЙВХДШ ДЕТЕЧЕОУЛЙК УЧСЭЕООЙЛ. рМБОЫЕ, УМХЗБ Д'бТФБОШСОБ, У ДПУФПЙОУФЧПН РТЙОСМ ЧЩРБЧЫХА ОБ ЕЗП ДПМА ХДБЮХ. пО РПМХЮБМ ФТЙДГБФШ УХ Ч ДЕОШ, ГЕМЩК НЕУСГ ЧПЪЧТБЭБМУС ДПНПК ЧЕУЕМЩК, ЛБЛ РФЙГБ, Й ВЩМ МБУЛПЧ Й ЧОЙНБФЕМЕО Л УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ. лПЗДБ ОБД ЛЧБТФЙТПК ОБ ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ ОБЮБМЙ УЛБРМЙЧБФШУС ФХЮЙ, ДТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ - ЛПЗДБ УПТПЛ РЙУФПМЕК ЛПТПМС мАДПЧЙЛБ XIII ТБУФБСМЙ РПЮФЙ ВЕЪ ПУФБФЛБ, рМБОЫЕ УФБМ ТБУУЩРБФШУС Ч ЦБМПВБИ, ЛПФПТЩЕ бФПУ ОБИПДЙМ ФПЫОПФЧПТОЩНЙ, рПТФПУ - ОЕРТЙМЙЮОЩНЙ, Б бТБНЙУ - РТПУФП УНЕЫОЩНЙ. бФПУ РПУПЧЕФПЧБМ Д'бТФБОШСОХ ТБУУЮЙФБФШ ЬФПЗП РТПИПДЙНГБ; рПТФПУ РТЕДМБЗБМ РТЕДЧБТЙФЕМШОП ЧЩДТБФШ ЕЗП; бТБНЙУ ЦЕ ЙЪТЕЛ, ЮФП ЗПУРПДЙО РТПУФП ОЕ ДПМЦЕО УМЩЫБФШ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ МЕУФОПЗП, П УЕВЕ. - чУЕН ЧБН МЕЗЛП ЗПЧПТЙФШ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - чБН, бФПУ, ЛПЗДБ ЧЩ ЦЙЧЕФЕ У зТЙНП Ч РПМОПН НПМЮБОЙЙ, ЪБРТЕЭБС ЕНХ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ, Й РПЬФПНХ ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫЙФЕ ПФ ОЕЗП ДХТОПЗП УМПЧБ; ЧБН, рПТФПУ, ЛПЗДБ ЧЩ ЧЕДЕФЕ ТПУЛПЫОЩК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ Й ЧБЫЕНХ нХЫЛЕФПОХ РТЕДУФБЧМСЕФЕУШ ВПЦЕУФЧПН; ОБЛПОЕГ, ЧБН, бТБНЙУ, ЧУЕЗДБ ХЧМЕЮЕООПНХ ВПЗПУМПЧУЛЙНЙ ЪБОСФЙСНЙ Й ФЕН УБНЩН ХЦЕ ХНЕАЭЕНХ ЧОХЫЙФШ ЧЕМЙЮБКЫЕЕ РПЮФЕОЙЕ ЧБЫЕНХ УМХЗЕ вБЪЕОХ, ЮЕМПЧЕЛХ ЛТПФЛПНХ Й ВМБЗПЮЕУФЙЧПНХ. оП ЛБЛ НОЕ, ОЕ ЙНЕС ОЙ РПЮЧЩ РПД ОПЗБНЙ, ОЙ УТЕДУФЧ, ОЕ ВХДХЮЙ ОЙ НХЫЛЕФЕТПН, ОЙ ДБЦЕ ЗЧБТДЕКГЕН, - ЛБЛ НОЕ ЧОХЫЙФШ МАВПЧШ, УФТБИ ЙМЙ РПЮФЕОЙЕ НПЕНХ рМБОЫЕ? - чПРТПУ ЧБЦОЩК, - ПФЧЕФЙМЙ ФТПЕ ДТХЪЕК. - ьФП ДЕМП ЧОХФТЕООЕЕ, ДПНБЫОЕЕ. уМХЗ, ЛБЛ Й ЦЕОЭЙО, ОБДП ХНЕФШ УТБЪХ РПУФБЧЙФШ ОБ ФП НЕУФП, ОБ ЛПФПТПН ЦЕМБЕЫШ ЙИ ЧЙДЕФШ. рПТБЪНЩУМЙФЕ ПВ ЬФПН. д'бТФБОШСО, РПТБЪНЩУМЙЧ, ТЕЫЙМ ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК ЙЪВЙФШ рМБОЫЕ Й ЧЩРПМОЙМ ЬФП У ФПК ДПВТПУПЧЕУФОПУФША, ЛБЛХА ЧЛМБДЩЧБМ ЧП ЧУЕ, ЮФП ДЕМБМ. пФПДТБЧ ЕЗП ЛБЛ УМЕДХЕФ, ПО ЪБРТЕФЙМ рМБОЫЕ РПЛЙДБФШ ДПН Й УМХЦВХ ВЕЪ ЕЗП ТБЪТЕЫЕОЙС. - йНЕК Ч ЧЙДХ, - ДПВБЧЙМ д'бТФБОШСО, - ЮФП ВХДХЭЕЕ ОЕ ПВНБОЕФ НЕОС. рТЙДХФ МХЮЫЙЕ ЧТЕНЕОБ, Й ФЧПС УХДШВБ ВХДЕФ ХУФТПЕОБ, ЕУМЙ ФЩ ПУФБОЕЫШУС УП НОПК. б С УМЙЫЛПН ДПВТЩК ЗПУРПДЙО, ЮФПВЩ РПЪЧПМЙФШ ФЕВЕ ЪБЗХВЙФШ УЧПА УХДШВХ, Й ОЕ УПЗМБЫХУШ ПФРХУФЙФШ ФЕВС, ЛБЛ ФЩ РТПУЙЫШ. ьФПФ УРПУПВ ДЕКУФЧЙК ЧОХЫЙМ НХЫЛЕФЕТБН ЗМХВПЛПЕ ХЧБЦЕОЙЕ Л ДЙРМПНБФЙЮЕУЛЙН УРПУПВОПУФСН Д'бТФБОШСОБ. рМБОЫЕ ФБЛЦЕ ЙУРПМОЙМУС ЧПУИЙЭЕОЙС Й ХЦЕ ВПМШЫЕ ОЕ ЪБЙЛБМУС ПВ ХИПДЕ. нПМПДЩЕ МАДЙ РПУФЕРЕООП ЪБЦЙМЙ ПВЭЕК ЦЙЪОША. д'бТФБОШСО, ОЕ ЙНЕЧЫЙК ОЙЛБЛЙИ РТЙЧЩЮЕЛ, ФБЛ ЛБЛ ЧРЕТЧЩЕ РТЙЕИБМ ЙЪ РТПЧЙОГЙЙ Й ПЛХОХМУС Ч УПЧЕТЫЕООП ОПЧЩК ДМС ОЕЗП НЙТ, ХУЧПЙМ РТЙЧЩЮЛЙ УЧПЙИ ДТХЪЕК. чУФБЧБМЙ Ч ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ЪЙНПК, Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ МЕФПН Й ЫМЙ Л З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА ХЪОБФШ РБТПМШ Й РПРЩФБФШУС ХМПЧЙФШ, ЮФП ОПЧПЗП ОПУЙФУС Ч ЧПЪДХИЕ. д'бТФБОШСО, ИПФШ Й ОЕ ВЩМ НХЫЛЕФЕТПН, У ФТПЗБФЕМШОПК ДПВТПУПЧЕУФОПУФША ЙУРПМОСМ УМХЦВХ. пО РПУФПСООП ВЩЧБМ Ч ЛБТБХМЕ, ФБЛ ЛБЛ ЧУЕЗДБ УПРТПЧПЦДБМ ФПЗП ЙЪ УЧПЙИ ДТХЪЕК, ЛФП ОЕУ ЛБТБХМШОХА УМХЦВХ. еЗП ЪОБМЙ Ч ЛБЪБТНЕ НХЫЛЕФЕТПЧ, Й ЧУЕ УЮЙФБМЙ ЕЗП ДПВТЩН ФПЧБТЙЭЕН. з-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ПГЕОЙЧЫЙК ЕЗП У РЕТЧПЗП ЧЪЗМСДБ Й ЙУЛТЕООЕ Л ОЕНХ ТБУРПМПЦЕООЩК, ОЕЙЪНЕООП ТБУИЧБМЙЧБМ ЕЗП РЕТЕД ЛПТПМЕН. чУЕ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ ФПЦЕ ПЮЕОШ МАВЙМЙ УЧПЕЗП НПМПДПЗП ФПЧБТЙЭБ. дТХЦВБ, УЧСЪЩЧБЧЫБС ЬФЙИ ЮЕФЩТЕИ МАДЕК, Й РПУФПСООБС РПФТЕВОПУФШ ЧЙДЕФШУС ЕЦЕДОЕЧОП РП ОЕУЛПМШЛХ ТБЪ - ФП РП РПЧПДХ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ РПЕДЙОЛБ, ФП РП ДЕМХ, ФП ТБДЙ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ТБЪЧМЕЮЕОЙС - ЪБУФБЧМСМЙ ЙИ РП ГЕМЩН ДОСН ЗПОСФШУС ДТХЗ ЪБ ДТХЗПН. чУЕЗДБ НПЦОП ВЩМП ЧУФТЕФЙФШ ЬФЙИ ОЕТБЪМХЮОЩИ, ТЩЭХЭЙИ Ч РПЙУЛБИ ДТХЗ ДТХЗБ ПФ мАЛУЕНВХТЗБ ДП РМПЭБДЙ уЕО-уАМШРЙУ ЙМЙ ПФ ХМЙГЩ уФБТПК зПМХВСФОЙ ДП мАЛУЕНВХТЗБ. пВЕЭБОЙС, ДБООЩЕ ДЕ фТЕЧЙМЕН, НЕЦДХ ФЕН РПУФЕРЕООП ПУХЭЕУФЧМСМЙУШ. ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ЛПТПМШ РТЙЛБЪБМ ЛБЧБМЕТХ дЕЪЬУУБТХ РТЙОСФШ Д'бТФБОШСОБ ЛБДЕФПН Ч УЧПА ЗЧБТДЕКУЛХА ТПФХ. д'бТФБОШСО УП ЧЪДПИПН ОБДЕМ НХОДЙТ ЗЧБТДЕКГБ: ПО ЗПФПЧ ВЩМ ВЩ ПФДБФШ ДЕУСФШ МЕФ УЧПЕК ЦЙЪОЙ ЪБ РТБЧП ПВНЕОСФШ ЕЗП ОБ НХЫЛЕФЕТУЛЙК РМБЭ. оП З-О ДЕ фТЕЧЙМШ ПВЕЭБМ ПЛБЪБФШ ЕНХ ЬФХ НЙМПУФШ ОЕ ТБОЕЕ, ЮЕН РПУМЕ ДЧХИМЕФОЕЗП ЙУРЩФБОЙС - УТПЛ, ЛПФПТЩК, ЧРТПЮЕН, НПЗ ВЩФШ УПЛТБЭЕО, ЕУМЙ ВЩ Д'бТФБОШСОХ РТЕДУФБЧЙМУС УМХЮБК ПЛБЪБФШ ХУМХЗХ ЛПТПМА ЙМЙ ЛБЛЙН-МЙВП ДТХЗЙН УРПУПВПН ПУПВП ПФМЙЮЙФШУС. рПМХЮЙЧ ЬФП ПВЕЭБОЙЕ, д'бТФБОШСО ХДБМЙМУС Й ОБ УМЕДХАЭЙК ЦЕ ДЕОШ РТЙУФХРЙМ Л ОЕУЕОЙА УЧПЕК УМХЦВЩ. фЕРЕТШ ОБУФХРЙМ ЮЕТЕД бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ ИПДЙФШ Ч ЛБТБХМ ЧНЕУФЕ У Д'бТФБОШСОПН, ЛПЗДБ ФПФ ВЩЧБМ ОБ РПУФХ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ТПФБ З-ОБ дЕЪЬУУБТБ Ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ Ч ОЕЕ ЧУФХРЙМ д'бТФБОШСО, РТЙОСМБ Ч УЧПЙ ТСДЩ ОЕ ПДОПЗП, Б ЮЕФЩТЕИ ЮЕМПЧЕЛ.

VIII. ртйдчптобс йофтйзб

фЕН ЧТЕНЕОЕН УПТПЛБ РЙУФПМСН ЛПТПМС мАДПЧЙЛБ XIII, ЛБЛ Й ЧУЕНХ ОБ ВЕМПН УЧЕФЕ, ЙНЕАЭЕНХ ОБЮБМП, РТЙЫЕМ ЛПОЕГ. й У ЬФПК РПТЩ ДМС ЮЕФЩТЕИ ФПЧБТЙЭЕК ОБУФХРЙМЙ ФТХДОЩЕ ДОЙ. чОБЮБМЕ бФПУ УПДЕТЦБМ ЧУА ЛПНРБОЙА ОБ УЧПЙ УТЕДУФЧБ. ъБФЕН ЕЗП УНЕОЙМ рПТФПУ, Й ВМБЗПДБТС ПДОПНХ ЙЪ ЕЗП ЙУЮЕЪОПЧЕОЙК, Л ЛПФПТЩН ЧУЕ ХЦЕ РТЙЧЩЛМЙ, ПО ЕЭЕ ОЕДЕМЙ ДЧЕ НПЗ ХДПЧМЕФЧПТСФШ ЧУЕ ЙИ ОБУХЭОЩЕ РПФТЕВОПУФЙ. рТЙЫЕМ ОБЛПОЕГ ЮЕТЕД Й бТБНЙУБ, ЛПФПТПНХ, РП ЕЗП УМПЧБН, ХДБМПУШ РТПДБЦЕК УЧПЙИ ВПЗПУМПЧУЛЙИ ЛОЙЗ ЧЩТХЮЙФШ ОЕУЛПМШЛП РЙУФПМЕК. ъБФЕН, ЛБЛ ВЩЧБМП ЧУЕЗДБ, РТЙЫМПУШ РТЙВЕЗОХФШ Л РПНПЭЙ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЛПФПТЩК ЧЩДБМ ОЕВПМШЫПК БЧБОУ Ч УЮЕФ РТЙЮЙФБАЭЕЗПУС ЙН УПДЕТЦБОЙС. оП ОБ ЬФЙ ДЕОШЗЙ ОЕ НПЗМЙ ДПМЗП РТПФСОХФШ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ, Х ЛПФПТЩИ ОБЛПРЙМПУШ ОЕНБМП ОЕПРМБЮЕООЩИ ДПМЗПЧ, Й ЗЧБТДЕЕГ, Х ЛПФПТПЗП ДПМЗПЧ ЕЭЕ ЧПЧУЕ ОЕ ВЩМП. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЛПЗДБ УФБМП СУОП, ЮФП УЛПТП РПЮХЧУФЧХЕФУС ХЦЕ ОЕДПУФБФПЛ Ч УБНПН ОЕПВИПДЙНПН, ПОЙ У ФТХДПН ОБУЛТЕВМЙ ЕЭЕ ЧПУЕНШ ЙМЙ ДЕУСФШ РЙУФПМЕК, У ЛПФПТЩНЙ рПТФПУ ПФРТБЧЙМУС ЙЗТБФШ. оП ЕНХ Ч ЬФПФ ДЕОШ ОЕ ЧЕЪМП: ПО УРХУФЙМ ЧУЕ Й РТПЙЗТБМ ЕЭЕ ДЧБДГБФШ РСФШ РЙУФПМЕК ОБ ЮЕУФОПЕ УМПЧП. й ФПЗДБ УФЕУОЕООЩЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ РТЕЧТБФЙМЙУШ Ч ОБУФПСЭХА ОХЦДХ. нПЦОП ВЩМП ЧУФТЕФЙФШ ЙЪЗПМПДБЧЫЙИУС НХЫЛЕФЕТПЧ, ЛПФПТЩЕ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ УМХЗ ТЩУЛБМЙ РП ХМЙГБН Й РП ЛПТДЕЗБТДЙСН Ч ОБДЕЦДЕ, ЮФП ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ДТХЪЕК ХЗПУФЙФ ЙИ ПВЕДПН. йВП, РП УМПЧБН бТБНЙУБ, Ч ДОЙ РТПГЧЕФБОЙС ОХЦОП ВЩМП ТБУЫЧЩТЙЧБФШ ПВЕДЩ ОБРТБЧП Й ОБМЕЧП, ЮФПВЩ Ч ДОЙ ОЕЧЪЗПД ИПФШ ЙЪТЕДЛБ РПЦЙОБФШ ФБЛПЧЩЕ. бФПУ РПМХЮБМ РТЙЗМБЫЕОЙС ЮЕФЩТЕ ТБЪБ Й ЛБЦДЩК ТБЪ РТЙЧПДЙМ У УПВПК УЧПЙИ ДТХЪЕК ЧНЕУФЕ У ЙИ УМХЗБНЙ. рПТФПУ ВЩМ РТЙЗМБЫЕО ЫЕУФШ ТБЪ Й РТЕДПУФБЧЙМ УЧПЙН ДТХЪШСН ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЬФЙН. бТБНЙУ ВЩМ ЪЧБО ЧПУЕНШ ТБЪ. ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ, ЛБЛ НПЦОП ВЩМП ХЦЕ ЪБНЕФЙФШ, РТПЙЪЧПДЙМ НБМП ЫХНБ, ОП НОПЗП ДЕМБМ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, Х ЛПФПТПЗП ЕЭЕ УПЧУЕН ОЕ ВЩМП ЪОБЛПНЩИ Ч УФПМЙГЕ, ФП ЕНХ ХДБМПУШ ФПМШЛП ПДОБЦДЩ РПЪБЧФТБЛБФШ ЫПЛПМБДПН Х УЧСЭЕООЙЛБ ТПДПН ЙЪ зБУЛПОЙ Й ПДЙО ТБЪ РПМХЮЙФШ РТЙЗМБЫЕОЙЕ ОБ ПВЕД Л ЗЧБТДЕКУЛПНХ ЛПТОЕФХ. пО РТЙЧЕМ У УПВПК ЧУА УЧПА БТНЙА Й Л УЧСЭЕООЙЛХ, Х ЛПФПТПЗП ПОЙ ХОЙЮФПЦЙМЙ ГЕМЙЛПН ЧЕУШ ЕЗП ДЧХИНЕУСЮОЩК ЪБРБУ, Й Л ЛПТОЕФХ, ЛПФПТЩК РТПСЧЙМ ОЕУМЩИБООХА ЭЕДТПУФШ. оП, ЛБЛ ЗПЧПТЙМ рМБОЫЕ, УЛПМШЛП ОЙ УЯЕМ, ЧУЕ ТБЧОП РПЕМ ФПМШЛП ТБЪ. д'бТФБОШСО ВЩМ УНХЭЕО ФЕН, ЮФП ДПВЩМ ФПМШЛП РПМФПТБ ПВЕДБ - ЪБЧФТБЛ Х УЧСЭЕООЙЛБ НПЗ УПКФЙ ТБЪЧЕ ЮФП ЪБ РПМХПВЕД - Ч ВМБЗПДБТОПУФШ ЪБ РЙТЫЕУФЧБ, РТЕДПУФБЧМЕООЩЕ бФПУПН, рПТФПУПН Й бТБНЙУПН. пО УЮЙФБМ, ЮФП УФБОПЧЙФУС ПВХЪПК ДМС ПУФБМШОЩИ, Ч УЧПЕН АОПЫЕУЛПН РТПУФПДХЫЙЙ ЪБВЩЧБС, ЮФП ЛПТНЙМ ЧУА ЛПНРБОЙА Ч ФЕЮЕОЙЕ НЕУСГБ. еЗП ПЪБВПЮЕООЩК ХН ДЕСФЕМШОП ЪБТБВПФБМ. пО РТЙЫЕМ Л ЪБЛМАЮЕОЙА, ЮФП УПАЪ ЮЕФЩТЕИ НПМПДЩИ, УНЕМЩИ, РТЕДРТЙЙНЮЙЧЩИ Й ТЕЫЙФЕМШОЩИ МАДЕК ДПМЦЕО ВЩМ УФБЧЙФШ УЕВЕ ЙОХА ГЕМШ, ЛТПНЕ РТПЗХМПЛ Ч РПМХРШСОПН ЧЙДЕ, ЪБОСФЙК ЖЕИФПЧБОЙЕН Й ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ ПУФТПХНОЩИ РТПДЕМПЛ. й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЮЕФЧЕТП ФБЛЙИ МАДЕК, ЛБЛ ПОЙ, ЮЕФЧЕТП МАДЕК, ЗПФПЧЩИ ДТХЗ ДМС ДТХЗБ РПЦЕТФЧПЧБФШ ЧУЕН - ПФ ЛПЫЕМШЛБ ДП ЦЙЪОЙ, - ЧУЕЗДБ РПДДЕТЦЙЧБАЭЙИ ДТХЗ ДТХЗБ Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ПФУФХРБАЭЙИ, ЧЩРПМОСАЭЙИ ЧНЕУФЕ ЙМЙ РПТПЪОШ МАВПЕ ТЕЫЕОЙЕ, РТЙОСФПЕ УПЧНЕУФОП, ЮЕФЩТЕ ЛХМБЛБ, ХЗТПЦБАЭЙЕ ЧНЕУФЕ ЙМЙ РПТПЪОШ МАВПНХ ЧТБЗХ, ОЕЙЪВЕЦОП ДПМЦОЩ ВЩМЙ, ПФЛТЩФП ЙМЙ ФБКОП, РТСНЩН ЙМЙ ПЛПМШОЩН РХФЕН, ИЙФТПУФША ЙМЙ УЙМПК, РТПВЙФШ УЕВЕ ДПТПЗХ Л ОБНЕЮЕООПК ГЕМЙ, ЛБЛ ВЩ ПФДБМЕОБ ПОБ ОЙ ВЩМБ ЙМЙ ЛБЛ ВЩ ЛТЕРЛП ОЙ ВЩМБ ПОБ ЪБЭЙЭЕОБ. хДЙЧМСМП Д'бТФБОШСОБ ФПМШЛП ФП, ЮФП ДТХЪШС ЕЗП ОЕ ДПДХНБМЙУШ ДП ЬФПЗП ДБЧОП. пО ТБЪНЩЫМСМ ПВ ЬФПН, Й ДБЦЕ ЧЕУШНБ ПУОПЧБФЕМШОП, МПНБС ЗПМПЧХ Ч РПЙУЛБИ РХФЕК, РП ЛПФПТЩН ДПМЦОБ ВЩМБ ВЩФШ ОБРТБЧМЕОБ ЬФБ ОЕПВЩЛОПЧЕООБС, ЮЕФЩТЕЦДЩ ХЧЕМЙЮЕООБС УЙМБ, У РПНПЭША ЛПФПТПК - ПО Ч ЬФПН ОЕ УПНОЕЧБМУС - НПЦОП ВЩМП, УМПЧОП ПРЙТБСУШ ОБ ТЩЮБЗ бТИЙНЕДБ, РЕТЕЧЕТОХФШ НЙТ, - ЛБЛ ЧДТХЗ РПУМЩЫБМУС ПУФПТПЦОЩК УФХЛ Ч ДЧЕТШ. д'бТФБОШСО ТБЪВХДЙМ рМБОЫЕ Й РТЙЛБЪБМ ЕНХ ПФРЕТЕФШ. рХУФШ ЮЙФБФЕМШ ЙЪ ЬФЙИ УМПЧ - "ТБЪВХДЙМ рМБОЫЕ" - ОЕ ДЕМБЕФ ЪБЛМАЮЕОЙС, ЮФП ХЦЕ ОБУФХРЙМБ ОПЮШ ЙМЙ ЕЭЕ ОЕ ЪБОСМУС ДЕОШ. оЙЮЕЗП РПДПВОПЗП. фПМШЛП ЮФП РТПВЙМП ЮЕФЩТЕ ЮБУБ. дЧБ ЮБУБ ОБЪБД рМБОЫЕ РТЙЫЕМ Л УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ У РТПУШВПК ДБФШ ЕНХ РППВЕДБФШ, Й ФПФ ПФЧЕФЙМ ЕНХ РПУМПЧЙГЕК: "лФП УРЙФ - ПВЕДБЕФ". й рМБОЫЕ ЪБНЕОЙМ УОПН ЕДХ. рМБОЫЕ ЧЧЕМ Ч ЛПНОБФХ ЮЕМПЧЕЛБ, УЛТПНОП ПДЕФПЗП, РП-ЧЙДЙНПНХ ЗПТПЦБОЙОБ. рМБОЫЕ ПЮЕОШ ИПФЕМПУШ, ЧНЕУФП ДЕУЕТФБ, ХЪОБФШ, П ЮЕН ВХДЕФ ТЕЮШ, ОП РПУЕФЙФЕМШ ПВЯСЧЙМ Д'бТФБОШСОХ, ЮФП ЕНХ ОХЦОП РПЗПЧПТЙФШ П ЧБЦОПН ДЕМЕ, ФТЕВХАЭЕН ФБКОЩ. д'бТФБОШСО ЧЩУМБМ рМБОЫЕ Й РПРТПУЙМ РПУЕФЙФЕМС УЕУФШ. оБУФХРЙМП НПМЮБОЙЕ. иПЪСЙО Й ЗПУФШ ЧЗМСДЩЧБМЙУШ ДТХЗ Ч ДТХЗБ, УМПЧОП ЦЕМБС РТЕДЧБТЙФЕМШОП УПУФБЧЙФШ УЕВЕ ДТХЗ П ДТХЗЕ РТЕДУФБЧМЕОЙЕ. оБЛПОЕГ д'бТФБОШСО РПЛМПОЙМУС, РПЛБЪЩЧБС, ЮФП ЗПФПЧ УМХЫБФШ. - нОЕ ЗПЧПТЙМЙ П ЗПУРПДЙОЕ Д'бТФБОШСОЕ, ЛБЛ П НХЦЕУФЧЕООПН НПМПДПН ЮЕМПЧЕЛЕ, - РТПЙЪОЕУ РПУЕФЙФЕМШ. - й ЬФБ УМБЧБ, ЛПФПТБС ЙН ЧРПМОЕ ЪБУМХЦЕОБ, РПВХДЙМБ НЕОС ДПЧЕТЙФШ ЕНХ НПА ФБКОХ. - зПЧПТЙФЕ, УХДБТШ, ЗПЧПТЙФЕ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, ЮХФШЕН ХМПЧЙЧЫЙК, ЮФП ДЕМП ПВЕЭБЕФ ОЕЛЙЕ ЧЩЗПДЩ. рПУЕФЙФЕМШ УОПЧБ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ХНПМЛ, Б ЪБФЕН РТПДПМЦБМ: - цЕОБ НПС УМХЦЙФ ЛБУФЕМСОЫЕК Х ЛПТПМЕЧЩ, УХДБТШ. цЕОЭЙОБ ПОБ ЛТБУЙЧБС Й ХНОБС. нЕОС ЦЕОЙМЙ ОБ ОЕК ЧПФ ХЦЕ ЗПДБ ФТЙ ОБЪБД. иПФС РТЙДБОПЕ Х ОЕЕ ВЩМП Й ОЕВПМШЫПЕ, ОП ЪБФП ЗПУРПДЙО ДЕ мБ рПТФ, УФБТЫЙК ЛБНЕТДЙОЕТ ЛПТПМЕЧЩ, РТЙИПДЙФУС ЕК ЛТЕУФОЩН Й РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХЕФ ЕК... - дБМШЫЕ, УХДБТШ, ЮФП ЦЕ ДБМШЫЕ? - б ДБМШЫЕ... - УЛБЪБМ РПУЕФЙФЕМШ, - ДБМШЫЕ ФП, ЮФП НПА ЦЕОХ РПИЙФЙМЙ ЧЮЕТБ ХФТПН, ЛПЗДБ ПОБ ЧЩИПДЙМБ ЙЪ ВЕМШЕЧПК. - лФП ЦЕ РПИЙФЙМ ЧБЫХ ЦЕОХ? - с, ТБЪХНЕЕФУС, ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ ХФЧЕТЦДБФШ, ОП Х НЕОС ОБ РПДПЪТЕОЙЙ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ. - лФП ЦЕ ЬФП Х ЧБУ ОБ РПДПЪТЕОЙЙ? - юЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК ХЦЕ ДБЧОП РТЕУМЕДХЕФ ЕЕ. - юЕТФ ЧПЪШНЙ! - оП, ПУНЕМАУШ УЛБЪБФШ, УХДБТШ, НОЕ РТЕДУФБЧМСЕФУС, ЮФП Ч ЬФПН ДЕМЕ ЪБНЕЫБОБ ОЕ ФБЛ МАВПЧШ, ЛБЛ РПМЙФЙЛБ. - оЕ ФБЛ МАВПЧШ, ЛБЛ РПМЙФЙЛБ... - ЪБДХНЮЙЧП РПЧФПТЙМ Д'бТФБОШСО. - юФП ЦЕ ЧЩ РТЕДРПМБЗБЕФЕ? - оЕ ЪОБА, НПЗХ МЙ С УЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП С РТЕДРПМБЗБА... - уХДБТШ, ЪБНЕФШФЕ УЕВЕ, ЮФП С ЧБУ ОЙ П ЮЕН ОЕ УРТБЫЙЧБМ. чЩ УБНЙ СЧЙМЙУШ ЛП НОЕ. чЩ УБНЙ УЛБЪБМЙ, ЮФП УПВЙТБЕФЕУШ ДПЧЕТЙФШ НОЕ ФБКОХ. рПУФХРБКФЕ, ЛБЛ ЧБН ХЗПДОП. чЩ ЕЭЕ НПЦЕФЕ ХДБМЙФШУС, ОЙЮЕЗП НОЕ ОЕ ПФЛТЩЧ. - оЕФ, УХДБТШ, ОЕФ! чЩ ЛБЦЕФЕУШ НОЕ ЮЕУФОЩН НПМПДЩН ЮЕМПЧЕЛПН, Й С ДПЧЕТАУШ ЧБН. с ДХНБА, ЮФП РТЙЮЙОБ ФХФ - ОЕ УПВУФЧЕООЩЕ МАВПЧОЩЕ ДЕМБ НПЕК ЦЕОЩ, Б МАВПЧОЩЕ ДЕМБ ПДОПК ДБНЩ, НОПЗП ЧЩЫЕ ЕЕ УФПСЭЕК. - фБЛ! оЕ МАВПЧОЩЕ МЙ ДЕМБ ЗПУРПЦЙ ДЕ вХБ-фТБУЙ? - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, ЦЕМБЧЫЙК РПЛБЪБФШ, ВХДФП ПО ИПТПЫП ПУЧЕДПНМЕО П РТЙДЧПТОПК ЦЙЪОЙ. - чЩЫЕ, УХДБТШ, НОПЗП ЧЩЫЕ! - зПУРПЦЙ Д'ьЗЙМШПО? - еЭЕ ЧЩЫЕ. - зПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ? - чЩЫЕ, НОПЗП ЧЩЫЕ. - оП ЧЕДШ ОЕ... - дБ, УХДБТШ, ЙНЕООП ФБЛ, - ЮХФШ УМЩЫОП Ч УФТБИЕ РТПЫЕРФБМ РПУЕФЙФЕМШ. - у ЛЕН? - у ЛЕН ЦЕ, ЛБЛ ОЕ У ЗЕТГПЗПН... - у ЗЕТГПЗПН?.. - дБ, УХДБТШ, - ЕЭЕ НЕОЕЕ ЧОСФОП РТПМЕРЕФБМ ЗПУФШ. - оП ПФЛХДБ ЧБН ЧУЕ ЬФП ЙЪЧЕУФОП? - бИ... пФЛХДБ ЙЪЧЕУФОП?.. - дБ, ПФЛХДБ? рПМОПЕ ДПЧЕТЙЕ, ЙМЙ... ЧЩ УБНЙ РПОЙНБЕФЕ... - с ЪОБА ПВ ЬФПН ПФ НПЕК ЦЕОЩ, УХДБТШ, ПФ НПЕК УПВУФЧЕООПК ЦЕОЩ. - б ПОБ УБНБ ПФЛХДБ ЪОБЕФ? - пФ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мБ рПТФБ. оЕ ЗПЧПТЙМ С ЧБН ТБЪЧЕ, ЮФП ПОБ ЛТЕУФОЙГБ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мБ рПТФБ, ДПЧЕТЕООПЗП МЙГБ ЛПТПМЕЧЩ? фБЛ ЧПФ, ЗПУРПДЙО ДП мБ рПТФ РПНЕУФЙМ НПА ЦЕОХ Х ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ЮФПВЩ ОБЫБ ВЕДОБС ЛПТПМЕЧБ ЙНЕМБ РПДМЕ УЕВС ИПФШ ЛПЗП-ОЙВХДШ, ЛПНХ ПОБ НПЗМБ ВЩ ДПЧЕТЙФШУС, ЬФБ ВЕДОСЦЛБ, ЛПФПТХА РПЛЙОХМ ЛПТПМШ, РТЕУМЕДХЕФ ЛБТДЙОБМ Й РТЕДБАФ ЧУЕ. - фБЛ, ФБЛ, РПМПЦЕОЙЕ УФБОПЧЙФУС СУОЕЕ. - цЕОБ НПС, УХДБТШ, ЮЕФЩТЕ ДОС ОБЪБД РТЙИПДЙМБ ЛП НОЕ - ПДОЙН ЙЪ ХУМПЧЙК ЕЕ УМХЦВЩ ВЩМП ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБЧЕЭБФШ НЕОС ДЧБ ТБЪБ Ч ОЕДЕМА. лБЛ С ЙНЕМ ХЦЕ ЮЕУФШ ТБЪЯСУОЙФШ ЧБН, ЦЕОБ НПС ПЮЕОШ МАВЙФ НЕОС, Й ЧПФ ПОБ РТЙЫМБ ЛП НОЕ Й РПД УЕЛТЕФПН ТБУУЛБЪБМБ, ЮФП ЛПТПМЕЧБ УЕКЮБУ Ч ВПМШЫПК ФТЕЧПЗЕ. - ч УБНПН ДЕМЕ? - дБ. зПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, РП УМПЧБН НПЕК ЦЕОЙ, РТЕУМЕДХЕФ Й РТЙФЕУОСЕФ ЛПТПМЕЧХ ВПМШЫЕ, ЮЕН ЛПЗДБ-МЙВП. пО ОЕ НПЦЕФ ЕК РТПУФЙФШ ЙУФПТЙА У УБТБВБОДПК. чБН ЧЕДШ ЙЪЧЕУФОБ ЙУФПТЙС У УБТБВБОДПК? - еЭЕ ВЩ! нОЕ МЙ ОЕ ЪОБФШ ЕЕ! - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, ОЕ ЪОБЧЫЙК ОЙЮЕЗП, ОП ЦЕМБЧЫЙК РПЛБЪБФШ, ЮФП ЕНХ ЧУЕ ЙЪЧЕУФОП. - фБЛ ЮФП УЕКЮБУ ЬФП ХЦЕ ОЕ ОЕОБЧЙУФШ - ЬФП НЕУФШ! - оЕХЦЕМЙ? - й ЛПТПМЕЧБ РТЕДРПМБЗБЕФ... - юФП ЦЕ РТЕДРПМБЗБЕФ ЛПТПМЕЧБ? - пОБ РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП ЗЕТГПЗХ вЕЛЙОЗЬНХ ПФРТБЧМЕОП РЙУШНП ПФ ЕЕ ЙНЕОЙ. - пФ ЙНЕОЙ ЛПТПМЕЧЩ? - дБ, ЮФПВЩ ЧЩЪЧБФШ ЕЗП Ч рБТЙЦ, Б ЛПЗДБ ПО РТЙВХДЕФ, ЪБНБОЙФШ ЕЗП Ч ЛБЛХА-ОЙВХДШ МПЧХЫЛХ. - юЕТФ ЧПЪШНЙ!.. оП ЧБЫБ ЦЕОБ, УХДБТШ НПК, ЛБЛПЕ ПФОПЫЕОЙЕ ЧБЫБ ЦЕОБ ЙНЕЕФ ЛП ЧУЕНХ ЬФПНХ? - чУЕН ЙЪЧЕУФОБ ЕЕ РТЕДБООПУФШ ЛПТПМЕЧЕ. еЕ МЙВП ЦЕМБАФ ХВТБФШ РПДБМШЫЕ ПФ ЕЕ ЗПУРПЦЙ, МЙВП ЪБРХЗБФШ Й ЧЩЧЕДБФШ ФБКОЩ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ, МЙВП УПВМБЪОЙФШ ДЕОШЗБНЙ, ЮФПВЩ УДЕМБФШ ЙЪ ОЕЕ ЫРЙПОЛХ. - чПЪНПЦОП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - оП ЮЕМПЧЕЛ, РПИЙФЙЧЫЙК ЕЕ, ЧБН ЙЪЧЕУФЕО? - с ХЦЕ ЗПЧПТЙМ ЧБН: НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП С ЕЗП ЪОБА. - еЗП ЙНС? - йНЕОЙ С ОЕ ЪОБА. нОЕ ЙЪЧЕУФОП ФПМШЛП, ЮФП ЬФП МАВЙНЮЙЛ ЛБТДЙОБМБ, РТЕДБООЩК ЕНХ, ЛБЛ РЕУ. - оП ЧБН ЛПЗДБ-ОЙВХДШ РТЙИПДЙМПУШ ЕЗП ЧЙДЕФШ? - дБ, ЦЕОБ НОЕ ПДОБЦДЩ РПЛБЪЩЧБМБ ЕЗП. - оЕФ МЙ Х ОЕЗП ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ РТЙНЕФ, РП ЛПФПТЩН ЕЗП НПЦОП ВЩМП ВЩ ХЪОБФШ? - п, ЛПОЕЮОП! ьФП ЗПУРПДЙО ЧБЦОПЗП ЧЙДБ, ЮЕТОПЧПМПУЩК, УНХЗМЩК, У РТПОЪЙФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН Й ВЕМЩНЙ ЪХВБНЙ. й ОБ ЧЙУЛЕ Х ОЕЗП ЫТБН. - ыТБН ОБ ЧЙУЛЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - й Л ФПНХ ЕЭЕ ВЕМЩЕ ЪХВЩ, РТПОЪЙФЕМШОЩК ЧЪЗМСД, УБН УНХЗМЩК, ЮЕТОПЧПМПУЩК, ЧБЦОПЗП ЧЙДБ. ьФП ПО, ОЕЪОБЛПНЕГ ЙЪ нЕОЗБ! - оЕЪОБЛПНЕГ ЙЪ нЕОЗБ, УЛБЪБМЙ ЧЩ? - дБ-ДБ! оП ЬФП ОЕ ЙНЕЕФ ПФОПЫЕОЙС Л ДЕМХ. фП ЕУФШ С ПЫЙВУС: ЬФП ПЮЕОШ ЕЗП ХРТПЭБЕФ. еУМЙ ЧБЫ ЧТБЗ Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС Й НПК, С ПФПНЭХ ЪБ ОБУ ПВПЙИ, ЧПФ Й ЧУЕ. оП ЗДЕ НОЕ ОБКФЙ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ? - ьФПЗП С ОЕ ЪОБА. - х ЧБУ ОЕФ ОЙЛБЛЙИ УЧЕДЕОЙК, ЗДЕ ПО ЦЙЧЕФ? - оЙЛБЛЙИ. пДОБЦДЩ, ЛПЗДБ С РТПЧПЦБМ ЦЕОХ ПВТБФОП Ч мХЧТ, ПО ЧЩЫЕМ ПФФХДБ Ч ФХ УБНХА НЙОХФХ, ЛПЗДБ ПОБ ЧИПДЙМБ, Й ПОБ НОЕ ХЛБЪБМБ ОБ ОЕЗП. - дШСЧПМ! дШСЧПМ! - РТПВПТНПФБМ Д'бТФБОШСО. - чУЕ ЬФП ПЮЕОШ ОЕПРТЕДЕМЕООП. лФП ДБМ ЧБН ЪОБФШ П РПИЙЭЕОЙЙ ЧБЫЕК ЦЕОЩ? - зПУРПДЙО ДЕ мБ рПТФ. - уППВЭЙМ ПО ЧБН ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ РПДТПВОПУФЙ? - пОЙ ЕНХ ОЕ ВЩМЙ ЙЪЧЕУФОЩ. - й ЧЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ХЪОБМЙ ЙЪ ДТХЗЙИ ЙУФПЮОЙЛПЧ? - лПЕ-ЮФП ХЪОБМ. с РПМХЮЙМ... - юФП РПМХЮЙМЙ? - оЕ ЪОБА... нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФП ВХДЕФ ПЮЕОШ ОЕПУФПТПЦОП У НПЕК УФПТПОЩ... - чЩ УОПЧБ ЧПЪЧТБЭБЕФЕУШ Л ФПНХ ЦЕ УБНПНХ. оП ФЕРЕТШ, ДПМЦЕО ЧБН ЪБНЕФЙФШ, РПЪДОПЧБФП ПФУФХРБФШ. - дБ С Й ОЕ ПФУФХРБА, ФЩУСЮБ ЮЕТФЕК! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗПУФШ, РЩФБСУШ У РПНПЭША РТПЛМСФЙК ЧЕТОХФШ УЕВЕ НХЦЕУФЧП. - лМСОХУШ ЧБН ЮЕУФША вПОБУШЕ... - чБЫЕ ЙНС вПОБУШЕ? - дБ, ЬФП НПС ЖБНЙМЙС. - йФБЛ, ЧЩ УЛБЪБМЙ: "лМСОХУШ ЮЕУФША вПОБУШЕ"... рТПУФЙФЕ, ЮФП С РЕТЕВЙМ ЧБУ. оП НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП С ХЦЕ ЗДЕ-ФП УМЩИБМ ЧБЫЕ ЙНС. - чПЪНПЦОП, УХДБТШ. с ИПЪСЙО ЬФПЗП ДПНБ. - бИ, ЧПФ ЛБЛ! - РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, УМЕЗЛБ РТЙРПДОСЧЫЙУШ Й ЛМБОССУШ. - чЩ ИПЪСЙО ЬФПЗП ДПНБ? - дБ, УХДБТШ, ДБ. й ФБЛ ЛБЛ ЧЩ РТПЦЙЧБЕФЕ Ч НПЕН ДПНЕ ХЦЕ ФТЙ НЕУСГБ Й, ДПМЦОП ВЩФШ, ЪБ НОПЦЕУФЧПН ЧБЦОЩИ ДЕМ ЪБВЩЧБМЙ ХРМБЮЙЧБФШ ЪБ ЛЧБТФЙТХ, С ЦЕ ОЙ ТБЪХ ОЕ РПВЕУРПЛПЙМ ЧБУ, ФП НОЕ Й РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ЧЩ РТЙНЕФЕ ЧП ЧОЙНБОЙЕ НПА ХЮФЙЧПУФШ... - оХ ЛБЛ ЦЕ, ЛБЛ ЦЕ, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - рПЧЕТШФЕ, ЮФП С РТЕЙУРПМОЕО ВМБЗПДБТОПУФЙ ЪБ ФБЛПЕ ПВИПЦДЕОЙЕ Й УПЮФХ УЧПЙН ДПМЗПН, ЕУМЙ С ИПФШ ЮЕН-ОЙВХДШ НПЗХ ВЩФШ ЧБН РПМЕЪЕО... - с ЧЕТА ЧБН, ЧЕТА ЧБН, УХДБТШ! с ФБЛ Й УПВЙТБМУС УЛБЪБФШ ЧБН. лМСОХУШ ЮЕУФША вПОБУШЕ, С ЧРПМОЕ ДПЧЕТСА ЧБН! - ч ФБЛПН УМХЮБЕ РТПДПМЦБКФЕ Й ДПУЛБЦЙФЕ ЧУЕ ДП ЛПОГБ. рПУЕФЙФЕМШ ЧЩОХМ ЙЪ ЛБТНБОБ МЙУФПЛ ВХНБЗЙ Й РТПФСОХМ ЕЗП Д'бТФБОШСОХ. - рЙУШНП! - ЧПУЛМЙЛОХМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. - рПМХЮЕООПЕ УЕЗПДОС ХФТПН. д'бТФБОШСО ТБУЛТЩМ ЕЗП Й, ФБЛ ЛБЛ ОБЮЙОБМП УНЕТЛБФШУС, РПДПЫЕМ Л ПЛОХ. зПУФШ РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН. - "оЕ ЙЭЙФЕ ЧБЫХ ЦЕОХ, - РТПЮЕМ Д'бТФБОШСО. - чБН ЧЕТОХФ ЕЕ, ЛПЗДБ НЙОЕФ Ч ОЕК ОБДПВОПУФШ. еУМЙ ЧЩ РТЕДРТЙНЕФЕ ЛБЛЙЕ-МЙВП РПЙУЛЙ - ЧЩ РПЗЙВМЙ". - чПФ ЬФП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, СУОП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - оП Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЬФП ЧУЕЗП МЙЫШ ХЗТПЪБ. - дБ, ОП ЬФБ ХЗТПЪБ РТЙЧПДЙФ НЕОС Ч ХЦБУ. с ЧЕДШ, УХДБТШ, ЮЕМПЧЕЛ ОЕ ЧПЕООЩК Й ВПАУШ вБУФЙМЙЙ. - зН... дБ Й С МАВМА вБУФЙМЙА ОЕ ВПМЕЕ ЧБЫЕЗП. еУМЙ В ТЕЮШ ЫМБ П ФПН, ЮФПВЩ РХУФЙФШ Ч ИПД ЫРБЗХ, - ДЕМП ДТХЗПЕ. - б С-ФП, УХДБТШ, ФБЛ ТБУУЮЙФЩЧБМ ОБ ЧБУ Ч ЬФПН ДЕМЕ! - оЕХЦЕМЙ? - чЙДС ЧБУ ЧУЕЗДБ Ч ЛТХЗХ ФБЛЙИ ЧЕМЙЛПМЕРОЩИ НХЫЛЕФЕТПЧ Й ЪОБС, ЮФП ЬФП НХЫЛЕФЕТЩ ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС - УМЕДПЧБФЕМШОП, ЧТБЗЙ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ, С РПДХНБМ, ЮФП ЧЩ Й ЧБЫЙ ДТХЪШС, УФБОПЧСУШ ОБ ЪБЭЙФХ ОБЫЕК ВЕДОПК ЛПТПМЕЧЩ, ВХДЕФЕ Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ТБДЩ УЩЗТБФШ ЪМХА ЫХФЛХ У ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧПН. - тБЪХНЕЕФУС. - й ЪБФЕН С РПДХНБМ, ЮФП ТБЪ ЧЩ ДПМЦОЩ НОЕ ЪБ ФТЙ НЕУСГБ ЪБ ЛЧБТФЙТХ Й С ОЙЛПЗДБ ОЕ ОБРПНЙОБМ ЧБН ПВ ЬФПН... - дБ-ДБ, ЧЩ ХЦЕ РТЙЧПДЙМЙ ЬФПФ ДПЧПД, Й С ОБИПЦХ ЕЗП ХВЕДЙФЕМШОЩН. - тБУУЮЙФЩЧБС ОЕ ОБРПНЙОБФШ ЧБН П РМБФЕ ЪБ ЛЧБТФЙТХ Й ЧРТЕДШ, УЛПМШЛП ВЩ ЧТЕНЕОЙ ЧЩ ОЙ ПЛБЪБМЙ НОЕ ЮЕУФЙ РТПЦЙФШ Ч НПЕН ДПНЕ... - рТЕЛТБУОП! -...С ОБНЕТЕО, ЛТПНЕ ФПЗП, РТЕДМПЦЙФШ ЧБН РЙУФПМЕК РСФШДЕУСФ, ЕУМЙ, ЧПРТЕЛЙ ЧЕТПСФОПУФЙ, ЧЩ УЕКЮБУ УЛПМШЛП-ОЙВХДШ УФЕУОЕОЩ Ч ДЕОШЗБИ... - юХДЕУОП! оП, ЪОБЮЙФ, ЧЩ ВПЗБФЩ, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ? - с ЮЕМПЧЕЛ ПВЕУРЕЮЕООЩК, РТБЧЙМШОЕЕ УЛБЪБФШ. фПТЗХС ЗБМБОФЕТЕЕК, С УЛПРЙМ ЛБРЙФБМЕГ, РТЙОПУСЭЙК Ч ЗПД ФЩУСЮЙ ДЧЕ-ФТЙ ЬЛА. лТПНЕ ФПЗП, С ЧМПЦЙМ ОЕЛХА УХННХ Ч РПУМЕДОАА РПЕЪДЛХ ЪОБНЕОЙФПЗП НПТЕРМБЧБФЕМС цБОБ нПЛЕ (28). фБЛ ЮФП, ЧЩ УБНЙ РПОЙНБЕФЕ, УХДБТШ... оП ЮФП ЬФП? - ОЕПЦЙДБООП ЧУЛТЙЛОХМ З-О вПОБУШЕ. - юФП? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - фБН, ФБН... - зДЕ? - оБ ХМЙГЕ, РТПФЙЧ ЧБЫЙИ ПЛПО, Ч РПДЯЕЪДЕ! юЕМПЧЕЛ, ЪБЛХФБООЩК Ч РМБЭ! - ьФП ПО! - Ч ПДОП Й ФП ЦЕ ЧТЕНС ЧУЛТЙЛОХМЙ Д'бТФБОШСО Й вПОБУШЕ, ХЪОБЧ ЛБЦДЩК УЧПЕЗП ЧТБЗБ. - б, ОБ ЬФПФ ТБЪ... - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, - ОБ ЬФПФ ТБЪ ПО ПФ НЕОС ОЕ ХКДЕФ! й, ЧЩИЧБФЙЧ ЫРБЗХ, ПО ЧЩВЕЦБМ ЙЪ ЛПНОБФЩ. оБ МЕУФОЙГЕ ПО УФПМЛОХМУС У бФПУПН Й рПТФПУПН, ЛПФПТЩЕ ЫМЙ Л ОЕНХ. пОЙ ТБУУФХРЙМЙУШ, Й Д'бТФБОШСО РТПМЕФЕМ НЕЦДХ ОЙНЙ ЛБЛ УФТЕМБ. - лХДБ ФЩ ВЕЦЙЫШ? - ЛТЙЛОХМЙ ЕНХ ЧУМЕД ПВБ НХЫЛЕФЕТБ. - оЕЪОБЛПНЕГ ЙЪ нЕОЗБ! - ЛТЙЛОХМ Ч ПФЧЕФ Д'бТФБОШСО Й УЛТЩМУС. д'бТФБОШСО ОЕПДОПЛТБФОП ТБУУЛБЪЩЧБМ ДТХЪШСН П УЧПЕК ЧУФТЕЮЕ У ОЕЪОБЛПНГЕН, Б ФБЛЦЕ П РПСЧМЕОЙЙ РТЕЛТБУОПК РХФЕЫЕУФЧЕООЙГЩ, ЛПФПТПК ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ ТЕЫЙМУС ДПЧЕТЙФШ ЛБЛПЕ-ФП ЧБЦОПЕ РПУМБОЙЕ. бФПУ УЮЙФБМ, ЮФП Д'бТФБОШСО ПФГПЧУЛПЕ РЙУШНП РПФЕТСМ Ч УХНБФПИЕ. дЧПТСОЙО, РП ЕЗП НОЕОЙА, - Б РП ПРЙУБОЙА Д'бТФБОШСОБ ПО РТЙЫЕМ Л ЧЩЧПДХ, ЮФП ОЕЙЪЧЕУФОЩК, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ВЩМ ДЧПТСОЙОПН, - ДЧПТСОЙО ОЕ НПЗ ВЩФШ УРПУПВЕО ОБ ФБЛХА ОЙЪПУФШ, ЛБЛ РПИЙЭЕОЙЕ РЙУШНБ. рПТФПУ УЛМПОЕО ВЩМ ЧЙДЕФШ ЧП ЧУЕК ЙУФПТЙЙ РТПУФП МАВПЧОПЕ УЧЙДБОЙЕ, ОБЪОБЮЕООПЕ ДБНПК ЛБЧБМЕТХ ЙМЙ ЛБЧБМЕТПН ДБНЕ, УЧЙДБОЙЕ, ЛПФПТПНХ РПНЕЫБМЙ УЧПЙН РТЙУХФУФЧЙЕН Д'бТФБОШСО Й ЕЗП ЦЕМФБС МПЫБДШ. бТБНЙУ ЦЕ УЛБЪБМ, ЮФП ЙУФПТЙС ЬФБ ПЛХФБОБ ЛБЛПК-ФП ФБКОПК Й МХЮЫЕ ОЕ РЩФБФШУС ТБЪЗБДЩЧБФШ ФБЛЙЕ ЧЕЭЙ. рПЬФПНХ ЙЪ УМПЧ, ЧЩТЧБЧЫЙИУС Х Д'бТФБОШСОБ, ПОЙ УТБЪХ ЦЕ РПОСМЙ, П ЛПН ЙДЕФ ТЕЮШ. уЮЙФБС, ЮФП Д'бТФБОШСО, ДПЗОБЧ ОЕЪОБЛПНГБ ЙМЙ РПФЕТСЧ ЕЗП ЙЪ ЧЙДХ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЧЕТОЕФУС ДПНПК, ПОЙ РТПДПМЦБМЙ РПДОЙНБФШУС РП МЕУФОЙГЕ. лПНОБФБ Д'бТФБОШСОБ, ЛПЗДБ ПОЙ ЧПЫМЙ Ч ОЕЕ, ВЩМБ РХУФБ: ДПНПЧМБДЕМЕГ, ПРБУБСУШ РПУМЕДУФЧЙК УФПМЛОПЧЕОЙС, ЛПФПТПЕ ДПМЦОП ВЩМП РТПЙЪПКФЙ НЕЦДХ ЕЗП ЦЙМШГПН Й ОЕЪОБЛПНГЕН, Й ПУОПЧЩЧБСУШ ОБ ФЕИ ЮЕТФБИ ИБТБЛФЕТБ Д'бТФБОШСОБ, П ЛПФПТЩИ УБН ПО ХРПНЙОБМ, ТЕЫЙМ, ЮФП ВМБЗПТБЪХНОЕЕ ВХДЕФ ХДТБФШ.

IX. ибтблфет д'бтфбошсоб чщтйупчщчбефус

уРХУФС РПМЮБУБ, ЛБЛ Й РТЕДЧЙДЕМЙ бФПУ Й рПТФПУ, Д'бТФБОШСО ЧЕТОХМУС ДПНПК. й ОБ ЬФПФ ТБЪ ПО УОПЧБ ХРХУФЙМ ОЕЪОБЛПНГБ, УЛТЩЧЫЕЗПУС, УМПЧОП РП ЧПМЫЕВУФЧХ. д'бТФБОШСО УП ЫРБЗПК Ч ТХЛБИ ПВЕЗБМ ЧУЕ ВМЙЦБКЫЙЕ ХМЙГЩ, ОП ОЕ ОБЫЕМ ОЙЛПЗП, ЛФП ОБРПНЙОБМ ВЩ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПЗП ПО ЙУЛБМ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПО РТЙЫЕМ Л ФПНХ, У ЮЕЗП ЕНХ, ЧПЪНПЦОП, УМЕДПЧБМП ОБЮБФШ: ПО РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТШ, Л ЛПФПТПК РТЙУМПОСМУС ОЕЪОБЛПНЕГ. оП ОБРТБУОП ПО ДЕУСФШ-ДЧЕОБДГБФШ ТБЪ РПДТСД ХДБТСМ НПМПФЛПН Ч ДЧЕТШ - ОЙЛФП ОЕ ПФЪЩЧБМУС. уПУЕДЙ, РТЙЧМЕЮЕООЩЕ ЫХНПН Й РПСЧЙЧЫЙЕУС ОБ РПТПЗЕ УЧПЙИ ДПНПЧ ЙМЙ ЧЩЗМСОХЧЫЙЕ Ч ПЛОБ, ХЧЕТСМЙ, ЮФП ЪДБОЙЕ ЬФП, ЧУЕ ДЧЕТЙ ЛПФПТПЗП РМПФОП ЪБЛТЩФЩ, ЧПФ ХЦЕ ЫЕУФШ НЕУСГЕЧ УФПЙФ ОЙЛЕН ОЕ ПВЙФБЕНПЕ. рПЛБ Д'бТФБОШСО ВЕЗБМ РП ХМЙГБН Й ЛПМПФЙМ Ч ДЧЕТЙ, бТБНЙУ ХУРЕМ РТЙУПЕДЙОЙФШУС Л ПВПЙН УЧПЙН ФПЧБТЙЭБН, ФБЛ ЮФП Д'бТФБОШСО, ЧЕТОХЧЫЙУШ, ЪБУФБМ ЧУА ЛПНРБОЙА Ч РПМОПН УВПТЕ. - оХ ЮФП ЦЕ? - УРТПУЙМЙ ЧУЕ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ Ч ПДЙО ЗПМПУ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ Д'бТФБОШСОБ, ЛПФПТЩК ЧПЫЕМ ЧЕУШ Ч РПФХ, У МЙГПН, ЙУЛБЦЕООЩН ЗОЕЧПН. - оХ ЮФП ЦЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ АОПЫБ, ЫЧЩТСС ЫМСРХ ОБ ЛТПЧБФШ. - ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ, ДПМЦОП ВЩФШ, УХЭЙК ДШСЧПМ. пО ЙУЮЕЪ, ЛБЛ ФЕОШ, ЛБЛ РТЙЪТБЛ, ЛБЛ РТЙЧЙДЕОЙЕ! - чЩ ЧЕТЙФЕ Ч РТЙЧЙДЕОЙС? - УРТПУЙМ бФПУ рПТФПУБ. - с ЧЕТА ФПМШЛП ФПНХ, ЮФП ЧЙДЕМ, Й ФБЛ ЛБЛ С ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДЕМ РТЙЧЙДЕОЙК, ФП ОЕ ЧЕТА Ч ОЙИ, - ПФЧЕФЙМ рПТФПУ. - вЙВМЙС, - РТПЙЪОЕУ бТБНЙУ, - ЧЕМЙФ ОБН ЧЕТЙФШ Ч ОЙИ: ФЕОШ уБНХЙМБ СЧМСМБУШ уБХМХ (29), Й ЬФП ДПЗНБФ ЧЕТЩ, ЛПФПТЩК С УЮЙФБА ОЕЧПЪНПЦОЩН ВТБФШ РПД УПНОЕОЙЕ. - лБЛ ВЩ ФБН ОЙ ВЩМП, ЮЕМПЧЕЛ ПО ЙМЙ ДШСЧПМ, ФЕМЕУОПЕ УПЪДБОЙЕ ЙМЙ ФЕОШ, ЙММАЪЙС ЙМЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ, РП ЮЕМПЧЕЛ ЬФПФ ТПЦДЕО НОЕ ОБ РПЗЙВЕМШ. вЕЗУФЧП ЕЗП ЪБУФБЧЙМП НЕОС ХРХУФЙФШ ДЕМП, ОБ ЛПФПТПН НПЦОП ВЩМП ЪБТБВПФБФШ УПФОА РЙУФПМЕК, Б ФП Й ВПМШЫЕ. - лБЛЙН ПВТБЪПН? - Ч ПДЙО ЗПМПУ ЧПУЛМЙЛОХМЙ рПТФПУ Й бТБНЙУ. бФПУ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ ЙЪВЕЗБС МЙЫОЙИ УМПЧ, ФПМШЛП ЧПРТПУЙФЕМШОП ЧЪЗМСОХМ ОБ Д'бТФБОШСОБ. - рМБОЫЕ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ПВТБЭБСУШ Л УЧПЕНХ УМХЗЕ, ЛПФПТЩК, РТЙПФЛТЩЧ ДЧЕТШ, РТПУХОХМ Ч ЭЕМШ ЗПМПЧХ, ОБДЕСУШ ХМПЧЙФШ ИПФШ ПФТЩЧЛЙ ТБЪЗПЧПТБ, - УРХУФЙФЕУШ ЧОЙЪ Л ЧМБДЕМШГХ ЬФПЗП ДПНБ, ЗПУРПДЙОХ вПОБУШЕ, Й РПРТПУЙФЕ РТЙУМБФШ ОБН РПМДАЦЙОЩ ВХФЩМПЛ ЧЙОБ вПЦБОУЙ. с РТЕДРПЮЙФБА ЕЗП ЧУЕН ДТХЗЙН. - чПФ ФБЛ ЫФХЛБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - чЩ РПМШЪХЕФЕУШ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕПЗТБОЙЮЕООЩН ЛТЕДЙФПН Х ЧБЫЕЗП ИПЪСЙОБ? - дБ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - у ОЩОЕЫОЕЗП ДОС. й ВХДШФЕ УРПЛПКОЩ: ЕУМЙ ЧЙОП ЕЗП ПЛБЦЕФУС УЛЧЕТОЩН, НЩ РПЫМЕН Л ОЕНХ ЪБ ДТХЗЙН. - оХЦОП РПФТЕВМСФШ, ОП ОЕ ЪМПХРПФТЕВМСФШ, - РПХЮЙФЕМШОЩН ФПОПН ЪБНЕФЙМ бТБНЙУ. - с ЧУЕЗДБ ЗПЧПТЙМ, ЮФП Д'бТФБОШСО УБНЩК ХНОЩК ЙЪ ОБУ ЮЕФЧЕТЩИ, - УЛБЪБМ бФПУ Й, РТПЙЪОЕУС ЬФЙ УМПЧБ, ОБ ЛПФПТЩЕ Д'бТФБОШСО ПФЧЕФЙМ РПЛМПОПН, РПЗТХЪЙМУС Ч ПВЩЮОПЕ ДМС ОЕЗП НПМЮБОЙЕ. - оП ЧУЕ-ФБЛЙ ЮФП РТПЙЪПЫМП? - УРТПУЙМ рПТФПУ. - дБ, РПУЧСФЙФЕ ОБУ Ч ЬФХ ФБКОХ, ДПТПЗПК ДТХЗ, - РПДИЧБФЙМ бТБНЙУ. - еУМЙ ФПМШЛП Ч ЬФХ ЙУФПТЙА ОЕ ЪБНЕЫБОБ ЮЕУФШ ДБНЩ: ФПЗДБ ЧБН МХЮЫЕ УПИТБОЙФШ ЧБЫХ ФБКОХ РТЙ УЕВЕ. - вХДШФЕ УРПЛПКОЩ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ОЙЮШС ЮЕУФШ ОЕ РПУФТБДБЕФ ПФ ФПЗП, ЮФП С ДПМЦЕО УППВЭЙФШ ЧБН. й ЪБФЕН ПО ЧП ЧУЕИ РПДТПВОПУФСИ РЕТЕДБМ ДТХЪШСН УЧПК ТБЪЗПЧПТ У ИПЪСЙОПН ДПНБ, ДПВБЧЙЧ, ЮФП РПИЙФЙФЕМШ ЦЕОХ ЬФПЗП ДПУФПКОПЗП ЗПТПЦБОЙОБ ПЛБЪБМУС ФЕН УБНЩН ОЕЪОБЛПНГЕН, У ЛПФПТЩН Х ОЕЗП РТПЙЪПЫМП УФПМЛОПЧЕОЙЕ Ч ЗПУФЙОЙГЕ "чПМШОЩК НЕМШОЙЛ". - дЕМП ОЕРМПИПЕ, - УЛБЪБМ бФПУ, У ЧЙДПН ЪОБФПЛБ ПФИМЕВОХЧ ЧЙОБ Й ЛЙЧЛПН ЗПМПЧЩ РПДФЧЕТДЙЧ, ЮФП ЧЙОП ИПТПЫЕЕ. - х ЬФПЗП ДПВТПЗП ЮЕМПЧЕЛБ НПЦОП ВХДЕФ ЧЩФСОХФШ РСФШДЕУСФ - ЫЕУФШДЕУСФ РЙУФПМЕК. пУФБЕФУС ФПМШЛП ТБУУХДЙФШ, УФПЙФ МЙ ЙЪ-ЪБ ЫЕУФЙДЕУСФЙ РЙУФПМЕК ТЙУЛПЧБФШ ЮЕФЩТШНС ЗПМПЧБНЙ. - оЕ ЪБВЩЧБКФЕ, - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, - ЮФП ЪДЕУШ ТЕЮШ ЙДЕФ П ЦЕОЭЙОЕ, П ЦЕОЭЙОЕ, ЛПФПТХА РПИЙФЙМЙ, ЛПФПТБС, ОЕУПНОЕООП, РПДЧЕТЗБЕФУС ХЗТПЪБН... ЧПЪНПЦОП, РЩФЛБН, Й ЧУЕ ЬФП ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ПОБ ЧЕТОБ УЧПЕК РПЧЕМЙФЕМШОЙГЕ! - пУФПТПЦОЕК, Д'бТФБОШСО, ПУФПТПЦОЕК! - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - чЩ ЮЕТЕУЮХТ ВМЙЪЛП, РП-НПЕНХ, РТЙОЙНБЕФЕ Л УЕТДГХ УХДШВХ ЗПУРПЦЙ вПОБУШЕ. цЕОЭЙОБ УПФЧПТЕОБ ОБН ОБ РПЗЙВЕМШ, Й ПОБ ЙУФПЮОЙЛ ЧУЕИ ОБЫЙИ ВЕД. бФПУ РТЙ ЬФЙИ УМПЧБИ бТБНЙУБ ЪБЛХУЙМ ЗХВХ Й ОБИНХТЙМУС. - с ФТЕЧПЦХУШ ОЕ П ЗПУРПЦЕ вПОБУШЕ, - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, - Б П ЛПТПМЕЧЕ, ЛПФПТХА РПЛЙОХМ ЛПТПМШ, РТЕУМЕДХЕФ ЛБТДЙОБМ Й ЛПФПТБС ЧЙДЙФ, ЛБЛ РБДБАФ ПДОБ ЪБ ДТХЗПК ЗПМПЧЩ ЧУЕИ ЕЕ РТЙЧЕТЦЕОГЕЧ! - рПЮЕНХ ПОБ МАВЙФ ФЕИ, ЛПЗП НЩ ОЕОБЧЙДЙН ЧУЕЗП УЙМШОЕК, - ЙУРБОГЕЧ Й БОЗМЙЮБО? - йУРБОЙС ЕЕ ТПДЙОБ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - Й ЧРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП, ЮФП ПОБ МАВЙФ ЙУРБОГЕЧ, ДЕФЕК ЕЕ ТПДОПК ЪЕНМЙ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЧБЫЕЗП ЧФПТПЗП ХРТЕЛБ, ФП ПОБ, ЛБЛ НОЕ ЗПЧПТЙМЙ, МАВЙФ ОЕ БОЗМЙЮБО, Б ПДОПЗП БОЗМЙЮБОЙОБ. - дПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, - ЪБНЕФЙМ бФПУ, - ЮФП БОЗМЙЮБОЙО ЬФПФ ДПУФПЙО МАВЧЙ. оЙЛПЗДБ ОЕ ЧУФТЕЮБМ С ЮЕМПЧЕЛБ У ВПМЕЕ ВМБЗПТПДОПК ЧОЕЫОПУФША. - оЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П ФПН, - ДПВБЧЙМ рПТФПУ, - ЮФП ПДЕЧБЕФУС ПО ВЕУРПДПВОП. с ВЩМ Ч мХЧТЕ, ЛПЗДБ ПО ТБУУЩРБМ УЧПЙ ЦЕНЮХЗБ, Й, ЛМСОХУШ ВПЗПН, РПДПВТБМ ДЧЕ ЦЕНЮХЦЙОЩ, ЛПФПТЩЕ РТПДБМ ЪБФЕН РП ДЧЕУФЙ РЙУФПМЕК ЪБ ЫФХЛХ. б ФЩ, бТБНЙУ, ЪОБЕЫШ ЕЗП? - фБЛ ЦЕ ИПТПЫП, ЛБЛ Й ЧЩ, ЗПУРПДБ. с ВЩМ ПДОЙН ЙЪ ФЕИ, ЛФП ЪБДЕТЦБМ ЕЗП Ч БНШЕОУЛПН УБДХ, ЛХДБ НЕОС РТПЧЕМ ЗПУРПДЙО ДЕ рАФБОЦ, ЛПОАЫЙК ЛПТПМЕЧЩ. ч ФЕ ЗПДЩ С ВЩМ ЕЭЕ Ч УЕНЙОБТЙЙ. йУФПТЙС ЬФБ, ЛБЛ НОЕ ЛБЪБМПУШ, ВЩМБ ПУЛПТВЙФЕМШОБ ДМС ЛПТПМС. й ЧУЕ-ФБЛЙ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ЕУМЙ В С ЪОБМ, ЗДЕ ОБИПДЙФУС ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН, С ЗПФПЧ ВЩМ ВЩ ЪБ ТХЛХ РТЙЧЕУФЙ ЕЗП Л ЛПТПМЕЧЕ, ИПФС ВЩ МЙЫШ ОБЪМП ЛБТДЙОБМХ! чЕДШ ОБЫ УБНЩК ЦЕУФПЛЙК ЧТБЗ - ЬФП ЛБТДЙОБМ, Й, ЕУМЙ В ОБН РТЕДУФБЧЙМУС УМХЮБК УЩЗТБФШ У ОЙН ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЪМХА ЫХФЛХ, С ВЩМ ВЩ ЗПФПЧ ТЙУЛОХФШ ДБЦЕ ЗПМПЧПК. - й ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, - УРТПУЙМ бФПУ, - ДБМ ЧБН РПОСФШ, Д'бТФБОШСО, ВХДФП ЛПТПМЕЧБ ПРБУБЕФУС, ЮФП вЕЛЙОЗЬНБ УАДБ ЧЩЪЧБМЙ РПДМПЦОЩН РЙУШНПН? - пОБ ЬФПЗП ВПЙФУС. - рПЗПДЙФЕ... - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - ч ЮЕН ДЕМП? - УРТПУЙМ рПТФПУ. - оЙЮЕЗП, РТПДПМЦБКФЕ. с УФБТБАУШ ЧУРПНОЙФШ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ. - й УЕКЮБУ С ХВЕЦДЕО... - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО, - С ХВЕЦДЕО, ЮФП РПИЙЭЕОЙЕ ЬФПК ЦЕОЭЙОЩ УЧСЪБОП У УПВЩФЙСНЙ, П ЛПФПТЩИ НЩ ЗПЧПТЙМЙ, Б ЧПЪНПЦОП, Й У РТЙВЩФЙЕН ЗЕТГПЗБ вЕЛЙОЗЬНБ Ч рБТЙЦ. - ьФПФ ЗБУЛПОЕГ ОЕПВЩЮБКОП УППВТБЪЙФЕМЕО! - У ЧПУИЙЭЕОЙЕН ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - с ПЮЕОШ МАВМА ЕЗП УМХЫБФШ, - УЛБЪБМ бФПУ. - нЕОС ЪБВБЧМСЕФ ЕЗП РТПЙЪОПЫЕОЙЕ. - рПУМХЫБКФЕ, НЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ! - ЪБЗПЧПТЙМ бТБНЙУ. - рПУМХЫБЕН бТБНЙУБ! - ЧПУЛМЙЛОХМЙ ДТХЪШС. - чЮЕТБ С ОБИПДЙМУС Ч РХУФЩООПН ЛЧБТФБМЕ Х ПДОПЗП ХЮЕОПЗП ВПЗПУМПЧБ, У ЛПФПТЩН С ЙЪТЕДЛБ УПЧЕФХАУШ, ЛПЗДБ ФПЗП ФТЕВХАФ НПЙ ХЮЕОЩЕ ФТХДЩ... бФПУ ХМЩВОХМУС. - пО ЦЙЧЕФ Ч ПФДБМЕООПН ЛЧБТФБМЕ, - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, - Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ УП УЧПЙНЙ ОБЛМПООПУФСНЙ Й ТПДПН ЪБОСФЙК. й ЧПФ Ч ФПФ НЙЗ, ЛПЗДБ С ЧЩИПДЙМ ПФ ОЕЗП... фХФ бТБНЙУ ПУФБОПЧЙМУС. - оХ Й ЮФП ЦЕ? ч ФПФ НЙЗ, ЛПЗДБ ЧЩ ЧЩИПДЙМЙ... бТБНЙУ УМПЧОП УДЕМБМ ХУЙМЙЕ, ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК, ЪБЧТБЧЫЙУШ, ОБФЩЛБЕФУС ОБ ЛБЛПЕ-ФП ОЕПЦЙДБООПЕ РТЕРСФУФЧЙЕ. оП ЗМБЪБ УМХЫБФЕМЕК ЧРЙМЙУШ Ч ОЕЗП, ЧУЕ ОБРТСЦЕООП ЦДБМЙ РТПДПМЦЕОЙС ТБУУЛБЪБ, Й ПФУФХРБФШ ВЩМП РПЪДОП. - х ЬФПЗП ВПЗПУМПЧБ ЕУФШ РМЕНСООЙГБ... - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ. - чПФ ЛБЛ! х ОЕЗП ЕУФШ РМЕНСООЙГБ! - РЕТЕВЙМ ЕЗП рПТФПУ. - чЕУШНБ РПЮФЕООБС ДБНБ, - РПСУОЙМ бТБНЙУ. фТПЕ ДТХЪЕК ТБУУНЕСМЙУШ. - еУМЙ ЧЩ УНЕЕФЕУШ Й УПНОЕЧБЕФЕУШ Ч НПЙИ УМПЧБИ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - ЧЩ ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ХЪОБЕФЕ. - нЩ ЧЕТЙН, ЛБЛ НБЗПНЕФБОЕ, Й ОЕНЩ, ЛБЛ ЛБФБЖБМЛЙ, - УЛБЪБМ бФПУ. - йФБЛ, С РТПДПМЦБА, - УОПЧБ ЪБЗПЧПТЙМ бТБНЙУ. - ьФБ РМЕНСООЙГБ ЙЪТЕДЛБ ОБЧЕЭБЕФ УЧПЕЗП ДСДА. чЮЕТБ ПОБ УМХЮБКОП ПЛБЪБМБУШ ФБН Ч ПДОП ЧТЕНС УП НОПК, Й НОЕ РТЙЫМПУШ РТПЧПДЙФШ ЕЕ ДП ЛБТЕФЩ... - бИ, ЧПФ ЛБЛ! х ОЕЕ ЕУФШ ЛБТЕФБ, Х РМЕНСООЙГЩ ВПЗПУМПЧБ? - УОПЧБ РЕТЕВЙМ рПТФПУ, ЗМБЧОЩН ОЕДПУФБФЛПН ЛПФПТПЗП ВЩМП ОЕХНЕОЙЕ ДЕТЦБФШ СЪЩЛ ЪБ ЪХВБНЙ. - рТЕМЕУФОПЕ ЪОБЛПНУФЧП, ДТХЗ НПК. - рПТФПУ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - С ХЦЕ ПДОБЦДЩ ЪБНЕФЙМ ЧБН: ЧЩ ОЕДПУФБФПЮОП УЛТПНОЩ, Й ЬФП ЧТЕДЙФ ЧБН Ч ЗМБЪБИ ЦЕОЭЙО. - зПУРПДБ, ЗПУРПДБ, - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, ДПЗБДЩЧБЧЫЙКУС П РПДПРМЕЛЕ ЧУЕК ЙУФПТЙЙ, - ДЕМП УЕТШЕЪОПЕ! рПУФБТБЕНУС ОЕ ЫХФЙФШ, ЕУМЙ ЬФП ЧПЪНПЦОП. рТПДПМЦБКФЕ, бТБНЙУ, РТПДПМЦБКФЕ! - чОЕЪБРОП ЛБЛПК-ФП ЮЕМПЧЕЛ ЧЩУПЛПЗП ТПУФБ, ЮЕТОПЧПМПУЩК, У НБОЕТБНЙ ДЧПТСОЙОБ, ОБРПНЙОБАЭЙК ЧБЫЕЗП ОЕЪОБЛПНГБ, Д'бТФБОШСО... - нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФП ПО УБНЩК, - ЪБНЕФЙМ Д'бТФБОШСО. -...Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ РСФЙ ЙМЙ ЫЕУФЙ ЮЕМПЧЕЛ, УМЕДПЧБЧЫЙИ ЪБ ОЙН Ч ДЕУСФЛЕ ЫБЗПЧ, РПДПЫЕМ ЛП НОЕ Й РТПЙЪОЕУ: "зПУРПДЙО ЗЕТГПЗ", Б ЪБФЕН РТПДПМЦБМ: "й ЧЩ, УХДБТЩОС", ХЦЕ ПВТБЭБСУШ Л ДБНЕ, ЛПФПТБС ПРЙТБМБУШ ОБ НПА ТХЛХ... - л РМЕНСООЙГЕ ВПЗПУМПЧБ? - дБ ЪБНПМЮЙФЕ ЦЕ, рПТФПУ! - ЛТЙЛОХМ ОБ ОЕЗП бФПУ. - чЩ ОЕЧЩОПУЙНЩ. - "вМБЗПЧПМЙФЕ УЕУФШ Ч ЛБТЕФХ Й ОЕ РЩФБКФЕУШ ПЛБЪБФШ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ ЙМЙ РПДОСФШ НБМЕКЫЙК ЫХН" - ФБЛ УЛБЪБМ ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ. - пО РТЙОСМ ЧБУ ЪБ вЕЛЙОЗЬНБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - с ФБЛ РПМБЗБА, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - б ДБНХ? - УРТПУЙМ рПТФПУ. - пО РТЙОСМ ЕЕ ЪБ ЛПТПМЕЧХ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП, - РПДФЧЕТДЙМ бТБНЙУ. - ьФПФ ЗБУЛПОЕГ - УХЭЙК ДШСЧПМ! - ЧПУЛМЙЛОХМ бФПУ. - оЙЮФП ОЕ ХУЛПМШЪОЕФ ПФ ОЕЗП. - ч УБНПН ДЕМЕ, - УЛБЪБМ рПТФПУ, - ТПУФПН Й РПИПДЛПК бТБНЙУ ОБРПНЙОБЕФ ЛТБУБЧГБ ЗЕТГПЗБ. оП НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ПДЕЦДБ НХЫЛЕФЕТБ... - оБ НОЕ ВЩМ ДМЙООЩК РМБЭ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - ч ЙАМЕ НЕУСГЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - оЕХЦЕМЙ ФЧПК ХЮЕОЩК ПРБУБЕФУС, ЮФП ФЩ ВХДЕЫШ ХЪОБО? - с ДПРХУЛБА, - УЛБЪБМ бФПУ, - ЮФП ЫРЙПОБ НПЗМБ ПВНБОХФШ ЖЙЗХТБ, ОП МЙГП... - оБ НОЕ ВЩМБ ЫЙТПЛПРПМБС ЫМСРБ, - ПВЯСУОЙМ бТБНЙУ. - п, ВПЦЕ, - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ, - УЛПМШЛП РТЕДПУФПТПЦОПУФЕК ТБДЙ ЙЪХЮЕОЙС ВПЗПУМПЧЙС!.. - зПУРПДБ! зПУРПДБ! - РТЕТЧБМ ЙИ Д'бТФБОШСО. - оЕ ВХДЕН ФТБФЙФШ ЧТЕНС ОБ ЫХФЛЙ. тБЪПКДЕНУС Ч ТБЪОЩЕ УФПТПОЩ Й РТЙНЕНУС ЪБ РПРЕЛЙ ЦЕОЩ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ - ФХФ ЛТПЕФУС ТБЪЗБДЛБ ЧУЕК ЙОФТЙЗЙ. - цЕОЭЙОБ ФБЛПЗП ОЙЪЛПЗП ЪЧБОЙС! оЕХЦЕМЙ ЧЩ ФБЛ РПМБЗБЕФЕ, Д'бТФБОШСО? - УРТПУЙМ рПТФПУ, РТЕЪТЙФЕМШОП ЧЩРСФЙЧ ОЙЦОАА ЗХВХ. - пОБ ЛТЕУФОЙГБ ДЕ мБ рПТФБ, ДПЧЕТЕООПЗП ЛБНЕТДЙОЕТБ ЛПТПМЕЧЩ. тБЪЧЕ С ОЕ ЗПЧПТЙМ ЧБН ЬФПЗП, ЗПУРПДБ? й, ЛТПНЕ ФПЗП, ЧПЪНПЦОП, ЮФП Ч ТБУЮЕФЩ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ Й ЧИПДЙМП ОБ ЬФПФ ТБЪ ЙУЛБФШ РПДДЕТЦЛЙ УФПМШ ОЙЪЛП. зПМПЧЩ ЧЩУПЛЙИ МАДЕК ЧЙДОЩ ЙЪДБМЕЛБ, Х ЛБТДЙОБМБ ИПТПЫЕЕ ЪТЕОЙЕ. - юФП Ц, - УЛБЪБМ рПТФПУ, - УЗПЧБТЙЧБКФЕУШ У ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛПН, Й ЪБ ИПТПЫХА ГЕОХ. - ьФПЗП ОЕ ОХЦОП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП, ЕУМЙ ОЕ ЪБРМБФЙФ ПО, ОБН ИПТПЫП ЪБРМБФСФ ДТХЗЙЕ... ч ЬФХ НЙОХФХ РПУМЩЫБМЙУШ ФПТПРМЙЧЩЕ ЫБЗЙ ОБ МЕУФОЙГЕ, ДЧЕТШ У ЫХНПН ТБУРБИОХМБУШ, Й ОЕУЮБУФОЩК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ ЧПТЧБМУС Ч ЛПНОБФХ, ЗДЕ УПЧЕЭБМЙУШ ДТХЪШС. - зПУРПДБ! - ЪБЧПРЙМ ПО. - тБДЙ ЧУЕЗП УЧСФПЗП, УРБУЙФЕ НЕОС! чОЙЪХ ЮЕФЧЕТП УПМДБФ, ПОЙ РТЙЫМЙ БТЕУФПЧБФШ НЕОС! уРБУЙФЕ НЕОС! уРБУЙФЕ! рПТФПУ Й бТБНЙУ РПДОСМЙУШ УП УЧПЙИ НЕУФ. - нЙОХФЛХ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, УДЕМБЧ ЙН ЪОБЛ ЧМПЦЙФШ ПВТБФОП Ч ОПЦОЩ РПМХПВОБЦЕООЩЕ ЫРБЗЙ. - ъДЕУШ ОЕ ИТБВТПУФШ ОХЦОБ, Б ПУФПТПЦОПУФШ. - оЕ НПЦЕН ЦЕ НЩ ДПРХУФЙФШ... - ЧПЪТБЪЙМ рПТФПУ. - рТЕДПУФБЧШФЕ Д'бТФБОШСОХ ДЕКУФЧПЧБФШ РП-УЧПЕНХ, - УЛБЪБМ бФПУ. - рПЧФПТСА ЧБН: ПО ХНОЕЕ ОБУ ЧУЕИ. с, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ПВЯСЧМСА, ЮФП РПДЮЙОСАУШ ЕНХ... рПУФХРБК ЛБЛ ИПЮЕЫШ, Д'бТФБОШСО. ч ЬФХ НЙОХФХ ЮЕФЧЕТП УПМДБФ РПСЧЙМЙУШ Ч ДЧЕТСИ РЕТЕДОЕК. оП, ХЧЙДЕЧ ЮЕФЩТЕИ НХЫЛЕФЕТПЧ РТЙ ЫРБЗБИ, ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ, ОЕ ТЕЫБСУШ ДЧЙОХФШУС ДБМШЫЕ. - чИПДЙФЕ, ЗПУРПДБ, ЧИПДЙФЕ! - ЛТЙЛОХМ ЙН Д'бТФБОШСО. - чЩ ЪДЕУШ Х НЕОС, Б ЧУЕ НЩ ЧЕТОЩЕ УМХЗЙ ЛПТПМС Й ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ, НЙМПУФЙЧЩЕ ЗПУХДБТЙ, ЧЩ ОЕ ЧПУРТЕРСФУФЧХЕФЕ ОБН ЧЩРПМОЙФШ РПМХЮЕООЩЕ РТЙЛБЪБОЙС? - УРТПУЙМ ПДЙО ЙЪ ОЙИ - РП-ЧЙДЙНПНХ, ОБЮБМШОЙЛ ПФТСДБ. - оБРТПФЙЧ, ЗПУРПДБ, НЩ ДБЦЕ ЗПФПЧЩ РПНПЮШ ЧБН, ЕУМЙ ЬФП ПЛБЦЕФУС ОЕПВИПДЙНЩН. - дБ ЮФП ЦЕ ПО ФБЛПЕ ЗПЧПТЙФ? - РТПВПТНПФБМ рПТФПУ. - фЩ ЗМХРЕГ, - ЫЕРОХМ бФПУ, - НПМЮЙ! - оП ЧЩ ЦЕ НОЕ ПВЕЭБМЙ... - ЮХФШ УМЩЫОП РТПМЕРЕФБМ ОЕУЮБУФОЩК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - нЩ НПЦЕН УРБУФЙ ЧБУ, ФПМШЛП ПУФБЧБСУШ ОБ УЧПВПДЕ, - ВЩУФТП ЫЕРОХМ ЕНХ Д'бТФБОШСО. - б ЕУМЙ НЩ РПРЩФБЕНУС ЪБ ЧБУ ЪБУФХРЙФШУС, ОБУ БТЕУФХАФ ЧНЕУФЕ У ЧБНЙ. - оП НОЕ ЛБЦЕФУС... - рПЦБМХКФЕ, ЗПУРПДБ, РПЦБМХКФЕ! - ЗТПНЛП РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. - х НЕОС ОЕФ ОЙЛБЛЙИ ПУОПЧБОЙК ЪБЭЙЭБФШ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. с ЧЙДЕМ ЕЗП УЕЗПДОС ЧРЕТЧЩЕ, ДБ ЕЭЕ РТЙ ЛБЛЙИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ... ПО УБН ЧБН ТБУУЛБЦЕФ: ПО РТЙЫЕМ ФТЕВПЧБФШ У НЕОС ЪБ ЛЧБТФЙТХ!.. рТБЧДХ С ЗПЧПТА, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ? пФЧЕЮБКФЕ. - юЙУФЕКЫБС РТБЧДБ, - РТПМЕРЕФБМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - оП ЗПУРПДЙО НХЫЛЕФЕТ ОЕ УЛБЪБМ... - оЙ УМПЧБ ПВП НОЕ, ОЙ УМПЧБ П НПЙИ ДТХЪШСИ Й ПУПВЕООП ОЙ УМПЧБ П ЛПТПМЕЧЕ, ЙМЙ ЧЩ РПЗХВЙФЕ ЧУЕИ! - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО. - дЕКУФЧХКФЕ, ЗПУРПДБ, ДЕКУФЧХКФЕ! ъБВЙТБКФЕ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. й Д'бТФБОШСО ФПМЛОХМ УПЧЕТЫЕООП ТБУФЕТСЧЫЕЗПУС ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ Ч ТХЛЙ УФТБЦОЙЛПЧ. - чЩ ОЕЧЕЦБ, ДПТПЗПК НПК. рТЙИПДЙФЕ ФТЕВПЧБФШ ДЕОЕЗ... ЬФП Х НЕОС-ФП, Х НХЫЛЕФЕТБ!.. ч ФАТШНХ! рПЧФПТСА ЧБН, ЗПУРПДБ: ЪБВЙТБКФЕ ЕЗП Ч ФАТШНХ Й ДЕТЦЙФЕ РПД ЪБНЛПН ЛБЛ НПЦОП ДПМШЫЕ, РПЛБ С ХУРЕА УПВТБФШ ДЕОШЗЙ ОБ РМБФЕЦ. рПМЙГЕКУЛЙЕ ТБУУЩРБМЙУШ Ч УМПЧБИ ВМБЗПДБТОПУФЙ Й ХЧЕМЙ УЧПА ЦЕТФЧХ. пОЙ ХЦЕ ОБЮБМЙ УРХУЛБФШУС У МЕУФОЙГЩ, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ЧДТХЗ ИМПРОХМ ОБЮБМШОЙЛБ РП РМЕЮХ. - оЕ ЧЩРЙФШ МЙ НОЕ ЪБ ЧБЫЕ ЪДПТПЧШЕ, Б ЧБН ЪБ НПЕ? - РТЕДМПЦЙМ ПО, ОБРПМОСС ДЧБ ВПЛБМБ ВПЦБОУЙКУЛЙН ЧЙОПН, РПМХЮЕООЩН ПФ З-ОБ вПОБУШЕ. - уМЙЫЛПН НОПЗП ЮЕУФЙ ДМС НЕОС, - РТПВПТНПФБМ ОБЮБМШОЙЛ УФТБЦЙ. - пЮЕОШ ВМБЗПДБТЕО. - йФБЛ, ЪБ ЧБЫЕ ЪДПТПЧШЕ, ЗПУРПДЙО... ЛБЛ ЧБЫЕ ЙНС? - вХБТЕОБТ. - зПУРПДЙО вХБТЕОБТ! - ъБ ЧБЫЕ, НЙМПУФЙЧЩК ЗПУХДБТШ! лБЛ ЧБЫЕ ХЧБЦБЕНПЕ ЙНС, ТБЪТЕЫЙФЕ ФЕРЕТШ УРТПУЙФШ? - д'бТФБОШСО. - ъБ ЧБЫЕ ЪДПТПЧШЕ, ЗПУРПДЙО д'бТФБОШСО! - б ЗМБЧОПЕ - ЧПФ ЪБ ЮШЕ ЪДПТПЧШЕ! - ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО УМПЧОП Ч РПТЩЧЕ ЧПУФПТЗБ. - ъБ ЪДПТПЧШЕ ЛПТПМС Й ЪБ ЪДПТПЧШЕ ЛБТДЙОБМБ! вХДШ ЧЙОП РМПИПЕ, ОБЮБМШОЙЛ УФТБЦЙ, ВЩФШ НПЦЕФ, ХУПНОЙМУС ВЩ Ч ЙУЛТЕООПУФЙ Д'бТФБОШСОБ, ОП ЧЙОП ВЩМП ИПТПЫЕЕ, Й ПО РПЧЕТЙМ. - юФП ЪБ ЗБДПУФШ ЧЩ ФХФ УДЕМБМЙ? - УЛБЪБМ рПТФПУ, ЛПЗДБ ЗМБЧБ БМШЗЧБЪЙМПЧ ХДБМЙМУС ЧУМЕД ЪБ УЧПЙНЙ РПДЮЙОЕООЩНЙ Й ЮЕФЩТЕ ДТХЗБ ПУФБМЙУШ ПДОЙ. - лБЛ ОЕ УФЩДОП! юЕФЧЕТП НХЫЛЕФЕТПЧ РПЪЧПМСАФ БТЕУФПЧБФШ ОЕУЮБУФОПЗП, РТЙВЕЗЫЕЗП Л ЙИ РПНПЭЙ! дЧПТСОЙО РШЕФ У УЩЭЙЛПН! - рПТФПУ, - ЪБНЕФЙМ бТБНЙУ, - бФПУ ХЦЕ УЛБЪБМ ФЕВЕ, ЮФП ФЩ ЗМХРЕГ, Й НОЕ РТЙИПДЙФУС У ОЙН УПЗМБУЙФШУС... д'бТФБОШСО, ФЩ ЧЕМЙЛЙК ЮЕМПЧЕЛ, Й, ЛПЗДБ ФЩ ЪБКНЕЫШ НЕУФП ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС, С ВХДХ РТПУЙФШ ФЕВС ПЛБЪБФШ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧП Й РПНПЮШ НОЕ УФБФШ ОБУФПСФЕМЕН НПОБУФЩТС. - оЙЮЕЗП ОЕ РПОЙНБА! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - чЩ ПДПВТСЕФЕ РПУФХРПЛ Д'бТФБОШСОБ? - еЭЕ ВЩ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ! - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - оЕ ФПМШЛП ПДПВТСА ФП, ЮФП ПО УДЕМБМ, ОП ДБЦЕ РПЪДТБЧМСА ЕЗП. - б ФЕРЕТШ, ЗПУРПДБ, - РТПЙЪОЕУ д'бТФБОШСО, ОЕ РЩФБСУШ ДБЦЕ ПВЯСУОЙФШ рПТФПУХ УЧПЕ РПЧЕДЕОЙЕ, - ПДЙО ЪБ ЧУЕИ, Й ЧУЕ ЪБ ПДОПЗП - ЬФП ПФОЩОЕ ОБЫ ДЕЧЙЪ, ОЕ РТБЧДБ МЙ? - оП... - ОБЮБМ ВЩМП рПТФПУ. - рТПФСОЙ ТХЛХ Й ЛМСОЙУШ! - Ч ПДЙО ЗПМПУ ЧПУЛМЙЛОХМЙ бФПУ Й бТБНЙУ. уТБЦЕООЩК ЙИ РТЙНЕТПН, ЧУЕ ЦЕ ВПТНПЮБ ЮФП-ФП РТП УЕВС, рПТФПУ РТПФСОХМ ТХЛХ, Й ЧУЕ ЮЕФЧЕТП ИПТПН РТПЙЪОЕУМЙ УМПЧБ, РПДУЛБЪБООЩЕ ЙН Д'бТФБОШСОПН: - чУЕ ЪБ ПДОПЗП, ПДЙО ЪБ ЧУЕИ! - пФМЙЮОП. фЕРЕТШ РХУФШ ЛБЦДЩК ПФРТБЧМСЕФУС Л УЕВЕ ДПНПК, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, УМПЧОП ВЩ ПО ЧУА ЦЙЪОШ ФПМШЛП Й ДЕМБМ, ЮФП ЛПНБОДПЧБМ. - й ВХДШФЕ ПУФПТПЦОЩ, ЙВП У ЬФПК НЙОХФЩ НЩ ЧУФХРЙМЙ Ч ВПТШВХ У ЛБТДЙОБМПН.

X. нщыемпчлб ч уенобдгбфпн челе

нЩЫЕМПЧЛБ ПФОАДШ ОЕ ЙЪПВТЕФЕОЙЕ ОБЫЙИ ДОЕК. лБЛ ФПМШЛП ПВЭЕУФЧП ЙЪПВТЕМП РПМЙГЙА, РПМЙГЙС ЙЪПВТЕМБ НЩЫЕМПЧЛХ. рТЙОЙНБС ЧП ЧОЙНБОЙЕ, ЮФП ЮЙФБФЕМЙ ОБЫЙ ОЕ РТЙЧЩЛМЙ ЕЭЕ Л ПУПВПНХ СЪЩЛХ РБТЙЦУЛПК РПМЙГЙЙ Й ЮФП НЩ ЧРЕТЧЩЕ ЪБ РСФОБДГБФШ У МЙЫОЙН МЕФ ОБЫЕК УПЮЙОЙФЕМШУЛПК ТБВПФЩ ХРПФТЕВМСЕН ФБЛПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ РТЙНЕОЙФЕМШОП Л ЬФПК ЫФХЛЕ, РПУФБТБЕНУС ПВЯСУОЙФШ, П ЮЕН ЙДЕФ ТЕЮШ. лПЗДБ Ч ЛБЛПН-ОЙВХДШ ДПНЕ, ЧУЕ ТБЧОП Ч ЛБЛПН, БТЕУФХАФ ЮЕМПЧЕЛБ, РПДПЪТЕЧБЕНПЗП Ч РТЕУФХРМЕОЙЙ, БТЕУФ ЬФПФ ДЕТЦЙФУС Ч ФБКОЕ. ч РЕТЧПК ЛПНОБФЕ ЛЧБТФЙТЩ ХУФТБЙЧБАФ ЪБУБДХ ЙЪ ЮЕФЩТЕИ ЙМЙ РСФЙ РПМЙГЕКУЛЙИ, ДЧЕТШ ПФЛТЩЧБАФ ЧУЕН, ЛФП ВЩ ОЙ РПУФХЮБМ, ЪБИМПРЩЧБАФ ЕЕ ЪБ ОЙНЙ Й БТЕУФПЧЩЧБАФ РТЙЫЕДЫЕЗП. фБЛЙН ПВТБЪПН, ОЕ РТПИПДЙФ Й ДЧХИ-ФТЕИ ДОЕК, ЛБЛ ЧУЕ РПУФПСООЩЕ РПУЕФЙФЕМЙ ЬФПЗП ДПНБ ПЛБЪЩЧБАФУС РПД ЪБНЛПН. чПФ ЮФП ФБЛПЕ НЩЫЕМПЧЛБ. ч ЛЧБТФЙТЕ З-ОБ вПОБУШЕ ХУФТПЙМЙ ЙНЕООП ФБЛХА НЩЫЕМПЧЛХ, Й ЧУЕИ, ЛФП ФХДБ РПЛБЪЩЧБМУС, ЪБДЕТЦЙЧБМЙ Й ДПРТБЫЙЧБМЙ МАДЙ З-ОБ ЛБТДЙОБМБ. фБЛ ЛБЛ Ч РПНЕЭЕОЙЕ, ЪБОЙНБЕНПЕ Д'бТФБОШСОПН ЧП ЧФПТПН ЬФБЦЕ, ЧЕМ ПУПВЩК ИПД, ФП ЕЗП ЗПУФЙ ОЙЛБЛЙН ОЕРТЙСФОПУФСН ОЕ РПДЧЕТЗБМЙУШ. рТЙИПДЙМЙ Л ОЕНХ, ЧРТПЮЕН, ФПМШЛП ЕЗП ФТЙ ДТХЗБ. чУЕ ФТПЕ ЪБОЙНБМЙУШ ТПЪЩУЛБНЙ, ЛБЦДЩК РП-УЧПЕНХ, ОП РПЛБ ЕЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ОБЫМЙ, ОЙЮЕЗП ОЕ ПВОБТХЦЙМЙ. бФПУ ТЕЫЙМУС ДБЦЕ ЪБДБФШ ОЕУЛПМШЛП ЧПРТПУПЧ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЮФП, РТЙОЙНБС ЧП ЧОЙНБОЙЕ ПВЩЮОХА ОЕТБЪЗПЧПТЮЙЧПУФШ УМБЧОПЗП НХЫЛЕФЕТБ, ЛТБКОЕ ХДЙЧЙМП ЛБРЙФБОБ. оП ДЕ фТЕЧЙМШ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБМ, ЛТПНЕ ФПЗП, ЮФП Ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЧЙДЕМ ЛБТДЙОБМБ, ЛПТПМС Й ЛПТПМЕЧХ, ЛБТДЙОБМ ЛБЪБМУС ПЪБВПЮЕООЩН, ЛПТПМШ ЛБЛ ВХДФП ВЩМ ЮЕН-ФП ПВЕУРПЛПЕО, Б РПЛТБУОЕЧЫЙЕ ЗМБЪБ ЛПТПМЕЧЩ ЗПЧПТЙМЙ П ФПН, ЮФП ПОБ МЙВП ОЕ УРБМБ ОПЮШ, МЙВП РМБЛБМБ. рПУМЕДОЕЕ ПВУФПСФЕМШУФЧП ЕЗП ОЕ РПТБЪЙМП: ЛПТПМЕЧБ УП ЧТЕНЕОЙ УЧПЕЗП ЪБНХЦЕУФЧБ ЮБУФП ОЕ УРБМБ РП ОПЮБН Й НОПЗП РМБЛБМБ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК ЧУЕ ЦЕ ОБРПНОЙМ бФПУХ, ЮФП ПО ДПМЦЕО РТЕДБООП УМХЦЙФШ ЛПТПМА Й ПУПВЕООП ЛПТПМЕЧЕ, Й РТПУЙМ РЕТЕДБФШ ЬФП РПЦЕМБОЙЕ Й ЕЗП ДТХЪШСН. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, ФП ПО ЪБУЕМ Х УЕВС ДПНБ. уЧПА ЛПНОБФХ ПО РТЕЧТБФЙМ Ч ОБВМАДБФЕМШОЩК РХОЛФ. ч ПЛОП ПО ЧЙДЕМ ЧУЕИ, ЛФП РТЙИПДЙМ Й РПРБДБМУС Ч ЪБРБДОА. ъБФЕН, ТБЪПВТБЧ РБТЛЕФ, ФБЛ ЮФП ПФ ОЙЦОЕЗП РПНЕЭЕОЙС, ЗДЕ РТПЙУИПДЙМ ДПРТПУ, ЕЗП ПФДЕМСМ ПДЙО ФПМШЛП РПФПМПЛ, ПО РПМХЮЙМ ЧПЪНПЦОПУФШ УМЩЫБФШ ЧУЕ, ЮФП ЗПЧПТЙМПУШ НЕЦДХ УЩЭЙЛБНЙ Й ПВЧЙОСЕНЩН. дПРТПУЩ, РЕТЕД ОБЮБМПН ЛПФПТЩИ ЪБДЕТЦБООЩИ ФЭБФЕМШОП ПВЩУЛЙЧБМЙ, УЧПДЙМЙУШ РПЮФЙ ОЕЙЪНЕООП Л УМЕДХАЭЕНХ: "оЕ РПТХЮБМБ МЙ ЧБН ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ РЕТЕДБФШ ЮФПОЙВХДШ ЕЕ НХЦХ ЙМЙ ДТХЗПНХ МЙГХ?" "оЕ РПТХЮБМ МЙ ЧБН ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ РЕТЕДБФШ ЮФПОЙВХДШ ЕЗП ЦЕОЕ ЙМЙ ДТХЗПНХ МЙГХ?" "оЕ РПЧЕТСМЙ МЙ ПОЙ ЧБН ХУФОП ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ ФБКО?" "еУМЙ ВЩ ЙН ЮФП-ОЙВХДШ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП, - РПДХНБМ Д'бТФБОШСО, - ПОЙ ОЕ УРТБЫЙЧБМЙ ВЩ П ФБЛЙИ ЧЕЭБИ. фЕРЕТШ ЧПРТПУ: ЮФП, УПВУФЧЕООП, ПОЙ УФТЕНСФУС ХЪОБФШ? пЮЕЧЙДОП, ОБИПДЙФУС МЙ вЕЛЙОЗЬН Ч рБТЙЦЕ Й ОЕ ВЩМП МЙ Х ОЕЗП ЙМЙ ОЕ РТЕДУФПЙФ МЙ ЕНХ УЧЙДБОЙЕ У ЛПТПМЕЧПК". д'бТФБОШСО ПУФБОПЧЙМУС ОБ ЬФПН РТЕДРПМПЦЕОЙЙ, ЛПФПТПЕ, УХДС РП ЧУЕНХ, ОЕ ВЩМП МЙЫЕОП ЧЕТПСФОПУФЙ. б РПЛБ НЩЫЕМПЧЛБ ДЕКУФЧПЧБМБ ОЕРТЕТЩЧОП, Й ЧОЙНБОЙЕ Д'бТФБОШСОБ ОЕ ПУМБВЕЧБМП. чЕЮЕТПН, ОБ ДТХЗПК ДЕОШ РПУМЕ БТЕУФБ ОЕУЮБУФОПЗП вПОБУШЕ, РПУМЕ ХИПДБ бФПУБ, ЛПФПТЩК ПФРТБЧЙМУС Л З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЕДЧБ ЮБУЩ РТПВЙМЙ ДЕЧСФШ Й рМБОЫЕ, ЕЭЕ ОЕ РПУФЕМЙЧЫЙК ОБ ОПЮШ РПУФЕМШ, УПВЙТБМУС РТЙОСФШУС ЪБ ЬФП ДЕМП, ЛФП-ФП РПУФХЮБМУС У ХМЙГЩ ЧП ЧИПДОХА ДЧЕТШ. дЧЕТШ УТБЪХ ЦЕ ПФЧПТЙМБУШ, ЪБФЕН ЪБИМПРОХМБУШ: ЛФП-ФП РПРБМ Ч НЩЫЕМПЧЛХ. д'бТФБОШСО ВТПУЙМУС Л НЕУФХ, ЗДЕ ВЩМ ТБЪПВТБО РПМ, МЕЗ ОБЧЪОЙЮШ Й ЧЕУШ РТЕЧТБФЙМУС Ч УМХИ. чУЛПТЕ ТБЪДБМЙУШ ЛТЙЛЙ, ЪБФЕН УФПОЩ, ЛПФПТЩЕ, РП-ЧЙДЙНПНХ, РЩФБМЙУШ ЪБЗМХЫЙФШ. дПРТПУБ ОЕ ВЩМП Й Ч РПНЙОЕ. "дШСЧПМ! - РПДХНБМ Д'бТФБОШСО. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЬФП ЦЕОЭЙОБ: ЕЕ ПВЩУЛЙЧБАФ, ПОБ УПРТПФЙЧМСЕФУС... пОЙ РТЙНЕОСАФ УЙМХ... оЕЗПДСЙ!.. " д'бТФБОШСОХ РТЙИПДЙМПУШ ОБРТСЗБФШ ЧУА УЧПА ЧПМА, ЮФПВЩ ОЕ ЧНЕЫБФШУС Ч РТПЙУИПДЙЧЫЕЕ ФБН, ЧОЙЪХ. - оП С ЦЕ ЗПЧПТА ЧБН, ЗПУРПДБ, ЮФП С ИПЪСКЛБ ЬФПЗП ДПНБ, С ЦЕ ЗПЧПТА ЧБН, ЮФП С ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ, ЮФП С УМХЦХ ЛПТПМЕЧЕ! - ЛТЙЮБМБ ОЕУЮБУФОБС ЦЕОЭЙОБ. - зПУРПЦБ вПОБУШЕ! - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО. - оЕХЦЕМЙ НОЕ РПЧЕЪМП Й С ОБЫЕМ ФП, ЮФП ТБЪЩУЛЙЧБАФ ЧУЕ? - чБУ-ФП НЩ Й РПДЦЙДБМЙ! - ПФЧЕЮБМЙ ЕК. зПМПУ УФБОПЧЙМУС ЧУЕ ЗМХЫЕ. рПДОСМБУШ ЛБЛБС-ФП ЫХНОБС ЧПЪОС. цЕОЭЙОБ УПРТПФЙЧМСМБУШ ФБЛ, ЛБЛ НПЦЕФ УПРТПФЙЧМСФШУС ЦЕОЭЙОБ ЮЕФЧЕТЩН НХЦЮЙОБН. - рХУФЙФЕ НЕОС... РХУФЙ... - РТПЪЧХЮБМ ЕЭЕ ЦЕОУЛЙК ЗПМПУ. ьФП ВЩМЙ РПУМЕДОЙЕ ЮМЕОПТБЪДЕМШОЩЕ ЪЧХЛЙ. - пОЙ ЪБФЩЛБАФ ЕК ТПФ, УЕКЮБУ ПОЙ ХЧЕДХФ ЕЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, ЧУЛБЛЙЧБС, УМПЧОП ОБ РТХЦЙОЕ. - ыРБЗХ!.. дБ ПОБ РТЙ НОЕ... рМБОЫЕ! - юФП РТЙЛБЦЕФЕ? - вЕЗЙ ЪБ бФПУПН, рПТФПУПН Й бТБНЙУПН. лПЗП-ОЙВХДШ ЙЪ ОЙИ ФЩ ОБЧЕТОСЛБ ЪБУФБОЕЫШ, Б НПЦЕФ ВЩФШ, ЧУЕ ФТПЕ ХЦЕ ЧЕТОХМЙУШ ДПНПК. рХУФШ ЪБИЧБФСФ ПТХЦЙЕ, РХУФШ УРЕЫБФ, РХУФШ ВЕЗХФ УАДБ... бИ, ЧУРПНОЙМ: бФПУ Х ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС. - оП ЛХДБ ЦЕ ЧЩ, ЛХДБ ЦЕ ЧЩ, УХДБТШ? - с УРХЭХУШ ЧОЙЪ ЮЕТЕЪ ПЛОП! - ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - фБЛ ВХДЕФ УЛПТЕЕ. б ФЩ ЪБДЕМБК ДЩТХ Ч РБТЛЕФЕ, РПДНЕФЙ РПМ, ЧЩИПДЙ ЮЕТЕЪ ДЧЕТШ Й ВЕЗЙ, ЛХДБ С РТЙЛБЪБМ. - п УХДБТШ, УХДБТШ, ЧЩ ХВШЕФЕУШ! - ЪБЛТЙЮБМ рМБОЫЕ. - нПМЮЙ, ПУЕМ! - ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. й, ХИЧБФЙЧЫЙУШ ТХЛПК ЪБ РПДПЛПООЙЛ, ПО УПУЛПЮЙМ УП ЧФПТПЗП ЬФБЦБ, Л УЮБУФША ОЕ ПЮЕОШ ЧЩУПЛПЗП; ПО ДБЦЕ ОЕ ХЫЙВУС. й ФХФ ЦЕ, РПДПКДС Л ЧИПДОЩН ДЧЕТСН, ПО ФЙИПОШЛП РПУФХЮБМ, РТПЫЕРФБЧ: - уЕКЮБУ С ФПЦЕ РПРБДХУШ Ч НЩЫЕМПЧЛХ, Й ЗПТЕ ФЕН ЛПЫЛБН, ЛПФПТЩЕ РПУНЕАФ ФТПОХФШ ФБЛХА НЩЫШ! оЕ ХУРЕМ НПМПФПЛ ХДБТЙФШУС Ч ДЧЕТШ, ЛБЛ ЫХН ЧОХФТЙ ЪБНЕТ. рПУМЩЫБМЙУШ ЫБЗЙ, ДЧЕТШ ТБУРБИОХМБУШ, Й Д'бТФБОШСО, ПВОБЦЙЧ ЫРБЗХ, ЧПТЧБМУС Ч ЛЧБТФЙТХ З-ОБ вПОБУШЕ, ДЧЕТШ ЛПФПТПК, ПЮЕЧЙДОП УОБВЦЕООБС РТХЦЙОПК, УБНБ ЪБИМПРОХМБУШ ЪБ ОЙН. й ФПЗДБ ПУФБМШОЩЕ ЦЙМШГЩ ЬФПЗП ЪМПРПМХЮОПЗП ДПНБ, Б ФБЛЦЕ Й ВМЙЦБКЫЙЕ УПУЕДЙ ХУМЩЫБМЙ ПФЮБСООЩЕ ЛТЙЛЙ, ФПРПФ, ЪЧПО ЫРБЗ Й ЗТПИПФ РЕТЕДЧЙЗБЕНПК НЕВЕМЙ. оЕНОПЗП РПЗПДС ЧУЕ ФЕ, ЛПЗП ЧУФТЕЧПЦЙМ ЫХН Й ЛФП ЧЩУХОХМУС Ч ПЛОП, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, Ч ЮЕН ДЕМП, НПЗМЙ ХЧЙДЕФШ, ЛБЛ УОПЧБ ТБУЛТЩМБУШ ДЧЕТШ Й ЮЕФЩТЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ПДЕФЩЕ Ч ЮЕТОПЕ, ОЕ ЧЩЫМЙ, Б ЧЩМЕФЕМЙ ЙЪ ОЕЕ, УМПЧОП УФБС ЧУРХЗОХФЩИ ЧПТПО, ПУФБЧЙЧ ОБ РПМХ Й ОБ ХЗМБИ УФПМПЧ РЕТШС, ЧЩДТБООЩЕ ЙЪ ЙИ ЛТЩМШЕЧ, ДТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ - МПУЛХФШС ПДЕЦДЩ Й ПВТЩЧЛЙ РМБЭЕК. рПВЕДБ ДПУФБМБУШ Д'бТФБОШСОХ, ОХЦОП УЛБЪБФШ, ВЕЪ ПУПВПЗП ФТХДБ, ФБЛ ЛБЛ МЙЫШ ПДЙО ЙЪ УЩЭЙЛПЧ ПЛБЪБМУС ЧППТХЦЕООЩН, ДБ Й ФП ЪБЭЙЭБМУС ФПМШЛП ДМС ЧЙДХ. пУФБМШОЩЕ, РТБЧДБ, РЩФБМЙУШ ПЗМХЫЙФШ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЫЧЩТСС Ч РЕЗП УФХМШСНЙ, ФБВХТЕФЛБНЙ Й ДБЦЕ ЗПТЫЛБНЙ. оП ОЕУЛПМШЛП ГБТБРЙО, ОБОЕУЕООЩИ ЫРБЗПК ЗБУЛПОГБ, ОБЗОБМЙ ОБ ОЙИ УФТБИХ. дЕУСФЙ НЙОХФ ВЩМП ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ ОБОЕУФЙ ЙН РПМОПЕ РПТБЦЕОЙЕ, Й Д'бТФБОШСО УФБМ ЗПУРПДЙОПН ОБ РПМЕ ВПС. уПУЕДЙ, ТБУРБИОХЧЫЙЕ ПЛОБ У ИМБДОПЛТПЧЙЕН, УЧПКУФЧЕООЩН РБТЙЦБОБН Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ РПУФПСООЩИ НСФЕЦЕК Й ЧППТХЦЕООЩИ УФПМЛОПЧЕОЙК, ЪБИМПРОХМЙ ЙИ ФПФЮБУ ЦЕ РПУМЕ ВЕЗУФЧБ ЮЕФЩТЕИ ПДЕФЩИ Ч ЮЕТОПЕ. юХФШЕ РПДУЛБЪЩЧБМП ЙН, ЮФП РПЛБ ЧУЕ ЛПОЮЕОП. лТПНЕ ФПЗП, ВЩМП ХЦЕ ДПЧПМШОП РПЪДОП, Б ФПЗДБ, ЛБЛ Й ФЕРЕТШ, Ч ЛЧБТФБМЕ, РТЙМЕЗБЧЫЕН Л мАЛУЕНВХТЗУЛПНХ ДЧПТГХ, УРБФШ ХЛМБДЩЧБМЙУШ ТБОП. д'бТФБОШСО, ПУФБЧЫЙУШ ОБЕДЙОЕ У З-ЦПК вПОБУШЕ, РПЧЕТОХМУС Л ОЕК. вЕДОСЦЛБ РПЮФЙ ВЕЪ ЮХЧУФЧ МЕЦБМБ Ч ЛТЕПМЕ. д'бТФБОШСО ПЛЙОХМ ЕЕ ВЩУФТЩН ЧЪЗМСДПН. фП ВЩМБ ПЮБТПЧБФЕМШОБС ЦЕОЭЙОБ МЕФ ДЧБДГБФЙ РСФЙ ЙМЙ ДЧБДГБФЙ ЫЕУФЙ, ФЕНОПЧПМПУБС, У ЗПМХВЩНЙ ЗМБЪБНЙ, ЮХФШ-ЮХФШ ЧЪДЕТОХФЩН ОПУЙЛПН, ЮХДЕУОЩНЙ ЪХВЛБНЙ. нТБНПТОП-ВЕМБС ЛПЦБ ЕЕ ПФМЙЧБМБ ТПЪПЧЩН, РПДПВОП ПРБМХ. оБ ЬФПН, ПДОБЛП, ЛПОЮБМЙУШ ЮЕТФЩ, РП ЛПФПТЩН ЕЕ НПЦОП ВЩМП РТЙОСФШ ЪБ ДБНХ ЧЩУЫЕЗП УЧЕФБ. тХЛЙ ВЩМЙ ВЕМЩЕ, ДП ЖПТНБ ЙИ ВЩМБ ЗТХВПЧБФБ. оПЗЙ ФБЛЦЕ ОЕ ХЛБЪЩЧБМЙ ОБ ЧЩУПЛПЕ РТПЙУИПЦДЕОЙЕ. л УЮБУФША ДМС Д'бТФБОШСОБ, ЕЗП ЕЭЕ ОЕ НПЗМЙ УНХФЙФШ ФБЛЙЕ НЕМПЮЙ. тБЪЗМСДЩЧБС З-ЦХ вПОБУШЕ Й, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ПУФБОПЧЙЧ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ЕЕ ОПЦЛБИ, ПО ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМ МЕЦБЧЫЙК ОБ РПМХ ВБФЙУФПЧЩК РМБФПЮЕЛ Й РПДОСМ ЕЗП. оБ ХЗПМЛЕ РМБФЛБ ЧЩДЕМСМУС ЗЕТВ, ЧЙДЕООЩК ЙН ПДОБЦДЩ ОБ РМБФЛЕ, ЙЪ-ЪБ ЛПФПТПЗП ПОЙ У бТБНЙУПН ЮХФШ ОЕ РЕТЕТЕЪБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ЗПТМП. д'бТФБОШСО У ФЕИ УБНЩИ РПТ РЙФБМ ОЕДПЧЕТЙЕ Л РМБФЛБН У ЗЕТВБНЙ. рПЬФПНХ ПО, ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТС, ЧМПЦЙМ РПДОСФЩК ЙН РМБФПЛ Ч ЛБТНБО З-ЦЙ вПОБУШЕ. нПМПДБС ЦЕОЭЙОБ Ч ЬФХ НЙОХФХ РТЙЫМБ Ч УЕВС. пФЛТЩЧ ЗМБЪБ Й Ч УФТБИЕ ПЗМСДЕЧЫЙУШ ЛТХЗПН, ПОБ ХЧЙДЕМБ, ЮФП ЛЧБТФЙТБ РХУФБ Й ПОБ ПДОБ УП УЧПЙН УРБУЙФЕМЕН. пОБ УТБЪХ ЦЕ У ХМЩВЛПК РТПФСОХМБ ЕНХ ТХЛЙ. хМЩВЛБ З-ЦЙ вПОБУШЕ ВЩМБ РПМОБ ПЮБТПЧБОЙС. - бИ, УХДБТШ, - РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ, - ЧЩ УРБУМЙ НЕОС! рПЪЧПМШФЕ НОЕ РПВМБЗПДБТЙФШ ЧБУ. - уХДБТЩОС, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - С УДЕМБМ ФПМШЛП ФП, ЮФП УДЕМБМ ВЩ ОБ НПЕН НЕУФЕ МАВПК ДЧПТСОЙО. рПЬФПНХ ЧЩ ОЕ ПВСЪБОЩ НОЕ ОЙЛБЛПК ВМБЗПДБТОПУФША. - п ОЕФ, ОЕФ, Й С ОБДЕАУШ ДПЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП ХНЕА ВЩФШ ВМБЗПДБТОПК! оП ЮФП ВЩМП ОХЦОП ПФ НЕОС ЬФЙН МАДСН, ЛПФПТЩИ С УОБЮБМБ РТЙОСМБ ЪБ ЧПТПЧ, Й РПЮЕНХ ЪДЕУШ ОЕФ ЗПУРПДЙОБ вПОБУШЕ? - ьФЙ МАДЙ, УХДБТЩОС, ВЩМЙ ЧП НОПЗП ТБЪ ПРБУОЕЕ ЧПТПЧ. ьФП МАДЙ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЧБЫЕЗП НХЦБ, ЗПУРПДЙОБ вПОБУШЕ, ФП ЕЗП ОЕФ ЪДЕУШ РПФПНХ, ЮФП ЕЗП ЧЮЕТБ БТЕУФПЧБМЙ Й ХЧЕМЙ Ч вБУФЙМЙА. - нПК НХЦ Ч вБУФЙМЙЙ? - ЧПУЛМЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - юФП ЦЕ ПО НПЗ УДЕМБФШ? чЕДШ ПО - УБНБ ОЕЧЙООПУФШ! й ЛБЛПЕ-ФП РПДПВЙЕ ХМЩВЛЙ УЛПМШЪОХМП РП ЧУЕ ЕЭЕ ЙУРХЗБООПНХ МЙГХ НПМПДПК ЦЕОЭЙОЩ. - юФП ПО УДЕМБМ, УХДБТЩОС? - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЕДЙОУФЧЕООПЕ ЕЗП РТЕУФХРМЕОЙЕ ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ФПН, ЮФП ПО ЙНЕЕФ ПДОПЧТЕНЕООП УЮБУФШЕ Й ОЕУЮБУФШЕ ВЩФШ ЧБЫЙН УХРТХЗПН. - оП, ЪОБЮЙФ, ЧБН ЙЪЧЕУФОП, УХДБТШ... - нОЕ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЧЩ ВЩМЙ РПИЙЭЕОЩ. - оП ЛЕН, ЛЕН? йЪЧЕУФОП МЙ ЧБН ЬФП? п, ЕУМЙ ЧЩ ЪОБЕФЕ ЬФП, УЛБЦЙФЕ НОЕ! - юЕМПЧЕЛПН МЕФ УПТПЛБ - УПТПЛБ РСФЙ, ЮЕТОПЧПМПУЩН, УНХЗМЩН, У ТХВГПН ОБ МЕЧПН ЧЙУЛЕ... - чЕТОП, ЧЕТОП! оП ЙНС ЕЗП? - йНС?.. чПФ ЬФПЗП-ФП С Й ОЕ ЪОБА. - б НХЦ НПК ЪОБМ, ЮФП С ВЩМБ РПИЙЭЕОБ? - пО ХЪОБМ ПВ ЬФПН ЙЪ РЙУШНБ, ОБРЙУБООПЗП УБНЙН РПИЙФЙФЕМЕН. - б ДПЗБДЩЧБЕФУС МЙ ПО, - УРТПУЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, УНХФЙЧЫЙУШ, - П РТЙЮЙОЕ ЬФПЗП РПИЙЭЕОЙС? - пО РТЕДРПМБЗБМ, ЛБЛ НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЪДЕУШ ВЩМБ ЪБНЕЫБОБ РПМЙФЙЛБ. - с УПНОЕЧБМБУШ Ч ЬФПН ЧОБЮБМЕ, ОП УЕКЮБУ С ФБЛПЗП НОЕОЙС. йФБЛ, ПО ОЙ ОБ НЙОХФХ ОЕ ХУПНОЙМУС ЧП НОЕ, ЬФПФ ДПВТЩК ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ? - п, ОЙ ОБ ПДОХ НЙОХФХ! пО ФБЛ ЗПТДЙМУС ЧБЫЙН ВМБЗПТБЪХНЙЕН Й ЧБЫЕК МАВПЧША. хМЩВЛБ ЕЭЕ ТБЪ ЮХФШ ЪБНЕФОП УЛПМШЪОХМБ РП ТПЪПЧЩН ЗХВЛБН ЬФПК ИПТПЫЕОШЛПК НПМПДПК ЦЕОЭЙОЩ. - оП ЛБЛ ЧБН ХДБМПУШ ВЕЦБФШ? - РТПДПМЦБМ ДПРЩФЩЧБФШУС Д'бТФБОШСО. - с ЧПУРПМШЪПЧБМБУШ НЙОХФПК, ЛПЗДБ ПУФБМБУШ ПДОБ, Й ФБЛ ЛБЛ У УЕЗПДОСЫОЕЗП ХФТБ НОЕ УФБМБ СУОБ РТЙЮЙОБ НПЕЗП РПИЙЭЕОЙС, ФП С У РПНПЭША РТПУФЩОШ УРХУФЙМБУШ ОБ ПЛОБ. с ДХНБМБ, ЮФП НПК НХЦ ДПНБ, Й РТЙВЕЦБМБ УАДБ. - юФПВ ЙУЛБФШ Х ОЕЗП ЪБЭЙФЩ? - п ОЕФ! вЕДОЩК, НЙМЩК НПК НХЦ! с ЪОБМБ, ЮФП ПО ОЕ УРПУПВЕО ЪБЭЙФЙФШ НЕОС. оП ФБЛ ЛБЛ ПО НПЗ ДТХЗЙН РХФЕН ХУМХЦЙФШ ОБН, С ИПФЕМБ ЕЗП РТЕДХРТЕДЙФШ. - п ЮЕН? - оЕФ, ЬФП ХЦЕ ОЕ НПС ФБКОБ! с РПЬФПНХ ОЕ НПЗХ ТБУЛТЩФШ ЕЕ ЧБН. - лУФБФЙ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - РТПУФЙФЕ, УХДБТЩОС, ЮФП, ИПФШ С Й ЗЧБТДЕЕГ, ЧУЕ ЦЕ С ЧЩОХЦДЕО РТЙЪЧБФШ ЧБУ Л ПУФПТПЦОПУФЙ: НОЕ ЛБЦЕФУС, НЕУФП ЪДЕУШ ОЕРПДИПДСЭЕЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПЧЕТСФШ ЛБЛЙЕ-МЙВП ФБКОЩ. уЩЭЙЛЙ, ЛПФПТЩИ С РТПЗОБМ, ЧЕТОХФУС У РПДЛТЕРМЕОЙЕН. еУМЙ ПОЙ ЪБУФБОХФ ОБУ ЪДЕУШ, НЩ РПЗЙВМЙ. с, РТБЧДБ, РПУМБМ ХЧЕДПНЙФШ ФТЕИ НПЙИ ДТХЪЕК, ОП ЛФП ЪОБЕФ, ЪБУФБМЙ МЙ ЙИ ДПНБ... - дБ-ДБ, ЧЩ РТБЧЩ! - У ЙУРХЗПН ЧПУЛМЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - вЕЦЙН, УЛТПЕНУС УЛПТЕЕ ПФУАДБ! у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПОБ УИЧБФЙМБ Д'бТФБОШСОБ РПД ТХЛХ Й РПФСОХМБ ЕЗП Л ДЧЕТЙ. - оП ЛХДБ ВЕЦБФШ? - ЧЩТЧБМПУШ Х Д'бТФБОШСОБ. - лХДБ УЛТЩФШУС? - рТЕЦДЕ ЧУЕЗП РПДБМШЫЕ ПФ ЬФПЗП ДПНБ! рПФПН ХЧЙДЙН. дБЦЕ ОЕ РТЙЛТЩЧ ЪБ УПВПК ДЧЕТЕК, ПОЙ, ЧЩКДС ЙЪ ДПНБ, РПВЕЦБМЙ РП ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ, ЪБЧЕТОХМЙ ОБ лПТПМЕЧУЛЙК тПЧ Й ПУФБОПЧЙМЙУШ ФПМШЛП Х РМПЭБДЙ уЕО-уАМШРЙУ. - б ЮФП ЦЕ ОБН ДЕМБФШ ДБМШЫЕ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - лХДБ НОЕ РТПЧПДЙФШ ЧБУ? - рТБЧП, ОЕ ЪОБА, ЮФП ПФЧЕФЙФШ ЧБН... - УЛБЪБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - с УПВЙТБМБУШ ЮЕТЕЪ НПЕЗП НХЦБ ЧЩЪЧБФШ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мБ рПТФБ Й ПФ ОЕЗП ХЪОБФШ, ЮФП РТПЙЪПЫМП Ч мХЧТЕ ЪБ РПУМЕДОЙЕ ФТЙ ДОС Й ОЕ ПРБУОП МЙ НОЕ ФХДБ РПЛБЪЩЧБФШУС. - оП ЧЕДШ С НПЗХ РПКФЙ Й ЧЩЪЧБФШ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мБ рПТФБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - лПОЕЮОП. оП ВЕДБ Ч ПДОПН: ЗПУРПДЙОБ вПОБУШЕ Ч мХЧТЕ ЪОБМЙ, Й ЕЗП ВЩ РТПРХУФЙМЙ, Б ЧБУ ОЕ ЪОБАФ, Й ДЧЕТЙ ДМС ЧБУ ВХДХФ ЪБЛТЩФЩ. - рХУФСЛЙ! - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО. - х ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ЙЪ ЧИПДПЧ Ч мХЧТ, ЧЕТОП, ЕУФШ РТЕДБООЩК ЧБН РТЙЧТБФОЙЛ, ЛПФПТЩК, ХУМЩЫБЧ РБТПМШ... зПУРПЦБ вПОБУШЕ РТЙУФБМШОП РПЗМСДЕМБ ОБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - б ЕУМЙ С УЛБЦХ ЧБН ЬФПФ РБТПМШ, - РТПЫЕРФБМБ ПОБ, - ЪБВХДЕФЕ МЙ ЧЩ ЕЗП ФПФЮБУ ЦЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ЧПУРПМШЪХЕФЕУШ ЙН? - юЕУФОПЕ УМПЧП, УМПЧП ДЧПТСОЙОБ! - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО ФПОПН, ОЕ ДПРХУЛБЧЫЙН УПНОЕОЙК. - иПТПЫП. с ЧЕТА ЧБН. чЩ, ЛБЦЕФУС, УМБЧОЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. й ПФ ЧБЫЕК РТЕДБООПУФЙ, ВЩФШ НПЦЕФ, ЪБЧЙУЙФ ЧБЫЕ ВХДХЭЕЕ. - с ОЕ ФТЕВХА ПВЕЭБОЙК Й ЮЕУФОП УДЕМБА ЧУЕ, ЮФП ВХДЕФ Ч НПЙИ УЙМБИ, ЮФПВЩ РПУМХЦЙФШ ЛПТПМА Й ВЩФШ РТЙСФОЩН ЛПТПМЕЧЕ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - тБУРПМБЗБКФЕ НОПА ЛБЛ ДТХЗПН. - оП ЛХДБ ЧЩ УРТСЮЕФЕ НЕОС ОБ ЬФП ЧТЕНС? - оЕФ МЙ Х ЧБУ ЮЕМПЧЕЛБ, Л ЛПФПТПНХ ВЩ ЗПУРПДЙО ДЕ мБ рПТФ НПЗ ЪБ ЧБНЙ РТЙКФЙ? - оЕФ, С ОЕ ИПЮХ ОЙЛПЗП РПУЧСЭБФШ Ч ЬФП ДЕМП. - рПДПЦДЙФЕ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. - нЩ ТСДПН У ДПНПН бФПУБ... дБ, РТБЧЙМШОП. - лФП ЬФП - бФПУ? - пДЙО ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК. - оП ЕУМЙ ПО ДПНБ Й ХЧЙДЙФ НЕОС? - еЗП ОЕФ ДПНБ, Й, РТПРХУФЙЧ ЧБУ Ч ЛЧБТФЙТХ, С ЛМАЮ ХОЕУХ У УПВПК. - б ЕУМЙ ПО ЧЕТОЕФУС? - пО ОЕ ЧЕТОЕФУС. ч ЛТБКОЕН УМХЮБЕ ЕНХ УЛБЦХФ, ЮФП С РТЙЧЕМ ЦЕОЭЙОХ Й ЬФБ ЦЕОЭЙОБ ОБИПДЙФУС Х ОЕЗП. - оП ЬФП НПЦЕФ НЕОС ПЮЕОШ УЙМШОП УЛПНРТПНЕФЙТПЧБФШ, РПОЙНБЕФЕ МЙ ЧЩ ЬФП? - лБЛПЕ ЧБН ДЕМП! оЙЛФП ЧБУ ФБН ОЕ ЪОБЕФ. й Л ФПНХ ЦЕ НЩ ОБИПДЙНУС Ч ФБЛПН РПМПЦЕОЙЙ, ЮФП НПЦЕН РТЕОЕВТЕЮШ РТЙМЙЮЙСНЙ. - иПТПЫП. рПКДЕНФЕ ЦЕ Л ЧБЫЕНХ ДТХЗХ. зДЕ ПО ЦЙЧЕФ? - оБ ХМЙГЕ жЕТХ, Ч ДЧХИ ЫБЗБИ ПФУАДБ. - йДЕН. й ПОЙ РПВЕЦБМЙ ДБМШЫЕ. бФПУБ, ЛБЛ Й РТЕДЧЙДЕМ д'бТФБОШСО, ОЕ ВЩМП ДПНБ. д'бТФБОШСО ЧЪСМ ЛМАЮ, ЛПФПТЩК ЕНХ, ЛБЛ ДТХЗХ бФПУБ, ЧУЕЗДБ ВЕУРТЕЛПУМПЧОП ДБЧБМЙ, РПДОСМУС РП МЕУФОЙГЕ Й ЧРХУФЙМ З-ЦХ вПОБУШЕ Ч НБМЕОШЛХА ЛЧБТФЙТЛХ, ХЦЕ ПРЙУБООХА ОБНЙ ЧЩЫЕ. - тБУРПМБЗБКФЕУШ, ЛБЛ ДПНБ, - УЛБЪБМ ПО. - рПЗПДЙФЕ: ЪБРТЙФЕ ДЧЕТШ ЙЪОХФТЙ Й ОЙЛПНХ ОЕ ПФРЙТБКФЕ ЙОБЮЕ, ЛБЛ ЕУМЙ РПУФХЮБФ ФТЙ ТБЪБ... ЧПФ ФБЛ. - й ПО УФХЛОХМ ФТЙ ТБЪБ - ДЧБ ТБЪБ РПДТСД Й ДПЧПМШОП УЙМШОП, ФТЕФЙК ТБЪ РПУМЕ РБХЪЩ Й УМБВЕЕ. - иПТПЫП, - УЛБЪБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - фЕРЕТШ НПС ПЮЕТЕДШ ДБФШ ЧБН ОБУФБЧМЕОЙЕ. - уМХЫБА ЧБУ. - пФРТБЧМСКФЕУШ Ч мХЧТ Й РПУФХЮЙФЕУШ Х ЛБМЙФЛЙ, ЧЩИПДСЭЕК ОБ ХМЙГХ ьЫЕМШ. рПРТПУЙФЕ цЕТНЕОБ. - иПТПЫП. б ЪБФЕН? - пО УРТПУЙФ, ЮФП ЧБН ХЗПДОП, Й ЧНЕУФП ПФЧЕФБ ЧЩ УЛБЦЕФЕ ДЧБ УМПЧБ: фХТ Й вТАУУЕМШ. фПЗДБ ПО ЙУРПМОЙФ ЧБЫЕ РТЙЛБЪБОЙЕ. - юФП ЦЕ С РТЙЛБЦХ ЕНХ? - чЩЪЧБФШ ЗПУРПДЙОБ ДЕ мБ рПТФБ, ЛБНЕТДЙОЕТБ ЛПТПМЕЧЩ. - б ЛПЗДБ ПО ЧЩЪПЧЕФ ЕЗП Й ЗПУРПДЙО ДЕ мБ рПТФ ЧЩКДЕФ? - чЩ РПЫМЕФЕ ЕЗП ЛП НОЕ. - рТЕЛТБУОП. оП ЗДЕ Й ЛПЗДБ С ХЧЙЦХ ЧБУ УОПЧБ? - б ЧБН ПЮЕОШ ИПЮЕФУС ЧУФТЕФЙФШУС УП НОПК ПРСФШ? - лПОЕЮОП! - фПЗДБ РТЕДПУФБЧШФЕ НОЕ РПЪБВПФЙФШУС ПВ ЬФПН Й ВХДШФЕ УРПЛПКОЩ. - с РПМБЗБАУШ ОБ ЧБЫЕ УМПЧП. - нПЦЕФЕ РПМПЦЙФШУС. д'бТФБОШСО РПЛМПОЙМУС З-ЦЕ вПОБУШЕ, ВТПУЙЧ ЕК УБНЩК ЧМАВМЕООЩК ЧЪЗМСД, ЛБЛЙН ФПМШЛП НПЦОП ВЩМП ПИЧБФЙФШ ЧУА ЕЕ НБМЕОШЛХА ЖЙЗХТЛХ, Й, ОПЛБ УИПДЙМ У МЕУФОЙГЩ, ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ДЧЕТШ РПЪБДЙ ОЕЗП ЪБИМПРОХМБУШ Й ЛМАЮ ДЧБЦДЩ РПЧЕТОХМУС Ч ЪБНЛЕ. нЙЗПН ДПВЕЦБМ ПО ДП мХЧТБ. рПДИПДС Л ЛБМЙФЛЕ У ХМЙГЩ ьЫЕМШ, ПО ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ДТПВЙМП ДЕУСФШ ЮБУПЧ. чУЕ УПВЩФЙС, ФПМШЛП ЮФП ПРЙУБООЩЕ ОБНЙ, РТПНЕМШЛОХМЙ ЪБ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ РПМЮБУБ. чУЕ РТПЙЪПЫМП ФБЛ, ЛБЛ ЗПЧПТЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. хУМЩЫБЧ РБТПМШ, цЕТНЕО РПЛМПОЙМУС. оЕ РТПЫМП Й ДЕУСФЙ НЙОХФ, ЛБЛ мБ рПТФ ВЩМ ХЦЕ Ч ЛПНОБФЕ РТЙЧТБФОЙЛБ. д'бТФБОШСО Ч ДЧХИ УМПЧБИ ТБУУЛБЪБМ ЕНХ ПВП ЧУЕН, ЮФП РТПЙЪПЫМП, Й УППВЭЙМ, ЗДЕ ОБИПДЙФУС З-ЦБ вПОБУШЕ. мБ рПТФ ДЧБЦДЩ РПЧФПТЙМ БДТЕУ Й РПУРЕЫЙМ Л ЧЩИПДХ. оП, ОЕ УДЕМБЧ Й ДЧХИ ЫБЗПЧ, ПО ЧДТХЗ ЧЕТОХМУС. - нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, - УЛБЪБМ ПО, ПВТБЭБСУШ Л Д'бТФБОШСОХ, - ТБЪТЕЫЙФЕ ДБФШ ЧБН УПЧЕФ. - лБЛПК ЙНЕООП? - фП, ЮФП РТПЙЪПЫМП, НПЦЕФ ДПУФБЧЙФШ ЧБН ОЕРТЙСФОПУФЙ. - чЩ ДХНБЕФЕ? - с ХЧЕТЕО. оЕФ МЙ Х ЧБУ ДТХЗБ, Х ЛПФПТПЗП ПФУФБАФ ЮБУЩ? - оХ, ЮФП ЦЕ ДБМШЫЕ? - оБЧЕУФЙФЕ ЕЗП, У ФЕН ЮФПВЩ РПФПН ПО НПЗ ЪБУЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБФШ, ЮФП Ч РПМПЧЙОЕ ДЕУСФПЗП ЧЩ ОБИПДЙМЙУШ Х РЕЗП. аТЙУФЩ ОБЪЩЧБАФ ЬФП БМЙВЙ. д'бТФБОШСО ОБЫЕМ УПЧЕФ ВМБЗПТБЪХНОЩН Й ЮФП ВЩМП УЙМ РПНЮБМУС Л З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА. оП, ОЕ ЪБИПДС Ч ЗПУФЙОХА, ЗДЕ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ВЩМП НОПЗП ОБТПДХ, ПО РПРТПУЙМ ТБЪТЕЫЕОЙС РТПКФЙ Ч ЛБВЙОЕФ. фБЛ ЛБЛ д'бТФБОШСО ЮБУФП ВЩЧБМ ЪДЕУШ, РТПУШВХ ЕЗП УТБЪХ ЦЕ ХДПЧМЕФЧПТЙМЙ, Й УМХЗБ ПФРТБЧЙМУС ДПМПЦЙФШ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЮФП ЕЗП НПМПДПК ЪЕНМСЛ, ЦЕМБС УППВЭЙФШ ОЕЮФП ЧБЦОПЕ, РТПУЙФ РТЙОСФШ ЕЗП. нЙОХФ ЮЕТЕЪ РСФШ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ ХЦЕ РТПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ. пО УРТПУЙМ Х Д'бТФБОШСОБ, ЮЕН ПО НПЦЕФ ВЩФШ ЕНХ РПМЕЪЕО Й ЮЕНХ ПО ПВСЪБО ЕЗП РПУЕЭЕОЙЕН Ч ФБЛПК РПЪДОЙК ЮБУ. - рТПУФЙФЕ, УХДБТШ! - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, ЛПФПТЩК, ЧПУРПМШЪПЧБЧЫЙУШ НЙОХФБНЙ, РПЛБ ПУФБЧБМУС ПДЙО, ХУРЕМ РЕТЕУФБЧЙФШ ЮБУЩ ОБ ФТЙ ЮЕФЧЕТФЙ ЮБУБ ОБЪБД. - с ДХНБМ, ЮФП Ч ДЧБДГБФШ РСФШ НЙОХФ ДЕУСФПЗП ЕЭЕ ОЕ УМЙЫЛПН РПЪДОП СЧЙФШУС Л ЧБН. - дЧБДГБФШ РСФШ НЙОХФ ДЕУСФПЗП? - ЧПУЛМЙЛОХМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, РПЧПТБЮЙЧБСУШ Л УФЕООЩН ЮБУБН. - дБ ОЕФ, ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ! - рПЗМСДЙФЕ УБНЙ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, - Й ЧЩ ХВЕДЙФЕУШ. - дБ, РТБЧЙМШОП, - РТПЙЪОЕУ ДЕ фТЕЧЙМШ. - с ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ХЦЕ РПЪДОЕЕ. оП ЮФП ЦЕ ЧБН ПФ НЕОС ОХЦОП? фПЗДБ д'бТФБОШСО РХУФЙМУС Ч РТПУФТБООЩК ТБУУЛБЪ П ЛПТПМЕЧЕ. пО РПДЕМЙМУС УЧПЙНЙ ФТЕЧПЗБНЙ РП РПЧПДХ ЕЕ РПМПЦЕОЙС, УППВЭЙМ, ЮФП ПО УМЩЫБМ ПФОПУЙФЕМШОП ЪБНЩУМПЧ ЛБТДЙОБМБ, ОБРТБЧМЕООЩИ РТПФЙЧ вЕЛЙОЗЬНБ, Й ТЕЮШ ЕЗП ВЩМБ РПМОБ ФБЛПК ХЧЕТЕООПУФЙ Й ФБЛПЗП УРПЛПКУФЧЙС, ЮФП ДЕ фТЕЧЙМШ ОЕ НПЗ ЕНХ ОЕ РПЧЕТЙФШ, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП Й ПО УБН, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ХМПЧЙМ ОЕЮФП ОПЧПЕ Ч ПФОПЫЕОЙСИ НЕЦДХ ЛБТДЙОБМПН, ЛПТПМЕН Й ЛПТПМЕЧПК. лПЗДБ РТПВЙМП ДЕУСФШ ЮБУПЧ, Д'бТФБОШСО ТБУУФБМУС У З-ОПН ДП фТЕЧЙМЕН, ЛПФПТЩК, РПВМБЗПДБТЙЧ ЕЗП ЪБ УППВЭЕООЩЕ ЕНХ УЧЕДЕОЙС Й РПУПЧЕФПЧБЧ ЧУЕЗДБ ЧЕТПК Й РТБЧДПК УМХЦЙФШ ЛПТПМА Й ЛПТПМЕЧЕ, ЧЕТОХМУС Ч ЗПУФЙОХА. уРХУФЙЧЫЙУШ У МЕУФОЙГЩ, Д'бТФБОШСО ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМ, ЮФП ЪБВЩМ УЧПА ФТПУФШ. рПЬФПНХ ПО ВЩУФТП РПДОСМУС ПВТБФОП, ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ Й ФХФ ЦЕ УТБЪХ РЕТЕДЧЙОХМ УФТЕМЛЙ ОБ НЕУФП, ЮФПВЩ ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП ОЙЛФП ОЕ НПЗ ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ЮБУЩ ПФУФБЧБМЙ. хЧЕТЕООЩК ФЕРЕТШ, ЮФП Х ОЕЗП ЕУФШ УЧЙДЕФЕМШ, ЗПФПЧЩК ХУФБОПЧЙФШ ЕЗП БМЙВЙ, ПО УРХУФЙМУС ЧОЙЪ Й ЧЩЫЕМ ОБ ХМЙГХ.

XI. йофтйзб ъбчсъщчбефус

чЩКДС ПФ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, Д'бТФБОШСО Ч ЪБДХНЮЙЧПУФЙ ЙЪВТБМ УБНХА ДМЙООХА ДПТПЗХ ДМС ЧПЪЧТБЭЕОЙС ДПНПК. п ЮЕН ЦЕ ДХНБМ НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ, ФБЛ ДБМЕЛП ХЛМПОССУШ ПФ УЧПЕЗП РХФЙ, РПЗМСДЩЧБС ОБ ЪЧЕЪДЩ Й ФП ХМЩВБСУШ, ФП ЧЪДЩИБС? пО ДХНБМ П З-ЦЕ вПОБУШЕ. хЮЕОЙЛХ-НХЫЛЕФЕТХ ЬФБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ЛБЪБМБУШ ЮХФШ МЙ ОЕ ЙДЕБМПН ЧПЪМАВМЕООПК. иПТПЫЕОШЛБС, РПМОБС ФБЙОУФЧЕООПУФЙ, РПУЧСЭЕОЙЕ ЮХФШ МЙ ОЕ ЧП ЧУЕ РТЙДЧПТОЩЕ ЙОФТЙЗЙ, ЛПФПТЩЕ ОБМБЗБМЙ ОБ ЕЕ РТЕМЕУФОЩЕ ЮЕТФЩ ПУПВЩК ПФРЕЮБФПЛ ПЪБВПЮЕООПУФЙ, ПОБ ЛБЪБМБУШ ОЕ УМЙЫЛПН ОЕДПУФХРОПК, ЮФП РТЙДБЕФ ЦЕОЭЙОЕ ОЕУЛБЪБООПЕ ПЮБТПЧБОЙЕ Ч ЗМБЪБИ ОЕПРЩФОПЗП МАВПЧОЙЛБ. лТПНЕ ФПЗП, Д'бТФБОШСО ЧЩТЧБМ ЕЕ ЙЪ ТХЛ ЬФЙИ ЮЕМПЧЕЛ, УПВЙТБЧЫЙИУС ПВЩУЛБФШ ЕЕ Й, ВЩФШ НПЦЕФ, РПДЧЕТЗОХФШ ЙУФСЪБОЙСН, Й ЬФБ ОЕЪБВЩЧБЕНБС ХУМХЗБ РПТПДЙМБ Ч ОЕК ЮХЧУФЧП РТЙЪОБФЕМШОПУФЙ, ФБЛ МЕЗЛП РЕТЕИПДСЭЕЕ Ч ОЕЮФП ВПМЕЕ ОЕЦОПЕ. д'бТФБОШСО ХЦЕ РТЕДУФБЧМСМ УЕВЕ - ОБУФПМШЛП ВЩУФТП МЕФСФ НЕЮФЩ ОБ ЛТЩМШСИ ЧППВТБЦЕОЙС, - ЛБЛ Л ОЕНХ РТЙВМЙЦБЕФУС РПУМБОЕГ НПМПДПК ЦЕОЭЙОЩ Й ЧТХЮБЕФ ЪБРЙУЛХ П РТЕДУФПСЭЕН УЧЙДБОЙЙ, Б Ч РТЙДБЮХ Л ОЕК Й ЪПМПФХА ГЕРПЮЛХ ЙМЙ РЕТУФЕОШ У БМНБЪПН. нЩ ЗПЧПТЙМЙ ХЦЕ, ЮФП НПМПДЩЕ МАДЙ ФЕИ ЧТЕНЕО РТЙОЙНБМЙ ВЕЪ УФЕУОЕОЙС РПДБТЛЙ ПФ УЧПЕЗП ЛПТПМС. дПВБЧЙН Л ЬФПНХ, ЮФП Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ ОЕ УМЙЫЛПН ФТЕВПЧБФЕМШОПК НПТБМЙ ПОЙ ОЕ ЧЩЛБЪЩЧБМЙ ЮТЕЪНЕТОПК ЗПТДПУФЙ Й РП ПФОПЫЕОЙА Л УЧПЙН ЧПЪМАВМЕООЩН. йИ ДБНЩ РПЮФЙ ЧУЕЗДБ ПУФБЧМСМЙ ЙН ОБ РБНСФШ ГЕООЩЕ Й ДПМЗПЧЕЮОЩЕ РПДБТЛЙ, УМПЧОП УФБТБСУШ ЪБЛТЕРЙФШ ЙИ ОЕХУФПКЮЙЧЩЕ ЮХЧУФЧБ ОЕТБЪТХЫЙНПК РТПЮОПУФША УЧПЙИ ДБТПЧ. ч ФЕ ЧТЕНЕОБ РХФШ УЕВЕ РТПЛМБДЩЧБМЙ У РПНПЭША ЦЕОЭЙО Й ОЕ УФЩДЙМЙУШ ЬФПЗП. фЕ, ЮФП ВЩМЙ ФПМШЛП ЛТБУЙЧЩ, ДБТЙМЙ УЧПА ЛТБУПФХ, Й ПФУАДБ, ДПМЦОП ВЩФШ, РТПЙЪПЫМБ РПУМПЧЙГБ, ЮФП "УБНБС РТЕЛТБУОБС ДЕЧХЫЛБ НПЦЕФ ПФДБФШ МЙЫШ ФП, ЮФП ЙНЕЕФ". вПЗБФЩЕ ПФДБЧБМЙ ЮБУФШ УЧПЙИ ДЕОЕЗ, Й НПЦОП ВЩМП ОБЪЧБФШ ОЕНБМП ЗЕТПЕЧ ФПК ЭЕДТПК ОБ РТЙЛМАЮЕОЙС ЬРПИЙ, ЛПФПТЩЕ ОЕ ДПВЙМЙУШ ВЩ ОЙ ЮЙОПЧ, ОЙ РПВЕД ОБ РПМЕ ВТБОЙ, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ОБВЙФЩЕ ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ ФХЗП ЛПЫЕМШЛЙ, ЛПФПТЩЕ ЧПЪМАВМЕООЩЕ РТЙЧСЪЩЧБМЙ Л ЙИ УЕДМХ. д'бТФБОШСО ВЩМ ВЕДЕО. оБМЕФ РТПЧЙОГЙБМШОПК ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ - ЬФПФ ИТХРЛЙК ГЧЕФПЛ, ЬФПФ РХЫПЛ РЕТУЙЛБ - ВЩМ ВЩУФТП ХОЕУЕО ЧЙИТЕН ОЕ УМЙЫЛПН-ФП ОТБЧУФЧЕООЩИ УПЧЕФПЧ, ЛПФПТЩНЙ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ УОБВЦБМЙ УЧПЕЗП ДТХЗБ. рПДЮЙОССУШ УФТБООЩН ПВЩЮБСН УЧПЕЗП ЧТЕНЕОЙ, Д'бТФБОШСО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС Ч рБТЙЦЕ УМПЧОП Ч ЪБЧПЕЧБООПН ЗПТПДЕ, РПЮФЙ ФБЛ, ЛБЛ ЮХЧУФЧПЧБМ ВЩ УЕВС ЧП жМБОДТЙЙ: ЙУРБОГЩ - ФБН, ЦЕОЭЙОЩ - ЪДЕУШ. й ФБН Й ФХФ ВЩМ ЧТБЗ, У ЛПФПТЩН РПМБЗБМПУШ ВПТПФШУС, ВЩМБ ЛПОФТЙВХГЙС, ЛПФПТХА РПМБЗБМПУШ ОБМПЦЙФШ. чУЕ ЦЕ НЩ ДПМЦОЩ УЛБЪБФШ, ЮФП УЕКЮБУ Д'бТФБОШСОПН ТХЛПЧПДЙМП ВПМЕЕ ВМБЗПТПДОПЕ Й ВЕУЛПТЩУФОПЕ ЮХЧУФЧП. рТБЧДБ, ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ ЗПЧПТЙМ ЕНХ, ЮФП ПО ВПЗБФ. д'бТФБОШСОХ ОЕФТХДОП ВЩМП ДПЗБДБФШУС, ЮФП Х ФБЛПЗП РТПУФБЮЛБ-НХЦБ, ЛБЛЙН ВЩМ З-О вПОБУШЕ, ЛПЫЕМШЛПН, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ТБУРПТСЦБМБУШ ЦЕОБ. оП ЧУЕ ЬФП ОЙУЛПМШЛП ОЕ РПЧМЙСМП ОБ ФЕ ЮХЧУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ЧУРЩИОХМЙ Ч ОЕН РТЙ ЧЙДЕ З-ЦЙ вПОБУШЕ, Й МАВПЧШ, ЪБТПДЙЧЫБСУС Ч ЕЗП УЕТДГЕ, ВЩМБ РПЮФЙ УПЧЕТЫЕООП ЮХЦДБ ЛБЛПК-МЙВП ЛПТЩУФЙ. нЩ ЗПЧПТЙН "РПЮФЙ", ЙВП НЩУМШ П ФПН, ЮФП ЛТБУЙЧБС, РТЙЧЕФМЙЧБС Й ПУФТПХНОБС НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ Л ФПНХ ЦЕ Й ВПЗБФБ, ОЕ НЕЫБЕФ ХЧМЕЮЕОЙА Й ДБЦЕ ОБПВПТПФ - ХУЙМЙЧБЕФ ЕЗП. у ДПУФБФЛПН УПРТСЦЕОП НОПЦЕУФЧП БТЙУФПЛТБФЙЮЕУЛЙИ НЕМПЮЕК, ЛПФПТЩЕ РТЙСФОП УПЮЕФБАФУС У ЛТБУПФПК. фПОЛЙК, УЧЕТЛБАЭЙК ВЕМЙЪОПК ЮХМПЛ, ЛТХЦЕЧОПК ЧПТПФОЙЮПЛ, ЙЪСЭОБС ФХЖЕМШЛБ, ЛТБУЙЧБС МЕОФПЮЛБ Ч ЧПМПУБИ ОЕ РТЕЧТБФСФ ХТПДМЙЧХА ЦЕОЭЙОХ Ч ИПТПЫЕОШЛХА, ОП ИПТПЫЕОШЛХА УДЕМБАФ ЛТБУЙЧПК, ОЕ ЗПЧПТС ХЦ П ТХЛБИ, ЛПФПТЩЕ ПФ ЧУЕЗП ЬФПЗП ЧЩЙЗТЩЧБАФ. тХЛЙ ЦЕОЭЙОЩ, ЮФПВЩ ПУФБФШУС ЛТБУЙЧЩНЙ, ДПМЦОЩ ВЩФШ РТБЪДОЩНЙ. лТПНЕ ФПЗП, д'бТФБОШСО - УПУФПСОЙС ЕЗП ДЕОЕЦОЩИ УТЕДУФЧ НЩ ОЕ УЛТЩМЙ ПФ ЮЙФБФЕМС, - д'бТФБОШСО ПФОАДШ ОЕ ВЩМ НЙММЙПОЕТПН. пО, РТБЧДБ, ОБДЕСМУС ЛПЗДБ-ОЙВХДШ УФБФШ ЙН, ОП УТПЛ, ЛПФПТЩК ПО УБН ОБНЕЮБМ ДМС ЬФПК ВМБЗПРТЙСФОПК РЕТЕНЕОЩ, ВЩМ ДПЧПМШОП ПФДБМЕООЩК. б РПЛБ - ЮФП ЪБ ХЦБУ ЧЙДЕФШ, ЛБЛ МАВЙНБС ЦЕОЭЙОБ ЦБЦДЕФ ФЩУСЮЙ НЕМПЮЕК, ЛПФПТЩЕ УПУФБЧМСАФ ЧУА ТБДПУФШ ЬФЙИ УМБВЩИ УХЭЕУФЧ, Й ОЕ ЙНЕФШ ЧПЪНПЦОПУФЙ РТЕДМПЦЙФШ ЕК ЬФХ ФЩУСЮХ НЕМПЮЕК! еУМЙ ЦЕОЭЙОБ ВПЗБФБ, Б МАВПЧОЙЛ ЕЕ ВЕДЕО, ПОБ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, НПЦЕФ УБНБ ЛХРЙФШ УЕВЕ ФП, ЮЕЗП ПО ОЕ ЙНЕЕФ ЧПЪНПЦОПУФЙ ЕК РТЕРПДОЕУФЙ. й, ИПФС РТЙПВТЕФБЕФ ПОБ ПВЩЮОП ЧУЕ ЬФЙ ВЕЪДЕМХЫЛЙ ОБ ДЕОШЗЙ НХЦБ, ЕНХ ТЕДЛП ВЩЧБАФ ЪБ ФП РТЙЪОБФЕМШОЩ. д'бТФБОШСО, ЗПФПЧСУШ УФБФШ ОЕЦОЕКЫЙН МАВПЧОЙЛПН, ПУФБЧБМУС РТЕДБООЕКЫЙН ДТХЗПН. чУЕГЕМП ХЧМЕЮЕООЩК РТЕМЕУФОЕК З-ЦПК вПОБУШЕ, ПО ОЕ ЪБВЩЧБМ Й П УЧПЙИ РТЙСФЕМСИ. пОБ ВЩМБ ЦЕОЭЙОПК, У ЛПФПТПК МЕУФОП ВЩМП РТПЗХМСФШУС РП РПМСОЕ уЕО-дЕОЙ ЙМЙ РП уЕО-цЕТНЕОУЛПК СТНБТЛЕ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ, РЕТЕД ЛПФПТЩНЙ д'бТФБОШСО ВЩМ ОЕ РТПЮШ РПИЧБУФБФШ УЧПЕК РПВЕДПК. ъБФЕН, РПУМЕ ДПМЗПК РТПЗХМЛЙ, РПСЧМСЕФУС БРРЕФЙФ. д'бТФБОШСО У ОЕЛПФПТПЗП ЧТЕНЕОЙ УФБМ ЬФП ЪБНЕЮБФШ. нПЦОП ВХДЕФ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ХУФТБЙЧБФШ ПДЙО ЙЪ ФЕИ ПЮБТПЧБФЕМШОЩИ ПВЕДПЧ, ЛПЗДБ ТХЛБ ЛБУБЕФУС ТХЛЙ, Б ОПЗБ - ОПЦЛЙ ЧПЪМАВМЕООПК. й, ОБЛПОЕГ, Ч ПУПВП ФТХДОЩЕ НЙОХФЩ, ЛПЗДБ РПМПЦЕОЙЕ УФБОПЧЙФУС ВЕЪЧЩИПДОЩН, д'бТФБОШСО ВХДЕФ ЙНЕФШ ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЩТХЮБФШ УЧПЙИ ДТХЪЕК. б ЛБЛ ЦЕ З-О вПОБУШЕ, ЛПФПТПЗП д'бТФБОШСО РЕТЕДБМ Ч ТХЛЙ УЩЭЙЛПЧ, ЗТПНЛП ПФТЕЛБСУШ ПФ ОЕЗП Й ЫЕРПФПН ПВЕЭБС УРБУЕОЙЕ Й РПНПЭШ? нЩ ЧЩОХЦДЕОЩ РТЙЪОБФШУС ОБЫЙН ЮЙФБФЕМСН, ЮФП д'бТФБОШСО Й ОЕ ЧУРПНЙОБМ П ОЕН, Б ЕУМЙ Й ЧУРПНЙОБМ, ФП МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ НЩУМЕООП РПЦЕМБФШ ЕНХ, ЗДЕ ВЩ ПО ОЙ ОБИПДЙМУС, ПУФБЧБФШУС ФБН, ЗДЕ ПО ЕУФШ. мАВПЧШ ЙЪ ЧУЕИ ЧЙДПЧ УФТБУФЙ - УБНБС ЬЗПЙУФЙЮОБС. рХУФШ, ПДОБЛП, ОБЫЙ ЮЙФБФЕМЙ ОЕ ВЕУРПЛПСФУС: ЕУМЙ Д'бТФБОШСО ЪБВЩМ ЙМЙ УДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ЪБВЩМ УЧПЕЗП ИПЪСЙОБ, УУЩМБСУШ ОБ ФП, ЮФП ОЕ ЪОБЕФ, ЛХДБ ЕЗП ПФРТБЧЙМЙ, НЩ-ФП ОЕ ЪБВЩЧБЕН П ОЕН, Й ОБН ЕЗП НЕУФПРТЕВЩЧБОЙЕ ЙЪЧЕУФОП. оП ЧТЕНЕООП РПУМЕДХЕН РТЙНЕТХ ЧМАВМЕООПЗП ЗБУЛПОГБ - Л РПЮФЕООПНХ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛХ НЩ ЧЕТОЕНУС РПЪЦЕ. рТЕДБЧБСУШ МАВПЧОЩН НЕЮФБН, ТБЪЗПЧБТЙЧБС У ОПЮОЩН ОЕВПН Й ХМЩВБСУШ ЪЧЕЪДБН, д'бТФБОШСО ЫЕМ ЧЧЕТИ РП ХМЙГЕ ыЕТЫ-нЙДЙ, ЙМЙ ыБУУ-нЙДЙ, ЛБЛ ЕЕ ОБЪЩЧБМЙ Ч ФЕ ЗПДЩ. пЛБЪБЧЫЙУШ РПВМЙЪПУФЙ ПФ ДПНБ, ЗДЕ ЦЙМ бТБНЙУ, ПО ТЕЫЙМ ЪБКФЙ Л УЧПЕНХ ДТХЗХ, ЮФПВЩ ПВЯСУОЙФШ ЕНХ, ЪБЮЕН ПО РПУЩМБМ Л ОЕНХ рМБОЫЕ У РТПУШВПК ОЕНЕДМЕООП РТЙКФЙ Ч НЩЫЕМПЧЛХ. еУМЙ бТБНЙУ ВЩМ Х УЕВС, ЛПЗДБ РТЙЫЕМ рМБОЫЕ, ПО, ВЕЪ УПНОЕОЙС, РПУРЕЫЙМ ОБ ХМЙГХ нПЗЙМШЭЙЛПЧ Й, ОЕ ЪБУФБЧ ФБН ОЙЛПЗП, ЛТПНЕ ТБЪЧЕ ЮФП ДЧХИ УЧПЙИ ФПЧБТЙЭЕК, ОЕ НПЗ РПОСФШ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ДПМЦОП ВЩМП ЪОБЮЙФШ. оЕПВИПДЙНП ВЩМП ПВЯСУОЙФШ, РПЮЕНХ д'бТФБОШСО РПЪЧБМ УЧПЕЗП ДТХЗБ. чПФ ЮФП ЗТПНЛП ЗПЧПТЙМ УЕВЕ д'бТФБОШСО. ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ ПО ЧЙДЕМ Ч ЬФПН ХДПВОЩК РПЧПД РПЗПЧПТЙФШ П РТЕМЕУФОПК З-ЦЕ вПОБУШЕ, ЛПФПТБС ГЕМЙЛПН ЪБРПМПОЙМБ ЕУМЙ ОЕ УЕТДГЕ ЕЗП, ФП НЩУМЙ. оЕ ПФ ФПЗП, ЛФП ЧМАВМЕО ЧРЕТЧЩЕ, НПЦОП ФТЕВПЧБФШ ХНЕОЙС НПМЮБФШ. рЕТЧПК МАВЧЙ УПРХФУФЧХЕФ ФБЛБС ВХТОБС ТБДПУФШ, ЮФП ЕК ОХЦЕО ЙУИПД, ЙОБЮЕ ПОБ ЪБДХЫЙФ ЧМАВМЕООПЗП. хЦЕ ДЧБ ЮБУБ, ЛБЛ рБТЙЦ РПЗТХЪЙМУС ЧП НТБЛ, Й ХМЙГЩ ЕЗП ОБЮЙОБМЙ РХУФЕФШ. чУЕ ЮБУЩ уЕО-цЕТНЕОУЛПЗП РТЕДНЕУФШС РТПВЙМЙ ПДЙООБДГБФШ. вЩМП ФЕРМП Й ФЙИП. д'бТФБОШСО ЫЕМ РЕТЕХМЛПН, ОБИПДЙЧЫЙНУС Ч ФПН НЕУФЕ, ЗДЕ УЕКЮБУ РТПМЕЗБЕФ ХМЙГБ бУУБ. чПЪДХИ ВЩМ ОБРПЕО ВМБЗПХИБОЙЕН, ЛПФПТПЕ ЧЕФЕТ ДПОПУЙМ У ХМЙГЩ чПЦЙТБТ, ЙЪ УБДПЧ, ПУЧЕЦЕООЩИ ЧЕЮЕТОЕК ТПУПК Й РТПИМБДПК ОПЮЙ. йЪДБМЙ, ИПФШ Й ЪБЗМХЫЕООЩЕ РМПФОЩНЙ УФБЧОСНЙ, ДПОПУЙМЙУШ РЕУОЙ ЗХМСЛ, ЧЕУЕМЙЧЫЙИУС Ч ЛБЛПН-ФП ЛБВБЮЛЕ. дПКДС ДП ЛПОГБ РЕТЕХМЛБ, д'бТФБОШСО УЧЕТОХМ ЧМЕЧП. дПН, ЗДЕ ЦЙМ бТБНЙУ, ВЩМ ТБУРПМПЦЕО НЕЦДХ ХМЙГЕК лБУУЕФ Й ХМЙГЕК уЕТЧБОДПОЙ. д'бТФБОШСО НЙОПЧБМ ХМЙГХ лБУУЕФ Й ЙЪДБМЙ ЧЙДЕМ ХЦЕ ДЧЕТШ ДПНБ УЧПЕЗП ДТХЗБ, ОБД ЛПФПТПК ЧЕФЧЙ ЛМЕОБ, РЕТЕРМЕФЕООЩЕ ЗХУФП ТБЪТПУЫЙНУС ДЙЛЙН ЧЙОПЗТБДПН, ПВТБЪПЧЩЧБМЙ РМПФОЩК ЪЕМЕОЩК ОБЧЕУ. чОЕЪБРОП Д'бТФБОШСОХ РПЮХДЙМПУШ, ЮФП ЛБЛБС-ФП ФЕОШ УЧЕТОХМБ У ХМЙГЩ уЕТЧБОДПОЙ. ьФБ ФЕОШ ВЩМБ ЪБЛХФБОБ Ч РМБЭ, Й Д'бТФБОШСОХ УОБЮБМБ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ЬФП НХЦЮЙОБ. оП ОЙЪЛЙК ТПУФ, ОЕХЧЕТЕООПУФШ РПИПДЛЙ Й ДЧЙЦЕОЙК ВЩУФТП ХВЕДЙМЙ ЕЗП, ЮФП РЕТЕД ОЙН ЦЕОЭЙОБ. уМПЧОП УПНОЕЧБСУШ, ФПФ МЙ ЬФП ДПН, ЛПФПТЩК ПОБ ЙЭЕФ, ЦЕОЭЙОБ РПДОЙНБМБ ЗПМПЧХ, ЮФПВЩ МХЮЫЕ ПРТЕДЕМЙФШ, ЗДЕ ПОБ ОБИПДЙФУС, ПУФБОБЧМЙЧБМБУШ, ДЕМБМБ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ ОБЪБД, УОПЧБ ЫМБ ЧРЕТЕД. д'бТФБОШСО ВЩМ ЪБЙОФТЙЗПЧБО. "оЕ РТЕДМПЦЙФШ МЙ ЕК УЧПЙ ХУМХЗЙ? - РПДХНБМ ПО. - уХДС РП РПИПДЛЕ, ПОБ НПМПДБ... ЧПЪНПЦОП, ИПТПЫБ УПВПК. лПОЕЮОП! оП ЦЕОЭЙОБ, ВЕЗБАЭБС РП ХМЙГБН Ч ФБЛПК РПЪДОЙК ЮБУ, НПЗМБ ЧЩКФЙ ФПМШЛП ОБ УЧЙДБОЙЕ УП УЧПЙН ЧПЪМАВМЕООЩН. юЕТФ ЧПЪШНЙ! рПНЕЫБФШ УЧЙДБОЙА - ДХТОПК УРПУПВ, ЮФПВЩ ЪБЧСЪБФШ ЪОБЛПНУФЧП". нПМПДБС ЦЕОЭЙОБ НЕЦДХ ФЕН РТПДЧЙЗБМБУШ ЧРЕТЕД, ПФУЮЙФЩЧБС ДПНБ Й ПЛОБ. ьФП, ЧРТПЮЕН, ОЕ ФТЕВПЧБМП ОЙ ПУПВПЗП ФТХДБ, ОЙ ЧТЕНЕОЙ. ч ФПК ЮБУФЙ ХМЙГЩ ВЩМП ФПМШЛП ФТЙ ДПНБ, Й ЧУЕЗП ДЧБ ПЛОБ ЧЩИПДЙМП ОБ ЬФХ ХМЙГХ. пДОП ЙЪ ОЙИ ВЩМП ПЛОП ОЕВПМШЫПК РТЙУФТПКЛЙ, РБТБММЕМШОПК ЖМЙЗЕМА, ЛПФПТЩК ЪБОЙНБМ бТБНЙУ, ЧФПТПЕ ВЩМП ПЛОП УБНПЗП бТБНЙУБ. "лМСОХУШ ВПЗПН! - РПДХНБМ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТПНХ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМБУШ РМЕНСООЙГБ ВПЗПУМПЧБ. - лМСОХУШ ВПЗПН, ВЩМП ВЩ ЪБВБЧОП, ЕУМЙ В ЬФБ ЪБРПЪДБМБС ЗПМХВЛБ ЙУЛБМБ ДПН ОБЫЕЗП ДТХЗБ! оП С ДХЫХ ЗПФПЧ ПФДБФШ Ч ЪБЛМБД, ЮФП РПИПЦЕ ОБ ФП. оХ, ДПТПЗПК НПК бТБНЙУ, ОБ ЬФПФ ТБЪ С ДПВШАУШ РТБЧДЩ!" й Д'бТФБОШСО, УФБТБСУШ ЪБОЙНБФШ ЛБЛ НПЦОП НЕОШЫЕ НЕУФБ, ХЛТЩМУС Ч УБНПН ФЕНОПН ХЗМХ РПДМЕ ЛБНЕООПК УЛБНШЙ, УФПСЧЫЕК Ч ЗМХВЙОЕ ЛБЛПК-ФП ОЙЫЙ. нПМПДБС ЦЕОЭЙОБ РПДИПДЙМБ ЧУЕ ВМЙЦЕ. уПНОЕОЙК Ч ФПН, ЮФП ПОБ НПМПДБ, ХЦЕ ОЕ НПЗМП ПУФБЧБФШУС; РПНЙНП РПИПДЛЙ, ЧЩДБЧЫЕК ЕЕ РПЮФЙ УТБЪХ, ПВМЙЮБМ ЕЕ Й ЗПМПУ: ПОБ УМЕЗЛБ ЛБЫМСОХМБ, Й РП ЬФПНХ ЛБЫМА Д'бТФБОШСО ПРТЕДЕМЙМ, ЮФП ЗПМПУПЛ Х ОЕЕ УЧЕЦЙК Й ЪЧПОЛЙК. й ФХФ ЦЕ ПО РПДХНБМ, ЮФП ЛБЫЕМШ ЬФПФ - ХУМПЧОЩК УЙЗОБМ. фП МЙ ОБ ЬФПФ УЙЗОБМ ВЩМП ПФЧЕЮЕОП ФБЛЙН ЦЕ УЙЗОБМПН, ФП МЙ, ОБЛПОЕГ, ПОБ Й ВЕЪ РПУФПТПООЕК РПНПЭЙ ПРТЕДЕМЙМБ, ЮФП ДПУФЙЗМБ ГЕМЙ, - ФПМШЛП ЦЕОЭЙОБ ЧДТХЗ ТЕЫЙФЕМШОП ОБРТБЧЙМБУШ Л ПЛОХ бТБНЙУБ Й ФТЙЦДЩ У ТБЧОЩНЙ РТПНЕЦХФЛБНЙ РПУФХЮБМБ УПЗОХФЩН РБМШГЕН Ч УФБЧЕОШ. - оХ ЛПОЕЮОП, ПОБ УФХЮЙФУС Л бТБНЙУХ! - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО. - чПФ ПОП ЮФП, ЗПУРПДЙО МЙГЕНЕТ! ъОБА С ФЕРЕТШ, ЛБЛ ЧЩ ЙЪХЮБЕФЕ ВПЗПУМПЧЙЕ! оЕ ХУРЕМБ ЦЕОЭЙОБ РПУФХЮБФШ, ЛБЛ ЧОХФТЕООСС ТБНБ ТБУЛТЩМБУШ, Й УЛЧПЪШ УФБЧЕОШ НЕМШЛОХМ УЧЕФ. - бЗБ... - РТПЗПЧПТЙМ РПДУМХЫЙЧБЧЫЙК ОЕ Х ДЧЕТЕК, Б Х ПЛОБ, - БЗБ, РПУЕФЙФЕМШОЙГХ ПЦЙДБМЙ! уЕКЮБУ ТБУЛТПЕФУС УФБЧЕОШ, Й ДБНБ ЪБВЕТЕФУС ЮЕТЕЪ ПЛОП. рТЕЛТБУОП! оП, Л ЧЕМЙЛПНХ ХДЙЧМЕОЙА Д'бТФБОШСОБ, УФБЧЕОШ ПУФБЧБМУС ЪБЛТЩФЩН. пЗПОШ, НЕМШЛОХЧЫЙК ОБ НЗОПЧЕОЙЕ, ЙУЮЕЪ, Й ЧУЕ УОПЧБ РПЗТХЪЙМПУШ ЧП НТБЛ. д'бТФБОШСО ТЕЫЙМ, ЮФП ЬФП ОЕОБДПМЗП, Й РТПДПМЦБМ УФПСФШ, ЧЕУШ РТЕЧТБФЙЧЫЙУШ Ч ЪТЕОЙЕ Й УМХИ. пО ПЛБЪБМУС РТБЧ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД ЙЪОХФТЙ ТБЪДБМЙУШ ДЧБ ЛПТПФЛЙИ ХДБТБ Ч УФБЧЕОШ. нПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, УФПСЧЫБС ОБ ХМЙГЕ, Ч ПФЧЕФ УФХЛОХМБ ПДЙО ТБЪ, Й УФБЧЕОШ ТБУЛТЩМУС. нПЦОП УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЛБЛ ЦБДОП Д'бТФБОШСО УНПФТЕМ Й УМХЫБМ. л ОЕУЮБУФША, ЙУФПЮОЙЛ УЧЕФБ ВЩМ РЕТЕОЕУЕО Ч ДТХЗХА ЛПНОБФХ. оП ЗМБЪБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ХУРЕМЙ РТЙЧЩЛОХФШ Л ФЕНОПФЕ. дБ, ЛТПНЕ ФПЗП, ЗМБЪБ ЗБУЛПОГЕЧ, ЛБЛ ХЧЕТСАФ, ПВМБДБАФ УРПУПВОПУФША, РПДПВОП ЗМБЪБН ЛПЫЕЛ, ЧЙДЕФШ ЧП НТБЛЕ. д'бТФБОШСО ХЧЙДЕМ, ЮФП НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ЧЩФБЭЙМБ ЙЪ ЛБТНБОБ ЛБЛПК-ФП ВЕМЩК УЧЕТФПЮЕЛ Й РПУРЕЫОП ТБЪЧЕТОХМБ ЕЗП. ьФП ВЩМ РМБФПЛ. тБЪЧЕТОХЧ ЕЗП, ПОБ ХЛБЪБМБ УЧПЕНХ УПВЕУЕДОЙЛХ ОБ ХЗПМПЛ РМБФЛБ. д'бТФБОШСОХ ЦЙЧП РТЕДУФБЧЙМУС РМБФПЮЕЛ, ОБКДЕООЩК ЙН Х ОПЗ З-ЦЙ вПОБУШЕ Й ЪБУФБЧЙЧЫЙК ЕЗП ЧУРПНОЙФШ П РМБФЛЕ, ЛПФПТЩК ПВТПОЙМ бТБНЙУ. лБЛХА, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ТПМШ ЙЗТБМ ЬФПФ РМБФПЛ? у ФПЗП НЕУФБ, ЗДЕ УФПСМ НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ, ПО ОЕ НПЗ ЧЙДЕФШ МЙГП бТБНЙУБ, - ПО ОЙ ОБ НЙОХФХ ОЕ ХУПНОЙМУС, ЮФП ЙНЕООП бТБНЙУ ВЕУЕДХЕФ У ДБНПК, УФПСЭЕК РПД ПЛОПН. мАВПРЩФУФЧП ЧЪСМП ЧЕТИ ОБД ПУФПТПЦОПУФША, Й, РПМШЪХСУШ ФЕН, ЮФП ЧОЙНБОЙЕ ПВПЙИ ДЕКУФЧХАЭЙИ МЙГ ЬФПК УГЕОЩ ВЩМП ГЕМЙЛПН РПЗМПЭЕОП РМБФЛПН, ПО ЧЩВТБМУС ЙЪ УЧПЕЗП ХВЕЦЙЭБ У ВЩУФТПФПК НПМОЙЙ, ПДОБЛП ВЕУЫХНОП, РЕТЕВЕЦБМ ХМЙГХ Й РТЙМШОХМ Л ФБЛПНХ НЕУФХ УФЕОЩ, ПФЛХДБ ЧЪПТ ЕЗП НПЗ РТПОЙЛОХФШ Ч ЗМХВЙОХ ЛПНОБФЩ бТБНЙУБ. ъБЗМСОХЧ Ч ПЛОП, Д'бТФБОШСО ЮХФШ ОЕ ЧУЛТЙЛОХМ ПФ ХДЙЧМЕОЙС: ОЕ бТБНЙУ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У ОПЮОПК РПУЕФЙФЕМШОЙГЕК, Б ЦЕОЭЙОБ. л УПЦБМЕОЙА, Д'бТФБОШСО, ИПФС Й НПЗ Ч ФЕНОПФЕ ТБЪМЙЮЙФШ ЛПОФХТЩ ЕЕ ЖЙЗХТЩ, ОЕ НПЗ ТБЪЗМСДЕФШ ЕЕ МЙГП. ч ЬФХ НЙОХФХ ЦЕОЭЙОБ, ОБИПДЙЧЫБСУС Ч ЛПНОБФЕ, ЧЩОХМБ ЙЪ ЛБТНБОБ ДТХЗПК РМБФПЛ Й ЪБНЕОЙМБ ЙН ФПФ, ЛПФПТЩК ЕК РПДБМЙ. рПУМЕ ЬФПЗП ПВЕ ЦЕОЭЙОЩ ПВНЕОСМЙУШ ОЕУЛПМШЛЙНЙ УМПЧБНЙ. оБЛПОЕГ УФБЧЕОШ ЪБЛТЩМУС. цЕОЭЙОБ, УФПСЧЫБС ОБ ХМЙГЕ, ПВЕТОХМБУШ Й РТПЫМБ Ч ФТЕИ-ЮЕФЩТЕИ ЫБЗБИ ПФ Д'бТФБОШСОБ, ПРХУФЙЧ ОБ МЙГП ЛБРАЫПО УЧПЕЗП РМБЭБ. оП РТЕДПУФПТПЦОПУФШ ЬФБ ЪБРПЪДБМБ - Д'бТФБОШСО ХУРЕМ ХЪОБФШ З-ЦХ вПОБУШЕ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ! рПДПЪТЕОЙЕ, ЮФП ЬФП ПОБ, ХЦЕ НЕМШЛОХМП Х ОЕЗП, ЛПЗДБ ПОБ ЧЩОХМБ ЙЪ ЛБТНБОБ РМБФПЛ. оП ЛБЛ НБМП ЧЕТПСФОПЗП ВЩМП Ч ФПН, ЮФПВЩ З-ЦБ вПОБУШЕ, РПУМБЧЫБС ЪБ З-ОПН ДЕ мБ рПТФПН, ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ВЩМ РТПЧПДЙФШ ЕЕ Ч мХЧТ, ЧДТХЗ Ч РПМПЧЙОЕ ДЧЕОБДГБФПЗП ОПЮЙ ВЕЗБМБ РП ХМЙГБН, ТЙУЛХС УОПЧБ ВЩФШ РПИЙЭЕООПК! ьФП ДЕМБМПУШ, ЪОБЮЙФ, ЧП ЙНС ЮЕЗП-ФП ПЮЕОШ ЧБЦОПЗП. б ЮФП НПЦЕФ ВЩФШ ЧБЦОП ДМС ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФОЕК ЦЕОЭЙОЩ, ЕУМЙ ОЕ МАВПЧШ? оП ТБДЙ УЕВС МЙ УБНПК ЙМЙ ЛБЛПЗП-ФП ФТЕФШЕЗП МЙГБ ЫМБ ПОБ ОБ ФБЛПК ТЙУЛ? чПФ ЧПРТПУ, ЛПФПТЩК ЪБДБЧБМ УЕВЕ Д'бТФБОШСО. дЕНПО ТЕЧОПУФЙ ФЕТЪБМ ЕЗП УЕТДГЕ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ПО ВЩМ ХЦЕ РТЙЪОБООЩН МАВПЧОЙЛПН. уХЭЕУФЧПЧБМП, ЧРТПЮЕН, РТПУФПЕ УТЕДУФЧП, ЮФПВЩ ХДПУФПЧЕТЙФШУС, ЛХДБ УРЕЫЙФ З-ЦБ вПОБУШЕ. оХЦОП ВЩМП РТПУМЕДЙФШ ЪБ ОЕК. ьФП УТЕДУФЧП ВЩМП УФПМШ РТПУФЩН, ЮФП Д'бТФБОШСО РТЙВЕЗ Л ОЕНХ ОЕ ЪБДХНЩЧБСУШ. оП РТЙ ЧЙДЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ПФДЕМЙМУС ПФ УФЕОЩ, УМПЧОП УФБФХС, ЧЩЫЕДЫБС ЙЪ ОЙЫЙ, Й РТЙ ЪЧХЛЕ ЕЗП ЫБЗПЧ З-ЦБ вПОБУШЕ ЧУЛТЙЛОХМБ Й ВТПУЙМБУШ ВЕЦБФШ. д'бТФБОШСО РПЗОБМУС ЪБ ОЕК. дМС ОЕЗП ОЕ РТЕДУФБЧМСМП ФТХДОПУФЙ ДПЗОБФШ ЦЕОЭЙОХ, РХФБЧЫХАУС Ч УЛМБДЛБИ УЧПЕЗП РМБЭБ. пО ОБУФЙЗ ЕЕ РПЬФПНХ ТБОШЫЕ, ЮЕН ПОБ РТПВЕЦБМБ ФТЕФШ ХМЙГЩ, ОБ ЛПФПТХА УЧЕТОХМБ. оЕУЮБУФОБС УПЧУЕН ПВЕУУЙМЕМБ - ОЕ УФПМШЛП ПФ ХУФБМПУФЙ, УЛПМШЛП ПФ УФТБИБ, - Й, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО РПМПЦЙМ ТХЛХ ЕК ОБ РМЕЮП, ПОБ ХРБМБ ОБ ПДОП ЛПМЕОП Й УДБЧМЕООЩН ЗПМПУПН ЧУЛТЙЛОХМБ: - хВЕКФЕ НЕОС, ЕУМЙ ИПФЙФЕ! чУЕ ТБЧОП С ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЦХ! д'бТФБОШСО РПДОСМ ЕЕ, ПИЧБФЙЧ ТХЛПК ЕЕ УФБО. оП, ЮХЧУФЧХС, ЛБЛ ФСЦЕМП ПОБ РПЧЙУМБ ОБ ЕЗП ТХЛЕ, Й РПОЙНБС, ЮФП ПОБ ВМЙЪЛБ Л ПВНПТПЛХ, ПО РПУРЕЫЙМ ХУРПЛПЙФШ ЕЕ, ХЧЕТСС Ч УЧПЕК РТЕДБООПУФЙ. ьФЙ ХЧЕТЕОЙС ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮЙМЙ ДМС З-ЦЙ вПОБУШЕ: ФБЛЙЕ ХЧЕТЕОЙС НПЦОП ТБУФПЮБФШ Й У УБНЩНЙ ДХТОЩНЙ ОБНЕТЕОЙСНЙ. оП ЗПМПУ, РТПЙЪОПУЙЧЫЙК ЙИ, - ЧПФ Ч ЮЕН ВЩМБ УЙМБ. нПМПДПК ЦЕОЭЙОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОБ ХЪОБЕФ ЬФПФ ЗПМПУ. пОБ ПФЛТЩМБ ЗМБЪБ, ЧЪЗМСОХМБ ОБ ЮЕМПЧЕЛБ, ФБЛ УЙМШОП ОБРХЗБЧЫЕЗП ЕЕ, Й, ХЪОБЧ Д'бТФБОШСОБ, ЧУЛТЙЛОХМБ ПФ ТБДПУФЙ. - бИ, ЬФП ЧЩ! ьФП ЧЩ! - РПЧФПТСМБ ПОБ. - вПЦЕ, ВМБЗПДБТА ФЕВС! - дБ, ЬФП С, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - с, ЛПФПТПЗП ВПЗ РПУМБМ, ЮФПВЩ ПВЕТЕЗБФШ ЧБУ. - й РПФПНХ ФПМШЛП ЧЩ Й УМЕДЙМЙ ЪБ НОПК? - УРТПУЙМБ У МХЛБЧПК ХМЩВЛПК НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, ОБУНЕЫМЙЧЩК ОТБЧ ЛПФПТПК ВТБМ ХЦЕ ЧЕТИ. уФТБИ ЕЕ ЙУЮЕЪ, ЛБЛ ФПМШЛП ПОБ ХЪОБМБ ДТХЗБ Ч ФПН, ЛПЗП РТЙОЙНБМБ ЪБ ЧТБЗБ. - оЕФ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - ОЕФ, РТЙЪОБАУШ ЧБН. уМХЮБК РПУФБЧЙМ НЕОС ОБ ЧБЫЕН РХФЙ. с ХЧЙДЕМ, ЛБЛ ЦЕОЭЙОБ УФХЮЙФУС Ч ПЛОП ПДОПЗП ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК... - пДОПЗП ЙЪ ЧБЫЙИ ДТХЪЕК? - РЕТЕВЙМБ ЕЗП З-ЦБ вПОБУШЕ. - тБЪХНЕЕФУС. бТБНЙУ - ПДЙО ЙЪ НПЙИ УБНЩИ ВМЙЪЛЙИ ДТХЪЕК. - бТБНЙУ? лФП ЬФП? - дБ РПМОП! оЕХЦЕМЙ ЧЩ УФБОЕФЕ ХЧЕТСФШ НЕОС, ЮФП ОЕ ЪОБЕФЕ бТБНЙУБ? - с ЧРЕТЧЩЕ УМЩЫХ ЬФП ЙНС. - ъОБЮЙФ, ЧЩ Ч РЕТЧЩК ТБЪ РТЙИПДЙМЙ Л ЬФПНХ ДПНХ? - лПОЕЮОП. - й ЧЩ ОЕ ЪОБМЙ, ЮФП ЪДЕУШ ЦЙЧЕФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ? - оЕФ. - нХЫЛЕФЕТ? - дБ ОЕФ ЦЕ, ОЕФ! - уМЕДПЧБФЕМШОП, ЧЩ ЙУЛБМЙ ОЕ ЕЗП. - лПОЕЮОП, ОЕФ. дБ ЧЩ Й УБНЙ НПЗМЙ ЧЙДЕФШ, ЮФП МЙГП, У ЛПФПТЩН С ТБЪЗПЧБТЙЧБМБ, - ЦЕОЭЙОБ. - ьФП РТБЧДБ. оП ЦЕОЭЙОБ ЬФБ - РТЙСФЕМШОЙГБ бТБНЙУБ? - оЕ ЪОБА. - оП ТБЪ ПОБ ЦЙЧЕФ Х ОЕЗП? - ьФП НЕОС ОЕ ЛБУБЕФУС. - оП ЛФП ПОБ? - п, ЬФБ ФБКОБ - ОЕ НПС. - дПТПЗБС ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ, ЧЩ ПЮБТПЧБФЕМШОЩ, ОП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЧЩ ОЕЧЕТПСФОП ФБЙОУФЧЕООБС ЦЕОЭЙОБ. - тБЪЧЕ С ПФ ЬФПЗП РТПЙЗТЩЧБА? - оЕФ, ОБРТПФЙЧ, ЧЩ РТЕМЕУФОЩ. - еУМЙ ФБЛ, ДБКФЕ НОЕ ПРЕТЕФШУС ОБ ЧБЫХ ТХЛХ. - у ХДПЧПМШУФЧЙЕН. б ФЕРЕТШ? - б ФЕРЕТШ РТПЧПДЙФЕ НЕОС. - лХДБ? - фХДБ, ЛХДБ С ЙДХ. - оП ЛХДБ ЧЩ ЙДЕФЕ? - чЩ ХЧЙДЙФЕ, ТБЪ ДПЧЕДЕФЕ НЕОС ДП ДЧЕТЕК. - оХЦОП ВХДЕФ РПДПЦДБФШ ЧБУ? - ьФП ВХДЕФ ЙЪМЙЫОЕ. - чЩ, ЪОБЮЙФ, ВХДЕФЕ ЧПЪЧТБЭБФШУС ОЕ ПДОБ? - вЩФШ НПЦЕФ - ДБ, ВЩФШ НПЦЕФ - ОЕФ. - оП МЙГП, ЛПФПТПЕ РПКДЕФ РТПЧПЦБФШ ЧБУ, ВХДЕФ МЙ ЬФП НХЦЮЙОБ ЙМЙ ЦЕОЭЙОБ? - оЕ ЪОБА ЕЭЕ. - оП ЪБФП С ХЪОБА! - лБЛЙН ПВТБЪПН? - с РПДПЦДХ Й ХЧЙЦХ, У ЛЕН ЧЩ ЧЩКДЕФЕ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ - РТПЭБКФЕ! - лБЛ ФБЛ? - чЩ ВПМШЫЕ ОЕ ОХЦОЩ НОЕ. - оП ЧЩ УБНЙ РТПУЙМЙ... - рПНПЭЙ ДЧПТСОЙОБ, Б ОЕ ОБДЪПТБ ЫРЙПОБ. - ьФП УМПЧП ЮЕТЕУЮХТ ЦЕУФПЛП. - лБЛ ОБЪЩЧБАФ ФПЗП, ЛФП УМЕДЙФ ЪБ ЮЕМПЧЕЛПН ЧПРТЕЛЙ ЕЗП ЧПМЕ? - оЕУЛТПНОЩН. - ьФП УМПЧП ЮЕТЕУЮХТ НСЗЛП. - оЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБЕЫШ, УХДБТЩОС. чЙЦХ, ЮФП РТЙИПДЙФУС ЙУРПМОСФШ ЧУЕ ЧБЫЙ ЦЕМБОЙС. - рПЮЕНХ ЧЩ МЙЫЙМЙ УЕВС ЪБУМХЗЙ ЙУРПМОЙФШ ЬФП ЦЕМБОЙЕ УТБЪХ ЦЕ? - б ТБЪЧЕ ОЕФ ЪБУМХЗЙ Ч ТБУЛБСОЙЙ? - чЩ Ч УБНПН ДЕМЕ ТБУЛБЙЧБЕФЕУШ? - й УБН ОЕ ЪОБА... пДОП С ЪОБА: С ЗПФПЧ ЙУРПМОЙФШ ЧУЕ, ЮЕЗП РПЦЕМБЕФЕ, ЕУМЙ ЧЩ РПЪЧПМЙФЕ НОЕ РТПЧПДЙФШ ЧБУ ДП ФПЗП НЕУФБ, ЛХДБ ЧЩ ЙДЕФЕ. - й ЪБФЕН ЧЩ ПУФБЧЙФЕ НЕОС? - дБ. - й ОЕ УФБОЕФЕ УМЕДЙФШ ЪБ НОПК? - оЕФ. - юЕУФОПЕ УМПЧП? - уМПЧП ДЧПТСОЙОБ! - фПЗДБ ДБКФЕ ЧБЫХ ТХЛХ - Й ЙДЕН! д'бТФБОШСО РТЕДМПЦЙМ З-ЦЕ вПОБУШЕ ТХЛХ, Й НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ПРЕТМБУШ ОБ ОЕЕ, ХЦЕ ЗПФПЧБС УНЕСФШУС, ОП ЕЭЕ ДТПЦБ. фБЛ ПОЙ ДПЫМЙ ДП ЛПОГБ ХМЙГЩ мБЗБТР. ъДЕУШ З-ЦБ вПОБУШЕ ЛБЛ ВХДФП ЪБЛПМЕВБМБУШ, ЛБЛ ЛПМЕВБМБУШ ТБОШЫЕ ОБ ХМЙГЕ чПЦЙТБТ, ОП ЪБФЕН РП ОЕЛПФПТЩН РТЙЪОБЛБН, РП-ЧЙДЙНПНХ, ХЪОБМБ ОХЦОХА ДЧЕТШ. - б ФЕРЕТШ, - УЛБЪБМБ ПОБ, РПДИПДС Л ЬФПК ДЧЕТЙ, - НОЕ ОБДП УАДБ. фЩУСЮХ ТБЪ ВМБЗПДБТА ЪБ ВМБЗПТПДОХА РПНПЭШ. чЩ ПЗТБДЙМЙ НЕОС ПФ ПРБУОПУФЕК, ЛПФПТЩН С РПДЧЕТЗБМБУШ ВЩ, ЕУМЙ ВЩ ВЩМБ ПДОБ. оП ОБУФБМП ЧТЕНС ЧЩРПМОЙФШ ЧБЫЕ ПВЕЭБОЙЕ. с РТЙЫМБ ФХДБ, ЛХДБ НОЕ ВЩМП ОХЦОП. - б ОБ ПВТБФОПН РХФЙ ЧБН ОЕЮЕЗП ВХДЕФ ПРБУБФШУС? - тБЪЧЕ ФПМШЛП ЧПТПЧ. - б ТБЪЧЕ ЬФП РХУФСЛ? - б ЮФП ПОЙ НПЗХФ ПФОСФШ Х НЕОС? х НЕОС ОЕФ РТЙ УЕВЕ ОЙ ПДОПЗП ДЕОШЕ. - чЩ ЪБВЩЧБЕФЕ РТЕЛТБУОЩК ЧЩЫЙФЩК РМБФПЛ У ЗЕТВПН. - лБЛПК РМБФПЛ? - фПФ, ЮФП С РПДПВТБМ Х ЧБЫЙИ ОПЗ Й ЧМПЦЙМ ЧБН Ч ЛБТНБО. - нПМЮЙФЕ, НПМЮЙФЕ, ОЕУЮБУФОЩК! - ЧПУЛМЙЛОХМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ. - йМЙ ЧЩ ИПФЙФЕ РПЗХВЙФШ НЕОС? - чЩ УБНЙ ЧЙДЙФЕ, ЮФП ЧБН ЕЭЕ ЗТПЪЙФ ПРБУОПУФШ, ТБЪ ПДОПЗП УМПЧБ ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ РТЙЧЕУФЙ ЧБУ Ч ФТЕРЕФ, Й ЧЩ РТЙЪОБЕФЕ, ЮФП, ЕУМЙ В ЬФП УМПЧП ДПУФЙЗМП ЮШЙИ-ОЙВХДШ ХЫЕК, ЧЩ ВЩ РПЗЙВМЙ. рПУМХЫБКФЕ, УХДБТЩОС, - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, УИЧБФЙЧ ЕЕ ТХЛХ Й РТПОЙЪЩЧБС ЕЕ РМБНЕООЩН ЧЪЗМСДПН, - РПУМХЫБКФЕ, ВХДШФЕ УНЕМЕЕ, ДПЧЕТШФЕУШ НОЕ! оЕХЦЕМЙ ЧЩ ОЕ РТПЮМЙ Ч НПЙИ ЗМБЪБИ, ЮФП УЕТДГЕ НПЕ ЙУРПМОЕОП ТБУРПМПЦЕОЙС Й РТЕДБООПУФЙ ЧБН? - с ЬФП ЮХЧУФЧХА. рПЬФПНХ ЧЩ НПЦЕФЕ ТБУУРТБЫЙЧБФШ НЕОС П ЧУЕИ НПЙИ ФБКОБИ, ОП ЮХЦЙЕ ФБКОЩ - ЬФП ДТХЗПЕ ДЕМП. - иПТПЫП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - оП С ТБУЛТПА ЙИ. тБЪ ЬФЙ ФБКОЩ НПЗХФ ЧМЙСФШ ОБ ЧБЫХ УХДШВХ, ПОЙ ДПМЦОЩ УФБФШ Й НПЙНЙ. - уПИТБОЙ ЧБУ ВПЗ ПФ ЬФПЗП! - ЧПУЛМЙЛОХМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, Й Ч ЗПМПУЕ ЕЕ РТПЪЧХЮБМБ ФБЛБС ФТЕЧПЗБ, ЮФП Д'бТФБОШСО ОЕЧПМШОП ЧЪДТПЗОХМ. - хНПМСА ЧБУ, ОЕ ЧНЕЫЙЧБКФЕУШ ОЙ ЧП ЮФП, ЛБУБАЭЕЕУС НЕОС, ОЕ РЩФБКФЕУШ РПНПЮШ НОЕ Ч ЧЩРПМОЕОЙЙ ФПЗП, ЮФП ОБ НЕОС ЧПЪМПЦЕОП. с ХНПМСА ЧБУ ПВ ЬФПН ЧП ЙНС ФПЗП ЮХЧУФЧБ, ЛПФПТПЕ ЧЩ ЛП НОЕ РЙФБЕФЕ, ЧП ЙНС ХУМХЗЙ, ЛПФПТХА ЧЩ НОЕ ПЛБЪБМЙ Й ЛПФПТХА С ОЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ ОЕ ЪБВХДХ! рПЧЕТШФЕ НПЙН УМПЧБН! оП ДХНБКФЕ ВПМШЫЕ ПВП НОЕ, С ОЕ УХЭЕУФЧХА ВПМШЫЕ ДМС ЧБУ, УМПЧОП ЧЩ НЕОС ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДЕМЙ. - дПМЦЕО МЙ бТБНЙУ РПУФХРЙФШ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ С? - УРТПУЙМ д'бТФБОШСО, ЪБДЕФЩК ЕЕ УМПЧБНЙ. - чПФ ХЦЕ ДЧБ ЙМЙ ФТЙ ТБЪБ ЧЩ РТПЙЪОЕУМЙ ЬФП ЙНС, УХДБТШ. б НЕЦДХ ФЕН С ЗПЧПТЙМБ ЧБН, ЮФП ПОП НОЕ ОЕЪОБЛПНП. - чЩ ОЕ ЪОБЕФЕ ЮЕМПЧЕЛБ, Ч ПЛОП ЛПФПТПЗП ЧЩ УФХЮБМЙУШ? дБ ЮФП ЧЩ, УХДБТЩОС! чЩ УЮЙФБЕФЕ НЕОС ЮЕТЕУЮХТ МЕЗЛПЧЕТОЩН. - рТЙЪОБКФЕУШ, ЮФП ЧЩ УПЮЙОЙМЙ ЧУА ЬФХ ЙУФПТЙА Й ЧЩДХНБМЙ ЬФПЗП бТБНЙУБ, МЙЫШ ВЩ ЧЩЪЧБФШ НЕОС ОБ ПФЛТПЧЕООПУФШ. - с ОЙЮЕЗП ОЕ УПЮЙОСА, УХДБТЩОС, С ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩДХНЩЧБА. с ЗПЧПТА ЮЙУФЕКЫХА РТБЧДХ. - й ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП ПДЙО ЙЪ ЧБЫЙИ ДТХЪЕК ЦЙЧЕФ Ч ЬФПН ДПНЕ? - с ЗПЧПТА ЬФП Й РПЧФПТСА Ч ФТЕФЙК ТБЪ: ЬФП ДПН, ЗДЕ ЦЙЧЕФ НПК ДТХЗ, Й ДТХЗ ЬФПФ - бТБНЙУ. - чУЕ ЬФП УП ЧТЕНЕОЕН ТБЪЯСУОЙФУС, - РТПЫЕРФБМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, - Б РПЛБ, УХДБТШ, НПМЮЙФЕ! - еУМЙ ВЩ ЧЩ НПЗМЙ ЮЙФБФШ Ч НПЕН УЕТДГЕ, ПФЛТЩФПН ЧЕТЕД ЧБНЙ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ ХЧЙДЕМЙ ВЩ Ч ОЕН ФБЛПЕ ЗПТСЮЕЕ МАВПРЩФУФЧП, ЮФП УЦБМЙМЙУШ ВЩ ОБДП НОПК, Й ФБЛХА МАВПЧШ, ЮФП ЧЩ Ч ФХ ЦЕ НЙОХФХ ХДПЧМЕФЧПТЙМЙ ВЩ ЬФП МАВПРЩФУФЧП! оЕ ОХЦОП ПРБУБФШУС ФЕИ, ЛФП ЧБУ МАВЙФ. - чЩ ПЮЕОШ ВЩУФТП ЪБЗПЧПТЙМЙ П МАВЧЙ, - УЛБЪБМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, РПЛБЮБЧ ЗПМПЧПК. - мАВПЧШ РТПУОХМБУШ ЧП НОЕ ВЩУФТП Й ЧРЕТЧЩЕ. чЕДШ НОЕ ОЕФ Й ДЧБДГБФЙ МЕФ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ ЙУЛПУБ ЧЪЗМСОХМБ ОБ ОЕЗП. - рПУМХЫБКФЕ, С ХЦЕ ОБРБМ ОБ УМЕД, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - фТЙ НЕУСГБ ОБЪБД С ЮХФШ ОЕ РПДТБМУС ОБ ДХЬМЙ У бТБНЙУПН ЙЪ-ЪБ ФБЛПЗП ЦЕ РМБФЛБ, ЛБЛ ФПФ, ЛПФПТЩК ЧЩ РПЛБЪБМЙ ЦЕОЭЙОЕ, ОБИПДЙЧЫЕКУС Х ОЕЗП, ЙЪ-ЪБ РМБФЛБ У ФБЛЙН ЦЕ ФПЮОП ЗЕТВПН. - лМСОХУШ ЧБН, УХДБТШ, - РТПЙЪОЕУМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, - ЧЩ ХЦБУОП ХФПНМСЕФЕ НЕОС ЬФЙНЙ ТБУУРТПУБНЙ. - оП ЧЩ, УХДБТЩОС, ЧЩ, ФБЛБС ПУФПТПЦОБС... ЕУМЙ В Х ЧБУ РТЙ БТЕУФЕ ОБЫМЙ ФБЛПК РМБФПЛ, ЧБУ ВЩ ЬФП ТБЪЧЕ ОЕ УЛПНРТПНЕФЙТПЧБМП? - рПЮЕНХ? тБЪЧЕ ЙОЙГЙБМЩ ОЕ НПЙ? "л. в." - лПОУФБОГЙС вПОБУШЕ. - йМЙ лБНЙММБ ДЕ вХБ-фТБУЙ. - нПМЮЙФЕ, УХДБТШ! нПМЮЙФЕ! еУМЙ ПРБУОПУФШ, ЛПФПТПК С РПДЧЕТЗБАУШ, ОЕ НПЦЕФ ПУФБОПЧЙФШ ЧБУ, ФП РПДХНБКФЕ ПВ ПРБУОПУФСИ, ХЗТПЦБАЭЙИ ЧБН. - нОЕ? - дБ, ЧБН. ъБ ЪОБЛПНУФЧП УП НОПК ЧЩ НПЦЕФЕ ЪБРМБФЙФШ ФАТШНПК, ЪБРМБФЙФШ ЦЙЪОША. - фПЗДБ С ВПМШЫЕ ОЕ ПФПКДХ ПФ ЧБУ! - уХДБТШ... - РТПЗПЧПТЙМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, У НПМШВПК МПНБС ТХЛЙ, - УХДБТШ, С ЧЪЩЧБА Л ЮЕУФЙ ЧПЕООПЗП, Л ВМБЗПТПДУФЧХ ДЧПТСОЙОБ - ХКДЙФЕ! уМЩЫЙФЕ: ВШЕФ РПМОПЮШ, НЕОС ЦДХФ Ч ЬФПФ ЮБУ. - уХДБТЩОС, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО У РПЛМПОПН, - С ОЕ УНЕА ПФЛБЪБФШ ФПНХ, ЛФП ФБЛ РТПУЙФ НЕОС. хУРПЛПКФЕУШ, С ХИПЦХ. - чЩ ОЕ РПКДЕФЕ ЪБ НОПК, ОЕ УФБОЕФЕ ЧЩУМЕЦЙЧБФШ НЕОС? - с ОЕНЕДМЕООП ЧЕТОХУШ Л УЕВЕ ДПНПК. - бИ, С ЪОБМБ, ЮФП ЧЩ ЮЕУФОЩК АОПЫБ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, РТПФСЗЙЧБС ЕНХ ПДОХ ТХЛХ, Б ДТХЗПК ВЕТСУШ ОБ НПМПФПЛ Х ОЕВПМШЫПК ДЧЕТЙ, РТПДЕМБООПК Ч ЛБНЕООПК УФЕОЕ. д'бТФБОШСО УИЧБФЙМ РТПФСОХФХА ЕНХ ТХЛХ Й УФТБУФОП РТЙРБМ Л ОЕК ЗХВБНЙ. - мХЮЫЕ ВЩ С ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧУФТЕЮБМ ЧБУ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО У ФПК ЗТХВПУФША, ЛПФПТХА ЦЕОЭЙОЩ ОЕТЕДЛП РТЕДРПЮЙФБАФ ЙЪЩУЛБООПК МАВЕЪОПУФЙ, ЙВП ПОБ РПЪЧПМСЕФ ЪБЗМСОХФШ Ч ЗМХВЙОХ НЩУМЕК Й ДПЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ЮХЧУФЧП ВЕТЕФ ЧЕТИ ОБД ТБУУХДЛПН. - оЕФ... - РТПЗПЧПТЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ РПЮФЙ МБУЛПЧП, РПЦЙНБС ТХЛХ Д'бТФБОШСОХ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ЕЭЕ ОЕ ПФРХУЛБМ ЕЕ ТХЛЙ, - ОЕФ, С ОЕ НПЗХ УЛБЪБФШ ЬФПЗП: ФП, ЮФП ОЕ ХДБМПУШ УЕЗПДОС, ЧПЪНПЦОП, ХДБУФУС Ч ВХДХЭЕН. лФП ЪОБЕФ, ЕУМЙ С ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ВХДХ УЧПВПДОБ, ОЕ ХДПЧМЕФЧПТА МЙ С ФПЗДБ ЧБЫЕ МАВПРЩФУФЧП... - б МАВПЧШ НПС - НПЦЕФ МЙ Й ПОБ РЙФБФШУС ФБЛПК ОБДЕЦДПК? - Ч РПТЩЧЕ ЧПУФПТЗБ ЧПУЛМЙЛОХМ АОПЫБ. - п, ФХФ С ОЕ ИПЮХ УЕВС УЧСЪЩЧБФШ! ьФП ВХДЕФ ЪБЧЙУЕФШ ПФ ФЕИ ЮХЧУФЧ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ УХНЕЕФЕ НОЕ ЧОХЫЙФШ. - ъОБЮЙФ, РПЛБ ЮФП, УХДБТЩОС... - рПЛБ ЮФП, УХДБТШ, С ЙУРЩФЩЧБА ФПМШЛП ВМБЗПДБТОПУФШ. - чЩ ЮЕТЕУЮХТ НЙМЩ, - У ЗТХУФША РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, - Й ЪМПХРПФТЕВМСЕФЕ НПЕК МАВПЧША. - оЕФ, С ФПМШЛП РПМШЪХАУШ ЧБЫЙН ВМБЗПТПДУФЧПН, УХДБТШ. оП РПЧЕТШФЕ, ЕУФШ МАДЙ, ХНЕАЭЙЕ ОЕ ЪБВЩЧБФШ УЧПЙИ ПВЕЭБОЙК. - п, ЧЩ ДЕМБЕФЕ НЕОС УЮБУФМЙЧЕКЫЙН ЙЪ УНЕТФОЩИ! оЕ ЪБВЩЧБКФЕ ЬФПЗП ЧЕЮЕТБ, ОЕ ЪБВЩЧБКФЕ ЬФПЗП ПВЕЭБОЙС! - вХДШФЕ УРПЛПКОЩ! лПЗДБ РТЙДЕФ ЧТЕНС, С ЧУРПНОА ЧУЕ. б УЕКЮБУ ХИПДЙФЕ, ТБДЙ ЧУЕЗП УЧСФПА, ХИПДЙФЕ! нЕОС ЦДБМЙ ТПЧОП Ч ДЧЕОБДГБФШ, Й С ХЦЕ ЪБРБЪДЩЧБА. - оБ РСФШ НЙОХФ. - рТЙ ЙЪЧЕУФОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ РСФШ НЙОХФ - ЬФП РСФШ УФПМЕФЙК. - лПЗДБ МАВЙЫШ! - б ЛФП ЧБН УЛБЪБМ, ЮФП ДЕМП ЙДЕФ ОЕ П ЧМАВМЕООПН? - чБУ ЦДЕФ НХЦЮЙОБ! - ЧУЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - нХЦЮЙОБ! - оХ ЧПФ, ОБЫ УРПТ ОБЮЙОБЕФУС У ОБЮБМБ, - РТПЙЪОЕУМБ З-ЦБ вПОБУШЕ У МЕЗЛПК ХМЩВЛПК, Ч ЛПФПТПК УЛЧПЪЙМ ПФФЕОПЛ ОЕФЕТРЕОЙС. - оЕФ-ОЕФ! с ХИПЦХ, ХИПЦХ. с ЧЕТА ЧБН, С ИПЮХ, ЮФПВЩ ЧЩ РПЧЕТЙМЙ Ч НПА РТЕДБООПУФШ, ДБЦЕ ЕУМЙ ЬФБ РТЕДБООПУФШ Й ЗТБОЙЮЙФ У ЗМХРПУФША. рТПЭБКФЕ, УХДБТЩОС, РТПЭБКФЕ! й, УМПЧОП ОЕ ЮХЧУФЧХС УЕВС Ч УЙМБИ ПФРХУФЙФШ ЕЕ ТХЛХ ЙОБЮЕ, ЛБЛ ПФПТЧБЧЫЙУШ ПФ ОЕЕ, ПО ОЕПЦЙДБООП ВТПУЙМУС РТПЮШ. з-ЦБ вПОБУШЕ НЕЦДХ ФЕН, ЧЪСЧ Ч ТХЛЙ НПМПФПЛ, РПУФХЮБМБ Ч ДЧЕТШ ФПЮОП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ РТЕЦДЕ Ч ПЛОП: ФТЙ НЕДМЕООЩИ ХДБТБ ЮЕТЕЪ ТБЧОЩЕ РТПНЕЦХФЛЙ. дПВЕЦБЧ ДП ХЗМБ, Д'бТФБОШСО ПЗМСОХМУС. дЧЕТШ ХУРЕМБ ТБУЛТЩФШУС Й ЪБИМПРОХФШУС. иПТПЫЕОШЛПК ЦЕОЩ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ ХЦЕ ОЕ ВЩМП ЧЙДОП. д'бТФБОШСО РТПДПМЦБМ УЧПК РХФШ. пО ДБМ УМПЧП ОЕ РПДУНБФТЙЧБФШ ЪБ З-ЦПК вПОБУШЕ, Й, ДБЦЕ ЕУМЙ В ЦЙЪОШ ЕЗП ЪБЧЙУЕМБ ПФ ФПЗП, ЛХДБ ЙНЕООП ПОБ ЫМБ, ЙМЙ ПФ ФПЗП, ЛФП ВХДЕФ ЕЕ РТПЧПЦБФШ, ПО ЧУЕ ТБЧОП РПЫЕМ ВЩ Л УЕВЕ ДПНПК, ТБЪ ДБМ УМПЧП, ЮФП УДЕМБЕФ ЬФП. оЕ РТПЫМП Й РСФЙ НЙОХФ, ЛБЛ ПО ХЦЕ ВЩМ ОБ ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ. "вЕДОЩК бФПУ! - ДХНБМ ПО. - пО ОЕ РПКНЕФ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ЪОБЮЙФ. пО ХУОХМ, ДПМЦОП ВЩФШ, ПЦЙДБС НЕОС, ЙМЙ ЦЕ ПФРТБЧЙМУС ДПНПК, Б ФБН ХЪОБМ, ЮФП Х ОЕЗП ВЩМБ ЦЕОЭЙОБ. цЕОЭЙОБ Х бФПУБ! чРТПЮЕН, ВЩМБ ЧЕДШ ЦЕОЭЙОБ Х бТБНЙУБ. чУЕ ЬФП ПЮЕОШ УФТБООП, Й НОЕ ПЮЕОШ ИПФЕМПУШ ВЩ ЪОБФШ, ЮЕН ЧУЕ ЬФП ЛПОЮЙФУС". - рМПИП, УХДБТШ, РМПИП! - РПУМЩЫБМУС ЗПМПУ, Ч ЛПФПТПН Д'бТФБОШСО: ХЪОБМ ЗПМПУ рМБОЫЕ. дЕМП Ч ФПН, ЮФП, ТБЪЗПЧБТЙЧБС У УБНЙН УПВПА ЧУМХИ, ЛБЛ ЬФП УМХЮБЕФУС У МАДШНЙ, ЮЕН-МЙВП УЙМШОП ПЪБВПЮЕООЩНЙ, ПО ОЕЪБНЕФОП ДМС УБНПЗП УЕВС ПЮХФЙМУС Ч РПДЯЕЪДЕ УЧПЕЗП ДПНБ, Ч ЗМХВЙОЕ ЛПФПТПЗП РПДОЙНБМБУШ МЕУФОЙГБ, ЧЕДХЭБС Ч ЕЗП ЛЧБТФЙТХ. - лБЛ - РМПИП? юФП ФЩ ИПЮЕЫШ ЬФЙН УЛБЪБФШ, ДХТБЛ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - юФП ЪДЕУШ РТПЙЪПЫМП? - чУСЛЙЕ ОЕУЮБУФШС. - лБЛЙЕ? - чП-РЕТЧЩИ, БТЕУФПЧБМЙ ЗПУРПДЙОБ бФПУБ. - бТЕУФПЧБМЙ? бФПУ БТЕУФПЧБО? ъБ ЮФП? - еЗП ЪБУФБМЙ Х ЧБУ. еЗП РТЙОСМЙ ЪБ ЧБУ. - лФП ЦЕ ЕЗП БТЕУФПЧБМ? - уФТБЦОЙЛЙ. йИ РПЪЧБМЙ ОБ РПНПЭШ ФЕ МАДЙ Ч ЮЕТОПН, ЛПФПТЩИ ЧЩ РТПЗОБМЙ. - оП РПЮЕНХ ПО ОЕ ОБЪЧБМУС, ОЕ ПВЯСУОЙМ, ЮФП ОЕ ЙНЕЕФ ОЙЛБЛПЗП ПФОПЫЕОЙС Л ЬФПНХ ДЕМХ? - пО ВЩ ОЙ ЪБ ЮФП ЬФПЗП ОЕ УДЕМБМ, УХДБТШ. чНЕУФП ЬФПЗП ПО РПДПЫЕМ РПВМЙЦЕ ЛП НОЕ Й ЫЕРОХМ: "уЕКЮБУ ОЕПВИПДЙНП ВЩФШ УЧПВПДОЩН ФЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, Б ОЕ НОЕ. еНХ ЙЪЧЕУФОП ЧУЕ, Б НОЕ ОЙЮЕЗП. рХУФШ ДХНБАФ, ЮФП ПО РПД БТЕУФПН, Й ЬФП ДБУФ ЕНХ ЧТЕНС ДЕКУФЧПЧБФШ. дОС ЮЕТЕЪ ФТЙ С УЛБЦХ ЙН, ЛФП С, Й ЙН РТЙДЕФУС НЕОС ЧЩРХУФЙФШ". - вТБЧП, бФПУ! вМБЗПТПДОБС ДХЫБ! - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО. - хЪОБА ЕЗП Ч ЬФПН РПУФХРЛЕ. юФП ЦЕ УДЕМБМЙ УФТБЦОЙЛЙ? - юЕФЧЕТП ЙЪ ОЙИ ХЧЕМЙ ЕЗП, ОЕ ЪОБА ЛХДБ - Ч вБУФЙМЙА ЙМЙ Ч жПТ-мЕЧЕЛ. дЧПЕ ПУФБМЙУШ У МАДШНЙ Ч ЮЕТОПН, ЛПФПТЩЕ ЧУЕ РЕТЕТЩМЙ Й ХОЕУМЙ ЧУЕ ВХНБЗЙ. дЧПЕ ДТХЗЙИ Ч ЬФП ЧТЕНС УФПСМЙ Ч ЛБТБХМЕ Х ДЧЕТЕК. ъБФЕН, ЛПОЮЙЧ УЧПЕ ДЕМП, ПОЙ ЧУЕ ХЫМЙ, ПРХУФПЫЙЧ ДПН Й ПУФБЧЙЧ ДЧЕТЙ ТБУЛТЩФЩНЙ. - б рПТФПУ Й бТБНЙУ? - с ОЕ ЪБУФБМ ЙИ, Й ПОЙ ОЕ РТЙИПДЙМЙ. - оП ПОЙ НПЗХФ РТЙКФЙ У НЙОХФЩ ОБ НЙОХФХ. чЕДШ ФЩ РПРТПУЙМ РЕТЕДБФШ ЙН, ЮФП С ЙИ ЦДХ? - дБ, УХДБТШ. - иПТПЫП. фПЗДБ ПУФБЧБКУС ОБ НЕУФЕ. еУМЙ ПОЙ РТЙДХФ, ТБУУЛБЦЙ ЙН П ФПН, ЮФП РТПЙЪПЫМП. рХУФШ ПОЙ ПЦЙДБАФ НЕОС Ч ЛБВБЮЛЕ "уПУОПЧБС ЫЙЫЛБ". ъДЕУШ ПУФБЧБФШУС ДМС ОЙИ ОЕВЕЪПРБУОП. чПЪНПЦОП, ЮФП ЪБ ДПНПН УМЕДСФ. с ВЕЗХ Л ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЮФПВЩ РПУФБЧЙФШ ЕЗП Ч ЙЪЧЕУФОПУФШ, Й РТЙДХ Л ОЙН Ч ЛБВБЮПЛ. - уМХЫБАУШ, УХДБТШ, - УЛБЪБМ рМБОЫЕ. - оП ФЩ РПВХДЕЫШ ЪДЕУШ? оЕ УФТХУЙЫШ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО, ЧПЪЧТБЭБСУШ ОБЪБД Й УФБТБСУШ ПВПДТЙФШ УЧПЕЗП УМХЗХ. - вХДШФЕ УРПЛПКОЩ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ рМБОЫЕ. - чЩ ЕЭЕ ОЕ ЪОБЕФЕ НЕОС. с ХНЕА ВЩФШ ИТБВТЩН, ЛПЗДБ РПУФБТБАУШ, РПЧЕТШФЕ НОЕ. чУС ЫФХЛБ Ч ФПН, ЮФПВЩ РПУФБТБФШУС. лТПНЕ ФПЗП, С ЙЪ рЙЛБТДЙЙ. - йФБЛ, ТЕЫЕОП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - фЩ УЛПТЕЕ ДБЫШ ХВЙФШ УЕВС, ЮЕН РПЛЙОЕЫШ УЧПК РПУФ? - дБ, УХДБТШ. оЕФ ФБЛПК ЧЕЭЙ, ЛПФПТПК ВЩ С ОЕ УДЕМБМ, ЮФПВЩ ДПЛБЪБФШ НПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, ЛБЛ С ЕНХ РТЕДБО. "чЕМЙЛПМЕРОП! - РПДХНБМ Д'бТФБОШСО. - рП-ЧЙДЙНПНХ, УТЕДУФЧП, ЛПФПТПЕ С РТЙНЕОЙМ Л ЬФПНХ РБТОА, ХДБЮОП. рТЙДЕФУС РПМШЪПЧБФШУС ЙН РТЙ УМХЮБЕ". й УП ЧУЕК УЛПТПУФША, ОБ ЛПФПТХА ВЩМЙ УРПУПВОЩ ЕЗП ОПЗЙ, ХЦЕ РПТСДПЮОП ЪБ ЬФПФ ДЕОШ ХФПНМЕООЩЕ ВЕЗПФОЕК, ПО ОБРТБЧЙМУС ОБ ХМЙГХ уФБТПК зПМХВСФОЙ. зПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС ОЕ ПЛБЪБМПУШ ДПНБ. еЗП ТПФБ ОЕУМБ ЛБТБХМ Ч мХЧТЕ. пО ОБИПДЙМУС ФБН ЧНЕУФЕ УП УЧПЕК ТПФПК. оЕПВИПДЙНП ВЩМП ДПВТБФШУС ДП З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. еЗП ОХЦОП ВЩМП ХЧЕДПНЙФШ П УМХЮЙЧЫЕНУС. д'бТФБОШСО ТЕЫЙМ РПРТПВПЧБФШ, ОЕ ХДБУФУС МЙ РТПОЙЛОХФШ Ч мХЧТ. рТПРХУЛПН ЕНХ ДПМЦОБ ВЩМБ УМХЦЙФШ ЖПТНБ ЗЧБТДЕКГБ ТПФЩ З-ОБ дЕЪЬУУБТБ. пО РПЫЕМ РП ХМЙГЕ рФЙ-пЗАУФЕО Й ДБМШЫЕ РП ОБВЕТЕЦОПК, ТБУУЮЙФЩЧБС РТПКФЙ ЮЕТЕЪ оПЧЩК НПУФ. нЕМШЛОХМБ Х ОЕЗП НЩУМШ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС РБТПНПН, ОП, ХЦЕ УРХУФЙЧЫЙУШ Л ТЕЛЕ, ПО НБЫЙОБМШОП УХОХМ ТХЛХ Ч ЛБТНБО Й ХВЕДЙМУС, ЮФП Х ОЕЗП ОЕЮЕН ЪБРМБФЙФШ ЪБ РЕТЕЧПЪ. дПКДС ДП ХМЙГЩ зЕОЕЗП, ПО ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМ МАДЕК, ЧЩИПДЙЧЫЙИ ЙЪ-ЪБ ХЗМБ ХМЙГЩ дПЖЙОБ. йИ ВЩМП ДЧПЕ - НХЦЮЙОБ Й ЦЕОЭЙОБ. юФП-ФП Ч ЙИ ПВМЙЛЕ РПТБЪЙМП Д'бТФБОШСОБ. цЕОЭЙОБ ЖЙЗХТПК ОБРПНЙОБМБ З-ЦХ вПОБУШЕ, Б НХЦЮЙОБ ВЩМ РПТБЪЙФЕМШОП РПИПЦ ОБ бТБНЙУБ. цЕОЭЙОБ Л ФПНХ ЦЕ ВЩМБ ЪБЛХФБОБ Ч ЮЕТОХА ОБЛЙДЛХ, ЛПФПТБС Ч РБНСФЙ Д'бТФБОШСОБ ЪБРЕЮБФМЕМБУШ ФБЛПК, ЛБЛПК ПО ЧЙДЕМ ЕЕ ОБ ЖПОЕ ПЛОБ ОБ ХМЙГЕ чПЦЙТБТ Й ДЧЕТЙ ОБ ХМЙГЕ мБЗБТР. нХЦЮЙОБ ЦЕ ВЩМ Ч ЖПТНЕ НХЫЛЕФЕТБ. лБРАЫПО ОБЛЙДЛЙ ВЩМ ОЙЪЛП ПРХЭЕО ОБ МЙГП ЦЕОЭЙОЩ, НХЦЮЙОБ РТЙЛТЩЧБМ УЧПЕ МЙГП ОПУПЧЩН РМБФЛПН. ьФБ РТЕДПУФПТПЦОПУФШ ДПЛБЪЩЧБМБ, ЮФП ПВБ ПОЙ УФБТБМЙУШ ОЕ ВЩФШ ХЪОБООЩНЙ. пОЙ РПЫМЙ РП НПУФХ. рХФШ Д'бТФБОШСОБ ФБЛЦЕ ЧЕМ ЮЕТЕЪ НПУФ, ТБЪ ПО УПВЙТБМУС Ч мХЧТ. д'бТФБОШСО РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙНЙ. пО ОЕ РТПЫЕМ Й ДЕУСФЙ ЫБЗПЧ, ЛБЛ ХЦЕ ВЩМ ФЧЕТДП ХЧЕТЕО, ЮФП ЦЕОЭЙОБ - З-ЦБ вПОБУШЕ, Б НХЦЮЙОБ - бТБНЙУ. й УТБЪХ ЦЕ ЧУЕ РПДПЪТЕОЙС, РПТПЦДЕООЩЕ ТЕЧОПУФША, ЧОПЧШ РТПУОХМЙУШ Ч ЕЗП ДХЫЕ. пО ВЩМ ПВНБОХФ, ПВНБОХФ ДТХЗПН Й ПВНБОХФ ЦЕОЭЙОПК, ЛПФПТХА МАВЙМ ХЦЕ ЛБЛ МАВПЧОЙГХ. з-ЦБ вПОБУШЕ ЛМСМБУШ ЕНХ ЧУЕНЙ ВПЗБНЙ, ЮФП ОЕ ЪОБЕФ бТБНЙУБ, Й НЕОЕЕ ЮЕФЧЕТФЙ ЮБУБ УРХУФС ПО ЧУФТЕЮБЕФ ЕЕ РПД ТХЛХ У бТБНЙУПН. д'бТФБОШСО ДБЦЕ ОЕ РПДХНБМ П ФПН, ЮФП У ИПТПЫЕОШЛПК ЗБМБОФЕТЕКЭЙГЕК ПО РПЪОБЛПНЙМУС ЧУЕЗП ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ ФТЙ ЮБУБ ОБЪБД, ЮФП ПОБ ОЙЮЕН У ОЙН ОЕ УЧСЪБОБ, ТБЪЧЕ ФПМШЛП ЮХЧУФЧПН ВМБЗПДБТОПУФЙ ЪБ ПУЧПВПЦДЕОЙЕ ЙЪ ТХЛ УЩЭЙЛПЧ, УПВЙТБЧЫЙИУС ЕЕ РПИЙФЙФШ, Й ЮФП ПОБ ЕНХ ОЙЮЕЗП ОЕ ПВЕЭБМБ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС МАВПЧОЙЛПН, ПУЛПТВМЕООЩН, ПВНБОХФЩН, ПУНЕСООЩН. вЕЫЕОУФЧП ПИЧБФЙМП ЕЗП, Й ЛТПЧШ ЧПМОПК ЪБМЙМБ ЕЗП МЙГП. пО ТЕЫЙМ ХЪОБФШ РТБЧДХ. нПМПДБС ЦЕОЭЙОБ Й ЕЕ УРХФОЙЛ ЪБНЕФЙМЙ, ЮФП ЪБ ОЙНЙ УМЕДСФ, Й ХУЛПТЙМЙ ЫБЗ. д'бТФБОШСО РПЮФЙ ВЕЗПН ПВПЗОБМ ЙИ Й ЪБФЕН, РПЧЕТОХЧ ПВТБФОП, УФПМЛОХМУС У ОЙНЙ Ч ФПФ НЙЗ, ЛПЗДБ ПОЙ РТПИПДЙМЙ НЙНП ЙЪЧБСОЙС уБНБТЙФСОЛЙ (30), ПУЧЕЭЕООПЗП ЖПОБТЕН, ЛПФПТЩК ПФВТБУЩЧБМ УЧЕФ ОБ ЧУА ЬФХ ЮБУФШ НПУФБ. д'бТФБОШСО ПУФБОПЧЙМУС РЕТЕД ОЙНЙ, Й ПОЙ ФБЛЦЕ ВЩМЙ ЧЩОХЦДЕОЩ ПУФБОПЧЙФШУС. - юФП ЧБН ХЗПДОП, УХДБТШ? - УРТПУЙМ, ПФУФХРБС ОБ ЫБЗ, НХЫЛЕФЕТ, ЙОПУФТБООЩК ЧЩЗПЧПТ ЛПФПТПЗП ЪБУФБЧЙМ Д'бТФБОШСОБ РПОСФШ, ЮФП Ч ПДОПК ЮБУФЙ УЧПЙИ РТЕДРПМПЦЕОЙК ПО, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ПЫЙВУС. - ьФП ОЕ бТБНЙУ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. - оЕФ, УХДБТШ, ОЕ бТБНЙУ. уХДС РП ЧБЫЕНХ ЧПУЛМЙГБОЙА, ЧЩ РТЙОСМЙ НЕОС ЪБ ДТХЗПЗП, РПФПНХ С РТПЭБА ЧБН. - чЩ РТПЭБЕФЕ НОЕ? - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - дБ, - РТПЙЪОЕУ ОЕЪОБЛПНЕГ. - тБЪТЕЫЙФЕ НОЕ РТПКФЙ, ТБЪ Х ЧБУ ЛП НОЕ РЕФ ОЙЛБЛПЗП ДЕМБ. - чЩ РТБЧЩ, УХДБТШ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - Х НЕОС Л ЧБН ОЕФ ОЙЛБЛПЗП ДЕМБ. оП Х НЕОС ЕУФШ ДЕМП Л ЧБЫЕК ДБНЕ. - л НПЕК ДБНЕ? чЩ ЦЕ ОЕ ЪОБЕФЕ ЕЕ! - ХДЙЧЙМУС ОЕЪОБЛПНЕГ. - чЩ ПЫЙВБЕФЕУШ, УХДБТШ, С ЕЕ ЪОБА. - бИ, - ЧПУЛМЙЛОХМБ У ХРТЕЛПН З-ЦБ вПОБУШЕ, - ЧЩ ДБМЙ НОЕ УМПЧП ДЧПТСОЙОБ Й ЧПЕООПЗП, С ДХНБМБ, ЮФП НПЗХ РПМПЦЙФШУС ОБ ЧБЫХ ЮЕУФШ! - б ЧЩ, УХДБТЩОС, ЧЩ... - УНХЭЕООП РТПМЕРЕФБМ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ ПВЕЭБМЙ НОЕ... - пВПРТЙФЕУШ ОБ НПА ТХЛХ, УХДБТЩОС, - РТПЙЪОЕУ ЙОПУФТБОЕГ, - Й РПКДЕНФЕ ДБМШЫЕ. д'бТФБОШСО, ПЗМХЫЕООЩК, ТБУФЕТСООЩК, РТПДПМЦБМ УФПСФШ, УЛТЕУФЙЧ ТХЛЙ ОБ ЗТХДЙ, РЕТЕД З-ЦПК вПОБУШЕ Й ЕЕ УРХФОЙЛПН. нХЫЛЕФЕТ ЫБЗОХМ ЧРЕТЕД Й ТХЛПК ПФУФТБОЙМ Д'бТФБОШСОБ. д'бТФБОШСО, ПФУЛПЮЙЧ ОБЪБД, ЧЩИЧБФЙМ ЫРБЗХ. йОПУФТБОЕГ У ВЩУФТПФПК НПМОЙЙ ЧЩИЧБФЙМ УЧПА. - тБДЙ ЧУЕЗП УЧСФПЗП, НЙМПТД! - ЧУЛТЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, ВТПУБСУШ НЕЦДХ ОЙНЙ Й ТХЛБНЙ ИЧБФБСУШ ЪБ ЫРБЗЙ. - нЙМПТД! - ЧУЛТЙЛОХМ д'бТФБОШСО, ПУЕОЕООЩК ЧОЕЪБРОПК НЩУМША. - нЙМПТД!.. рТПУФЙФЕ, УХДБТШ... оП ОЕХЦЕМЙ ЧЩ... - нЙМПТД - ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН, - ЧРПМЗПМПУБ РТПЗПЧПТЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - й ФЕРЕТШ ЧЩ НПЦЕФЕ РПЗХВЙФШ ЧУЕИ ОБУ. - нЙМПТД Й ЧЩ, УХДБТЩОС, РТПЫХ ЧБУ, РТПУФЙФЕ, РТПУФЙФЕ НЕОС!.. оП С ЧЕДШ МАВМА ЕЕ, НЙМПТД, Й ТЕЧОПЧБМ. чЩ ЧЕДШ ЪОБЕФЕ, НЙМПТД, ЮФП ФБЛПЕ МАВПЧШ! рТПУФЙФЕ НЕОС Й УЛБЦЙФЕ, ОЕ НПЗХ МЙ С ПФДБФШ УЧПА ЦЙЪОШ ЪБ ЧБЫХ НЙМПУФШ? - чЩ ЮЕУФОЩК АОПЫБ, - РТПЙЪОЕУ ЗЕТГПЗ, РТПФСЗЙЧБС Д'бТФБОШСОХ ТХЛХ, ЛПФПТХА ФПФ РПЮФЙФЕМШОП РПЦБМ. - чЩ РТЕДМБЗБЕФЕ НОЕ УЧПЙ ХУМХЗЙ - С РТЙОЙНБА ЙИ. рТПЧПДЙФЕ ОБУ ДП мХЧТБ Й, ЕУМЙ ЪБНЕФЙФЕ, ЮФП ЛФП-ОЙВХДШ ЪБ ОБНЙ УМЕДХЕФ, ХВЕКФЕ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. д'бТФБОШСО, ДЕТЦБ Ч ТХЛБИ ПВОБЦЕООХА ЫРБЗХ, РТПРХУФЙМ З-ЦХ вПОБУШЕ Й ЗЕТГПЗБ ОБ ДЧБДГБФШ ЫБЗПЧ ЧРЕТЕД Й РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙНЙ, ЗПФПЧЩК Ч ФПЮОПУФЙ ЙУРПМОЙФШ РТЙЛБЪБОЙЕ ВМБЗПТПДОПЗП Й ЙЪСЭОПЗП НЙОЙУФТБ лБТМБ I. л УЮБУФША, ПДОБЛП, НПМПДПНХ ЗЕТПА ОЕ РТЕДУФБЧЙМУС Ч ЬФПФ ЧЕЮЕТ УМХЮБК ДПЛБЪБФШ ОБ ДЕМЕ УЧПА РТЕДБООПУФШ, Й НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ЧНЕУФЕ У РТЕДУФБЧЙФЕМШОЩН НХЫЛЕФЕТПН, ОЙЛЕН ОЕ РПФТЕЧПЦЕООЩЕ, ДПУФЙЗМЙ мХЧТБ Й ВЩМЙ ЧРХЭЕОЩ ЮЕТЕЪ ЛБМЙФЛХ РТПФЙЧ ХМЙГЩ ьЫЕМШ. юФП ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, ФП ПО РПУРЕЫЙМ Ч ЛБВБЮПЛ "уПУОПЧБС ЫЙЫЛБ", ЗДЕ ЕЗП ПЦЙДБМЙ рПТФПУ Й бТБНЙУ. оЕ ПВЯСУОСС ЙН, РП ЛБЛПНХ РПЧПДХ ПО ЙИ РПВЕУРПЛПЙМ, ПО ФПМШЛП УППВЭЙМ, ЮФП УБН УРТБЧЙМУС У ДЕМПН, ДМС ЛПФПТПЗП, ЛБЛ ЕНХ РПЛБЪБМПУШ, НПЗМБ РПОБДПВЙФШУС ЙИ РПНПЭШ. б ФЕРЕТШ, ХЧМЕЮЕООЩЕ ОБЫЙН РПЧЕУФЧПЧБОЙЕН, РТЕДПУФБЧЙН ОБЫЙН ФТЕН ДТХЪШСН ЧЕТОХФШУС ЛБЦДПНХ Л УЕВЕ ДПНПК Й РТПУМЕДХЕН РП ЪБЛПХМЛБН мХЧТБ ЪБ ЗЕТГПЗПН вЕЛЙОЗЬНПН Й ЕЗП УРХФОЙГЕК.

XII. дцптдц чйммшету, зетгпз велйозьнулйк

зПУРПЦБ вПОБУШЕ Й ЗЕТГПЗ ВЕЪ ПУПВЩИ ФТХДОПУФЕК ЧПЫМЙ Ч мХЧТ. з-ЦХ вПОБУШЕ ЪОБМЙ ЛБЛ ЦЕОЭЙОХ, РТЙОБДМЕЦБЧЫХА Л ЫФБФХ ЛПТПМЕЧЩ, Б ЗЕТГПЗ ВЩМ Ч ЖПТНЕ НХЫЛЕФЕТПЧ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ТПФБ ЛПФПТПЗП, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ХРПНЙОБМЙ, Ч ФПФ ЧЕЮЕТ ОЕУМБ ЛБТБХМ ЧП ДЧПТГЕ. чРТПЮЕН, цЕТНЕО ВЩМ УМЕРП РТЕДБО ЛПТПМЕЧЕ, Й, УМХЮЙУШ ЮФП-ОЙВХДШ, З-ЦХ вПОБУШЕ ПВЧЙОЙМЙ ВЩ ФПМШЛП Ч ФПН, ЮФП ПОБ РТПЧЕМБ Ч мХЧТ УЧПЕЗП МАВПЧОЙЛБ. ьФЙН ВЩ ЧУЕ Й ЛПОЮЙМПУШ. пОБ РТЙОСМБ ВЩ ЗТЕИ ОБ УЕВС, ДПВТПЕ ЙНС ЕЕ ВЩМП ВЩ, РТБЧДБ, ЪБЗХВМЕОП, ОП ЮФП ЪОБЮЙФ ДМС УЙМШОЩИ НЙТБ ДПВТПЕ ЙНС ЛБЛПК-ФП ЦБМЛПК ЗБМБОФЕТЕКЭЙГЩ! чПКДС ЧП ДЧПТ, ЗЕТГПЗ Й З-ЦБ вПОБУШЕ РТПЫМЙ ЫБЗПЧ ДЧБДГБФШ РСФШ ЧДПМШ ЛБНЕООПК ПЗТБДЩ. ъБФЕН З-ЦБ вПОБУШЕ ОБЦБМБ ОБ ТХЮЛХ ОЕВПМШЫПК УМХЦЕВОПК ДЧЕТЙ, ПФЛТЩФПК ДОЕН, ОП ПВЩЮОП ЪБРЙТБЧЫЕКУС ОБ ОПЮШ. дЧЕТШ РПДБМБУШ. пОЙ ЧПЫМЙ. лТХЗПН ВЩМП ФЕНОП, ОП З-ЦЕ вПОБУШЕ ВЩМЙ ИПТПЫП ЪОБЛПНЩ ЧУЕ ИПДЩ Й РЕТЕИПДЩ Ч ЬФПК ЮБУФЙ мХЧТБ, ПФЧЕДЕООПК ДМС ДЧПТГПЧЩИ УМХЦБЭЙИ. ъБРЕТЕЧ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ, ПОБ ЧЪСМБ ЗЕТГПЗБ ЪБ ТХЛХ, УДЕМБМБ ПУФПТПЦОП ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ, ХИЧБФЙМБУШ ЪБ РЕТЙМБ, ЛПУОХМБУШ ОПЗПК УФХРЕОШЛЙ Й ОБЮБМБ РПДОЙНБФШУС. зЕТГПЗ УМЕДПЧБМ ЪБ ОЕК. пОЙ ДПУФЙЗМЙ ФТЕФШЕЗП ЬФБЦБ. ъДЕУШ З-ЦБ вПОБУШЕ УЧЕТОХМБ ЧРТБЧП, РТПЧЕМБ УЧПЕЗП УРХФОЙЛБ РП ДМЙООПНХ ЛПТЙДПТХ Й УРХУФЙМБУШ ОБ ПДЙО ЬФБЦ, РТПЫМБ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ, ЧМПЦЙМБ ЛМАЮ Ч ЪБНПЛ, ПФРЕТМБ ДЧЕТШ Й ЧЧЕМБ ЗЕТГПЗБ Ч ЛПНОБФХ, ПУЧЕЭЕООХА ФПМШЛП ОПЮОПК МБНРПК. - рПВХДШФЕ ЪДЕУШ, НЙМПТД, - ЫЕРОХМБ ПОБ. - уЕКЮБУ РТЙДХФ. уЛБЪБЧ ЬФП, ПОБ ЧЩЫМБ Ч ФХ ЦЕ ДЧЕТШ Й ЪБРЕТМБ ЕЕ ЪБ УПВПК ОБ ЛМАЮ, ФБЛ ЮФП ЗЕТГПЗ ПЛБЪБМУС РМЕООЙЛПН Ч РПМОПН УНЩУМЕ ЬФПЗП УМПЧБ. оЕМШЪС ОЕ ПФНЕФЙФШ, ЮФП ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН, ОЕУНПФТС ОБ РПМОПЕ ПДЙОПЮЕУФЧП, Ч ЛПФПТПН ПО ПЮХФЙМУС, ОЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ УФТБИБ. пДОПК ЙЪ ОБЙВПМЕЕ ЪБНЕЮБФЕМШОЩИ ЮЕТФ ЕЗП ИБТБЛФЕТБ ВЩМБ ЦБЦДБ РТЙЛМАЮЕОЙК Й МАВПЧШ ЛП ЧУЕНХ ТПНБОФЙЮЕУЛПНХ. уНЕМЩК, НХЦЕУФЧЕООЩК Й РТЕДРТЙЙНЮЙЧЩК, ПО ОЕ ЧРЕТЧЩЕ ТЙУЛПЧБМ ЦЙЪОША РТЙ РПДПВОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ. еНХ ВЩМП ХЦЕ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП РПУМБОЙЕ бООЩ бЧУФТЙКУЛПК, ЪБУФБЧЙЧЫЕЕ ЕЗП РТЙНЮБФШУС Ч рБТЙЦ, ВЩМП РПДМПЦОЩН Й ДПМЦОП ВЩМП ЪБНБОЙФШ ЕЗП Ч МПЧХЫЛХ. оП, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ЧЕТОХФШУС Ч мПОДПО, ПО, РПМШЪХСУШ УМХЮЙЧЫЙНУС, РТПУЙМ РЕТЕДБФШ ЛПТПМЕЧЕ, ЮФП ОЕ ХЕДЕФ, ОЕ РПЧЙДБЧЫЙУШ У ОЕК. лПТПМЕЧБ ЧОБЮБМЕ ТЕЫЙФЕМШОП ПФЛБЪБМБ, ЪБФЕН, ПРБУБСУШ, ЮФП ЗЕТГПЗ, ДПЧЕДЕООЩК ЕЕ ПФЛБЪПН ДП ПФЮБСОЙС, ОБФЧПТЙФ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ ВЕЪХНУФЧ, ХЦЕ ТЕЫЙМБУШ РТЙОСФШ ЕЗП, У ФЕН ЮФПВЩ ХРТПУЙФШ ОЕНЕДМЕООП ХЕИБФШ. оП Ч ФПФ УБНЩК ЧЕЮЕТ, ЛПЗДБ ПОБ РТЙОСМБ ЬФП ТЕЫЕОЙЕ, РПИЙФЙМЙ З-ЦХ вПОБУШЕ, ЛПФПТПК ВЩМП РПТХЮЕОП ПФРТБЧЙФШУС ЪБ ЗЕТГПЗПН Й РТПЧЕУФЙ ЕЗП Ч мХЧТ. дЧБ ДОС ОЙЛФП ОЕ ЪОБМ, ЮФП У ОЕА, Й ЧУЕ РТЙПУФБОПЧЙМПУШ. оП, МЙЫШ ФПМШЛП З-ЦБ вПОБУШЕ, ЧЩТЧБЧЫЙУШ ОБ УЧПВПДХ, РПЧЙДБМБУШ У ДЕ мБ рПТФПН, ЧУЕ УОПЧБ РТЙЫМП Ч ДЧЙЦЕОЙЕ, Й ПОБ ДПЧЕМБ ДП ЛПОГБ ПРБУОПЕ РТЕДРТЙСФЙЕ, ЛПФПТПЕ, ОЕ ВХДШ ПОБ РПИЙЭЕОБ, ПУХЭЕУФЧЙМПУШ ВЩ ФТЕНС ДОСНЙ ТБОШЫЕ. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, ЗЕТГПЗ РПДПЫЕМ Л ЪЕТЛБМХ. нХЫЛЕФЕТУЛПЕ РМБФШЕ ПЮЕОШ ЫМП Л ОЕНХ. еНХ ВЩМП ФТЙДГБФШ РСФШ МЕФ, Й ПО ОЕДБТПН УМЩМ УБНЩН ЛТБУЙЧЩН ЧЕМШНПЦЕК Й УБНЩН ЙЪЩУЛБООЩН ЛБЧБМЕТПН ЛБЛ ЧП ЧУЕК жТБОГЙЙ, ФБЛ Й Ч бОЗМЙЙ. мАВЙНЕГ ДЧХИ ЛПТПМЕК, ПВМБДБФЕМШ НОПЗЙИ НЙММЙПОПЧ, РПМШЪХСУШ ОЕУМЩИБООПК ЧМБУФША Ч УФТБОЕ, ЛПФПТХА ПО РП УЧПЕК РТЙИПФЙ ФП ВХДПТБЦЙМ, ФП ХУРПЛБЙЧБМ, РПДЮЙОССУШ ФПМШЛП УЧПЙН ЛБРТЙЪБН, дЦПТДЦ чЙММШЕТУ, ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬНУЛЙК, ЧЕМ УЛБЪПЮОПЕ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ, УРПУПВОПЕ ДБЦЕ УРХУФС УФПМЕФЙС ЧЩЪЩЧБФШ ХДЙЧМЕОЙЕ РПФПНЛПЧ. хЧЕТЕООЩК Ч УЕВЕ, ХВЕЦДЕООЩК, ЮФП ЪБЛПОЩ, ХРТБЧМСАЭЙЕ ДТХЗЙНЙ МАДШНЙ, ОЕ ЙНЕАФ Л ОЕНХ ПФОПЫЕОЙС, ХРПЧБС ОБ УЧПЕ НПЗХЭЕУФЧП, ПО ЫЕМ РТСНП Л ГЕМЙ, РПУФБЧМЕООПК УЕВЕ, ИПФС ВЩ ЬФБ ГЕМШ Й ВЩМБ ФБЛ ПУМЕРЙФЕМШОБ Й ЧЩУПЛБ, ЮФП ЧУСЛПНХ ДТХЗПНХ ЛБЪБМПУШ ВЩ ВЕЪХНЙЕН ДБЦЕ РПНЩЫМСФШ П ОЕК. чУЕ ЬФП ЧНЕУФЕ РТЙДБМП ЕНХ ТЕЫЙНПУФЙ ЙУЛБФШ ЧУФТЕЮ У РТЕЛТБУОПК Й ОЕДПУФХРОПК бООПК бЧУФТЙКУЛПК Й, ПУМЕРЙЧ ЕЕ, РТПВХДЙФШ Ч ОЕК МАВПЧШ. йФБЛ, дЦПТДЦ чЙММШЕТУ ПУФБОПЧЙМУС, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, РЕТЕД ЪЕТЛБМПН. рПРТБЧЙЧ УЧПЙ РТЕЛТБУОЩЕ ЪПМПФЙУФЩЕ ЧПМПУЩ, ОЕУЛПМШЛП РТЙНСФЩЕ НХЫЛЕФЕТУЛПК ЫМСРПК, ЪБЛТХФЙЧ ХУЩ, РТЕЙУРПМОЕООЩК ТБДПУФЙ, УЮБУФМЙЧЩК Й ЗПТДЩК ФЕН, ЮФП ВМЙЪПЛ ДПМЗПЦДБООЩК НЙЗ, ПО ХМЩВОХМУС УЧПЕНХ ПФТБЦЕОЙА, РПМОЩК ЗПТДПУФЙ Й ОБДЕЦДЩ. ч ЬФХ УБНХА НЙОХФХ ПФЧПТЙМБУШ ДЧЕТШ, УЛТЩФБС Ч ПВЙЧЛЕ УФЕОЩ, Й Ч ЛПНОБФХ ЧПЫМБ ЦЕОЭЙОБ. зЕТГПЗ ХЧЙДЕМ ЕЕ Ч ЪЕТЛБМЕ. пО ЧУЛТЙЛОХМ - ЬФП ВЩМБ ЛПТПМЕЧБ! бООЕ бЧУФТЙКУЛПК ВЩМП Ч ФП ЧТЕНС МЕФ ДЧБДГБФШ ЫЕУФШ ЙМЙ ДЧБДГБФШ УЕНШ, Й ПОБ ОБИПДЙМБУШ Ч РПМОПН ТБУГЧЕФЕ УЧПЕК ЛТБУПФЩ. х ОЕЕ ВЩМБ РПИПДЛБ ЛПТПМЕЧЩ ЙМЙ ВПЗЙОЙ. пФМЙЧБЧЫЙЕ ЙЪХНТХДПН ЗМБЪБ ЛБЪБМЙУШ УПЧЕТЫЕОУФЧПН ЛТБУПФЩ Й ВЩМЙ РПМОЩ ОЕЦОПУФЙ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЧЕМЙЮЙС. нБМЕОШЛЙК СТЛП-БМЩК ТПФ ОЕ РПТФЙМБ ДБЦЕ ОЙЦОСС ЗХВБ, УМЕЗЛБ ЧЩРСЮЕООБС, ЛБЛ Х ЧУЕИ ПФРТЩУЛПЧ БЧУФТЙКУЛПЗП ЛПТПМЕЧУЛПЗП ДПНБ, - ПОБ ВЩМБ РТЕМЕУФОБ, ЛПЗДБ ХМЩВБМБУШ, ОП ХНЕМБ ЧЩТБЪЙФШ Й ЗМХВПЛПЕ РТЕОЕВТЕЦЕОЙЕ. лПЦБ ЕЕ УМБЧЙМБУШ УЧПЕК ОЕЦОПК Й ВБТИБФЙУФПК НСЗЛПУФША, ТХЛЙ Й РМЕЮЙ РПТБЦБМЙ ЛТБУПФПК ПЮЕТФБОЙК, Й ЧУЕ РПЬФЩ ЬРПИЙ ЧПУРЕЧБМЙ ЙИ Ч УЧПЙИ УФЙИБИ. оБЛПОЕГ, ЧПМПУЩ, ВЕМПЛХТЩЕ Ч АОПУФЙ Й РТЙОСЧЫЙЕ РПУФЕРЕООП ЛБЫФБОПЧЩК ПФФЕОПЛ, ЪБЧЙФЩЕ Й УМЕЗЛБ РТЙРХДТЕООЩЕ, ПЮБТПЧБФЕМШОП ПВТБНМСМЙ ЕЕ МЙГП, ЛПФПТПНХ УБНЩК УФТПЗЙК ЛТЙФЙЛ НПЗ РПЦЕМБФШ ТБЪЧЕ ФПМШЛП ОЕУЛПМШЛП НЕОЕЕ СТЛПК ПЛТБУЛЙ, Б УБНЩК ФТЕВПЧБФЕМШОЩК УЛХМШРФПТ - ВПМШЫЕ ФПОЛПУФЙ Ч МЙОЙЙ ОПУБ. зЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБУФЩМ, ПУМЕРМЕООЩК: ОЙЛПЗДБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС ОЕ ЛБЪБМБУШ ЕНХ ФБЛПК РТЕЛТБУОПК ЧП ЧТЕНС ВБМПЧ, РТБЪДОЕУФЧ Й ХЧЕУЕМЕОЙК, ЛБЛ УЕКЮБУ, ЛПЗДБ ПОБ, Ч РТПУФПН РМБФШЕ ВЕМПЗП ЫЕМЛБ, ЧПЫМБ Ч ЛПНОБФХ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ДПОШЙ ьУФЕЖБОЙЙ, ЕДЙОУФЧЕООПК ЙЪ ЕЕ ЙУРБОУЛЙИ РТЙУМХЦОЙГ, ОЕ УФБЧЫЕК ЕЭЕ ЦЕТФЧПК ТЕЧОПУФЙ ЛПТПМС Й РТПЙУЛПЧ ЛБТДЙОБМБ тЙЫЕМШЕ. бООБ бЧУФТЙКУЛБС УДЕМБМБ ЫБЗ ОБЧУФТЕЮХ ЗЕТГПЗХ. вЕЛЙОЗЬН ХРБМ Л ЕЕ ОПЗБН Й, ТБОШЫЕ ЮЕН ЛПТПМЕЧБ ХУРЕМБ РПНЕЫБФШ ЕНХ, РПДОЕУ ЛТБК ЕЕ РМБФШС Л УЧПЙН ЗХВБН. - зЕТГПЗ, ЧЩ ХЦЕ ЪОБЕФЕ, ЮФП ОЕ С РТПДЙЛФПЧБМБ ФП РЙУШНП. - п ДБ, УХДБТЩОС, ДБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЕТГПЗ. - с ЪОБА, ЮФП ВЩМ ЗМХРГПН, ВЕЪХНГЕН, РПЧЕТЙЧ, ЮФП НТБНПТ НПЦЕФ ПЦЙФШ, УОЕЗ - ЙЪМХЮЙФШ ФЕРМП. оП ЮФП ЦЕ ДЕМБФШ: ЛПЗДБ МАВЙЫШ, ФБЛ МЕЗЛП РПЧЕТЙФШ Ч ПФЧЕФОХА МАВПЧШ! б ЪБФЕН, С УПЧЕТЫЙМ ЬФП РХФЕЫЕУФЧЙЕ ОЕДБТПН, ЕУМЙ С ЧУЕ ЦЕ ЧЙЦХ ЧБУ. - дБ, - ПФЧЕФЙМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС, - ОП ЧБН ЙЪЧЕУФОП, РПЮЕНХ С УПЗМБУЙМБУШ ХЧЙДЕФШУС У ЧБНЙ. вЕУРПЭБДОЩК ЛП ЧУЕН НПЙН ЗПТЕУФСН, ЧЩ ХРПТОП ПФЛБЪЩЧБМЙУШ РПЛЙОХФШ ЬФПФ ЗПТПД, ИПФС, ПУФБЧБСУШ ЪДЕУШ, ЧЩ ТЙУЛХЕФЕ ЦЙЪОША Й ЪБУФБЧМСЕФЕ НЕОС ТЙУЛПЧБФШ НПЕК ЮЕУФША. с УПЗМБУЙМБУШ ХЧЙДЕФШУС У ЧБНЙ, ЮФПВЩ УЛБЪБФШ, ЮФП ЧУЕ ТБЪДЕМСЕФ ОБУ - НПТУЛЙЕ ЗМХВЙОЩ, ЧТБЦДБ НЕЦДХ ОБЫЙНЙ ЛПТПМЕЧУФЧБНЙ, УЧСФПУФШ РТЙОЕУЕООЩИ ЛМСФЧ. уЧСФПФБФУФЧП - ВПТПФШУС РТПФЙЧ ЧУЕЗП ЬФПЗП, НЙМПТД! с УПЗМБУЙМБУШ ХЧЙДЕФШУС У ЧБНЙ, ОБЛПОЕГ, ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП НЩ ОЕ ДПМЦОЩ ВПМШЫЕ ЧУФТЕЮБФШУС. - рТПДПМЦБКФЕ, УХДБТЩОС, РТПДПМЦБКФЕ, ЛПТПМЕЧБ! - РТПЗПЧПТЙМ вЕЛЙОЗЬН. - оЕЦОПУФШ ЧБЫЕЗП ЗПМПУБ УНСЗЮБЕФ ЦЕУФПЛПУФШ ЧБЫЙИ УМПЧ... чЩ ЗПЧПТЙФЕ П УЧСФПФБФУФЧЕ. оП УЧСФПФБФУФЧП - ТБЪМХЮБФШ УЕТДГБ, ЛПФПТЩЕ ВПЗ УПЪДБМ ДТХЗ ДМС ДТХЗБ! - нЙМПТД, - ЧПУЛМЙЛОХМБ ЛПТПМЕЧБ, - ЧЩ ЪБВЩЧБЕФЕ: С ОЙЛПЗДБ ОЕ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП МАВМА ЧБУ! - оП ЧЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЗПЧПТЙМЙ НОЕ Й ФПЗП, ЮФП ОЕ МАВЙФЕ НЕОС. й, РТБЧП ЦЕ, РТПЙЪОЕУФЙ ФБЛЙЕ УМПЧБ - ЬФП ВЩМП ВЩ УМЙЫЛПН ЦЕУФПЛП УП УФПТПОЩ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. йВП, УЛБЦЙФЕ НОЕ, ЗДЕ ЧЩ ОБКДЕФЕ ФБЛХА МАВПЧШ, ЛБЛ НПС, МАВПЧШ, ЛПФПТХА ОЕ НПЗМЙ РПЗБУЙФШ ОЙ ТБЪМХЛБ, ОЙ ЧТЕНС, ОЙ ВЕЪОБДЕЦОПУФШ? мАВПЧШ, ЗПФПЧХА ХДПЧМЕФЧПТЙФШУС ПВТПОЕООПК МЕОФПЮЛПК, ЪБДХНЮЙЧЩН ЧЪЗМСДПН, ОЕЮБСООП ЧЩТЧБЧЫЙНУС УМПЧПН? чПФ ХЦЕ ФТЙ ЗПДБ, УХДБТЩОС, ЛБЛ С ЧРЕТЧЩЕ ХЧЙДЕМ ЧБУ, Й ЧПФ ХЦЕ ФТЙ ЗПДБ, ЛБЛ С ЧБУ ФБЛ МАВМА! иПФЙФЕ, С ТБУУЛБЦХ, ЛБЛ ЧЩ ВЩМЙ ПДЕФЩ, ЛПЗДБ С ЧРЕТЧЩЕ ХЧЙДЕМ ЧБУ? иПФЙФЕ, С РПДТПВОП ПРЙЫХ ДБЦЕ ПФДЕМЛХ ОБ ЧБЫЕН РМБФШЕ?.. с ЧЙЦХ ЧБУ, ЛБЛ УЕКЮБУ. чЩ УЙДЕМЙ ОБ РПДХЫЛБИ, РП ЙУРБОУЛПНХ ПВЩЮБА. оБ ЧБУ ВЩМП ЪЕМЕОПЕ БФМБУОПЕ РМБФШЕ, ЫЙФПЕ УЕТЕВТПН Й ЪПМПФПН, ЫЙТПЛЙЕ УЧЙУБАЭЙЕ ТХЛБЧБ ВЩМЙ РТЙРПДОСФЩ ЧЩЫЕ МПЛФС, ПУФБЧМСС УЧПВПДОЩНЙ ЧБЫЙ РТЕЛТБУОЩЕ ТХЛЙ, ЧПФ ЬФЙ ДЙЧОЩЕ ТХЛЙ, Й УЛТЕРМЕОЩ ЪБУФЕЦЛБНЙ ЙЪ ЛТХРОЩИ БМНБЪПЧ. ыЕА РТЙЛТЩЧБМЙ ЛТХЦЕЧОЩЕ ТАЫЙ. оБ ЗПМПЧЕ Х ЧБУ ВЩМБ НБМЕОШЛБС ЫБРПЮЛБ ФПЗП ЦЕ ГЧЕФБ, ЮФП Й РМБФШЕ, Б ОБ ЫБРПЮЛЕ - РЕТП ГБРМЙ... п ДБ, ДБ, С ЪБЛТЩЧБА ЗМБЪБ - Й ЧЙЦХ ЧБУ ФБЛПК, ЛБЛПК ЧЩ ВЩМЙ ФПЗДБ! с ПФЛТЩЧБА ЙИ - Й ЧЙЦХ ЧБУ ФБЛПК, ЛБЛ УЕКЮБУ, ФП ЕУФШ ЧП УФП ЛТБФ РТЕЛТБУОЕЕ! - лБЛПЕ ВЕЪХНЙЕ! - РТПЫЕРФБМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС, Х ЛПФПТПК ОЕ ИЧБФЙМП НХЦЕУФЧБ ТБУУЕТДЙФШУС ОБ ЗЕТГПЗБ ЪБ ФП, ЮФП ПО ФБЛ ВЕТЕЦОП УПИТБОЙМ Ч УЧПЕН УЕТДГЕ ЕЕ ПВТБЪ. - лБЛПЕ ВЕЪХНЙЕ РЙФБФШ ФБЛЙНЙ ЧПУРПНЙОБОЙСНЙ ВЕУРПМЕЪОХА УФТБУФШ! - юЕН ЦЕ НОЕ ЦЙФШ ЙОБЮЕ? чЕДШ ОЕФ Х НЕОС ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ЧПУРПНЙОБОЙК! пОЙ НПЕ УЮБУФШЕ, НПЕ УПЛТПЧЙЭЕ, НПС ОБДЕЦДБ! лБЦДБС ЧУФТЕЮБ У ЧБНЙ - ЬФП БМНБЪ, ЛПФПТЩК С РТСЮХ Ч УПЛТПЧЙЭОЙГХ НПЕК ДХЫЙ. уЕЗПДОСЫОСС ЧУФТЕЮБ - ЮЕФЧЕТФБС ДТБЗПГЕООПУФШ, ПВТПОЕООБС ЧБНЙ Й РПДПВТБООБС НОПК. чЕДШ ЪБ ФТЙ ЗПДБ, УХДБТЩОС, С ЧЙДЕМ ЧБУ ЧУЕЗП ЮЕФЩТЕ ТБЪБ: П РЕТЧПК ЧУФТЕЮЕ С ФПМШЛП ЮФП ЗПЧПТЙМ ЧБН, ЧФПТПК ТБЪ С ЧЙДЕМ ЧБУ Х ЗПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ (31), ФТЕФЙК ТБЪ - Ч БНШЕОУЛЙИ УБДБИ... - зЕТГПЗ, - ЛТБУОЕС, РТПЫЕРФБМБ ЛПТПМЕЧБ, - ОЕ ЧУРПНЙОБКФЕ ПВ ЬФПН ЧЕЮЕТЕ! - п ОЕФ, ОБРТПФЙЧ: ЧУРПНОЙН П ОЕН, УХДБТЩОС! ьФП УБНЩК УЮБУФМЙЧЩК, УБНЩК ТБДПУФОЩК ЧЕЮЕТ Ч НПЕК ЦЙЪОЙ. рПНОЙФЕ МЙ ЧЩ, ЛБЛБС ВЩМБ ОПЮШ? чПЪДХИ ВЩМ ОЕСУЕО Й ОБРПЕО ВМБЗПХИБОЙСНЙ. оБ УЙОЕН ОЕВЕ РПВМЕУЛЙЧБМЙ ЪЧЕЪДЩ. п, Ч ФПФ ТБЪ, УХДБТЩОС, НОЕ ХДБМПУШ ОБ ЛПТПФЛЙЕ НЗОПЧЕОЙС ПУФБФШУС У ЧБНЙ ОБЕДЙОЕ. ч ФПФ ТБЪ ЧЩ ЗПФПЧЩ ВЩМЙ ПВП ЧУЕН ТБУУЛБЪБФШ НОЕ - ПВ ПДЙОПЮЕУФЧЕ ЧБЫЕН Й П УФТБДБОЙСИ ЧБЫЕК ДХЫЙ. чЩ ПРЙТБМЙУШ ОБ НПА ТХЛХ... ЧПФ ОБ ЬФХ УБНХА. оБЛМПОССУШ, С ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЧБЫЙ ДЙЧОЩЕ ЧПМПУЩ ЛБУБАФУС НПЕЗП МЙГБ, Й ЛБЦДПЕ РТЙЛПУОПЧЕОЙЕ ЪБУФБЧМСМП НЕОС ФТЕРЕФБФШ У ОПЗ ДП ЗПМПЧЩ. лПТПМЕЧБ, П ЛПТПМЕЧБ НПС! чЩ ОЕ ЪОБЕФЕ, ЛБЛПЕ ОЕВЕУОПЕ УЮБУФШЕ, ЛБЛПЕ ТБКУЛПЕ ВМБЦЕОУФЧП ЪБЛМАЮЕОП Ч ФБЛПН НЗОПЧЕОЙЙ!.. чУЕ ЧМБДЕОЙС НПЙ, ВПЗБФУФЧП, УМБЧХ, ЧУЕ ДОЙ, ЛПФПТЩЕ ПУФБМПУШ НОЕ ЕЭЕ РТПЦЙФШ, ЗПФПЧ С ПФДБФШ ЪБ ФБЛПЕ НЗОПЧЕОЙЕ, ЪБ ФБЛХА ОПЮШ! йВП Ч ФХ ОПЮШ, УХДБТЩОС, Ч ФХ ОПЮШ ЧЩ МАВЙМЙ НЕОС, ЛМСОХУШ ЧБН!.. - нЙМПТД, ЧПЪНПЦОП... ДБ, ПЮБТПЧБОЙЕ НЕУФОПУФЙ, РТЕМЕУФШ ФПЗП ДЙЧОПЗП ЧЕЮЕТБ, ДЕКУФЧЙЕ ЧБЫЕЗП ЧЪЗМСДБ, ЧУЕ ВЕУЮЙУМЕООЩЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ, УМЙЧБАЭЙЕУС РПДЮБУ ЧНЕУФЕ, ЮФПВЩ РПЗХВЙФШ ЦЕОЭЙОХ, ПВЯЕДЙОЙМЙУШ ЧПЛТХЗ НЕОС Ч ФПФ ТПЛПЧПК ЧЕЮЕТ. оП ЧЩ ЧЙДЕМЙ, НЙМПТД, ЛПТПМЕЧБ РТЙЫМБ ОБ РПНПЭШ УМБВЕАЭЕК ЦЕОЭЙОЕ: РТЙ РЕТЧПН ЦЕ УМПЧЕ, ЛПФПТПЕ ЧЩ ПУНЕМЙМЙУШ РТПЙЪОЕУФЙ, РТЙ РЕТЧПК ЧПМШОПУФЙ, ОБ ЛПФПТХА С ДПМЦОБ ВЩМБ ПФЧЕФЙФШ, С РПЪЧБМБ УЧПА РТЙУМХЦОЙГХ. - п ДБ, ЬФП РТБЧДБ. й ЧУСЛБС ДТХЗБС МАВПЧШ, ЛТПНЕ НПЕК, ОЕ ЧЩДЕТЦБМБ ВЩ ФБЛПЗП ЙУРЩФБОЙС. оП НПС МАВПЧШ, РТЕПДПМЕЧ ЕЗП, ТБЪЗПТЕМБУШ ЕЭЕ УЙМШОЕЕ, ЪБЧМБДЕМБ НПЙН УЕТДГЕН ОБЧЕЛЙ. чЩ ДХНБМЙ, ЮФП, ЧЕТОХЧЫЙУШ Ч рБТЙЦ, УРБУМЙУШ ПФ НЕОС, ЧЩ ДХНБМЙ, ЮФП С ОЕ ПУНЕМАУШ ПУФБЧЙФШ УПЛТПЧЙЭБ, ЛПФПТЩЕ НПК ЗПУРПДЙО РПТХЮЙМ НОЕ ПИТБОСФШ. оП ЛБЛПЕ НОЕ ДЕМП ДП ЧУЕИ УПЛТПЧЙЭ, ДП ЧУЕИ ЛПТПМЕК ОБ ЧУЕН ЪЕНОПН ЫБТЕ! оЕ РТПЫМП Й ОЕДЕМЙ, ЛБЛ С ЧЕТОХМУС, УХДБТЩОС. оБ ЬФПФ ТБЪ ЧБН ОЕ Ч ЮЕН ВЩМП ХРТЕЛОХФШ НЕОС. с ТЙУЛОХМ НЙМПУФША НПЕЗП ЛПТПМС, ТЙУЛОХМ ЦЙЪОША, ЮФПВЩ ХЧЙДЕФШ ЧБУ ИПФШ ОБ ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ, С ДБЦЕ ОЕ ЛПУОХМУС ЧБЫЕК ТХЛЙ, Й ЧЩ РТПУФЙМЙ НЕОС, ХЧЙДЕЧ НПЕ ТБУЛБСОЙЕ Й РПЛПТОПУФШ. - дБ, ОП ЛМЕЧЕФБ ЧПУРПМШЪПЧБМБУШ ЧУЕНЙ ЬФЙНЙ ВЕЪХНУФЧБНЙ, Ч ЛПФПТЩИ С - ЧЩ ЪОБЕФЕ ЬФП УБНЙ, НЙМПТД, - ВЩМБ ОЕРПЧЙООБ. лПТПМШ, РПДУФТЕЛБЕНЩК ЗПУРПДЙОПН ЛБТДЙОБМПН, УФТБЫОП ТБЪЗОЕЧБМУС. зПУРПЦБ ДЕ чЕТОЕ ВЩМБ ХДБМЕОБ, рАОФБЦ ЙЪЗОБО ЙЪ жТБОГЙЙ, ЗПУРПЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ ЧРБМБ Ч ОЕНЙМПУФШ. лПЗДБ ЦЕ ЧЩ РПЦЕМБМЙ ЧЕТОХФШУС ЧП жТБОГЙА Ч ЛБЮЕУФЧЕ РПУМБ, ЛПТПМШ МЙЮОП, - ЧУРПНОЙФЕ, НЙМПТД, - ЛПТПМШ МЙЮОП ЧПУРТПФЙЧЙМУС ЬФПНХ. - дБ, Й жТБОГЙС ЪБРМБФЙФ ЧПКОПК ЪБ ПФЛБЪ УЧПЕЗП ЛПТПМС. с МЙЫЕО ЧПЪНПЦОПУФЙ ЧЙДЕФШ ЧБУ, УХДБТЩОС, - ЮФП Ц, С ИПЮХ, ЮФПВЩ ЧЩ ЛБЦДЩК ДЕОШ УМЩЫБМЙ ПВП НОЕ. ъОБЕФЕ МЙ ЧЩ, ЮФП ЪБ ГЕМШ ЙНЕМБ ЬЛУРЕДЙГЙС ОБ ПУФТПЧ тЬ Й УПАЪ У РТПФЕУФБОФБНЙ мБ-тПЫЕМЙ, ЛПФПТЩК С ЪБНЩЫМСА? хДПЧПМШУФЧЙЕ ХЧЙДЕФШ ЧБУ. с ОЕ НПЗХ ОБДЕСФШУС У ПТХЦЙЕН Ч ТХЛБИ ПЧМБДЕФШ рБТЙЦЕН, ЬФП С ЪОБА. оП ЪБ ЬФПК ЧПКОПК РПУМЕДХЕФ ЪБЛМАЮЕОЙЕ НЙТБ, ЪБЛМАЮЕОЙЕ НЙТБ РПФТЕВХЕФ РЕТЕЗПЧПТПЧ, ЧЕУФЙ РЕТЕЗПЧПТЩ ВХДЕФ РПТХЮЕОП НОЕ. фПЗДБ ХЦ ОЕ РПУНЕАФ ОЕ РТЙОСФШ НЕОС, Й С ЧЕТОХУШ Ч рБТЙЦ, Й ХЧЙЦХ ЧБУ ИПФШ ОБ ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ, Й ВХДХ УЮБУФМЙЧ. фЩУСЮЙ МАДЕК, РТБЧДБ, ЪБ ЬФП УЮБУФШЕ ЪБРМБФСФ УЧПЕК ЦЙЪОША. оП НОЕ ОЕ ВХДЕФ ДП ЬФПЗП ОЙЛБЛПЗП ДЕМБ, МЙЫШ ВЩ ХЧЙДЕФШ ЧБУ! чУЕ ЬФП, ВЩФШ НПЦЕФ, ВЕЪХНЙЕ, ВТЕД, ОП УЛБЦЙФЕ, Х ЛБЛПК ЦЕОЭЙОЩ ВЩМ ПВПЦБФЕМШ ВПМЕЕ УФТБУФОЩК? х ЛБЛПК ЛПТПМЕЧЩ - ВПМЕЕ РТЕДБООЩК УМХЗБ? - нЙМПТД, НЙМПТД, Ч УЧПЕ ПРТБЧДБОЙЕ ЧЩ РТЙЧПДЙФЕ ДПЧПДЩ, РПТПЮБЭЙЕ ЧБУ. дПЛБЪБФЕМШУФЧБ МАВЧЙ, П ЛПФПТЩИ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, - ЧЕДШ ЬФП РПЮФЙ РТЕУФХРМЕОЙЕ. - фПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ЧЩ ОЕ МАВЙФЕ НЕОС, УХДБТЩОС. еУМЙ ВЩ ЧЩ МАВЙМЙ НЕОС, ЧУЕ ЬФП РТЕДУФБЧМСМПУШ ВЩ ЧБН ЙОЩН. оП ЕУМЙ В ЧЩ МАВЙМЙ НЕОС... ЕУМЙ В ЧЩ МАВЙМЙ НЕОС, УЮБУФШЕ ВЩМП ВЩ ЮТЕЪНЕТОЩН, Й С УПЫЕМ ВЩ У ХНБ! дБ, ЗПУРПЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ, П ЛПФПТПК ЧЩ ФПМШЛП ЮФП ХРПНСОХМЙ, ЗПУРПЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ ВЩМБ НЕОЕЕ ЦЕУФПЛБ: зПММБОД МАВЙМ ЕЕ, Й ПОБ ПФЧЕЮБМБ ОБ ЕЗП МАВПЧШ. - зПУРПЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ ОЕ ВЩМБ ЛПТПМЕЧПК, - РТПЫЕРФБМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС, ОЕ Ч УЙМБИ ХУФПСФШ РЕТЕД ЧЩТБЦЕОЙЕН ФБЛПЗП ЗМХВПЛПЗП ЮХЧУФЧБ. - ъОБЮЙФ, ЧЩ МАВЙМЙ ВЩ НЕОС, ЧЩ, УХДБТЩОС, ЕУМЙ В ОЕ ВЩМЙ ЛПТПМЕЧПК? уЛБЦЙФЕ, МАВЙМЙ ВЩ? пУНЕМАУШ МЙ С РПЧЕТЙФШ, ЮФП ФПМШЛП УБР ЪБУФБЧМСЕФ ЧБУ ВЩФШ УФПМШ ОЕРТЕЛМПООПК? нПЗХ МЙ РПЧЕТЙФШ, ЮФП, ВХДШ ЧЩ ЗПУРПЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ, ВЕДОЩК вЕЛЙОЗЬН НПЗ ВЩ МЕМЕСФШ ОБДЕЦДХ?.. вМБЗПДБТА ЪБ ЬФЙ УМБДПУФОЩЕ УМПЧБ, П НПС РТЕЛТБУОБС ЛПТПМЕЧБ, ФЩУСЮХ ТБЪ ВМБЗПДБТА! - нЙМПТД, ЧЩ ОЕ ФБЛ РПОСМЙ, ОЕ ФБЛ ЙУФПМЛПЧБМЙ НПЙ УМПЧБ. с ОЕ ИПФЕМБ УЛБЪБФШ... - нПМЮЙФЕ, НПМЮЙФЕ! - РТПЗПЧПТЙМ ЗЕТГПЗ. - еУМЙ УЮБУФШЕ НОЕ ДБТПЧБМБ ПЫЙВЛБ, ОЕ ВХДШФЕ ФБЛ ЦЕУФПЛЙ, ЮФПВЩ ЙУРТБЧМСФШ ЕЕ. чЩ УБНЙ УЛБЪБМЙ: НЕОС ЪБНБОЙМЙ Ч МПЧХЫЛХ. чПЪНПЦОП, НОЕ ЬФП ВХДЕФ УФПЙФШ ЦЙЪОЙ... фБЛ УФТБООП: Х НЕОС Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС РТЕДЮХЧУФЧЙЕ ВМЙЪЛПК УНЕТФЙ... - й РП ХУФБН ЗЕТГПЗБ УЛПМШЪОХМБ РЕЮБМШОБС Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЮБТХАЭБС ХМЩВЛБ. - п, ЗПУРПДЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ бООБ, Й ХЦБУ, РТПЪЧХЮБЧЫЙК Ч ЕЕ ЗПМПУЕ, МХЮЫЕ ЧУСЛЙИ УМПЧ ДПЛБЪЩЧБМ, ОБУЛПМШЛП УЙМШОЕЕ ВЩМП ЕЕ ЮХЧУФЧП Л ЗЕТГПЗХ, ЮЕН ПОБ ЦЕМБМБ РПЛБЪБФШ. - с УЛБЪБМ ЬФП, УХДБТЩОС, ПФОАДШ ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЙУРХЗБФШ ЧБУ. п ОЕФ! фП, ЮФП С УЛБЪБМ, РТПУФП УНЕЫОП, Й РПЧЕТШФЕ, НЕОС ОЙУЛПМШЛП ОЕ ВЕУРПЛПЙФ ФБЛБС ЙЗТБ ЧППВТБЦЕОЙС. оП УМПЧБ, ФПМШЛП ЮФП РТПЙЪОЕУЕООЩЕ ЧБНЙ, ОБДЕЦДБ, РПЮФЙ РПДБООБС НОЕ, ЙУЛХРЙМЙ ЪБТБОЕЕ ЧУЕ, ДБЦЕ НПА ЗЙВЕМШ. - фЕРЕТШ Й С РТЙЪОБАУШ ЧБН, ЗЕТГПЗ, - РТПЗПЧПТЙМБ бООБ. - й НЕОС ФПЦЕ РТЕУМЕДХЕФ РТЕДЮХЧУФЧЙЕ, РТЕУМЕДХАФ УОЩ. нОЕ УОЙМПУШ, ЮФП С ЧЙЦХ ЧБУ: ЧЩ МЕЦБМЙ ОБ ЪЕНМЕ, ПЛТПЧБЧМЕООЩК, ТБОЕООЩК... - тБОЕООЩК Ч МЕЧЩК ВПЛ, ОПЦПН? - РЕТЕВЙМ ЕЕ ЗЕТГПЗ. - дБ, ЙНЕООП ФБЛ, НЙМПТД: Ч МЕЧЩК ВПЛ, ОПЦПН. лФП НПЗ ТБУУЛБЪБФШ ЧБН, ЮФП С ЧЙДЕМБ ФБЛПК УПО? с РПЧЕТСМБ ЕЗП ФПМШЛП ВПЗХ, ДБ Й ФП Ч НПМЙФЧЕ. - ьФПЗП ДПЧПМШОП, УХДБТЩОС. чЩ МАВЙФЕ НЕОС, Й ЬФП ЧУЕ. - с МАВМА ЧБУ? с? - дБ, ЧЩ. тБЪЧЕ ВПЗ РПУМБМ ВЩ ЧБН ФЕ ЦЕ УОЩ, ЮФП Й НОЕ, ЕУМЙ В ЧЩ НЕОС ОЕ МАВЙМЙ? тБЪЧЕ СЧМСМЙУШ ВЩ ОБН ФЕ ЦЕ РТЕДЮХЧУФЧЙС, ЕУМЙ В УЕТДГЕ ОЕ УЧСЪЩЧБМП ОБЫЙ ЦЙЪОЙ? чЩ МАВЙФЕ НЕОС, НПС ЛПТПМЕЧБ! вХДЕФЕ МЙ ЧЩ ПРМБЛЙЧБФШ НЕОС? - п, ВПЦЕ! вПЦЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС. - ьФП ВПМШЫЕ, ЮЕН С Ч УЙМБИ ЧЩЧЕУФЙ. зЕТГПЗ, НПМА ЧБУ, ТБДЙ ЧУЕЗП УЧСФПЗП, ПУФБЧШФЕ НЕОС, ХКДЙФЕ! с ОЕ ЪОБА, МАВМА МЙ С ЧБУ ЙМЙ ОЕФ, ОП С ФЧЕТДП ЪОБА, ЮФП ОЕ ОБТХЫХ УЧПЙИ ЛМСФЧ. уЦБМШФЕУШ ЦЕ ОБДП НОПК, ХЕЪЦБКФЕ! еУМЙ ЧБУ ТБОСФ ЧП жТБОГЙЙ, ЕУМЙ ЧЩ ХНТЕФЕ ЧП жТБОГЙЙ, ЕУМЙ Х НЕОС ВХДЕФ ИПФШ НЩУМШ, ЮФП МАВПЧШ ЛП НОЕ УФБМБ РТЙЮЙОПК ЧБЫЕК ЗЙВЕМЙ, С ОЕ РЕТЕОЕУХ ЬФПЗП, С УПКДХ У ХНБ! хЕЪЦБКФЕ ЦЕ, ХЕЪЦБКФЕ, ХНПМСА ЧБУ! - п, ЛБЛ ЧЩ РТЕЛТБУОЩ УЕКЮБУ! лБЛ С МАВМА ЧБУ! - РТПЗПЧПТЙМ вЕЛЙОЗЬН. - хЕЪЦБКФЕ! хЕЪЦБКФЕ! нПМА ЧБУ! рПЪЦЕ ЧЩ ЧЕТОЕФЕУШ. чЕТОЙФЕУШ УАДБ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РПУМБ, Ч ЛБЮЕУФЧЕ НЙОЙУФТБ, ЧЕТОЙФЕУШ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ФЕМПИТБОЙФЕМЕК, ЗПФПЧЩИ ЪБЭЙФЙФШ ЧБУ, УМХЗ, ПВСЪБООЩИ ПИТБОСФШ ЧБУ... фПЗДБ С ОЕ ВХДХ ФТЕРЕФБФШ ЪБ ЧБЫХ ЦЙЪОШ Й ВХДХ УЮБУФМЙЧБ ХЧЙДЕФШ ЧБУ. - оЕХЦЕМЙ РТБЧДБ ФП, ЮФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? - дБ. - фПЗДБ... ФПЗДБ Ч ЪОБЛ ЧБЫЕЗП РТПЭЕОЙС ДБКФЕ НОЕ ЮФП-ОЙВХДШ, ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЧЕЭЙГХ, РТЙОБДМЕЦБЭХА ЧБН, ЛПФПТБС УМХЦЙМБ ВЩ ДПЛБЪБФЕМШУФЧПН, ЮФП ЧУЕ ЬФП ОЕ РТЙУОЙМПУШ НОЕ. лБЛХА-ОЙВХДШ ЧЕЭЙГХ, ЛПФПТХА ЧЩ ОПУЙМЙ Й ЛПФПТХА С ФПЦЕ НПЗ ВЩ ОПУЙФШ... РЕТУФЕОШ, ГЕРПЮЛХ... - й ЧЩ ХЕДЕФЕ... ХЕДЕФЕ, ЕУМЙ С ЙУРПМОА ЧБЫХ РТПУШВХ? - дБ. - оЕНЕДМЕООП? - дБ. - чЩ РПЛЙОЕФЕ жТБОГЙА? чЕТОЕФЕУШ Ч бОЗМЙА? - дБ, ЛМСОХУШ ЧБН. - рПДПЦДЙФЕ ФПЗДБ, РПДПЦДЙФЕ... бООБ бЧУФТЙКУЛБС ХДБМЙМБУШ Л УЕВЕ Й РПЮФЙ ФПФЮБУ ЦЕ ЧЕТОХМБУШ, ДЕТЦБ Ч ТХЛБИ МБТЕГ ТПЪПЧПЗП ДЕТЕЧБ У ЪПМПФПК ЙОЛТХУФБГЙЕК, ЧПУРТПЙЪЧПДЙЧЫЕК ЕЕ НПОПЗТБННХ. - чПЪШНЙФЕ ЬФП, НЙМПТД, - УЛБЪБМБ ПОБ. - чПЪШНЙФЕ Й ИТБОЙФЕ ОБ РБНСФШ ПВП НОЕ. зЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН ЧЪСМ МБТЕГ Й ЧОПЧШ ХРБМ Л ЕЕ ОПЗБН. - чЩ ПВЕЭБМЙ НОЕ ХЕИБФШ, - РТПЙЪОЕУМБ ЛПТПМЕЧБ. - й С УДЕТЦХ УЧПЕ УМПЧП! чБЫХ ТХЛХ, УХДБТЩОС, ЧБЫХ ТХЛХ, Й С ХДБМАУШ. лПТПМЕЧБ бООБ РТПФСОХМБ ТХЛХ, ЪБЛТЩЧ ЗМБЪБ Й ДТХЗПК ТХЛПК ПРЙТБСУШ ОБ ьУФЕЖБОЙА, ЙВП ЮХЧУФЧПЧБМБ, ЮФП УЙМЩ ЗПФПЧЩ ПУФБЧЙФШ ЕЕ. вЕЛЙОЗЬН УФТБУФОП РТЙМШОХМ ЗХВБНЙ Л ЬФПК РТЕЛТБУОПК ТХЛЕ. - оЕ РПЪДОЕЕ ЮЕН ЮЕТЕЪ РПМЗПДБ, УХДБТЩОС, - РТПЗПЧПТЙМ ПО, РПДОЙНБСУШ, - С ЧОПЧШ ХЧЙЦХ ЧБУ, ИПФС ВЩ НОЕ ДМС ЬФПЗП РТЙЫМПУШ РЕТЕЧЕТОХФШ ОЕВП Й ЪЕНМА. й, ЧЕТОЩК ДБООПНХ УМПЧХ, ПО ЧЩВЕЦБМ ЙЪ ЛПНОБФЩ. ч ЛПТЙДПТЕ ПО ОБЫЕМ З-ЦХ вПОБУШЕ, ЛПФПТБС У ФЕНЙ ЦЕ РТЕДПУФПТПЦОПУФСНЙ Й У ФЕН ЦЕ ХУРЕИПН ЧЩЧЕМБ ЕЗП ЪБ РТЕДЕМЩ мХЧТБ.

XIII. зпурпдйо впобуше

чП ЧУЕК ЬФПК ЙУФПТЙЙ, ЛБЛ ЮЙФБФЕМШ НПЗ ЪБНЕФЙФШ, ВЩМ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩН, ОЕУНПФТС ОБ ФСЦЕМПЕ ЕЗП РПМПЦЕОЙЕ, ОЙЛФП ОЕ ЙОФЕТЕУПЧБМУС. юЕМПЧЕЛ ЬФПФ ВЩМ З-О вПОБУШЕ, РПЮФЕООБС ЦЕТФЧБ ЙОФТЙЗ РПМЙФЙЮЕУЛЙИ Й МАВПЧОЩИ, ФБЛ ФЕУОП УРМЕФБЧЫЙИУС НЕЦДХ УПВПК Ч ФХ ЬРПИХ, ВПЗБФХА ТЩГБТУЛЙНЙ РПДЧЙЗБНЙ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС МАВПЧОЩНЙ РПИПЦДЕОЙСНЙ. л УЮБУФША - РПНОЙФ МЙ ЙМЙ ОЕ РПНОЙФ ПВ ЬФПН ЮЙФБФЕМШ, - НЩ ПВЕЭБМЙ ОЕ ФЕТСФШ ЕЗП ЙЪ ЧЙДХ. уЩЭЙЛЙ, БТЕУФПЧБЧЫЙЕ ЕЗП, РТЕРТПЧПДЙМЙ ЕЗП РТСНЩН РХФЕН Ч вБУФЙМЙА Й ФБН, ФТЕРЕЭХЭЕЗП, РТПЧЕМЙ НЙНП ЧЪЧПДБ УПМДБФ, ЪБТСЦБЧЫЙИ УЧПЙ НХЫЛЕФЩ. ъБФЕН, ПЛБЪБЧЫЙУШ Ч РПМХРПДЪЕНОПН ДМЙООПН ЛПТЙДПТЕ, ПО РПДЧЕТЗУС УП УФПТПОЩ УЧПЙИ РТПЧПЦБФЩИ УБНПНХ ЦЕУФПЛПНХ ПВТБЭЕОЙА Й ВЩМ ПУЩРБО УБНЩНЙ ЗТХВЩНЙ ТХЗБФЕМШУФЧБНЙ. уЩЭЙЛЙ, ЧЙДС, ЮФП ЙНЕАФ ДЕМП У ЮЕМПЧЕЛПН ОЕДЧПТСОУЛПЗП РТПЙУИПЦДЕОЙС, ПВПЫМЙУШ У ОЙН, ЛБЛ У РПУМЕДОЙН ОЙЭЙН. уРХУФС РПМЮБУБ СЧЙМУС РЙУБТШ, РПМПЦЙЧЫЙК ЛПОЕГ ЕЗП НХЮЕОЙСН, ОП ОЕ ЕЗП ВЕУРПЛПКУФЧХ, ДБЧ ТБУРПТСЦЕОЙЕ ПФЧЕУФЙ ЕЗП Ч ЛПНОБФХ ДМС ДПРТПУБ. пВЩЮОП БТЕУФПЧБООЩИ ДПРТБЫЙЧБМЙ Ч ЙИ ЛБНЕТБИ, ОП У З-ОПН вПОБУШЕ ОЕ УЮЙФБМЙ ОХЦОЩН УФЕУОСФШУС. дЧПЕ ЛПОЧПКОЩИ, УИЧБФЙЧ ЪМПРПМХЮОПЗП ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ, ЪБУФБЧЙМЙ ЕЗП РТПКФЙ РП ДЧПТХ, ЧЧЕМЙ Ч ЛПТЙДПТ, ЗДЕ УФПСМП ЕЭЕ ФТПЕ ЮБУПЧЩИ, ПФЛТЩМЙ ЛБЛХА-ФП ДЧЕТШ Й ЧФПМЛОХМЙ ЕЗП Ч ЛПНОБФХ УП УЧПДЮБФЩН РПФПМЛПН, ЗДЕ ВЩМЙ ФПМШЛП УФПМ, УФХМ Й ЗДЕ ОБИПДЙМУС ЛПНЙУУБТ. лПНЙУУБТ ЧПУУЕДБМ ОБ УФХМЕ Й ЮФП-ФП РЙУБМ ЪБ УФПМПН. лПОЧПКОЩЕ РПДЧЕМЙ БТЕУФБОФБ Л УФПМХ Й РП ЪОБЛХ ЛПНЙУУБТБ ХДБМЙМЙУШ ОБ ФБЛПЕ ТБУУФПСОЙЕ, ЮФПВЩ ДП ОЙИ ОЕ НПЗ ДПУФЙЗОХФШ ЪЧХЛ ЕЗП ЗПМПУБ. лПНЙУУБТ, ЛПФПТЩК ДП УЙИ РПТ УЛМПОСМ ЗПМПЧХ ОБД УЧПЙНЙ ВХНБЗБНЙ, ЧДТХЗ РПДОСМ ЗМБЪБ, ЦЕМБС РТПЧЕТЙФШ, ЛФП УФПЙФ РЕТЕД ОЙН. чЙД Х ЛПНЙУУБТБ ВЩМ ОЕРТЙЧЕФМЙЧЩК - ЪБПУФТЕООЩК ОПУ, ЦЕМФЩЕ ЧЩДБАЭЙЕУС УЛХМЩ, ЗМБЪБ НБМЕОШЛЙЕ, ОП ЦЙЧЩЕ Й РТПОЙГБФЕМШОЩЕ. ч МЙГЕ ВЩМП ОЕЮФП ОБРПНЙОБАЭЕЕ ПДОПЧТЕНЕООП Й ЛХОЙГХ Й МЙУХ. зПМПЧБ ОБ ДМЙООПК, РПДЧЙЦОПК ЫЕЕ, ЧЩФСЗЙЧБАЭЕКУС ЙЪ-ЪБ ЧПТПФБ ЮЕТОПК УХДЕКУЛПК НБОФЙЙ, РПЛБЮЙЧБМБУШ, УМПЧОП ЗПМПЧБ ЮЕТЕРБИЙ, ЧЩФСЗЙЧБАЭБСУС ЙЪ-РПД ЕЕ ВТПОЙ. лПНЙУУБТ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ПУЧЕДПНЙМУС ПВ ЙНЕОЙ Й ЖБНЙМЙЙ З-ОБ вПОБУШЕ, П ТПДЕ ЪБОСФЙК Й НЕУФЕ ЕЗП ЦЙФЕМШУФЧБ. дПРТБЫЙЧБЕНЩК ПФЧЕФЙМ, ЮФП ЪПЧХФ ЕЗП цБЛ-нЙЫЕМШ вПОБУШЕ, ЮФП ЕНХ РСФШДЕУСФ ПДЙО ЗПД, ЮФП ПО ВЩЧЫЙК ЧМБДЕМЕГ ЗБМБОФЕТЕКОПК МБЧЛЙ, ОЩОЕ ПУФБЧЙЧЫЙК ФПТЗПЧМА, Й ЦЙЧЕФ ОБ ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ, Ч ДПНЕ ОПНЕТ ПДЙООБДГБФШ. лПНЙУУБТ РПУМЕ ЬФПЗП, ЧНЕУФП РТПДПМЦЕОЙС ДПРТПУБ, РТПЙЪОЕУ ДМЙООХА ТЕЮШ ПВ ПРБУОПУФЙ, ЛПФПТБС ЗТПЪЙФ НБМЕОШЛПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, ПУНЕМЙЧЫЕНХУС УХОХФШУС Ч РПМЙФЙЛХ. лТПНЕ ФПЗП, ПО РХУФЙМУС Ч РТПУФТБООПЕ РПЧЕУФЧПЧБОЙЕ П НПЗХЭЕУФЧЕ Й УЙМЕ З-ОБ ЛБТДЙОБМБ, ЬФПЗП ОЕРТЕЧЪПКДЕООПЗП НЙОЙУФТБ, ЬФПЗП РПВЕДЙФЕМС ЧУЕИ РТЕЦОЙИ НЙОЙУФТПЧ, СЧМСАЭЕЗП ВМЙУФБФЕМШОЩК РТЙНЕТ ДМС НЙОЙУФТПЧ ВХДХЭЙИ, ДЕКУФЧЙСН Й ЧМБУФЙ ЛПФПТПЗП ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ РТПФЙЧЙФШУС ВЕЪОБЛБЪБООП. рП ПЛПОЮБОЙЙ ЬФПК ЮБУФЙ УЧПЕК ТЕЮЙ, ЧРЕТЙЧ СУФТЕВЙОЩК ЧЪЗМСД Ч ОЕУЮБУФОПЗП вПОБУШЕ, ЛПНЙУУБТ РТЕДМПЦЙМ ЕНХ РПТБЪНЩУМЙФШ П УЧПЕН РПМПЦЕОЙЙ. тБЪНЩЫМЕОЙС ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ ВЩМЙ ОЕУМПЦОЩ: ПО РТПЛМЙОБМ ДЕОШ Й ЮБУ, ЛПЗДБ З-О ДЕ мБ рПТФ ЧЪДХНБМ ЦЕОЙФШ ЕЗП ОБ УЧПЕК ЛТЕУФОЙГЕ, Й Ч ПУПВЕООПУФЙ ФПФ ЮБУ, ЛПЗДБ ЬФБ ЛТЕУФОЙГБ ВЩМБ РТЙЮЙУМЕОБ Л ВЕМШЕЧПК ЛПТПМЕЧЩ. пУОПЧПК ИБТБЛФЕТБ З-ОБ вПОБУШЕ ВЩМ ЗМХВПЮБКЫЙК ЬЗПЙЪН Ч УПЕДЙОЕОЙЙ У ПФЮБСООПК УЛХРПУФША, РТЙРТБЧМЕООПК ЧЕМЙЮБКЫЕК ФТХУПУФША. мАВПЧШ, ЙУРЩФЩЧБЕНБС ЙН Л НПМПДПК ЦЕОЕ, ВЩМБ ЮХЧУФЧПН ЧФПТПУФЕРЕООЩН Й ОЕ НПЗМБ ВПТПФШУС У ЧТПЦДЕООЩНЙ УЧПКУФЧБНЙ, ФПМШЛП ЮФП РЕТЕЮЙУМЕООЩНЙ ОБНЙ. вПОБУШЕ УЕТШЕЪОП ПВДХНБМ ФП, ЮФП ЕНХ УЛБЪБМЙ. - оП, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, - ЪБЗПЧПТЙМ ПО У РПМОЩН ИМБДОПЛТПЧЙЕН, - РПЧЕТШФЕ, ЮФП С ВПМЕЕ ЮЕН ЛФП-МЙВП ЪОБА Й ГЕОА ЧУЕ ДПУФПЙОУФЧБ ЕЗП ОЕУТБЧОЕООПЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ, ЛПФПТЩК ПЛБЪЩЧБЕФ ОБН ЮЕУФШ ХРТБЧМСФШ ОБНЙ. - оЕХЦЕМЙ? - ОЕДПЧЕТЮЙЧП УРТПУЙМ ЛПНЙУУБТ. - б ЕУМЙ ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ФБЛ, ФП ЛБЛ ЦЕ ЧЩ РПРБМЙ Ч вБУФЙМЙА? - лБЛ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ЪБ ЮФП С ОБИПЦХУШ ЪДЕУШ - ЧПФ ЬФПЗП С ОЙЛБЛ ОЕ НПЗХ УЛБЪБФШ ЧБН, ЙВП НОЕ ЬФП Й УБНПНХ ОЕЙЪЧЕУФОП. оП ХЦ ОБЧЕТОПЕ ОЕ ЪБ РПУФХРЛЙ, ЛПФПТЩЕ НПЗМЙ ВЩ ВЩФШ ОЕХЗПДОЩ ЗПУРПДЙОХ ЛБТДЙОБМХ. - пДОБЛП ЧЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ УПЧЕТЫЙФШ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ РТЕУФХРМЕОЙЕ, ТБЪ ЧБУ ПВЧЙОСАФ Ч ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЙЪНЕОЕ. - ч ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЙЪНЕОЕ? - Ч ХЦБУЕ ЧУЛТЙЮБМ вПОБУШЕ. - ч ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЙЪНЕОЕ?.. дБ ЛБЛ ЦЕ ОЕУЮБУФОЩК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, ЛПФПТЩК ОЕ ФЕТРЙФ ЗХЗЕОПФПЧ Й ОЕОБЧЙДЙФ ЙУРБОГЕЧ, НПЦЕФ ВЩФШ ПВЧЙОЕО Ч ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЙЪНЕОЕ? чЩ УБНЙ РПДХНБКФЕ, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ! чЕДШ ЬФП ЦЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕНЩУМЙНП! - зПУРПДЙО вПОБУШЕ... - РТПЙЪОЕУ ЛПНЙУУБТБ ЗМСДС ОБ ПВЧЙОСЕНПЗП ФБЛ, УМПЧОП ЕЗП НБМЕОШЛЙЕ ЗМБЪЛЙ ПВМБДБМЙ УРПУПВОПУФША ЮЙФБФШ Ч ЗМХВЙОЕ УЕТДЕГ. - зПУРПДЙО вПОБУШЕ, Х ЧБУ ЕУФШ ЦЕОБ? - дБ, УХДБТШ, - У ДТПЦША ПФЧЕФЙМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, ЮХЧУФЧХС, ЮФП ЧПФ ЙНЕООП УЕКЮБУ ОБЮОХФУС ПУМПЦОЕОЙС. - х НЕОС... Х НЕОС ВЩМБ ЦЕОБ. - лБЛ ЬФП - ВЩМБ? лХДБ ЦЕ ЧЩ ЕЕ ДЕМЙ, ЕУМЙ ПОБ Х ЧБУ ВЩМБ? - еЕ РПИЙФЙМЙ Х НЕОС, УХДБТШ. - рПИЙФЙМЙ? - РЕТЕУРТПУЙМ ЛПНЙУУБТ. - чПФ ЛБЛ! вПОБУШЕ РП ЬФПНХ "ЧПФ ЛБЛ!" РПОСМ, ЮФП ДЕМП ЕЗП ЧУЕ ВПМШЫЕ ЪБРХФЩЧБЕФУС. - йФБЛ, ЕЕ РПИЙФЙМЙ, - РТПДПМЦБМ ЛПНЙУУБТ. - оХ, Б ЪОБЕФЕ МЙ ЧЩ, ЛФП ЙНЕООП ЕЕ РПИЙФЙМ? - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЪОБА. - лФП ЦЕ ЬФП? - ъБНЕФШФЕ, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, ЮФП С ОЙЮЕЗП ОЕ ХФЧЕТЦДБА. с ФПМШЛП РПДПЪТЕЧБА. - лПЗП ЦЕ ЧЩ РПДПЪТЕЧБЕФЕ? оХ, ПФЧЕЮБКФЕ ПФЛТПЧЕООП. зПУРПДЙО вПОБУШЕ ТБУФЕТСМУС; УМЕДПЧБМП МЙ ЕНХ ЧП ЧУЕН ПФРЙТБФШУС ЙМЙ ЧУЕ ЧЩМПЦЙФШ ОБЮЙУФПФХ? еУМЙ ПО УФБОЕФ ПФТЙГБФШ ЧУЕ, НПЗХФ РТЕДРПМПЦЙФШ, ЮФП ПО ЪОБЕФ УМЙЫЛПН НОПЗП Й ОЕ УНЕЕФ Ч ЬФПН РТЙЪОБФШУС. уПЪОБЧБСУШ, ПО ДПЛБЦЕФ УЧПА ДПВТХА ЧПМА. пО ТЕЫЙМ РПЬФПНХ УЛБЪБФШ ЧУЕ. - с РПДПЪТЕЧБА НХЦЮЙОХ ЧЩУПЛПЗП ТПУФБ, ЮЕТОПЧПМПУПЗП, УНХЗМПЗП, ЧБЦОПЗП ОБ ЧЙД, РПИПЦЕЗП ОБ ЪОБФОПЗП ЧЕМШНПЦХ. пО ОЕУЛПМШЛП ТБЪ УМЕДПЧБМ ЪБ ОБНЙ, ЛБЛ НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЛПЗДБ С РПДЦЙДБМ ЦЕОХ Х ЧЩИПДБ ЙЪ мХЧТБ Й ПФЧПДЙМ ЕЕ ДПНПК. лПНЙУУБТ ЛБЛ ВХДФП ОЕУЛПМШЛП ЧУФТЕЧПЦЙМУС. - б ЙНС ЕЗП? - УРТПУЙМ ПО. - п, ЙНЕОЙ ЕЗП С ОЕ ЪОБА. оП, ЕУМЙ ВЩ НОЕ РТЙЫМПУШ ЧУФТЕФЙФШУС У ОЙН, С УТБЪХ ХЪОБМ ВЩ ЕЗП ДБЦЕ УТЕДЙ ФЩУСЮЙ ДТХЗЙИ, ТХЮБАУШ ЧБН. лПНЙУУБТ ОБИНХТЙМУС. - чЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП ХЪОБМЙ ВЩ ЕЗП УТЕДЙ ФЩУСЮЙ ДТХЗЙИ? - РЕТЕУРТПУЙМ ПО. - с ИПФЕМ УЛБЪБФШ... - РТПВПТНПФБМ вПОБУШЕ, ЪБНЕФЙЧ, ЮФП ПФЧЕФЙМ ОЕХДБЮОП. - с ИПФЕМ УЛБЪБФШ... - чЩ ПФЧЕФЙМЙ, ЮФП ХЪОБМЙ ВЩ ЕЗП, - УЛБЪБМ ЛПНЙУУБТ. - иПТПЫП. оБ УЕЗПДОС ДПУФБФПЮОП. оЕПВИПДЙНП, ТБОШЫЕ ЮЕН НЩ РТПДПМЦЙН ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ, ХЧЕДПНЙФШ ЛПЕ-ЛПЗП П ФПН, ЮФП ЧБН ЙЪЧЕУФЕО РПИЙФЙФЕМШ ЧБЫЕК ЦЕОЩ. - оП ЧЕДШ С ОЕ ЗПЧПТЙМ ЧБН, ЮФП ПО НОЕ ЙЪЧЕУФЕО! - Ч ПФЮБСОЙЙ ЧПУЛМЙЛОХМ вПОБУШЕ. - с ЗПЧПТЙМ ЛБЛ ТБЪ ПВТБФОПЕ... - хЧЕДЙФЕ ЪБЛМАЮЕООПЗП! - РТЙЛБЪБМ ЛПНЙУУБТ, ПВТБЭБСУШ Л ДЧХН УФТБЦОЙЛБН. - лХДБ РТЙЛБЦЕФЕ ЕЗП ПФЧЕУФЙ? - УРТПУЙМ РЙУБТШ. - ч ЛБНЕТХ. - ч ЛПФПТХА? - зПУРПДЙ, ДБ Ч МАВХА! мЙЫШ ВЩ ПОБ РПЛТЕРЮЕ ЪБРЙТБМБУШ, - РТПЙЪОЕУ ЛПНЙУУБТ ВЕЪТБЪМЙЮОЩН ФПОПН, ЧУЕМЙЧЫЙН ХЦБУ Ч ОЕУЮБУФОПЗП вПОБУШЕ. "п, ВПЦЕ, ВПЦЕ! - ДХНБМ ПО. - вЕДБ ПВТХЫЙМБУШ ОБ НПА ЗПМПЧХ! цЕОБ, ОБЧЕТОПЕ, УПЧЕТЫЙМБ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ХЦБУОПЕ РТЕУФХРМЕОЙЕ. нЕОС УЮЙФБАФ ЕЕ УППВЭОЙЛПН Й РПЛБТБАФ ЧНЕУФЕ У ОЕА. пОБ, ОБЧЕТОПЕ, РТЙЪОБМБУШ, УЛБЪБМБ, ЮФП РПУЧСЭБМБ НЕОС ЧП ЧУЕ. цЕОЭЙОЩ ЧЕДШ ФБЛЙЕ УМБВЩЕ УПЪДБОЙС!.. ч ЛБНЕТХ, Ч РЕТЧХА РПРБЧЫХАУС! оХ ЛПОЕЮОП! оПЮШ ЛПТПФЛБ... б ЪБЧФТБ - ЛПМЕУП, ЧЙУЕМЙГБ... п, ВПЦЕ, ВПЦЕ! уЦБМШУС ОБДП НОПА! " оЕ ПВТБЭБС ОЙ НБМЕКЫЕЗП ЧОЙНБОЙС ОБ ЦБМПВОЩЕ УЕФПЧБОЙС З-ОБ вПОБУШЕ, УЕФПЧБОЙС, Л ЛПФПТЩН ПОЙ, ЧРТПЮЕН, ДБЧОП ДПМЦОЩ ВЩМЙ РТЙЧЩЛОХФШ, ЛБТБХМШОЩЕ РПДИЧБФЙМЙ БТЕУФБОФБ У ДЧХИ УФПТПО РПД ТХЛЙ Й ХЧЕМЙ Ч ЛБНЕТХ. лПНЙУУБТ РПУРЕЫОП РТЙОСМУС УФТПЮЙФШ ЛБЛПЕ-ФП РЙУШНП. рЙУБТШ Ч ПЦЙДБОЙЙ УФПСМ ЧПЪМЕ ОЕЗП. вПОБУШЕ Ч ЬФХ ОПЮШ ОЕ УПНЛОХМ ЗМБЪ - ОЕ РПФПНХ, ЮФП ЛБНЕТБ ЕЗП ВЩМБ ПУПВЕООП ОЕХДПВОБ, ОП УФТБЫОБС ФТЕЧПЗБ ОЕ РПЪЧПМСМБ ЕНХ ХУОХФШ. чУА ОПЮШ ПО РТПУЙДЕМ ОБ УЛБНЕЕЮЛЕ, ЧЪДТБЗЙЧБС РТЙ НБМЕКЫЕН ЪЧХЛЕ. й, ЛПЗДБ РЕТЧЩЕ МХЮЙ УПМОГБ УЛПМШЪОХМЙ УЛЧПЪШ ТЕЫЕФЛХ ПЛОБ, ЕНХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП УБНП УПМОГЕ РТЙОСМП ФТБХТОЩК ПФФЕОПЛ. чДТХЗ ПО ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ПФПДЧЙЗБЕФУС ЪБУПЧ, Й ДБЦЕ РПДУЛПЮЙМ ПФ ХЦБУБ. пО ТЕЫЙМ, ЮФП ЪБ ОЙН РТЙЫМЙ, ЮФПВЩ ПФЧЕУФЙ ОБ ЬЫБЖПФ. рПЬФПНХ, ЛПЗДБ Ч ДЧЕТСИ ЧНЕУФП РБМБЮБ РПСЧЙМУС ЧЮЕТБЫОЙК ЛПНЙУУБТ УП УЧПЙН РЙУБТЕН, ПО ЗПФПЧ ВЩМ ВТПУЙФШУС ЙН ОБ ЫЕА. - чБЫЕ ДЕМП, НЙМЕКЫЙК, ЛТБКОЕ ЪБРХФБМПУШ УП ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС, - УЛБЪБМ ЛПНЙУУБТ. - й С УПЧЕФХА ЧБН УЛБЪБФШ РТБЧДХ. фПМШЛП ЧБЫЕ ЮЙУФПУЕТДЕЮОПЕ ТБУЛБСОЙЕ НПЦЕФ УНСЗЮЙФШ ЗОЕЧ ЛБТДЙОБМБ. - оП С ЗПФПЧ ЧУЕ УЛБЪБФШ! - ЧПУЛМЙЛОХМ вПОБУШЕ. - рП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ЧУЕ, ЮФП С ЪОБА. рТПЫХ ЧБУ, УРТБЫЙЧБКФЕ НЕОС. - рТЕЦДЕ ЧУЕЗП: ЗДЕ ОБИПДЙФУС ЧБЫБ ЦЕОБ? - чЕДШ С ЗПЧПТЙМ ЧБН, ЮФП ПОБ РПИЙЭЕОБ. - дБ, ОП ЧЮЕТБ РПУМЕ РСФЙ ЮБУПЧ ДОС ПОБ ВМБЗПДБТС ЧБЫЕК РПНПЭЙ УВЕЦБМБ. - нПС ЦЕОБ УВЕЦБМБ? - ЧПУЛМЙЛОХМ вПОБУШЕ. - оЕУЮБУФОБС! оП, УХДБТШ, ЕУМЙ ПОБ УВЕЦБМБ, ФП ОЕ РП НПЕК ЧЙОЕ, ЛМСОХУШ ЧБН! - дМС ЮЕЗП ЧЩ ДОЕН ЪБИПДЙМЙ Л ЧБЫЕНХ ЦЙМШГХ, ЗПУРПДЙОХ Д'бТФБОШСОХ, У ЛПФПТЩН ЧЩ П ЮЕН-ФП ДПМЗП УПЧЕЭБМЙУШ? - дБ, ЬФП РТБЧДБ, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ. рТЙЪОБАУШ Ч ЬФПН Й РТЙЪОБАУШ, ЮФП ЬФП ВЩМБ ПЫЙВЛБ. с ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМ Х ЗПУРПДЙОБ Д'бТФБОШСОБ. - у ЛБЛПК ГЕМША ЧЩ ЪБИПДЙМЙ Л ОЕНХ? - у ГЕМША РПРТПУЙФШ ЕЗП ТБЪЩУЛБФШ НПА ЦЕОХ. с РПМБЗБМ, ЮФП ЙНЕА РТБЧП ФТЕВПЧБФШ ЕЕ ОБЪБД. рП-ЧЙДЙНПНХ, С ПЫЙВУС Й ПЮЕОШ РТПЫХ ЧБУ РТПУФЙФШ НЕОС. - юФП ЦЕ ЧБН ПФЧЕФЙМ ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО? - зПУРПДЙО Д'бТФБОШСО ПВЕЭБМ РПНПЮШ НОЕ. оП С ЧУЛПТЕ ХВЕДЙМУС, ЮФП ПО РТЕДБЕФ НЕОС. - чЩ РЩФБЕФЕУШ ЧЧЕУФЙ УХД Ч ЪБВМХЦДЕОЙЕ! д'бТФБОШСО УЗПЧПТЙМУС У ЧБНЙ, Й Ч УЙМХ ЬФПЗП УЗПЧПТБ ПО ТБЪПЗОБМ РПМЙГЕКУЛЙИ, ЛПФПТЩЕ БТЕУФПЧБМЙ ЧБЫХ ЦЕОХ, Й УЛТЩМ УЕ ПФ РТЕУМЕДПЧБОЙС. - зПУРПДЙО Д'бТФБОШСО РПИЙФЙМ НПА ЦЕОХ? дБ ЮФП ЧЩ НОЕ ФХФ ТБУУЛБЪЩЧБЕФЕ? - л УЮБУФША, ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО Ч ОБЫЙИ ТХЛБИ, Й ЧБН ВХДЕФ ХУФТПЕОБ У ОЙН ПЮОБС УФБЧЛБ. - оХ ЮФП Ц, С, РТБЧП, ЬФПНХ ТБД! - ЧПУЛМЙЛОХМ З-О вПОБУШЕ. - иПФЕМПУШ ВЩ ХЧЙДЕФШ ИПФШ ПДОП ЪОБЛПНПЕ МЙГП... - чЧЕДЙФЕ ЗПУРПДЙОБ Д'бТФБОШСОБ! - РТЙЛБЪБМ ЛПНЙУУБТ, ПВТБЭБСУШ Л ЛБТБХМШОЩН. лБТБХМШОЩЕ ЧЧЕМЙ бФПУБ. - зПУРПДЙО Д'бТФБОШСО, - РТПЙЪОЕУ ЛПНЙУУБТ, ПВТБЭБСУШ Л бФПУХ, - ТБУУЛБЦЙФЕ, ЮФП РТПЙЪПЫМП НЕЦДХ ЧБНЙ Й ЬФЙН ЗПУРПДЙОПН. - оП ЬФП ЧПЧУЕ ОЕ ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО! - ЧУЛТЙЮБМ вПОБУШЕ. - лБЛ - ОЕ ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО? - Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЪБЛТРЮБМ ЛПНЙУУБТ. - оХ ЛПОЕЮОП, ОЕФ! - УЛБЪБМ вПОБУШЕ. - лБЛ ЦЕ ЪПЧХФ ЬФПЗП ЗПУРПДЙОБ? - УРТПУЙМ ЛПНЙУУБТ. - оЕ НПЗХ ЧБН УЛБЪБФШ: С У ОЙН ОЕ ЪОБЛПН. - чЩ У ОЙН ОЕ ЪОБЛПНЩ? - оЕФ. - чЩ ОЙЛПЗДБ ЕЗП ОЕ ЧЙДЕМЙ? - чЙДБМ, ОП ОЕ ЪОБА, ЛБЛ ЕЗП ЪПЧХФ. - чБЫЕ ЙНС? - УРТПУЙМ ЛПНЙУУБТ. - бФПУ, - ПФЧЕФЙМ НХЫЛЕФЕТ. - оП ЧЕДШ ЬФП ОЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ЙНС, ЬФП ОБЪЧБОЙЕ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЗПТЩ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ОЕУЮБУФОЩК ЛПНЙУУБТ, ОБЮЙОБЧЫЙК ФЕТСФШ ЗПМПЧХ. - ьФП НПЕ ЙНС, - УРПЛПКОП УЛБЪБМ бФПУ. - оП ЧЩ УЛБЪБМЙ, ЮФП ЧБУ ЪПЧХФ Д'бТФБОШСО. - с ЬФП ЗПЧПТЙМ? - дБ ЧЩ. - тБЪТЕЫЙФЕ! нЕОС УРТПУЙМЙ: "чЩ ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО?" - ОБ ЮФП С ПФЧЕФЙМ: "чЩ ФБЛ РПМБЗБЕФЕ?" уФТБЦОЙЛЙ ЪБЛТЙЮБМЙ, ЮФП ПОЙ Ч ЬФПН ХЧЕТЕОЩ. с ОЕ УФБМ УРПТЙФШ У ОЙНЙ. лТПНЕ ФПЗП, ЧЕДШ С НПЗ Й ПЫЙВЙФШУС. - уХДБТШ, ЧЩ ПУЛПТВМСЕФЕ ДПУФПЙОУФЧП УХДБ. - оЙ Ч ЛБЛПК НЕТЕ, - УРПЛПКОП УЛБЪБМ бФПУ. - чЩ ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО! - чПФ ЧЙДЙФЕ, ЧЩ УОПЧБ ЬФП ХФЧЕТЦДБЕФЕ. - оП, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, - ЧУЛТЙЮБМ вПОБУШЕ, - ХЧЕТСА ЧБУ, ФХФ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ОЙЛБЛПЗП УПНОЕОЙС! зПУРПДЙО Д'бТФБОШСО - НПК ЦЙМЕГ, Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, ИПФШ ПО Й ОЕ РМБФЙФ НОЕ ЪБ ЛЧБТФЙТХ ЙМЙ ЙНЕООП РПЬФПНХ, С-ФП ДПМЦЕО ЕЗП ЪОБФШ. зПУРПДЙО Д'бТФБОШСО - НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ МЕФ ДЕЧСФОБДГБФЙ - ДЧБДГБФЙ, ОЕ ВПМЕЕ, Б ЬФПНХ ЗПУРПДЙОХ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ФТЙДГБФШ. зПУРПДЙО Д'бТФБОШСО УПУФПЙФ Ч ЗЧБТДЕКУЛПК ТПФЕ ЗПУРПДЙОБ дЕЪЬУУБТБ, Б ЬФПФ ЗПУРПДЙО - НХЫЛЕФЕТ ЙЪ ТПФЩ ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС. рПЗМСДЙФЕ ОБ ЕЗП ПДЕЦДХ, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, РПЗМСДЙФЕ ОБ ПДЕЦДХ! - рТБЧЙМШОП! - РТПВПТНПФБМ ЛПНЙУУБТ. - ьФП, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, РТБЧЙМШОП! ч ЬФХ НЙОХФХ ТБУРБИОХМБУШ ДЧЕТШ, Й ЗПОЕГ, ЛПФПТПЗП ЧЧЕМ ПДЙО ЙЪ ОБДЪЙТБФЕМЕК вБУФЙМЙЙ, РПДБМ ЛПНЙУУБТХ ЛБЛПЕ-ФП РЙУШНП. - бИ, ОЕЗПДОБС! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПНЙУУБТ. - лБЛ? юФП ЧЩ УЛБЪБМЙ? п ЛПН ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? оЕ П НПЕК ЦЕОЕ, ОБДЕАУШ? - оЕФ, ЙНЕООП П ОЕК. иПТПЫЙ ЧБЫЙ ДЕМБ, ОЕЮЕЗП УЛБЪБФШ! - юФП ЦЕ ЬФП ФБЛПЕ? - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ Ч РПМОПН ПФЮБСОЙЙ. - вХДШФЕ ДПВТЩ ПВЯСУОЙФШ НОЕ, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, ЛБЛЙН ПВТБЪПН НПЕ ДЕМП НПЦЕФ ХИХДЫЙФШУС ПФ ФПЗП, ЮФП ДЕМБЕФ НПС ЦЕОБ Ч ФП ЧТЕНС, ЛБЛ С УЙЦХ Ч ФАТШНЕ? - рПФПНХ ЮФП ЧУЕ УПЧЕТЫБЕНПЕ ЧБЫЕК ЦЕОПК - ФПМШЛП РТПДПМЦЕОЙЕ ЪБДХНБООПЗП ЧБНЙ УПЧНЕУФОП РМБОБ! юХДПЧЙЭОПЗП РМБОБ! - лМСОХУШ ЧБН, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, ЮФП ЧЩ ЗМХВПЛП ЪБВМХЦДБЕФЕУШ, ЮФП С Й РПОСФЙС ОЕ ЙНЕА П ФПН, ЮФП ОБНЕТЕЧБМБУШ УПЧЕТЫЙФШ НПС ЦЕОБ, ЮФП С ОЕ ЙНЕА ОЙ НБМЕКЫЕЗП ПФОПЫЕОЙС Л ФПНХ, ЮФП ПОБ УДЕМБМБ, Й, ЕУМЙ ПОБ ОБДЕМБМБ ЗМХРПУФЕК, С ПФТЕЛБАУШ ПФ ОЕЕ, ПФЛБЪЩЧБАУШ, РТПЛМЙГБА ЕЕ! - чПФ ЮФП, ЗПУРПДЙО ЛПНЙУУБТ, - УЛБЪБМ ЧДТХЗ бФПУ. - еУМЙ С ЧБН ВПМШЫЕ ОЕ ОХЦЕО, РТЙЛБЦЙФЕ ПФЧЕУФЙ НЕОС ЛХДБ-ОЙВХДШ. пО РПТСДПЮОП ОБДПЕМ НОЕ, ЧБЫ ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ. - пФЧЕДЙФЕ БТЕУФПЧБООЩИ Ч ЙИ ЛБНЕТЩ, - РТЙЛБЪБМ ЛПНЙУУБТ, ПДОЙН Й ФЕН ЦЕ ДЧЙЦЕОЙЕН ХЛБЪЩЧБС ОБ бФПУБ Й вПОБУШЕ, - Й РХУФШ ПИТБОСАФ ЛБЛ НПЦОП УФТПЦЕ. - еУМЙ ЧЩ ЙНЕЕФЕ РТЕФЕОЪЙЙ Л ЗПУРПДЙОХ Д'бТФБОШСОХ, - У ПВЩЮОЩН УЧПЙН УРПЛПКУФЧЙЕН УЛБЪБМ бФПУ, - С ОЕ УПЧУЕН РПОЙНБА, Ч ЛБЛПК НЕТЕ С НПЗХ ЪБНЕОЙФШ ЕЗП. - дЕМБКФЕ, ЛБЛ ЧБН РТЙЛБЪБОП! - ЪБЛТЙЮБМ ЛПНЙУУБТ. - й ОЙЛБЛЙИ УОПЫЕОЙК У ЧОЕЫОЙН НЙТПН! уМЩЫЙФЕ! бФПУ, РПЦБЧ РМЕЮБНЙ, РПУМЕДПЧБМ ЪБ ЛБТБХМШОЩНЙ, Б вПОБУШЕ ЧУА ДПТПЗХ ФБЛ РМБЛБМ Й УФПОБМ, ЮФП НПЗ ВЩ ТБЪЦБМПВЙФШ ФЙЗТБ. зБМБОФЕТЕКЭЙЛБ ПФЧЕМЙ Ч ФХ УБНХА ЛБНЕТХ, ЗДЕ ПО РТПЧЕМ ОПЮШ, Й ПУФБЧЙМЙ ЕЗП ФБН ОБ ЧЕУШ ДЕОШ. й ЧЕУШ ДЕОШ вПОБУШЕ РМБЛБМ, ЛБЛ ОБУФПСЭЙК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ: ДБ ЧЕДШ, РП ЕЗП ЦЕ УПВУФЧЕООЩН УМПЧБН, Ч ОЕН ОЕ ВЩМП Й ФЕОЙ ЧПЙОУЛПЗП ДХИБ. чЕЮЕТПН, ПЛПМП ДЕЧСФЙ ЮБУПЧ, ХЦЕ УПВЙТБСУШ МЕЮШ УРБФШ, ПО ХУМЩЫБМ ЫБЗЙ Ч ЛПТЙДПТЕ. ыБЗЙ РТЙВМЙЦБМЙУШ Л ЕЗП ЛБНЕТЕ; ДЧЕТШ ПФЛТЩМБУШ, Й ЧПЫМЙ ЛБТБХМШОЩЕ УПМДБФЩ. - уМЕДХКФЕ ЪБ НОПК, - РТПЙЪОЕУ РПМЙГЕКУЛЙК ЮЙОПЧОЙЛ, ЧПЫЕДЫЙК ЧНЕУФЕ У УПМДБФБНЙ. - уМЕДПЧБФШ ЪБ ЧБНЙ? - ЧПУЛМЙЛОХМ вПОБУШЕ. - уМЕДПЧБФШ ЪБ ЧБНЙ Ч ФБЛПК ЮБУ? лХДБ ЬФП, ЗПУРПДЙ РПНЙМХК? - фХДБ, ЛХДБ ОБН РТЙЛБЪБОП ЧБУ ДПУФБЧЙФШ. - оП ЬФП ОЕ ПФЧЕФ! - ьФП ЕДЙОУФЧЕООПЕ, ЮФП НЩ НПЦЕН УЛБЪБФШ ЧБН. - п, ВПЦЕ, ВПЦЕ! - РТПЫЕРФБМ ОЕУЮБУФОЩК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - оБ ЬФПФ ТБЪ С РПЗЙВ! й ПО, УПЧЕТЫЕООП ХВЙФЩК, ВЕЪ ЧУСЛПЗП УПРТПФЙЧМЕОЙС РПУМЕДПЧБМ ЪБ ЛБТБХМШОЩНЙ. еЗП РТПЧЕМЙ РП ФПНХ ЦЕ ЛПТЙДПТХ, РП ЛПФПТПНХ ПО ХЦЕ РТПИПДЙМ, ЪБФЕН ПОЙ РЕТЕУЕЛМЙ ДЧПТ, РТПЫМЙ ЮЕТЕЪ ДТХЗПЕ ЪДБОЙЕ Й, ОБЛПОЕГ, ДПУФЙЗМЙ ЧПТПФ ЗМБЧОПЗП ДЧПТБ, ЗДЕ ЦДБМБ ЛБТЕФБ, ПЛТХЦЕООБС ЮЕФЩТШНС ЧЕТИПЧЩНЙ. вПОБУШЕ РПУБДЙМЙ Ч ЛБТЕФХ, РПМЙГЕКУЛЙК ЮЙОПЧОЙЛ ХУФТПЙМУС ТСДПН У ОЙН, ДЧЕТГЩ ЪБРЕТМЙ ОБ ЛМАЮ, Й ПВБ ПЛБЪБМЙУШ ЛБЛ ВЩ Ч РЕТЕДЧЙЦОПК ФАТШНЕ. лБТЕФБ ДЧЙОХМБУШ ЧРЕТЕД НЕДМЕООП, УМПЧОП ФТБХТОБС ЛПМЕУОЙГБ. уЛЧПЪШ ТЕЫЕФЛХ, ЪБЭЙЭБЧЫХА ПЛОП, БТЕУФПЧБООЩК НПЗ ЧЙДЕФШ ФПМШЛП ДПНБ Й НПУФПЧХА. оП ЛПТЕООПК РБТЙЦБОЙО, ЛБЛЙН ВЩМ вПОБУШЕ, ХЪОБЧБМ ЛБЦДХА ХМЙГХ РП ФХНВБН, ЧЩЧЕУЛБН Й ЖПОБТСН. рПДЯЕЪЦБС Л ГЕТЛЧЙ УЧСФПЗП рБЧМБ, ЧПЪМЕ ЛПФПТПК ЛБЪОЙМЙ ХЪОЙЛПЧ вБУФЙМЙЙ, РТЙЗПЧПТЕООЩИ Л УНЕТФЙ, ПО ЮХФШ ОЕ МЙЫЙМУС ЮХЧУФЧ Й ДЧБЦДЩ РЕТЕЛТЕУФЙМУС. пО ДХНБМ, ЮФП ЛБТЕФБ ЪДЕУШ ПУФБОПЧЙФУС. оП ЛБТЕФБ РТПЕИБМБ НЙНП. оЕУЛПМШЛП РПЪЦЕ ПО УОПЧБ РЕТЕЦЙМ ВЕЪЗТБОЙЮОЩК ХЦБУ. пОЙ РТПЕЪЦБМЙ ЧДПМШ ЛМБДВЙЭБ уЧСФПЗП сЛПЧБ, ЗДЕ ИПТПОЙМЙ ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ РТЕУФХРОЙЛПЧ. пДОП ФПМШЛП ЕЗП ОЕУЛПМШЛП ХУРПЛПЙМП: РТЕЦДЕ ЮЕН ЙИ РПИПТПОЙФШ, ЙН ПВЩЮОП ПФТХВБМЙ ЗПМПЧХ, Б ЕЗП УПВУФЧЕООБС ЗПМПЧБ РПЛБ ЕЭЕ ЛТЕРЛП УЙДЕМБ ОБ РМЕЮБИ. оП, ЛПЗДБ ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ЛБТЕФБ УЧПТБЮЙЧБЕФ Л зТЕЧУЛПК РМПЭБДЙ, ЛПЗДБ ПО ХЧЙДЕМ ПУФТПЧЕТИХА ЛТЩЫХ ЗПТПДУЛПК ТБФХЫЙ Й ЛБТЕФБ ЧЯЕИБМБ РПД БТЛХ, ПО ТЕЫЙМ, ЮФП ЧУЕ ЛПОЮЕОП, Й РПРЩФБМУС ЙУРПЧЕДБФШУС РЕТЕД РПМЙГЕКУЛЙН ЮЙОПЧОЙЛПН. ч ПФЧЕФ ОБ ПФЛБЪ ЮЙОПЧОЙЛБ ЧЩУМХЫБФШ ЕЗП ПО РТЙОСМУС ФБЛ ЦБМПВОП ЛТЙЮБФШ, ЮФП ФПФ РТЙЗТПЪЙМ ЪБФЛОХФШ ЕНХ ТПФ ЛМСРПН, ЕУМЙ ПО ОЕ ЪБНПМЮЙФ. ьФБ ХЗТПЪБ ОЕНОПЗП ХУРПЛПЙМБ вПОБУШЕ. еУМЙ ЕЗП УПВЙТБМЙУШ ЛБЪОЙФШ ОБ зТЕЧУЛПК РМПЭБДЙ, ОЕ УФПЙМП ЪБФЩЛБФШ ЕНХ ТПФ: ПОЙ ЧЕДШ ХЦЕ РПЮФЙ ДПУФЙЗМЙ НЕУФБ ЛБЪОЙ. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ЛБТЕФБ РТПЕИБМБ ЮЕТЕЪ ТПЛПЧХА РМПЭБДШ, ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ. рТЙИПДЙМПУШ ПРБУБФШУС ЕЭЕ ФПМШЛП фТБЗХБТУЛПЗП ЛТЕУФБ (32). б ФХДБ ЙНЕООП ЛБТЕФБ Й ЪБЧЕТОХМБ. оБ ЬФПФ ТБЪ ОЕ НПЗМП ВЩФШ УПНОЕОЙК: ОБ РМПЭБДЙ фТБЗХБТУЛПЗП ЛТЕУФБ ЛБЪОЙМЙ РТЙЗПЧПТЕООЩИ ОЙЪЛПЗП ЪЧБОЙС. вПОБУШЕ ОБРТБУОП МШУФЙМ УЕВЕ, УЮЙФБС УЕВС ДПУФПКОЩН РМПЭБДЙ уЧСФПЗП рБЧМБ ЙМЙ зТЕЧУЛПК РМПЭБДЙ. еЗП РХФЕЫЕУФЧЙЕ Й ЕЗП ЦЙЪОШ ЪБЛПОЮБФУС Х фТБЗХБТУЛПЗП ЛТЕУФБ. еНХ ОЕ ЧЙДЕО ВЩМ ЕЭЕ ЪМПУЮБУФОЩК ЛТЕУФ, ОП ПО РПЮФЙ ПЭХЭБМ, ЛБЛ ЬФПФ ЛТЕУФ ДЧЙЦЕФУС ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. ыБЗБИ Ч ДЧБДГБФЙ ПФ ТПЛПЧПЗП НЕУФБ ПО ЧДТХЗ ХУМЩЫБМ ЗХМ ФПМРЩ, Й ЛБТЕФБ ПУФБОПЧЙМБУШ. ьФПЗП ОЕУЮБУФОЩК вПОБУШЕ, ЙУФЕТЪБООЩК ЧУЕНЙ РЕТЕЦЙФЩНЙ ЧПМОЕОЙСНЙ, ХЦЕ ОЕ Ч УЙМБИ ВЩМ РЕТЕОЕУФЙ. пО ЙЪДБМ УМБВЩК ЛТЙЛ, ЛПФПТЩК НПЦОП ВЩМП РТЙОСФШ ЪБ РПУМЕДОЙК УФПО ХНЙТБАЭЕЗП, Й МЙЫЙМУС ЮХЧУФЧ,

XIV. оеъоблпнег йъ неозб

фПМРБ ОБ РМПЭБДЙ УПВТБМБУШ ОЕ Ч ПЦЙДБОЙЙ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПЗП ДПМЦОЩ ВЩМЙ РПЧЕУЙФШ, Б УВЕЦБМБУШ УНПФТЕФШ ОБ РПЧЕЫЕООПЗП. лБТЕФБ РПЬФПНХ, ОБ НЙОХФХ ЪБДЕТЦБЧЫЙУШ, ФТПОХМБУШ ДБМШЫЕ, РТПЕИБМБ УЛЧПЪШ ФПМРХ, НЙОПЧБМБ ХМЙГХ уЕОФ-пОПТЕ, РПЧЕТОХМБ ОБ ХМЙГХ дПВТЩИ дЕФЕК Й ПУФБОПЧЙМБУШ Х ОЕЧЩУПЛПЗП РПДЯЕЪДБ. дЧЕТЙ ТБУРБИОХМЙУШ, Й ДЧПЕ ЗЧБТДЕКГЕЧ РТЙОСМЙ Ч УЧПЙ ПВЯСФЙС вПОБУШЕ, РПДДЕТЦЙЧБЕНПЗП РПМЙГЕКУЛЙН. еЗП ЧФПМЛОХМЙ Ч ДМЙООЩК ЧЕУФЙВАМШ, ЧЧЕМЙ ЧЧЕТИ РП ЛБЛПК-ФП МЕУФОЙГЕ Й ПУФБЧЙМЙ Ч РЕТЕДОЕК. чУЕ ДЧЙЦЕОЙС, ЛБЛЙЕ ФТЕВПЧБМЙУШ ПФ ОЕЗП, ПО УПЧЕТЫБМ НБЫЙОБМШОП. пО ЫЕМ, ЛБЛ ИПДСФ ЧП УОЕ, ЧЙДЕМ ПЛТХЦБАЭЕЕ УМПЧОП УЛЧПЪШ ФХНБО. уМХИ ХМБЧМЙЧБМ ЛБЛЙЕ-ФП ЪЧХЛЙ, ОП ОЕ ПУПЪОБЧБМ ЙИ. еУМЙ ВЩ ЕЗП Ч ЬФЙ НЙОХФЩ ЛБЪОЙМЙ, ПО ВЩ ОЕ УДЕМБМ ОЙ ПДОПЗП ДЧЙЦЕОЙС, ЮФПВЩ ЪБЭЙФЙФШУС, ОЕ ЙУРХУФЙМ ВЩ ОЙ ПДОПЗП ЧПРМС, ЮФПВЩ ЧЩНПМЙФШ РПЭБДХ. пО ФБЛ Й ПУФБМУС УЙДЕФШ ОБ ВБОЛЕФЛЕ, РТЙУМПОСУШ Л УФЕОЕ Й ПРХУФЙЧ ТХЛЙ, Ч ФПН УБНПН НЕУФЕ, ЗДЕ ЛБТБХМШОЩЕ ХУБДЙМЙ ЕЗП. оП РПУФЕРЕООП, ПЗМСДЩЧБСУШ ЛТХЗПН Й ОЕ ЧЙДС ОЙЛБЛЙИ РТЕДНЕФПЧ, ХЗТПЦБАЭЙИ ЕЗП ЦЙЪОЙ, ОЙЮЕЗП, РТЕДУФБЧМСАЭЕЗП ПРБУОПУФШ, ЧЙДС, ЮФП УФЕОЩ РПЛТЩФЩ НСЗЛПК ЛПТДПЧУЛПК ЛПЦЕК, ЛТБУОЩЕ ФСЦЕМЩЕ ЫЕМЛПЧЩЕ РПТФШЕТЩ РПДИЧБЮЕОЩ ЪПМПФЩНЙ ЫОХТБНЙ, Б ВБОЛЕФЛБ, ОБ ЛПФПТПК ПО УЙДЕМ, ДПУФБФПЮОП НСЗЛБ Й ХДПВОБ, ПО РПОСМ, ЮФП УФТБИ ЕЗП ОБРТБУЕО, Й ОБЮБМ РПЧПТБЮЙЧБФШ ЗПМПЧХ ЧРТБЧП Й ЧМЕЧП Й ФП РПДОЙНБФШ ЕЕ, ФП ПРХУЛБФШ. ьФЙ ДЧЙЦЕОЙС, ЛПФПТЩН ОЙЛФП ОЕ РТЕРСФУФЧПЧБМ, РТЙДБМЙ ЕНХ ОЕЛПФПТХА ИТБВТПУФШ, Й ПО ТЙУЛОХМ УПЗОХФШ УОБЮБМБ ПДОХ ОПЗХ, ЪБФЕН ДТХЗХА. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ПРЕТЫЙУШ ТХЛБНЙ П УЙДЕОШЕ ДЙЧБОЮЙЛБ, ПО УМЕЗЛБ РТЙРПДОСМУС Й ПЛБЪБМУС ОБ ОПЗБИ. ч ЬФХ НЙОХФХ ЛБЛПК-ФП ПЖЙГЕТ РТЕДУФБЧЙФЕМШОПЗП ЧЙДБ РТЙРПДОСМ РПТФШЕТХ, РТПДПМЦБС ЗПЧПТЙФШ У ЛЕН-ФП ОБИПДЙЧЫЙНУС Ч УПУЕДОЕК ЛПНОБФЕ. ъБФЕН ПО ПВЕТОХМУС Л БТЕУФПЧБООПНХ. - ьФП ЧЩ вПОБУШЕ? - УРТПУЙМ ПО. - дБ, ЗПУРПДЙО ПЖЙГЕТ, - РТПВПТНПФБМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, ЮХФШ ЦЙЧПК ПФ УФТБИБ. - ьФП С, Л ЧБЫЙН ХУМХЗБН. - чПКДЙФЕ, - УЛБЪБМ ПЖЙГЕТ. пО ПФПДЧЙОХМУС, РТПРХУЛБС БТЕУФПЧБООПЗП. вПОБУШЕ ВЕУРТЕЛПУМПЧОП РПЧЙОПЧБМУС Й ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ, ЗДЕ ЕЗП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ПЦЙДБМЙ. ьФП ВЩМ РТПУФПТОЩК ЛБВЙОЕФ, УФЕОЩ ЛПФПТПЗП ВЩМЙ ХЧЕЫБОЩ ТБЪОПЗП ТПДБ ПТХЦЙЕН; ОЙ ПДЙО ЪЧХЛ ОЕ ДПОПУЙМУС УАДБ ЙЪЧОЕ. иПФС ВЩМ ЧУЕЗП МЙЫШ ЛПОЕГ УЕОФСВТС, Ч ЛБНЙОЕ ХЦЕ ЗПТЕМ ПЗПОШ. чУА УЕТЕДЙОХ ЛПНОБФЩ ЪБОЙНБМ ЛЧБДТБФОЩК УФПМ У ЛОЙЗБНЙ Й ВХНБЗБНЙ, РПЧЕТИ ЛПФПТЩИ МЕЦБМБ ТБЪЧЕТОХФБС ПЗТПНОБС ЛБТФБ ЗПТПДБ мБ-тПЫЕМЙ. х ЛБНЙОБ УФПСМ ЮЕМПЧЕЛ УТЕДОЕЗП ТПУФБ, ЗПТДЩК, ОБДНЕООЩК, У ЫЙТПЛЙН МВПН Й РТПОЪЙФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН. иХДПЭБЧПЕ МЙГП ЕЗП ЕЭЕ ВПМШЫЕ ХДМЙОСМБ ПУФТПЛПОЕЮОБС ВПТПДЛБ, ОБД ЛПФПТПК ЪБЛТХЮЙЧБМЙУШ ХУЩ. ьФПНХ ЮЕМПЧЕЛХ ВЩМП ЕДЧБ МЙ ВПМЕЕ ФТЙДГБФЙ ЫЕУФЙ - ФТЙДГБФЙ УЕНЙ МЕФ, ОП Ч ЧПМПУБИ Й ВПТПДЛЕ ХЦП НЕМШЛБМБ УЕДЙОБ. иПФС РТЙ ОЕН ОЕ ВЩМП ЫРБЗЙ, ЧУЕ ЦЕ ПО РПИПДЙМ ОБ ЧПЕООПЗП, Б МЕЗЛБС РЩМШ ОБ ЕЗП УБРПЗБИ ХЛБЪЩЧБМБ, ЮФП ПО Ч ЬФПФ ДЕОШ ЕЪДЙМ ЧЕТИПН. юЕМПЧЕЛ ЬФПФ ВЩМ бТНБО-цБО ДА рМЕУУЙ, ЛБТДЙОБМ ДЕ тЙЫЕМШЕ, ОЕ ФБЛПК, ЛБЛЙН РТЙОСФП Х ОБУ ЙЪПВТБЦБФШ ЕЗП, ФП ЕУФШ ОЕ УПЗВЕООЩК УФБТЕГ, УФТБДБАЭЙК ПФ ФСЦЛПК ВПМЕЪОЙ, ТБУУМБВМЕООЩК, У ХЗБУЫЙН ЗПМПУПН, РПЗТХЦЕООЩК Ч ЗМХВПЛПЕ ЛТЕУМП, УМПЧОП Ч РТЕЦДЕЧТЕНЕООХА НПЗЙМХ, ЦЙЧХЭЙК ФПМШЛП УЙМПК УЧПЕЗП ХНБ Й РПДДЕТЦЙЧБАЭЙК ВПТШВХ У еЧТПРПК ПДОЙН ОБРТСЦЕОЙЕН НЩУМЙ, Б ФБЛПК, ЛБЛЙН ПО Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ВЩМ Ч ФЕ ЗПДЩ: МПЧЛЙК Й МАВЕЪОЩК ЛБЧБМЕТ, ХЦЕ Й ФПЗДБ УМБВЩК ФЕМПН, ОП РПДДЕТЦЙЧБЕНЩК ОЕХЛТПФЙНПК УЙМПК ДХИБ, УДЕМБЧЫЕЗП ЙЪ ОЕЗП ПДОПЗП ЙЪ УБНЩИ ЪБНЕЮБФЕМШОЩИ МАДЕК УЧПЕЗП ЧТЕНЕОЙ. пЛБЪБЧ РПДДЕТЦЛХ ЗЕТГПЗХ оЕЧЬТУЛПНХ Ч ЕЗП НБОФХБОУЛЙИ ЧМБДЕОЙСИ, ЪБИЧБФЙЧ оЙН, лБУФТ Й аЪЬУ, ПО ЗПФПЧЙМУС ЙЪЗОБФШ БОЗМЙЮБО У ПУФТПЧБ тЬ Й РТЙУФХРЙФШ Л ПУБДЕ мБ-тПЫЕМЙ. оЙЮФП, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ОБ РЕТЧЩК ЧЪЗМСД ОЕ ПВМЙЮБМП Ч ОЕН ЛБТДЙОБМБ, Й ЮЕМПЧЕЛХ, ОЕ ЪОБЧЫЕНХ ЕЗП Ч МЙГП, ОЕЧПЪНПЦОП ВЩМП ДПЗБДБФШУС, ЛФП УФПЙФ РЕТЕД ОЙН. ъМПРПМХЮОЩК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ ПУФБОПЧЙМУС Ч ДЧЕТСИ, Б ЧЪЗМСД ЮЕМПЧЕЛБ, ФПМШЛП ЮФП ПРЙУБООПЗП ОБНЙ, ЧРЙМУС Ч ОЕЗП, УМПЧОП ЦЕМБС РТПОЙЛОХФШ Ч ЗМХВЙОХ ЕЗП РТПЫМПЗП. - ьФП ФПФ УБНЩК вПОБУШЕ? - УРТПУЙМ ПО РПУМЕ ОЕЛПФПТПЗП НПМЮБОЙС. - дБ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, - ПФЧЕФЙМ ПЖЙГЕТ. - иПТПЫП. рПДБКФЕ НОЕ ЕЗП ВХНБЗЙ Й ПУФБЧШФЕ ОБУ. пЖЙГЕТ ЧЪСМ УП УФПМБ ФТЕВХЕНЩЕ ВХНБЗЙ, РПДБМ ЙИ Й, ОЙЪЛП РПЛМПОЙЧЫЙУШ, ЧЩЫЕМ. вПОБУШЕ Ч ЬФЙИ ВХНБЗБИ ХЪОБМ РТПФПЛПМЩ ЕЗП ДПРТПУПЧ Ч вБУФЙМЙЙ. юЕМПЧЕЛ, УФПСЧЫЙК Х ЛБНЙОБ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РПДОЙНБМ ЗМБЪБ ПФ ВХНБЗ Й ПУФБОБЧМЙЧБМ ЙИ ОБ БТЕУФБОФЕ, Й ФПЗДБ ОЕУЮБУФОПНХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ДЧБ ЛЙОЦБМБ ЧРЙЧБАФУС Ч УБНПЕ ЕЗП УЕТДГЕ. рПУМЕ ДЕУСФЙ НЙОХФ ЮФЕОЙС Й ДЕУСФЙ УЕЛХОД ОБВМАДЕОЙС ДМС ЛБТДЙОБМБ ЧУЕ ВЩМП СУОП. - ьФП УХЭЕУФЧП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЮБУФЧПЧБМП Ч ЪБЗПЧПТЕ. оП ЧУЕ ЦЕ РПУНПФТЙН... - РТПЫЕРФБМ ПО. - чЩ ПВЧЙОСЕФЕУШ Ч ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЙЪНЕОЕ, - НЕДМЕООП РТПЗПЧПТЙМ ЛБТДЙОБМ. - нОЕ ПВ ЬФПН ХЦЕ УППВЭЙМЙ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ! - ЧПУЛМЙЛОХМ вПОБУШЕ, ФЙФХМХС УЧПЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБ ФБЛ, ЛБЛ ЕЗП ФПМШЛП ЮФП ФЙФХМПЧБМ ПЖЙГЕТ. - оП ЛМСОХУШ ЧБН, ЮФП С ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБА. лБТДЙОБМ РПДБЧЙМ ХМЩВЛХ. - чЩ УПУФПСМЙ Ч ЪБЗПЧПТЕ У ЧБЫЕК ЦЕОПК, У ЗПУРПЦПК ДЕ ыЕЧТЕЪ Й У ЗЕТГПЗПН вЕЛЙОЗЬНПН. - дЕКУФЧЙФЕМШОП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, - УЛБЪБМ вПОБУШЕ, - ПОБ РТЙ НОЕ ОБЪЩЧБМБ ЬФЙ ЙНЕОБ. - рП ЛБЛПНХ РПЧПДХ? - пОБ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ЛБТДЙОБМ ДЕ тЙЫЕМШЕ ЪБНБОЙМ ЗЕТГПЗБ вЕЛЙОЗЬНБ Ч рБТЙЦ, ЮФПВЩ РПЗХВЙФШ ЕЗП, Б ЧНЕУФЕ У ОЙН Й ЛПТПМЕЧХ. - пОБ ФБЛ ЗПЧПТЙМБ? - У ЗОЕЧПН ЧУЛТЙЮБМ ЛБТДЙОБМ. - дБ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ОП С ХВЕЦДБМ ЕЕ, ЮФП ЕК ОЕ УМЕДХЕФ ЗПЧПТЙФШ ФБЛЙЕ ЧЕЭЙ Й ЮФП ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП ОЕ УРПУПВОЩ... - ъБНПМЮЙФЕ, ЧЩ, ЗМХРЕГ! - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. - чПФ ЬФП УБНПЕ УЛБЪБМБ Й НПС ЦЕОБ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. - йЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЛФП РПИЙФЙМ ЧБЫХ ЦЕОХ? - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. - чЩ ЛПЗП-ОЙВХДШ РПДПЪТЕЧБМЙ? - дБ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. оП ЬФЙ РПДПЪТЕОЙС ЛБЛ ВХДФП ЧЩЪЧБМЙ ОЕХДПЧПМШУФЧЙЕ ЗПУРПДЙОБ ЛПНЙУУБТБ, Й С ХЦЕ ПФЛБЪБМУС ПФ ОЙИ. - чБЫБ ЦЕОБ ВЕЦБМБ. чЩ ЪОБМЙ ПВ ЬФПН? - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. с ХЪОБМ ПВ ЬФПН ФПМШЛП Ч ФАТШНЕ ЮЕТЕЪ РПУТЕДУФЧП ЗПУРПДЙОБ ЛПНЙУУБТБ. пО ПЮЕОШ МАВЕЪОЩК ЮЕМПЧЕЛ. лБТДЙОБМ ЧФПТПК ТБЪ РПДБЧЙМ ХМЩВЛХ. - ъОБЮЙФ, ЧБН ОЕ ЙЪЧЕУФОП, ЛХДБ ДЕЧБМБУШ ЧБЫБ ЦЕОБ РПУМЕ УЧПЕЗП ВЕЗУФЧБ? - уПЧЕТЫЕООП ОЙЮЕЗП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. оБДП РПМБЗБФШ, ЮФП ПОБ ЧЕТОХМБУШ Ч мХЧТ. - ч ЮБУ ОПЮЙ ЕЕ ЕЭЕ ФБН ОЕ ВЩМП. - зПУРПДЙ ВПЦЕ НПК! юФП ЦЕ У ОЕА УМХЮЙМПУШ? - ьФП УФБОЕФ ЙЪЧЕУФОП, ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ. пФ ЛБТДЙОБМБ ОЙЮФП ОЕ ПУФБЕФУС УПЛТЩФЩН. лБТДЙОБМ ЪОБЕФ ЧУЕ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ЛБЛ ЧЩ ДХНБЕФЕ, ОЕ УПЗМБУЙФУС МЙ ЛБТДЙОБМ УППВЭЙФШ, ЛХДБ ДЕЧБМБУШ НПС ЦЕОБ? - чПЪНПЦОП. оП ЧЩ ДПМЦОЩ РТЕДЧБТЙФЕМШОП ТБУУЛБЪБФШ ЧУЕ, ЮФП ЧБН ЙЪЧЕУФОП ПВ ПФОПЫЕОЙСИ ЧБЫЕК ЦЕОЩ У ЗПУРПЦПК ДЕ ыЕЧТЕЪ. - оП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, С ТПЧОП ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБА. с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДБМ ЬФПК ДБНЩ. - лПЗДБ ЧЩ ЪБИПДЙМЙ ЪБ ЧБЫЕК ЦЕОПК Ч мХЧТ, ПОБ РТСНП ЧПЪЧТБЭБМБУШ ДПНПК? - пЮЕОШ ТЕДЛП. х ОЕЕ ВЩМЙ ДЕМБ У ЛБЛЙНЙ-ФП ФПТЗПЧГБНЙ РПМПФОПН, ЛХДБ С Й РТПЧПЦБМ ЕЕ. - б УЛПМШЛП ВЩМП ЬФЙИ ФПТЗПЧГЕЧ? - дЧБ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. - зДЕ ПОЙ ЦЙМЙ? - пДЙО ОБ ХМЙГЕ чПЦЙТБТ, ДТХЗПК ОБ ХМЙГЕ мБЗБТР. - чИПДЙМЙ ЧЩ Л ОЙН ЧНЕУФЕ У ОЕА? - оЙ ТБЪХ. с ЦДБМ ЕЕ Х ЧИПДБ. - б ЛБЛ ПОБ ПВЯСУОСМБ УЧПЕ ЦЕМБОЙЕ ЪБИПДЙФШ ПДОПК? - оЙЛБЛ ОЕ ПВЯСУОСМБ. зПЧПТЙМБ, ЮФПВЩ С РПДПЦДБМ, - С Й ЦДБМ. - чЩ ПЮЕОШ РПЛМБДЙУФЩК НХЦ, МАВЕЪОЩК НПК ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ! - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. "пО ОБЪЩЧБЕФ НЕОС "МАВЕЪОЩН ЗПУРПДЙОПН вПОБУШЕ", - РПДХНБМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - дЕМБ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ЙДХФ ИПТПЫП! " - нПЗМЙ ВЩ ЧЩ ХЪОБФШ ДЧЕТЙ, ЛХДБ ПОБ ЧИПДЙМБ? - дБ. - рПНОЙФЕ МЙ ЧЩ ОПНЕТБ? - дБ. - оБЪПЧЙФЕ ЙИ. - оПНЕТ ДЧБДГБФШ РСФШ РП ХМЙГЕ чПЦЙТБТ Й ОПНЕТ УЕНШДЕУСФ РСФШ РП ХМЙГЕ мБЗБТР. - иПТПЫП, - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. й, ЧЪСЧ УП УФПМБ УЕТЕВТСОЩК ЛПМПЛПМШЮЙЛ, ПО РПЪЧПОЙМ. чПЫЕМ ФПФ ЦЕ ПЖЙГЕТ. - уИПДЙФЕ ЪБ тПЫЖПТПН, - ЧРПМЗПМПУБ РТЙЛБЪБМ тЙЫЕМШЕ, - РХУФШ ПО ФПФЮБУ РТЙДЕФ, ЕУМЙ ФПМШЛП ЧЕТОХМУС. - зТБЖ ЪДЕУШ, - УЛБЪБМ ПЖЙГЕТ. - пО ОБУФПСФЕМШОП РТПУЙФ ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП РТЙОСФШ ЕЗП. - рХУФШ ПО ЪБКДЕФ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛБТДЙОБМ. - рХУФШ ЪБКДЕФ! пЖЙГЕТ ЧЩВЕЦБМ ЙЪ ЛПНОБФЩ У ФПК ВЩУФТПФПК, У ЛПФПТПК ЧУЕ УМХЗЙ ЛБТДЙОБМБ ПВЩЮОП УФБТБМЙУШ ЙУРПМОСФШ ЕЗП РТЙЛБЪБОЙС. - бИ, "ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП"! - РТПЫЕРФБМ вПОБУШЕ, Ч ХЦБУЕ ЧЩРХЮЙЧ ЗМБЪБ. оЕ РТПЫМП Й РСФЙ УЕЛХОД РПУМЕ ХИПДБ ПЖЙГЕТБ, ЛБЛ ДЧЕТШ ТБУРБИОХМБУШ Й ЧПЫЕМ ОПЧЩК РПУЕФЙФЕМШ. - ьФП ПО! - ЧУЛТЙЮБМ вПОБУШЕ. - лФП - ПО? - УРТПУЙМ ЛБТДЙОБМ. - пО, РПИЙФЙФЕМШ НПЕК ЦЕОЩ! лБТДЙОБМ УОПЧБ РПЪЧПОЙМ. чПЫЕМ ПЖЙГЕТ. - пФЧЕДЙФЕ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Й УДБКФЕ УПМДБФБН, ЛПФПТЩЕ ЕЗП РТЙЧЕЪМЙ. рХУФШ ПО РПДПЦДЕФ, РПЛБ С УОПЧБ ЧЩЪПЧХ ЕЗП. - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ОЕФ, ЬФП ОЕ ПО! - ЪБЧПРЙМ вПОБУШЕ. - с ПЫЙВУС! еЕ РПИЙФЙМ ДТХЗПК, УПЧУЕН ОЕ РПИПЦЙК ОБ ЬФПЗП! ьФПФ ЗПУРПДЙО - ЮЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ! - хЧЕДЙФЕ ЬФПЗП ВПМЧБОБ! - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. пЖЙГЕТ ЧЪСМ вПОБУШЕ ЪБ МПЛПФШ Й ЧЩЧЕМ Ч РЕТЕДОАА, ЗДЕ ЕЗП ПЦЙДБМЙ ЛБТБХМШОЩЕ. юЕМПЧЕЛ, ФПМШЛП ЮФП ЧПЫЕДЫЙК Л ЛБТДЙОБМХ, РТПЧПДЙМ вПОБУШЕ ОЕФЕТРЕМЙЧЩН ЧЪЗМСДПН Й, ЛБЛ ФПМШЛП ДЧЕТШ ЪБФЧПТЙМБУШ ЪБ ОЙН, ВЩУФТП РПДПЫЕМ Л тЙЫЕМШЕ. - пОЙ ЧЙДЕМЙУШ, - РТПЙЪОЕУ ПО. - лФП? - УРТПУЙМ ЛБТДЙОБМ. - пОБ Й ПО. - лПТПМЕЧБ Й ЗЕТГПЗ? - ЧПУЛМЙЛОХМ тЙЫЕМШЕ. - дБ. - зДЕ ЦЕ? - ч мХЧТЕ. - чЩ ХЧЕТЕОЩ? - уПЧЕТЫЕООП ХЧЕТЕО. - лФП ЧБН УЛБЪБМ? - зПУРПЦБ ДЕ мБООХБ, ЛПФПТБС, ЛБЛ ЧЩ ЪОБЕФЕ, ЧУЕГЕМП РТЕДБОБ ЧБЫЕНХ РТЕПУЧСЭЕОУФЧХ. - рПЮЕНХ ПОБ ОЕ УППВЭЙМБ ПВ ЬФПН ТБОШЫЕ? - фП МЙ УМХЮБКОП, ФП МЙ ЙЪ ОЕДПЧЕТЙС, ОП ЛПТПМЕЧБ РТЙЛБЪБМБ ЗПУРПЦЕ ДЕ уАТЦЙ ПУФБФШУС ОПЮЕЧБФШ Х ОЕЕ Ч УРБМШОЕ Й ЪБФЕН ОЕ ПФРХУЛБМБ ЕЕ ЧЕУШ ДЕОШ. - фБЛ... нЩ РПФЕТРЕМЙ РПТБЦЕОЙЕ. рПУФБТБЕНУС ПФЩЗТБФШУС. - с ЧУЕ УЙМЩ РТЙМПЦХ, ЮФПВЩ РПНПЮШ ЧБЫЕК УЧЕФМПУФЙ. вХДШФЕ Ч ЬФПН ХЧЕТЕОЩ. - лБЛ ЧУЕ ЬФП РТПЙЪПЫМП? - ч РПМПЧЙОЕ РЕТЧПЗП ОПЮЙ ЛПТПМЕЧБ УЙДЕМБ УП УЧПЙНЙ РТЙДЧПТОЩНЙ ДБНБНЙ... - зДЕ ЙНЕООП? - ч УЧПЕК УРБМШОЕ... - фБЛ... -...ЛБЛ ЧДТХЗ ЕК РЕТЕДБМЙ РМБФПЛ, РПУМБООЩК ЛБУФЕМСОЫЕК... - дБМШЫЕ! - лПТПМЕЧБ УТБЪХ ПВОБТХЦЙМБ УЙМШОПЕ ЧПМОЕОЙЕ Й, ОЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП ВЩМБ ОБТХНСОЕОБ, ЪБНЕФОП РПВМЕДОЕМБ... - дБМШЫЕ! дБМШЫЕ! - рПДОСЧЫЙУШ, ПОБ РТПЙЪОЕУМБ ЙЪНЕОЙЧЫЙНУС ЗПМПУПН: "рПДПЦДЙФЕ НЕОС ДЕУСФШ НЙОХФ, С УЛПТП ЧЕТОХУШ", ЪБФЕН ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ Й ЧЩЫМБ. - рПЮЕНХ ЗПУРПЦБ ДЕ мБООХБ ОЕ УППВЭЙМБ ЧБН ОЕНЕДМЕООП ПВП ЧУЕН? - х ОЕЕ ОЕ ВЩМП ЕЭЕ РПМОПК ХЧЕТЕООПУФЙ. л ФПНХ ЦЕ ЛПТПМЕЧБ ЧЕДШ РТЙЛБЪБМБ: "рПДПЦДЙФЕ НЕОС"" й ПОБ ОЕ ТЕЫЙМБУШ ПУМХЫБФШУС. - уЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ЛПТПМЕЧБ ПФУХФУФЧПЧБМБ? - фТЙ ЮЕФЧЕТФЙ ЮБУБ. - оЙЛФП ЙЪ РТЙДЧПТОЩИ ДБН ОЕ УПРТПЧПЦДБМ ЕЕ? - пДОБ ФПМШЛП ДПОШС ьУФЕЖБОЙС. - ъБФЕН ЛПТПМЕЧБ ЧЕТОХМБУШ? - дБ, ОП МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЪСФШ МБТЮЙЛ ТПЪПЧПЗП ДЕТЕЧБ, ХЛТБЫЕООЩК ЕЕ НПОПЗТБННПК, У ЛПФПТЩН ПОБ Й ХДБМЙМБУШ. - б ЛПЗДБ ПОБ ЧЕТОХМБУШ, МБТЮЙЛ ВЩМ РТЙ ОЕК? - оЕФ. - ъОБЕФ МЙ ЗПУРПЦБ ДЕ мБООХБ, ЮФП ОБИПДЙМПУШ Ч МБТГЕ? - дБ. бМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ, РПДБТЕООЩЕ ЛПТПМЕЧЕ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧПН. - й ЧЕТОХМБУШ ПОБ ВЕЪ ЬФПЗП МБТГБ? - дБ. - зПУРПЦБ ДБ мБООХБ РПМБЗБЕФ, УМЕДПЧБФЕМШОП, ЮФП ЛПТПМЕЧБ ПФДБМБ МБТЕГ ЗЕТГПЗХ вЕЛЙОЗЬНХ? - пОБ Ч ЬФПН ХВЕЦДЕОБ. - рПЮЕНХ? - дОЕН ЗПУРПЦБ ДЕ мБООХБ ЛБЛ ЛБНЕТ-ЖТЕКМЙОБ ЛПТПМЕЧЩ ЧУАДХ ЙУЛБМБ МБТЕГ, УДЕМБМБ ЧЙД, ЮФП ПВЕУРПЛПЕОБ ЕЗП ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕН, Й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ УРТПУЙМБ ЛПТПМЕЧХ, ОЕ ЪОБЕФ МЙ ПОБ, ЛХДБ ПО ЙУЮЕЪ. - й ФПЗДБ ЛПТПМЕЧБ?.. - лПТПМЕЧБ, ЗХУФП РПЛТБУОЕЧ, УЛБЪБМБ, ЮФП ОБЛБОХОЕ УМПНБМБ ПДЙО ЙЪ РПДЧЕУЛПЧ Й ПФРТБЧЙМБ ЕЗП Ч РПЮЙОЛХ Л АЧЕМЙТХ. - оХЦОП ЪБКФЙ Л ЛПТПМЕЧУЛПНХ АЧЕМЙТХ Й ХЪОБФШ, РТБЧДБ ЬФП ЙМЙ ОЕФ. - с ХЦЕ ВЩМ ФБН. - оХ Й ЮФП ЦЕ? юФП УЛБЪБМ АЧЕМЙТ? - аЧЕМЙТ ОЙ П ЮЕН ОЕ УМЩИБМ. - рТЕЛТБУОП, тПЫЖПТ! оЕ ЧУЕ ЕЭЕ РПФЕТСОП, Й ЛФП ЪОБЕФ, ЛФП ЪОБЕФ... ЧУЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, Л МХЮЫЕНХ. - с ОЙ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ОЕ УПНОЕЧБАУШ, ЮФП ЗЕОЙК ЧБЫЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ... -...ЙУРТБЧЙФ ПЫЙВЛЙ УЧПЕЗП ЫРЙПОБ, ОЕ ФБЛ МЙ? - с ЛБЛ ТБЪ ЬФП УБНПЕ Й УПВЙТБМУС УЛБЪБФШ, ЕУМЙ ВЩ ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП РПЪЧПМЙМЙ НОЕ ДПЗПЧПТЙФШ ДП ЛПОГБ. - б ФЕРЕТШ... ЙЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЗДЕ УЛТЩЧБМЙУШ ЗЕТГПЗЙОС ДЕ ыЕЧТЕЪ Й ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН? - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. нПЙ ЫРЙПОЩ ОЕ НПЗМЙ УППВЭЙФШ ОЙЛБЛЙИ ФПЮОЩИ УЧЕДЕОЙК ОБ ЬФПФ УЮЕФ. - б С ЪОБА. - чЩ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ? - дБ. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ДПЗБДЩЧБАУШ. - цЕМБЕФ МЙ ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП, ЮФПВЩ С РТЙЛБЪБМ БТЕУФПЧБФШ ПВПЙИ? - рПЪДОП. пОЙ, ДПМЦОП ВЩФШ, ХУРЕМЙ ХЕИБФШ. - нПЦОП, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ХДПУФПЧЕТЙФШУС... - чПЪШНЙФЕ У УПВПК ДЕУСФШ НПЙИ ЗЧБТДЕКГЕЧ Й ПВЩЭЙФЕ ПВБ ДПНБ. - уМХЫБАУШ, ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП. тПЫЖПТ РПУРЕЫОП ЧЩЫЕМ. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, ЛБТДЙОБМ РПУМЕ НЙОХФОПЗП ТБЪДХНШС РПЪЧПОЙМ Ч ФТЕФЙК ТБЪ. ч ДЧЕТСИ РПСЧЙМУС ЧУЕ ФПФ ЦЕ ПЖЙГЕТ. - чЧЕДЙФЕ БТЕУФПЧБООПЗП! - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. зПУРПДЙОБ вПОБУШЕ УОПЧБ ЧЧЕМЙ Ч ЛБВЙОЕФ. пЖЙГЕТ РП ЪОБЛХ ЛБТДЙОБМБ ХДБМЙМУС. - чЩ ПВНБОХМЙ НЕОС, - УФТПЗП РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ. - с? - ЧУЛТЙЮБМ вПОБУШЕ. - юФПВЩ С ПВНБОХМ ЧБЫЕ ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП!.. - чБЫБ ЦЕОБ, ПФРТБЧМССУШ ОБ ХМЙГХ чПЦЙТБТ Й ОБ ХМЙГХ мБЗБТР, ЪБИПДЙМБ ЧПЧУЕ ОЕ Л ФПТЗПЧГБН РПМПФОПН. - л ЛПНХ ЦЕ ПОБ ИПДЙМБ, ВПЦЕ РТБЧЩК? - пОБ ИПДЙМБ Л ЗЕТГПЗЙОЕ ДЕ ыЕЧТЕЪ Й Л ЗЕТГПЗХ вЕЛЙОЗЬНХ. - дБ... - РТПЙЪОЕУ вПОБУШЕ, ХЗМХВМССУШ Ч ЧПУРПНЙОБОЙС, - ДБ, ЛБЦЕФУС, ЧБЫЕ ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП РТБЧЩ. с ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ЗПЧПТЙМ ЦЕОЕ: УФТБООП, ЮФП ФПТЗПЧГЩ РПМПФОПН ЦЙЧХФ Ч ФБЛЙИ ДПНБИ - Ч ДПНБИ ВЕЪ ЧЩЧЕУПЛ. й ЛБЦДЩК ТБЪ ЦЕОБ НПС РТЙОЙНБМБУШ ИПИПФБФШ. бИ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, - РТПДПМЦБМ вПОБУШЕ, ВТПУБСУШ Л ОПЗБН ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ, - ЧЩ Й Ч УБНПН ДЕМЕ ЛБТДЙОБМ, ЧЕМЙЛЙК ЛБТДЙОБМ, ЗЕОЙК, РЕТЕД ЛПФПТЩН РТЕЛМПОСАФУС ЧУЕ! уЛПМШ ОЙ ОЙЮФПЦОП ВЩМП ФПТЦЕУФЧП ОБД ФБЛЙН ЦБМЛЙН УПЪДБОЙЕН, ЛБЛ вПОБУШЕ, ЛБТДЙОБМ ЧУЕ ЦЕ ПДЙО НЙЗ ОБУМБЦДБМУС ЙН. ъБФЕН, УМПЧОП ЧОЕЪБРОП ПУЕОЕООЩК ЛБЛПК-ФП НЩУМША, ПО У МЕЗЛПК ХМЩВЛПК, УЛПМШЪОХЧЫЕК РП ЕЗП ЗХВБН, РТПФСОХМ ТХЛХ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛХ. - чУФБОШФЕ, ДТХЗ НПК, - УЛБЪБМ ПО. - чЩ РПТСДПЮОЩК ЮЕМПЧЕЛ. - лБТДЙОБМ ЛПУОХМУС НПЕК ТХЛЙ, С ЛПУОХМУС ТХЛЙ ЧЕМЙЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ! - ЧУЛТЙЮБМ вПОБУШЕ. - чЕМЙЛЙК ЮЕМПЧЕЛ ОБЪЧБМ НЕОС УЧПЙН ДТХЗПН!.. - дБ, ДТХЗ НПК, ДБ! - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ ПФЕЮЕУЛЙН ФПОПН, ЛПФПТЩН ПО ХНЕМ ЙОПЗДБ ЗПЧПТЙФШ, ФПОПН, - ЛПФПТЩК НПЗ ПВНБОХФШ ФПМШЛП МАДЕК, РМПИП ЪОБЧЫЙИ тЙЫЕМШЕ. - чБУ ОБРТБУОП ПВЧЙОСМЙ, Й РПФПНХ ЧБУ УМЕДХЕФ ЧПЪОБЗТБДЙФШ. чПФ, ЧПЪШНЙФЕ ЬФПФ ЛПЫЕМШ, Ч ОЕН УФП РЙУФПМЕК, Й РТПУФЙФЕ НЕОС. - юФПВЩ С РТПУФЙМ ЧБУ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ! - УЛБЪБМ вПОБУШЕ, ОЕ ТЕЫБСУШ ДПФТПОХФШУС ДП НЕЫЛБ У ДЕОШЗБНЙ, ЧЕТПСФОП, ЙЪ ПРБУЕОЙС, ЮФП ЧУЕ ЬФП ФПМШЛП ЫХФЛБ. - чЩ ЧПМШОЩ ВЩМЙ БТЕУФПЧБФШ НЕОС, ЧПМШОЩ РЩФБФШ НЕОС, РПЧЕУЙФШ, ЧЩ ОБЫ ЧМБУФЕМЙО, Й С ОЕ УНЕМ ВЩ ДБЦЕ РЙЛОХФШ! рТПУФЙФШ ЧБУ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ! рПДХНБФШ УФТБЫОП! - бИ, МАВЕЪОЩК ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ, ЧЩ ХДЙЧЙФЕМШОП ЧЕМЙЛПДХЫОЩ! чЙЦХ ЬФП Й ВМБЗПДБТА ЧБУ. йФБЛ, ЧЩ ЧПЪШНЕФЕ ЬФПФ ЛПЫЕМШ Й ХКДЕФЕ ПФУАДБ ОЕ УМЙЫЛПН ОЕДПЧПМШОЩК. - с ХИПЦХ Ч РПМОПН ЧПУИЙЭЕОЙЙ. - йФБЛ, РТПЭБКФЕ. йМЙ, МХЮЫЕ, ДП УЧЙДБОШС, ЙВП, С ОБДЕАУШ, НЩ ЕЭЕ ХЧЙДЙНУС. - лПЗДБ ВХДЕФ ХЗПДОП ЧБЫЕНХ РТЕПУЧСЭЕОУФЧХ! с ЧЕУШ Л ХУМХЗБН ЧБЫЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. - нЩ ВХДЕН ЧЙДЕФШУС ЮБУФП, ВХДШФЕ УРПЛПКОЩ. вЕУЕДБ У ЧБНЙ ДПУФБЧЙМБ НОЕ ОЕПВЩЮБКОПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - п, ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП!.. - дП УЧЙДБОШС, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ, ДП УЧЙДБОШС! й ЛБТДЙОБМ УДЕМБМ ЪОБЛ ТХЛПК, Ч ПФЧЕФ ОБ ЛПФПТЩК вПОБУШЕ РПЛМПОЙМУС ДП ЪЕНМЙ. ъБФЕН, РСФСУШ ЪБДПН, ПО ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛПНОБФЩ, Й ЛБТДЙОБМ ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ПО Ч РЕТЕДОЕК ЮФП ЕУФШ НПЮЙ ЪБЧПРЙМ: "дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ ЕЗП УЧЕФМПУФШ! дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП! дБ ЪДТБЧУФЧХЕФ ЧЕМЙЛЙК ЛБТДЙОБМ!" лБТДЙОБМ У ХМЩВЛПК РТЙУМХЫБМУС Л ЬФПНХ ЫХНОПНХ РТПСЧМЕОЙА ЧПУФПТЦЕООЩИ ЮХЧУФЧ НЬФТБ вПОБУШЕ. - чПФ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК ПФОЩОЕ ДБУФ УЕВС ХВЙФШ ЪБ НЕОС, - РТПЗПЧПТЙМ ПО, ЛПЗДБ ЛТЙЛЙ вПОБУШЕ ЪБЗМПИМЙ ЧДБМЙ. й ЛБТДЙОБМ У ЧЕМЙЮБКЫЙН ЧОЙНБОЙЕН УЛМПОЙМУС ОБД ЛБТФПК мБ-тПЫЕМЙ, ТБЪЧЕТОХФПК, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, Х ОЕЗП ОБ УФПМЕ, Й РТЙОСМУС ЛБТБОДБЫПН ЧЩЮЕТЮЙЧБФШ ОБ ОЕК МЙОЙА ЪОБНЕОЙФПК ДБНВЩ, ЛПФПТБС РПМФПТБ ЗПДБ УРХУФС ЪБЛТЩМБ ДПУФХР Ч ЗБЧБОШ ПУБЦДЕООПЗП ЗПТПДБ. пО ВЩМ ГЕМЙЛПН РПЗМПЭЕО УЧПЙНЙ УФТБФЕЗЙЮЕУЛЙНЙ РМБОБНЙ, ЛБЛ ЧДТХЗ ДЧЕТШ УОПЧБ ТБУЛТЩМБУШ Й ЧПЫЕМ тПЫЖПТ. - оХ, ЛБЛ ЦЕ? - У ЦЙЧПУФША УРТПУЙМ ЛБТДЙОБМ, Й ВЩУФТПФБ, У ЛПФПТПК ПО РПДОСМУС, ХЛБЪЩЧБМБ ОБ ФП, ЛБЛПЕ ВПМШЫПЕ ЪОБЮЕОЙЕ ПО РТЙДБЧБМ РПТХЮЕОЙА, ДБООПНХ ЙН ЗТБЖХ. - чПФ ЛБЛ ПВУФПЙФ ДЕМП, - ПФЧЕФЙМ ЗТБЖ. - ч ДПНБИ, ХЛБЪБООЩИ ЧБЫЙН РТЕПУЧСЭЕОУФЧПН, ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТПЦЙЧБМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ МЕФ ДЧБДГБФЙ ЫЕУФЙ - ДЧБДГБФЙ ЧПУШНЙ Й НХЦЮЙОБ МЕФ ФТЙДГБФЙ РСФЙ - УПТПЛБ. нХЦЮЙОБ РТПЦЙМ ФБН ЮЕФЩТЕ ДОС, ЦЕОЭЙОБ - РСФШ. цЕОЭЙОБ ХЕИБМБ УЕЗПДОС ОПЮША, Б НХЦЮЙОБ - ХФТПН. - ьФП ВЩМЙ ПОЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛБТДЙОБМ Й, ЧЪЗМСОХЧ ОБ УФЕООЩЕ ЮБУЩ, ДПВБЧЙМ: - уЕКЮБУ ХЦЕ РПЪДОП РПУЩМБФШ ЪБ ОЙНЙ РПЗПОА - ЗЕТГПЗЙОС ХЦЕ Ч фХТЕ, Б ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН Ч вХМПОЙ. рТЙДЕФУС ОБУФЙЗОХФШ ЕЗП Ч мПОДПОЕ. - лБЛЙЕ ВХДХФ РТЙЛБЪБОЙС ЧБЫЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ? - оЙ УМПЧБ П УМХЮЙЧЫЕНУС. рХУФШ ЛПТПМЕЧБ ОЙЮЕЗП ОЕ РПДПЪТЕЧБЕФ, РХУФШ ОЕ ЪОБЕФ, ЮФП НЩ РТПОЙЛМЙ Ч ЕЕ ФБКОХ. рХУФШ РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП НЩ ЪБОЙНБЕНУС ТБУЛТЩФЙЕН ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ЪБЗПЧПТБ... чЩЪПЧЙФЕ ЛП НОЕ ЛБОГМЕТБ уЕЗШЕ. - б ЮФП ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП УДЕМБМЙ У ЬФЙН ЮЕМПЧЕЛПН? - у ЛБЛЙН ЮЕМПЧЕЛПН? - УРТПУЙМ ЛБТДЙОБМ. - у ЬФЙН вПОБУШЕ? - уДЕМБМ У ОЙН ЧУЕ, ЮФП НПЦОП ВЩМП У ОЙН УДЕМБФШ. с УДЕМБМ ЙЪ ОЕЗП ЫРЙПОБ, Й ПО ВХДЕФ УМЕДЙФШ ЪБ УПВУФЧЕООПК ЦЕОПК. зТБЖ тПЫЖПТ РПЛМПОЙМУС У ЧЙДПН ЮЕМПЧЕЛБ, РТЙЪОБАЭЕЗП ОЕДПУСЗБЕНПЕ РТЕЧПУИПДУФЧП УЧПЕЗП РПЧЕМЙФЕМС, Й ХДБМЙМУС. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, ЛБТДЙОБМ УОПЧБ ПРХУФЙМУС Ч ЛТЕУМП, ОБВТПУБМ РЙУШНП, ЛПФПТПЕ ЪБРЕЮБФБМ УЧПЕК МЙЮОПК РЕЮБФША, Й РПЪЧПОЙМ. ч ЮЕФЧЕТФЩК ТБЪ ЧПЫЕМ ЧУЕ ФПФ ЦЕ ДЕЦХТОЩК ПЖЙГЕТ. - рПЪПЧЙФЕ ЛП НОЕ чЙФТЕ, - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ, - Й УЛБЦЙФЕ ЕНХ, ЮФПВЩ ПО ВЩМ ЗПФПЧ ПФРТБЧЙФШУС Ч ДБМШОАА ДПТПЗХ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ РЕТЕД ОЙН ХЦЕ УФПСМ ЧЩЪЧБООЩК ЙН ЮЕМПЧЕЛ Ч ЧЩУПЛЙИ ВПФЖПТФБИ УП ЫРПТБНЙ, ЗПФПЧЩК ПФРТБЧЙФШУС Ч РХФШ. - чЙФТЕ, - УЛБЪБМ тЙЫЕМШЕ, - ЧЩ ОЕНЕДМЕООП РПНЮЙФЕУШ Ч мПОДПО. чЩ ОЙ ОБ ПДОХ УЕЛХОДХ ОЙЗДЕ ОЕ ПУФБОПЧЙФЕУШ Ч РХФЙ. чЩ РЕТЕДБДЙФЕ ЬФП РЙУШНП Ч ТХЛЙ НЙМЕДЙ. чПФ РТЙЛБЪ ОБ ЧЩРМБФХ ДЧХИУПФ РЙУФПМЕК. пФРТБЧШФЕУШ Л НПЕНХ ЛБЪОБЮЕА, ПО ЧБН ЧТХЮЙФ ОБМЙЮОЩНЙ. чЩ РПМХЮЙФЕ УФПМШЛП ЦЕ, ЕУМЙ ЧЕТОЕФЕУШ ЮЕТЕЪ ЫЕУФШ ДОЕК Й ИПТПЫП ЧЩРПМОЙФЕ НПЕ РПТХЮЕОЙЕ. оЕ ПФЧЕЮБС ОЙ УМПЧБ, ЗПОЕГ РПЛМПОЙМУС, ЧЪСМ РЙУШНП Й ЮЕЛ ОБ ДЧЕУФЙ РЙУФПМЕК Й ЧЩЫЕМ. чПФ ЮФП ВЩМП ОБРЙУБОП Ч РЙУШНЕ: "нЙМЕДЙ! вХДШФЕ ОБ РЕТЧПН ЦЕ ВБМХ, ОБ ЛПФПТПН РПСЧЙФУС ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН. оБ ЕЗП ЛБНЪПМЕ ЧЩ ХЧЙДЙФЕ ДЧЕОБДГБФШ БМНБЪОЩИ РПДЧЕУЛПЧ; РТЙВМЙЪШФЕУШ Л ОЕНХ Й ПФТЕЦШФЕ ДЧБ ЙЪ ОЙИ. уППВЭЙФЕ НОЕ ФПФЮБУ ЦЕ, ЛБЛ ФПМШЛП РПДЧЕУЛЙ ВХДХФ Ч ЧБЫЙИ ТХЛБИ".

XV. чпеооще й ухдекулйе

оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ТБЪЩЗТБМЙУШ ЧУЕ ЬФЙ УПВЩФЙС, Д'бТФБОШСО Й рПТФПУ, ЧЙДС, ЮФП бФПУ ОЕ РПСЧМСЕФУС, УППВЭЙМЙ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА П ЕЗП ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЙ. юФП ЛБУБЕФУС бТБНЙУБ, ФП, ЙУРТПУЙЧ ПФРХУЛ ОБ РСФШ ДОЕК, ПО, ЛБЛ ЗПЧПТЙМЙ, ПФВЩМ Ч тХБО РП УЕНЕКОЩН ДЕМБН. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ ПФГПН УЧПЙИ УПМДБФ. еДЧБ ХУРЕЧ ОБДЕФШ ЖПТНХ НХЫЛЕФЕТБ, УБНЩК ОЕЪБНЕФОЩК ЙЪ ОЙИ Й ОЙЛПНХ ОЕ ЙЪЧЕУФОЩК НПЗ ФБЛ ЦЕ ФЧЕТДП ОБДЕСФШУС ОБ РПНПЭШ ЛБРЙФБОБ, ЛБЛ НПЗ ВЩ ОБДЕСФШУС ОБ РПНПЭШ ВТБФБ. рПЬФПНХ ДЕ фТЕЧЙМШ ОЕНЕДМЕООП ПФРТБЧЙМУС Л ЗМБЧОПНХ ХЗПМПЧОПНХ УХДШЕ. чЩЪЧБМЙ ПЖЙГЕТБ, ЛПНБОДПЧБЧЫЕЗП РПУФПН Х бМПЗП лТЕУФБ, Й, УЧЕТСС РПУМЕДПЧБФЕМШОП РПМХЮЕООЩЕ УЧЕДЕОЙС, ХДБМПУШ ХУФБОПЧЙФШ, ЮФП бФПУ РПНЕЭЕО Ч жПТ-мЕЧЕЛ. бФПУ РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ЧУЕ ЙУРЩФБОЙС, ЛПФПТЩН, ЛБЛ НЩ ЧЙДЕМЙ, РПДЧЕТЗУС вПОБУШЕ. нЩ РТЙУХФУФЧПЧБМЙ РТЙ ПЮОПК УФБЧЛЕ, ХУФТПЕООПК ПВПЙН ЪБЛМАЮЕООЩН. бФПУ, ДП ЬФПК НЙОХФЩ ХНБМЮЙЧБЧЫЙК ПВП ЧУЕН ЙЪ ПРБУЕОЙС, ЮФП УФБОХФ ВЕУРПЛПЙФШ Д'бТФБОШСОБ Й МЙЫБФ ЕЗП ОЕПВИПДЙНПК УЧПВПДЩ ДЕКУФЧЙК, ФЕРЕТШ ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП ЪПЧХФ ЕЗП бФПУ, Б ОЕ Д'бТФБОШСО. пО ПВЯСЧЙМ, ЛТПНЕ ЬФПЗП, ЮФП ОЕ ЪОБЕФ ОЙ ЗПУРПДЙОБ, ОЙ ЗПУРПЦЙ вПОБУШЕ, ЮФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ ОЙ У ПДОЙН ЙЪ ОЙИ. пЛПМП ДЕУСФЙ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ ПО ЪБЫЕМ ОБЧЕУФЙФШ УЧПЕЗП ДТХЗБ З-ОБ Д'бТФБОШСОБ, ОП ДП ЬФПЗП ЮБУБ ОБИПДЙМУС Х З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС, ЗДЕ ПО ПВЕДБМ. оЕ НЕОЕЕ ДЧБДГБФЙ УЧЙДЕФЕМЕК НПЗХФ РПДФЧЕТДЙФШ ЬФП ПВУФПСФЕМШУФЧП. й ПО ОБЪЧБМ ОЕУЛПМШЛП ЗТПНЛЙИ ЙНЕО, УТЕДЙ РТПЮЙИ ФБЛЦЕ Й ЗЕТГПЗБ ДЕ мБ фТЕНХМС. чФПТПК ЛПНЙУУБТ ВЩМ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й РЕТЧЩК, УНХЭЕО РТПУФЩНЙ Й ФЧЕТДЩНЙ РПЛБЪБОЙСНЙ ЬФПЗП НХЫЛЕФЕТБ, ОБД ЛПФПТЩН ПО НЕЦДХ ФЕН ЦБЦДБМ ПДЕТЦБФШ ЧЕТИ, ЮФП ЧУЕЗДБ ЪБНБОЮЙЧП ДМС УХДЕКУЛПЗП ЮЙОПЧОЙЛБ Ч ВПТШВЕ У ЮЕМПЧЕЛПН ЧПЕООЩН. оП ЙНЕОБ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС Й ЗЕТГПЗБ ДЕ мБ фТЕНХМС УНХФЙМЙ ЕЗП. бФПУБ ФБЛЦЕ РПЧЕЪМЙ Л ЛБТДЙОБМХ, ОП ЛБТДЙОБМ, Л УПЦБМЕОЙА, ОБИПДЙМУС Ч мХЧТЕ, Х ЛПТПМС. ьФП ВЩМП ЛБЛ ТБЪ Ч ФП ЧТЕНС, ЛПЗДБ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ЧЩКДС ПФ ЗМБЧОПЗП ХЗПМПЧОПЗП УХДШЙ Й ПФ ЛПНЕОДБОФБ жПТ-мЕЧЕЛБ Й ОЕ РПМХЮЙЧ ДПУФХРБ Л бФПУХ, РТЙВЩМ Л ЛПТПМА. ч ЛБЮЕУФЧЕ ЛБРЙФБОБ НХЫЛЕФЕТПЧ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ Ч МАВПК ЮБУ НПЗ ЧЙДЕФШ ЛПТПМС. нЩ ЪОБЕН, ЛБЛ УЙМШОП ВЩМП ОЕДПЧЕТЙЕ ЛПТПМС Л ЛПТПМЕЧЕ, ОЕДПЧЕТЙЕ, ХНЕМП ТБЪЦЙЗБЕНПЕ ЛБТДЙОБМПН, ЛПФПТЩК РП ЮБУФЙ ЙОФТЙЗ ЪОБЮЙФЕМШОП ВПМШЫЕ ПРБУБМУС ЦЕОЭЙО, ЮЕН НХЦЮЙО. пДОПК ЙЪ ЗМБЧОЩИ РТЙЮЙО ЕЗП РТЕДХВЕЦДЕОЙС РТПФЙЧ бООЩ бЧУФТЙКУЛПК ВЩМБ ДТХЦВБ ЛПТПМЕЧЩ У З-ЦПК ДЕ ыЕЧТЕЪ. пВЕ ЬФЙ ЦЕОЭЙОЩ ВЕУРПЛПЙМЙ ЕЗП ВПМШЫЕ, ЮЕН ЧПКОЩ У йУРБОЙЕК, ОЕДПТБЪХНЕОЙС У бОЗМЙЕК Й ЪБРХФБООПЕ УПУФПСОЙЕ ЖЙОБОУПЧ. рП ЕЗП НОЕОЙА Й ЗМХВПЛПНХ ХВЕЦДЕОЙА, З-ЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ РПНПЗБМБ ЛПТПМЕЧЕ ОЕ ФПМШЛП Ч РПМЙФЙЮЕУЛЙИ ЙОФТЙЗБИ, ОП - ЮФП ЕЭЕ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ФТЕЧПЦЙМП ЕЗП - Ч ЙОФТЙЗБИ МАВПЧОЩИ. рТЙ РЕТЧЩИ ЦЕ УМПЧБИ ЛБТДЙОБМБ П ФПН, ЮФП З-ЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ, УПУМБООБС Ч фХТ Й, ЛБЛ РТЕДРПМБЗБМПУШ, ОБИПДЙЧЫБСУС Ч ЬФПН ЗПТПДЕ, ФБКОП РТЙЕЪЦБМБ Ч рБТЙЦ Й, РТПВЩЧ РСФШ ДОЕК, УВЙМБ У ФПМЛХ РПМЙГЙА, ЛПТПМШ РТЙЫЕМ Ч ОЕЙУФПЧЩК ЗОЕЧ. лБРТЙЪОЩК Й ЧЕТПМПНОЩК, ЛПТПМШ ЦЕМБМ, ЮФПВЩ ЕЗП ОБЪЩЧБМЙ мАДПЧЙЛПН уРТБЧЕДМЙЧЩН Й мАДПЧЙЛПН гЕМПНХДТЕООЩН. рПФПНЛЙ У ФТХДПН ТБЪВЕТХФУС Ч ЬФПН ИБТБЛФЕТЕ, ЛПФПТЩК ЙУФПТЙС РЩФБЕФУС ПВЯСУОЙФШ, РТЙЧПДС НОПЗПЮЙУМЕООЩЕ ЖБЛФЩ, ОП ОЕ РТЙВЕЗБС Л ТБУУХЦДЕОЙСН. лПЗДБ ЦЕ ЛБТДЙОБМ ДПВБЧЙМ, ЮФП ОЕ ФПМШЛП З-ЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ РТЙЕЪЦБМБ Ч рБТЙЦ, ОП ЮФП ЛПТПМЕЧБ ЧПЪПВОПЧЙМБ У ОЕК УЧСЪШ РТЙ РПНПЭЙ ЫЙЖТБ, Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ ОБЪЩЧБЧЫЕЗПУС ЛБВБМЙУФЙЮЕУЛЙН, ЛПЗДБ ПО УФБМ ХФЧЕТЦДБФШ, ЮФП, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ПО, ЛБТДЙОБМ, ХЦЕ ЗПФПЧ ВЩМ ТБУРХФБФШ ФПОЮБКЫЙЕ ОЙФЙ ЬФПК ЙОФТЙЗЙ Й, ЧППТХЦЙЧЫЙУШ ЧУЕНЙ ДПЛБЪБФЕМШУФЧБНЙ, ОБНЕТЕЧБМУС БТЕУФПЧБФШ ОБ НЕУФЕ РТЕУФХРМЕОЙС РПУТЕДОЙГХ НЕЦДХ ЙЪЗОБООЙГЕК Й ЛПТПМЕЧПК, ЛБЛПК-ФП НХЫЛЕФЕТ ПУНЕМЙМУС УЙМПК РТЕТЧБФШ ИПД УХДЕВОПЗП УМЕДУФЧЙС, Й, ПВОБЦЙЧ ЫРБЗХ, ПВТХЫЙМУС ОБ ЮЕУФОЩИ ЮЙОПЧОЙЛПЧ, ЛПФПТЩН ВЩМП РПТХЮЕОП ВЕУРТЙУФТБУФОПЕ ТБУУМЕДПЧБОЙЕ ЬФПЗП ДЕМБ, ЮФПВЩ ПВП ЧУЕН ДПМПЦЙФШ ЛПТПМА, - мАДПЧЙЛ XIII РПФЕТСМ ЧУСЛПЕ УБНППВМБДБОЙЕ. пИЧБЮЕООЩК ВЕЪНПМЧОЩН ВЕЫЕОУФЧПН, ЛПФПТПЕ, ЛПЗДБ ПОП РТПТЩЧБМПУШ, ЧОХЫБМП ЬФПНХ НПОБТИХ УРПУПВОПУФШ УПЧЕТЫБФШ УБНЩЕ ЦЕУФПЛЙЕ РПУФХРЛЙ, ПО, РПВМЕДОЕЧ, УДЕМБМ ЫБЗ Л ДЧЕТСН, ЧЕДХЭЙН Ч БРБТФБНЕОФЩ ЛПТПМЕЧЩ. б НЕЦДХ ФЕН ЛБТДЙОБМ ЕЭЕ ОЕ ХУРЕМ РТПЙЪОЕУФЙ ЙНС вЕЛЙОЗЬНБ. йНЕООП Ч ЬФПФ НЙЗ РПСЧЙМУС ДЕ фТЕЧЙМШ, ИПМПДОЩК, ЧЕЦМЙЧЩК, ВЕЪХЛПТЙЪОЕООЩК ЧП ЧУЕН УЧПЕН ПВМЙЛЕ. хЧЙДЕЧ ЪДЕУШ ЛБТДЙОБМБ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЙУЛБЦЕООПЕ МЙГП ЛПТПМС, ДЕ фТЕЧЙМШ ДПЗБДБМУС ПВП ЧУЕН, ЮФП ЪДЕУШ РТПЙЪПЫМП, Й РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УЙМШОЩН, ЛБЛ уБНУПО РЕТЕД ЖЙМЙУФЙНМСОБНЙ (33). мАДПЧЙЛ XIII ХЦЕ УИЧБФЙМУС ЪБ ТХЮЛХ ДЧЕТЙ. ъЧХЛ ЫБЗПЧ ДЕ фТЕЧЙМС ЪБУФБЧЙМ ЕЗП ПВЕТОХФШУС. - чЩ СЧЙМЙУШ ЛБЛ ТБЪ ЧПЧТЕНС, - РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ, ЛПФПТЩК, ДБЧ ЧПМА УЧПЙН УФТБУФСН, ФЕТСМ ХЦЕ УРПУПВОПУФШ ЮФП-МЙВП УЛТЩФШ. - иПТПЫЙЕ ЧЕЭЙ ТБУУЛБЪЩЧБАФ НОЕ П ЧБЫЙИ НХЫЛЕФЕТБИ. - б Х НЕОС, - ИПМПДОП ПФЧЕФЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ОБКДЕФУС ОЕНБМП ИПТПЫЕЗП ТБУУЛБЪБФШ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ П УХДЕКУЛЙИ. - с ОЕ РПОЙНБА ЧБУ, - ОБДНЕООЩН ФПРПН РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ. - йНЕА ЮЕУФШ ДПМПЦЙФШ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, - У ФЕН ЦЕ УРПЛПКУФЧЙЕН РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЮФП ЛХЮЛБ ЮЙОПЧОЙЛПЧ, ЛПНЙУУБТПЧ Й РПМЙГЕКУЛЙИ, МАДЕК ЧЕУШНБ РПЮФЕООЩИ, ОП, ПЮЕЧЙДОП, ЛТБКОЕ ЧТБЦДЕВОЩИ Л ЧПЕООЩН, РПЪЧПМЙМБ УЕВЕ БТЕУФПЧБФШ Ч ПДОПН ДПНЕ, РТПЧЕУФЙ ПФЛТЩФП РП ХМЙГБН Й ЪБЛМАЮЙФШ Ч жПТ-мЕЧЕЛ - ЧУЕ ЬФП УУЩМБСУШ ОБ РТЙЛБЪ, ЛПФПТЩК НОЕ ОЕ УПЗМБУЙМЙУШ РТЕДЯСЧЙФШ, - ПДОПЗП ЙЪ НПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЙМЙ ЧЕТОЕЕ, ЧБЫЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЮЕМПЧЕЛБ ВЕЪХЛПТЙЪОЕООПЗП РПЧЕДЕОЙС, РТПУМБЧМЕООПЗП, ЕУМЙ ПУНЕМАУШ ФБЛ ЧЩТБЪЙФШУС, ЙЪЧЕУФОПЗП ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ У УБНПК МХЮЫЕК УФПТПОЩ, - ЗПУРПДЙОБ бФПУБ. - бФПУБ? - РПЮФЙ ОЕЧПМШОП РПЧФПТЙМ ЛПТПМШ. - дБ, НОЕ, ЛБЦЕФУС, ЪОБЛПНП ЬФП ЙНС... - рХУФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП РПФТХДЙФУС ЧУРПНОЙФЕ - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - зПУРПДЙО бФПУ - ФПФ УБНЩК НХЫЛЕФЕТ, ЛПФПТЩК ОБ ЙЪЧЕУФОПК ЧБН ЪМПРПМХЮОПК ДХЬМЙ ЙНЕМ ОЕУЮБУФШЕ ФСЦЕМП ТБОЙФШ ЗПУРПДЙОБ ДЕ лБАЪБЛБ... дБ, ЛУФБФЙ, ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП, - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ПВТБЭБСУШ Л ЛБТДЙОБМХ, - ЗПУРПДЙО лБАЪБЛ ЧРПМОЕ РПРТБЧЙМУС, ОЕ РТБЧДБ МЙ? - дБ, ВМБЗПДБТА, - РТПЗПЧПТЙМ ЛБТДЙОБМ, ПФ ЗОЕЧБ РТЙЛХУЙЧ ЗХВХ. - йФБЛ, ЗПУРПДЙО бФПУ ЪБЫЕМ ОБЧЕУФЙФШ УЧПЕЗП ДТХЗБ, - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - НПМПДПЗП ВЕБТОГБ, ЛБДЕФБ ЗЧБТДЙЙ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ЙЪ ТПФЩ дЕЪЬУУБТБ. нПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ОЕ ПЛБЪБМПУШ ДПНБ. оЕ ХУРЕМ ЗПУРПДЙО бФПУ ПРХУФЙФШУС ОБ УФХМ Й ЧЪСФШ Ч ТХЛЙ ЛОЙЗХ, ОБНЕТЕЧБСУШ РПДПЦДБФШ УЧПЕЗП ДТХЗБ, ЛБЛ ГЕМБС ФПМРБ УЩЭЙЛПЧ Й УПМДБФ, УНЕЫБЧЫЙИУС ЧНЕУФЕ, ПУБДЙМБ ДПН, ЧЪМПНБМБ ОЕУЛПМШЛП ДЧЕТЕК... лБТДЙОБМ ЪОБЛПН РПСУОЙМ ЛПТПМА: "ьФП РП РПЧПДХ ФПЗП ДЕМБ, П ЛПФПТПН С ЧБН ЗПЧПТЙМ... " - чУЕ ЬФП ОБН ЙЪЧЕУФОП, - РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ. - йВП ЧУЕ ЬФП ДЕМБМПУШ ТБДЙ ОБЫЕК РПМШЪЩ. - йФБЛ, - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ТБДЙ ЧБЫЕК РПМШЪЩ ВЩМ УИЧБЮЕО ПДЙО ЙЪ НПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ОЙ Ч ЮЕН ОЕ РПЧЙООЩК, ТБДЙ ЧБЫЕК РПМШЪЩ ПО РПД ПИТБОПК ДЧХИ УПМДБФ ВЩМ, УМПЧОП ЪМПДЕК, РТПЧЕДЕО РП ХМЙГБН ЗПТПДБ, УЛЧПЪШ ФПМРХ, ПУЩРБЧЫХА ПУЛПТВМЕОЙСНЙ ЬФПЗП ВМБЗПТПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ДЕУСФЛЙ ТБЪ РТПМЙЧБЧЫЕЗП УЧПА ЛТПЧШ ЪБ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП Й ЗПФПЧПЗП Ч МАВХА НЙОХФХ УОПЧБ РТПМЙФШ ЕЕ? - дБ ЮФП ЧЩ? - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, ЪБЛПМЕВБЧЫЙУШ. - оЕХЦЕМЙ ДЕМП РТПЙУИПДЙМП ЙНЕООП ФБЛ? - зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ, УПИТБОСС УПЧЕТЫЕООПЕ ИМБДОПЛТПЧЙЕ, - ОЕ УЛБЪБМ ЧБН, ЮФП ЬФПФ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ РПЧЙООЩК НХЫЛЕФЕТ, ЮФП ЬФПФ ВМБЗПТПДОЩК ЮЕМПЧЕЛ ЪБ ЮБУ ДП ФПЗП У ПВОБЦЕООПК ЫРБЗПК ОБРБМ ОБ ЮЕФЩТЕИ ЛПНЙУУБТПЧ, РПУМБООЩИ НОПА ДМС ТБУУМЕДПЧБОЙС РП ДЕМХ ЮТЕЪЧЩЮБКОПК ЧБЦОПУФЙ. - рХУФШ ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП ДПЛБЦЕФ ЬФП! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕ фТЕЧЙМШ У ЙУЛТЕООПУФША ЮЙУФП ЗБУЛПОУЛПК Й ТЕЪЛПУФША ЮЙУФП ЧПЕООПК. - дЕМП Ч ФПН, ЮФП ЪБ ЮБУ ДП ЬФПЗП ЗПУРПДЙО бФПУ, ЮЕМПЧЕЛ - ЛБЛ С ПУНЕМАУШ ДПМПЦЙФШ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ - ЧЕУШНБ ЪОБФОПЗП РТПЙУИПЦДЕОЙС, ПЛБЪБМ НОЕ ЮЕУФШ ПФПВЕДБФШ Х НЕОС Й ВЕУЕДПЧБМ Х НЕОС Ч ЗПУФЙОПК У ЗЕТГПЗПН ДЕ мБ фТЕНХМЕН Й ЗТБЖПН ДЕ ыБМА. лПТПМШ ЧЪЗМСОХМ ОБ ЛБТДЙОБМБ. - чУЕ, П ЮЕН С ЗПЧПТЙМ, - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ Ч ПФЧЕФ ОБ ВЕЪНПМЧОЩК ЧПРТПУ ЛПТПМС, - ЙЪМПЦЕОП Ч РТПФПЛПМЕ, РПДРЙУБООПН РПУФТБДБЧЫЙНЙ. йНЕА ЮЕУФШ РТЕДУФБЧЙФШ ЕЗП ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ. - оЕХЦЕМЙ РТПФПЛПМ УХДЕКУЛЙИ ЮЙОПЧОЙЛПЧ УФПЙФ ЮЕУФОПЗП УМПЧБ ЧПЕООПЗП? - ЗПТДП УРТПУЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - рПМОП, РПМОП, фТЕЧЙМШ, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, - ЪБНПМЮЙФЕ! - еУМЙ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП РПДПЪТЕЧБЕФ ЛПЗП-МЙВП ЙЪ НПЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, - ПФЧЕФЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ФП ЧЕДШ УРТБЧЕДМЙЧПУФШ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ ДПУФБФПЮОП ЙЪЧЕУФОБ ЧУЕН, Й С УБН РТПЫХ П ТБУУМЕДПЧБОЙЙ. - ч ДПНЕ, ЗДЕ РТПЙУИПДЙМ ЬФПФ ПВЩУЛ, - РТПЗПЧПТЙМ ЛБТДЙОБМ ЧУЕ У ФЕН ЦЕ ИМБДОПЛТПЧЙЕН, - ЦЙЧЕФ, ЕУМЙ С РП ПЫЙВБАУШ, ОЕЛЙК ВЕБТОЕГ, ДТХЗ ЬФПЗП НХЫЛЕФЕТБ? - чБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП ЙНЕЕФ Ч ЧЙДХ Д'бТФБОШСОБ? - с ЙНЕА Ч ЧЙДХ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПНХ ЧЩ, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХЕФЕ. - дБ, ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП, УПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП. - оЕ УЮЙФБЕФЕ МЙ ЧЩ ЧПЪНПЦОЩН, ЮФП ЬФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ДХТОП ЧМЙСМ... -...ОБ ЗПУРПДЙОБ бФПУБ, ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ЧДЧПЕ УФБТЫЕ ЕЗП? - РЕТЕВЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ОЕ УЮЙФБА ЧПЪНПЦОЩН. лТПНЕ ФПЗП, ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО ФБЛЦЕ РТПЧЕМ ЧЕЮЕТ Х НЕОС. - чПФ ФБЛ ЙУФПТЙС! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛБТДЙОБМ. - рП-ЧЙДЙНПНХ, ТЕЫЙФЕМШОП ЧУЕ РТПЧЕМЙ ЧЕЮЕТ Х ЧБУ! - оЕ РПДЧЕТЗБЕФ МЙ ЧБЫЕ РТЕПУЧСЭЕОУФЧП УПНОЕОЙА НПЙ УМПЧБ? - УРТПУЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ЛПФПТПНХ ЛТБУЛБ ЗОЕЧБ ЪБМЙМБ МЙГП. - оЕФ, ВПЦЕ НЕОС ХРБУЙ! - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ. - оП Ч ЛПФПТПН ЮБУХ Д'бТФБОШСО ВЩМ Х ЧБУ? - п, ЬФП С НПЗХ УПЧЕТЫЕОП ФПЮОП УППВЭЙФШ ЧБЫЕНХ ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧХ: ЛПЗДБ ПО ЧПЫЕМ, С ЛБЛ ТБЪ ЪБНЕФЙМ, ЮФП ЮБУЩ РПЛБЪЩЧБМЙ РПМПЧЙОХ ДЕУСФПЗП, ИПФС НОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ХЦЕ РПЪДОЕЕ. - б Ч ЛПФПТПН ЮБУХ ПО РПЛЙОХМ ЧБЫ ДПН? - ч РПМПЧЙОЕ ПДЙООБДГБФПЗП. юЕТЕЪ ЮБУ РПУМЕ ЬФЙИ УПВЩФЙК. - оП Ч ЛПОГЕ-ФП ЛПОГПЧ... - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ, ЛПФПТЩК ОЙ ОБ НЙОХФХ ОЕ ХУПНОЙМУС Ч РТБЧДЙЧПУФЙ ДЕ фТЕЧЙМС Й ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП РПВЕДБ ХУЛПМШЪБЕФ ПФ ОЕЗП, - ОП ЧЕДШ Ч ЛПОГЕ-ФП ЛПОГПЧ бФПУБ ЪБДЕТЦБМЙ Ч ЬФПН УБНПН ДПНЕ ОБ ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ. - тБЪЧЕ ДТХЗХ ЧПУРТЕЭБЕФУС ОБЧЕЭБФШ ДТХЗБ, НХЫЛЕФЕТХ НПЕК ТПФЩ - РПДДЕТЦЙЧБФШ ВТБФУЛХА ДТХЦВХ У ЗЧБТДЕКГЕН ЙЪ ТПФЩ ЗПУРПДЙОБ дЕЪЬУУБТБ? - дБ, ЕУМЙ ДПН, ЗДЕ ПО ЧУФТЕЮБЕФУС УП УЧПЙН ДТХЗПН, РПДПЪТЙФЕМЕО. - дЕМП ЧЕДШ Ч ФПН, ЮФП ДПН ЬФПФ РПДПЪТЙФЕМЕО, фТЕЧЙМШ, - ЧУФБЧЙМ ЛПТПМШ. - чЩ ЬФПЗП, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕ ЪОБМЙ... - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, С ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЬФПЗП ОЕ ЪОБМ. оП С ХВЕЦДЕО, ЮФП ЬФП ОЕ ПФОПУЙФУС Л ЮБУФЙ ДПНБ, ЪБОСФПК ЗПУРПДЙОПН Д'бТФБОШСОПН, ЙВП С НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ, ЮФП ОЕФ ВПМЕЕ РТЕДБООПЗП УМХЗЙ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ Й ВПМЕЕ ЗМХВПЛПЗП РПЮЙФБФЕМС ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ. - оЕ ЬФПФ МЙ УБНЩК Д'бТФБОШСО ТБОЙМ ЛПЗДБ-ФП ДЕ цАУУБЛБ Ч ЪМПРПМХЮОПК УИЧБФЛЕ Х НПОБУФЩТС ЛБТНЕМЙФПЛ? - УРТПУЙМ ЛПТПМШ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЛБТДЙОБМБ, РПЛТБУОЕЧЫЕЗП ПФ ДПУБДЩ. - б ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РПТБЪЙМ вЕТОБЦХ, - РПУРЕЫЙМ ЪБНЕФЙФШ ДЕ фТЕЧЙМШ. - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ПО УБНЩК; Х ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ПФМЙЮОБС РБНСФШ. - фБЛ ЮФП ЦЕ НЩ ТЕЫЙН? - УРТПУЙМ ЛПТПМШ. - ьФП УЛПТЕЕ ДЕМП ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ЮЕН НПЕ, - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. - с ОБУФБЙЧБА ОБ ЧЙОПЧОПУФЙ ЬФПЗП бФПУБ. - б С ПФТЙГБА ЕЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - оП Х ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ЕУФШ УХДШЙ, Й УХДШЙ ТБЪВЕТХФУС. - уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ. - рТЕДПУФБЧЙН ЬФП ДЕМП УХДШСН. йН УХДЙФШ, ПОЙ Й ТБУУХДСФ. - рЕЮБМШОП ЧУЕ ЦЕ, - ЧОПЧШ ЪБЗПЧПТЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЮФП Ч ФБЛПЕ ЪМПУЮБУФОПЕ ЧТЕНС, ЛБЛ ОБЫЕ, УБНБС ЮЙУФБС ЦЙЪОШ, УБНБС ОЕПУРПТЙНБС ДПВТПДЕФЕМШ ОЕ НПЦЕФ ПЗТБДЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ ПФ РПЪПТБ Й РТЕУМЕДПЧБОЙК. й БТНЙС, УНЕА ЧБУ ЪБЧЕТЙФШ, ОЕ ПЮЕОШ-ФП ВХДЕФ ДПЧПМШОБ ФЕН, ЮФП УФБОПЧЙФУС РТЕДНЕФПН ЦЕУФПЛЙИ РТЕУМЕДПЧБОЙК РП РПЧПДХ ЛБЛЙИ-ФП РПМЙГЕКУЛЙИ ЙУФПТЙК. уМПЧБ ВЩМЙ ОЕПУФПТПЦОЩ. оП фТЕЧЙМШ ВТПУЙМ ЙИ, ЪОБС ЙН ГЕОХ. пО ИПФЕМ ЧЩЪЧБФШ ЧЪТЩЧ, Б ЧЪТЩЧ УПРТПЧПЦДБЕФУС РМБНЕОЕН, ЛПФПТПЕ ПУЧЕЭБЕФ ЧУЕ ЛТХЗПН. - рПМЙГЕКУЛЙЕ ЙУФПТЙЙ! - ЧУЛТЙЮБМ ЛПТПМШ, ХИЧБФЙЧЫЙУШ ЪБ УМПЧБ ДЕ фТЕЧЙМС. - рПМЙГЕКУЛЙЕ ЙУФПТЙЙ! лБЛПЕ РПОСФЙЕ ЧЩ ЙНЕЕФЕ ПВП ЧУЕН ЬФПН, УХДБТШ? ъБКНЙФЕУШ ЧБЫЙНЙ НХЫЛЕФЕТБНЙ Й ОЕ УВЙЧБКФЕ НЕОС У ФПМЛХ! рПУМХЫБФШ ЧБУ, ФБЛ НПЦОП РПДХНБФШ, ЮФП УФПЙФ БТЕУФПЧБФШ НХЫЛЕФЕТБ - Й жТБОГЙС ХЦЕ Ч ПРБУОПУФЙ. уЛПМШЛП ЫХНХ ЙЪ-ЪБ ЛБЛПЗП-ФП НХЫЛЕФЕТБ! с РТЙЛБЦХ БТЕУФПЧБФШ ЙИ ГЕМЩК ДЕУСФПЛ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ! уПФОА! чУА ТПФХ! й ОЙЛПНХ ОЕ РПЪЧПМА РЙЛОХФШ! - еУМЙ НХЫЛЕФЕТЩ РПДПЪТЙФЕМШОЩ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, ЪОБЮЙФ, ПОЙ ЧЙОПЧОЩ, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - рПЬФПНХ С ЗПФПЧ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ПФДБФШ ЧБН НПА ЫРБЗХ. йВП, ПВЧЙОЙЧ НПЙИ УПМДБФ, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ОЕ УПНОЕЧБАУШ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЧПЪЧЕДЕФ ПВЧЙОЕОЙЕ Й РТПФЙЧ НЕОС. рПЬФПНХ МХЮЫЕ ВХДЕФ, ЕУМЙ С РТЙЪОБА УЕВС БТЕУФПЧБООЩН ЧНЕУФЕ У ЗПУРПДЙОПН бФПУПН, У ЛПФПТЩН ЬФП ХЦЕ РТПЙЪПЫМП, Й У ЗПУРПДЙОПН Д'бТФБОШСОПН, У ЛПФПТЩН ЬФП, ЧЕТПСФОП, Ч ВМЙЦБКЫЕН ВХДХЭЕН РТПЙЪПКДЕФ. - зБУЛПОУЛЙК ХРТСНЕГ, ЪБНПМЮЙФЕ ЧЩ ОБЛПОЕГ! - УЛБЪБМ ЛПТПМШ. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - ПФЧЕФЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ОЙЮХФШ ОЕ РПОЙЦБС ЗПМПУБ, - РХУФШ ЧЕТОХФ НОЕ НПЕЗП НХЫЛЕФЕТБ ЙМЙ РХУФШ ЕЗП УХДСФ. - еЗП ВХДХФ УХДЙФШ, - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. - еУМЙ ФБЛ - ФЕН МХЮЫЕ. рТПЫХ, Ч ФБЛПН УМХЮБЕ, Х ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ТБЪТЕЫЕОЙС ЪБЭЙЭБФШ ЕЗП. лПТПМШ РПВПСМУС ЧУРЩЫЛЙ. - еУМЙ ВЩ Х ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ, - УЛБЪБМ ПО, - ОЕ ВЩМП РТЙЮЙО МЙЮОПЗП УЧПКУФЧБ... лБТДЙОБМ РПОСМ, Л ЮЕНХ ЛМПОЙФ ЛПТПМШ, Й РТЕДХРТЕДЙМ ЕЗП. - рТПЫХ РТПЭЕОЙС, - РТПЗПЧПТЙМ ПО, - ОП, ЕУМЙ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП УЮЙФБЕФ НЕОС РТЙУФТБУФОЩН, С ПФЛБЪЩЧБАУШ ПФ ХЮБУФЙС Ч УХДЕ. - чПФ ЮФП, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, - РПЛМСОЙФЕУШ ЙНЕОЕН НПЕЗП ПФГБ, ЮФП бФПУ ОБИПДЙМУС Х ЧБУ, ЛПЗДБ РТПЙУИПДЙМЙ ЬФЙ УПВЩФЙС, Й ОЕ РТЙОЙНБМ Ч ОЙИ ХЮБУФЙС. - лМСОХУШ ЧБЫЙН УМБЧОЩН ПФГПН Й ЧБНЙ, ЛПФПТПЗП С МАВМА Й РПЮЙФБА РТЕЧЩЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ! - рПДХНБКФЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ. - еУМЙ НЩ ПУЧПВПДЙН ЪБЛМАЮЕООПЗП, ФП ХЦ ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕН ЙУФЙОЩ. - зПУРПДЙО бФПУ ЧУЕЗДБ ПЛБЦЕФУС ОБ НЕУФЕ Й ВХДЕФ ЗПФПЧ ДБФШ ПФЧЕФ, ЛБЛ ФПМШЛП ЗПУРПДБ УХДЕКУЛЙЕ УПЮФХФ ОХЦОЩН ДПРТПУЙФШ ЕЗП, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - пО ОЙЛХДБ ОЕ УЛТПЕФУС, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ВХДШФЕ РПЛПКОЩ. пФЧЕФУФЧЕООПУФШ ЪБ ОЕЗП С РТЙОЙНБА ОБ УЕВС. - й Ч УБНПН ДЕМЕ, ПО ОЕ ХВЕЦЙФ, - УПЗМБУЙМУС ЛПТПМШ. - еЗП ЧУЕЗДБ НПЦОП ВХДЕФ ОБКФЙ, ЛБЛ УЛБЪБМ ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ. лТПНЕ ФПЗП, - ДПВБЧЙМ ПО, РПОЙЪЙЧ ЗПМПУ Й ХНПМСАЭЕ ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЛБТДЙОБМБ, - ОЕ ВХДЕН ЧЩЪЩЧБФШ Х ОЙИ ВЕУРПЛПКУФЧБ, ЬФП МХЮЫБС РПМЙФЙЛБ. ьФБ РПМЙФЙЛБ мАДПЧЙЛБ XIII ЪБУФБЧЙМБ тЙЫЕМШЕ ХМЩВОХФШУС. - рТЙЛБЪЩЧБКФЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. чЩ ЙНЕЕФЕ РТБЧП РПНЙМПЧБОЙС. - рПНЙМПЧБОЙЕ НПЦЕФ ВЩФШ РТЙНЕОЕОП ФПМШЛП Л ЧЙОПЧОЩН, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ЦЕМБЧЫЙК, ЮФПВЩ РПУМЕДОЕЕ УМПЧП ПУФБМПУШ ЪБ ОЙН. - б НПК НХЫЛЕФЕТ ОЕЧЙОПЧЕО. рПЬФПНХ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ПЛБЦЕФЕ ЕНХ ОЕ НЙМПУФШ, Б УРТБЧЕДМЙЧПУФШ. - пО Ч жПТ-мЕЧЕЛЕ? - УРТПУЙМ ЛПТПМШ. - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, Й Ч ПДЙОПЮОПК ЛБНЕТЕ, ВЕЪ РТБЧБ УОПЫЕОЙС У ЧОЕЫОЙН НЙТПН, ЛБЛ РПУМЕДОЙК РТЕУФХРОЙЛ. - юЕТФ ЧПЪШНЙ! - РТПВПТНПФБМ ЛПТПМШ. - юФП ЦЕ ОХЦОП УДЕМБФШ? - рПДРЙУБФШ РТЙЛБЪ ПВ ПУЧПВПЦДЕОЙЙ, Й ЧУЕ ВХДЕФ ЛПОЮЕОП, - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ. - с ФБЛПЗП ЦЕ НОЕОЙС, ЛБЛ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, Й УЮЙФБА РПТХЮЙФЕМШУФЧП ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС ВПМЕЕ ЮЕН ДПУФБФПЮОЩН. фТЕЧЙМШ РПЛМПОЙМУС, РТЕЙУРПМОЕООЩК ТБДПУФЙ, Л ЛПФПТПК РТЙНЕЫЙЧБМБУШ ФТЕЧПЗБ. ьФПК ОЕПЦЙДБООПК ХУФХРЮЙЧПУФЙ ПО РТЕДРПЮЕМ ВЩ ОБУФПКЮЙЧПЕ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ УП УФПТПОЩ ЛБТДЙОБМБ. лПТПМШ РПДРЙУБМ РТЙЛБЪ ПВ ПУЧПВПЦДЕОЙЙ, Й ДЕ фТЕЧЙМШ РПУРЕЫЙМ ХДБМЙФШУС, ХОПУС ЕЗП У УПВПК. ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ ПО ХЦЕ ЧЩИПДЙМ, ЛБТДЙОБМ, РТЙЧЕФМЙЧП ХМЩВОХЧЫЙУШ ЕНХ, ПВТБФЙМУС Л ЛПТПМА: - лБЛПЕ ЕДЙОПДХЫЙЕ НЕЦДХ ОБЮБМШОЙЛПН Й УПМДБФБНЙ ГБТЙФ Х ЧБЫЙИ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! ьФП ЧЕУШНБ РПМЕЪОП ДМС УМХЦВЩ Й ДЕМБЕФ ЮЕУФШ ЧУЕК ТПФЕ. "нПЦОП ОЕ УПНОЕЧБФШУС, ЮФП ПО Ч УБНПН ВМЙЦБКЫЕН ВХДХЭЕН УЩЗТБЕФ УП НОПК ЛБЛХА-ОЙВХДШ УЛЧЕТОХА ЫХФЛХ, - РПДХНБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - оЙЛПЗДБ ОЕ ХЗБДБЕЫШ, ЮФП Х ОЕЗП ОБ ХНЕ. оП ОХЦОП УРЕЫЙФШ. лПТПМШ Ч МАВХА НЙОХФХ НПЦЕФ ЙЪНЕОЙФШ УЧПЕ ТЕЫЕОЙЕ, Б ЪБУБДЙФШ УОПЧБ Ч вБУФЙМЙА ЙМЙ Ч жПТ-мЕЧЕЛ ЮЕМПЧЕЛБ, ФПМШЛП ЮФП ПФФХДБ ЧЩРХЭЕООПЗП, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ УМПЦОЕЕ, ЮЕН ПУФБЧЙФШ Ч ЪБЛМАЮЕОЙЙ ХЪОЙЛБ, ХЦЕ УЙДСЭЕЗП ФБН". зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ У ФПТЦЕУФЧПН ЧУФХРЙМ Ч жПТ-мЕЧЕЛ Й ПУЧПВПДЙМ бФПУБ, ОЕЙЪНЕООП УПИТБОСЧЫЕЗП ЧЙД УРПЛПКОПЗП ВЕЪТБЪМЙЮЙС. рТЙ РЕТЧПК ЦЕ ЧУФТЕЮЕ У Д'бТФБОШСОПН ДЕ фТЕЧЙМШ УЛБЪБМ ЕНХ: - оБ ЬФПФ ТБЪ ЧБН РПЧЕЪМП. у ЧБНЙ ТБУУЮЙФБМЙУШ ЪБ ТБОЕОЙЕ ДЕ цАУУБЛБ. оЕПРМБЮЕООЩН ПУФБЕФУС ЕЭЕ РПТБЦЕОЙЕ вЕТОБЦХ. вХДШФЕ ОБУФПТПЦЕ. дЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ РТБЧ, ОЕ ДПЧЕТСС ЛБТДЙОБМХ Й УЮЙФБС, ЮФП ОЕ ЧУЕ ЕЭЕ ЛПОЮЕОП. оЕ ХУРЕМ ЛБРЙФБО НХЫЛЕФЕТПЧ ЪБЛТЩФШ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ, ЛБЛ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП РПЧЕТОХМУС Л ЛПТПМА. - фЕРЕТШ, ЛПЗДБ НЩ ПУФБМЙУШ ОБЕДЙОЕ, - УЛБЪБМ ПО, - ЕУМЙ ХЗПДОП ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, РПЗПЧПТЙН П ЧБЦОЩИ ЧЕЭБИ. чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! зЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН РТПЧЕМ РСФШ ДОЕК Ч рБТЙЦЕ Й ПФВЩМ ФПМШЛП УЕЗПДОС ХФТПН.

XVI. п фпн, лбл лбогмет уезше...

п фпн, лбл лбогмет уезше (34) ое нпз обкфй лпмплпм, юфпвщ хдбтйфш ч оезп, рп учпенх пвщлопчеойа фТХДОП ДБЦЕ РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ, ЛБЛПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ЬФЙ УМПЧБ РТПЙЪЧЕМЙ ОБ мАДПЧЙЛБ XIII. пО ЧУРЩИОХМ, ОП ФХФ ЦЕ ЛТБУЛБ УВЕЦБМБ У ЕЗП МЙГБ. й ЛБТДЙОБМ УТБЪХ РПОСМ, ЮФП ПДОЙН ХДБТПН ПФЧПЕЧБМ РПФЕТСООЩЕ РПЪЙГЙЙ. - зЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН Ч рБТЙЦЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ. - ъБЮЕН ЦЕ ПО РТЙЕЪЦБМ УАДБ? - оБДП РПМБЗБФШ, ЮФПВЩ ЧУФХРЙФШ Ч ЪБЗПЧПТ У ЧБЫЙНЙ ЧТБЗБНЙ - ЙУРБОГБНЙ Й ЗХЗЕОПФБНЙ. - оЕФ! лМСОХУШ, ОЕФ! юФПВЩ Ч ЪБЗПЧПТЕ У ЗПУРПЦПК ДЕ ыЕЧТЕЪ, ЗПУРПЦПК ДЕ мПОЗЧЙМШ Й ЧУЕНЙ лПОДЕ РПУСЗОХФШ ОБ НПА ЮЕУФШ! - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЛБЛ НПЦЕФЕ ЧЩ ДПРХУФЙФШ ФБЛХА НЩУМШ! лПТПМЕЧБ ФБЛ ВМБЗПТБЪХНОБ, Б ЗМБЧОПЕ - ФБЛ МАВЙФ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! - цЕОЭЙОБ УМБВБ, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ВПМШЫПК МАВЧЙ, ФП Х НЕОС УЧПЕ НОЕОЙЕ ОБ ЬФПФ УЮЕФ. - фЕН ОЕ НЕОЕЕ, - УЛБЪБМ ЛБТДЙОБМ, - С ХФЧЕТЦДБА, ЮФП ЗЕТГПЗ РТЙЕЪЦБМ Ч рБТЙЦ У ГЕМСНЙ ЮЙУФП РПМЙФЙЮЕУЛЙНЙ. - б С ХЧЕТЕО, ЮФП У УПЧЕТЫЕООП ДТХЗЙНЙ ГЕМСНЙ. оП ЕУМЙ ЛПТПМЕЧБ ЧЙОПЧБФБ, ФП ЗПТЕ ЕК! - ч УБНПН ДЕМЕ, - РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ, - ЛБЛ ОЙ ФСЦЛП НОЕ ДПРХУФЙФШ ДБЦЕ НЩУМШ П ФБЛПК ЧПЪНПЦОПУФЙ... чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ОБРПНОЙМЙ НОЕ ПДОХ ЧЕЭШ: ЗПУРПЦБ ДЕ мБООХБ, ЛПФПТХА С, УМЕДХС РТЙЛБЪХ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ДПРТБЫЙЧБМ, УЕЗПДОС ХФТПН УППВЭЙМБ НОЕ, ЮФП Ч РПЪБРТПЫМХА ОПЮШ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ПЮЕОШ РПЪДОП ОЕ МПЦЙМБУШ, ЮФП УЕЗПДОС ХФТПН ЛПТПМЕЧБ НОПЗП РМБЛБМБ Й ЮФП ЧЕУШ ДЕОШ ПОБ РЙУБМБ. - чУЕ РПОСФОП! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ. - рЙУБМБ, ТБЪХНЕЕФУС, ЕНХ! лБТДЙОБМ, ДПВХДШФЕ НОЕ ЧУЕ ВХНБЗЙ ЛПТПМЕЧЩ. - оП ЛБЛ ЦЕ ДПУФБФШ ЙИ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП? нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ОЙ С, ОЙ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ОЕ НПЦЕН ЧЪСФШ ЬФП ОБ УЕВС. - б ЛБЛ РПУФХРЙМЙ У ЦЕОПК НБТЫБМБ Д'бОЛТБ? - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ Ч РПТЩЧЕ ОЕХДЕТЦЙНПЗП ЗОЕЧБ. - пВЩУЛБМЙ ЕЕ ЫЛБЖЩ Й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЕЕ УБНПЕ. - цЕОБ НБТЫБМБ Д'бОЛТБ - ЧУЕЗП МЙЫШ ЦЕОБ НБТЫБМБ Д'бОЛТБ, ЛБЛБС-ФП ЙУЛБФЕМШОЙГБ РТЙЛМАЮЕОЙК ЙЪ жМПТЕОГЙЙ, ФПЗДБ ЛБЛ БЧЗХУФЕКЫБС УХРТХЗБ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ - бООБ бЧУФТЙКУЛБС, ЛПТПМЕЧБ жТБОГЙЙ, ФП ЕУФШ ПДОБ ЙЪ ЧЕМЙЮБКЫЙИ ЧМБДЕФЕМШОЩИ ПУПВ Ч НЙТЕ. - фЕН УФТБЫОЕЕ ЕЕ ЧЙОБ, ЗЕТГПЗ! юЕН МЕЗЮЕ ПОБ ЪБВЩМБ ЧЩУПФХ УЧПЕЗП УБОБ, ФЕН ЗМХВЦЕ ПОБ РБМБ. дБ, ЛТПНЕ ФПЗП, С ДБЧОП ХЦЕ ТЕЫЙМ РПМПЦЙФШ ЛПОЕГ ЧУЕН ЬФЙН ЙОФТЙЗБН - РПМЙФЙЮЕУЛЙН Й МАВПЧОЩН... рТЙ ОЕК, ЕУМЙ ОЕ ПЫЙВБАУШ, УПУФПЙФ ОЕЛЙК мБ рПТФ? - лПФПТПЗП С, ДПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, УЮЙФБА ЗМБЧОПК РТХЦЙОПК Ч ЬФПН ДЕМЕ, - ЧУФБЧЙМ ЛБТДЙОБМ. - ъОБЮЙФ, Й ЧЩ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ С, ДХНБЕФЕ, ЮФП ПОБ ПВНБОЩЧБЕФ НЕОС? - с ДХНБА Й РПЧФПТСА, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЮФП ЛПТПМЕЧБ Ч ЪБЗПЧПТЕ РТПФЙЧ ЧМБУФЙ ЛПТПМС, ОП С ОЕ УЛБЪБМ - РТПФЙЧ ЕЗП ЮЕУФЙ. - б С ЧБН ЗПЧПТА - Ч ЪБЗПЧПТЕ РТПФЙЧ ФПЗП Й ДТХЗПЗП. с ЧБН ЗПЧПТА, ЮФП ЛПТПМЕЧБ НЕОС ОЕ МАВЙФ, ЮФП ПОБ МАВЙФ ДТХЗПЗП. с ЧБН ЗПЧПТА, ЮФП ПОБ МАВЙФ ЬФПЗП РПДМПЗП вЕЛЙОЗЬНБ! рПЮЕНХ ЧЩ ОЕ БТЕУФПЧБМЙ ЕЗП, ЛПЗДБ ПО ВЩМ Ч рБТЙЦЕ? - бТЕУФПЧБФШ ЗЕТГПЗБ? бТЕУФПЧБФШ РЕТЧПЗП НЙОЙУФТБ ЛПТПМС лБТМБ рЕТЧПЗП? дБ ЮФП ЧЩ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! лБЛПК ЫХН! б ЕУМЙ ВЩ - Ч ЮЕН С РП-РТЕЦОЕНХ УПНОЕЧБАУШ, - ЕУМЙ ВЩ РПДПЪТЕОЙС ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ УЛПМШЛП-ОЙВХДШ ПРТБЧДБМЙУШ, ЛБЛБС УФТБЫОБС ПЗМБУЛБ, ЛБЛПК ОЕУМЩИБООЩК РПЪПТ! - оП ТБЪ ПО УБН РПДЧЕТЗБМ УЕВС ПРБУОПУФЙ, ЛБЛ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ВТПДСЗБ ЙМЙ ЧПТ, ОХЦОП ВЩМП... мАДПЧЙЛ XIII ХНПМЛ, УБН ЙУРХЗБЧЫЙУШ ФПЗП, ЮФП ЗПФПЧП ВЩМП УПТЧБФШУС У ЕЗП ХУФ, Й тЙЫЕМШЕ, ЧЩФСОХЧ ЫЕА, ОБРТБУОП ПЦЙДБМ ЬФЙИ УМПЧ, ЪБУФЩЧЫЙИ ОБ ЛПТПМЕЧУЛЙИ ХУФБИ. - оХЦОП ВЩМП?.. - оЙЮЕЗП, - РТПЙЪОЕУ ЛПТПМШ, - ОЙЮЕЗП... оП Ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕЗП ЧТЕНЕОЙ, ЮФП ПО ВЩМ Ч рБТЙЦЕ, ЧЩ ОЕ ЧЩРХУЛБМЙ ЕЗП ЙЪ ЧЙДХ? - оЕФ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. - зДЕ ПО ЦЙМ? - оБ ХМЙГЕ мБЗБТР, ОПНЕТ УЕНШДЕУСФ РСФШ. - зДЕ ЬФП? - оЕДБМЕЛП ПФ мАЛУЕНВХТЗУЛПЗП ДЧПТГБ. - й ЧЩ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП ПО ОЕ ЧЙДЕМУС У ЛПТПМЕЧПК? - с УЮЙФБА ЛПТПМЕЧХ УМЙЫЛПН РТЕДБООПК УЧПЕНХ дПМЗХ. - оП ПОЙ Ч РЕТЕРЙУЛЕ. ьФП ЕНХ ЛПТПМЕЧБ РЙУБМБ ЧЕУШ ДЕОШ. зЕТГПЗ, С ДПМЦЕО РПМХЮЙФШ ЬФЙ РЙУШНБ! - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ТБЪЧЕ... - зЕТГПЗ! юЕЗП ВЩ ЬФП ОЙ УФПЙМП, С ИПЮХ РПМХЮЙФШ ЬФЙ РЙУШНБ. - оП С ДПМЦЕО ЪБНЕФЙФШ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ... - оЕХЦЕМЙ Й ЧЩ РТЕДБЕФЕ НЕОС, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ? чЩ ЧУЕ ЧТЕНС РТПФЙЧЙФЕУШ НПЙН ЦЕМБОЙСН. оЕХЦЕМЙ Й ЧЩ Ч УЗПЧПТЕ У ЙУРБОГБНЙ Й БОЗМЙЮБОБНЙ, У ЗПУРПЦПК ДЕ ыЕЧТЕЪ Й У ЛПТПМЕЧПК? - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - УП ЧЪДПИПН РТПЙЪОЕУ ЛБТДЙОБМ, - НОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП С ПЗТБЦДЕО ПФ ФБЛЙИ РПДПЪТЕОЙК. - зПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ЧЩ УМЩЫБМЙ НЕОС: С ИПЮХ ЙНЕФШ ЬФЙ РЙУШНБ. - еУФШ ФПМШЛП ПДЙО УРПУПВ... - лБЛПК? - рПТХЮЙФШ ЬФХ НЙУУЙА ЛБОГМЕТХ, ЗПУРПДЙОХ уЕЗШЕ. ьФП ДЕМП ГЕМЙЛПН РП ЕЗП ЮБУФЙ. - рХУФШ ЪБ ОЙН ОЕНЕДМЕООП РПЫМАФ! - пО, ДПМЦОП ВЩФШ, Х НЕОС. с ЛБЛ ТБЪ ЧЩЪЧБМ ЕЗП Л УЕВЕ, Б ПФРТБЧМССУШ Ч мХЧТ, С ТБУРПТСДЙМУС, ЮФПВЩ ПО, ЛПЗДБ СЧЙФУС, РПДПЦДБМ НЕОС. - рХУФШ ЪБ ОЙН ОЕНЕДМЕООП РПЫМАФ. - чПМС ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ВХДЕФ ЙУРПМОЕОБ, ОП... - юФП ЪБ "ОП"? - оП ЛПТПМЕЧБ, ЧПЪНПЦОП, ПФЛБЦЕФУС РПДЮЙОЙФШУС. - рПДЮЙОЙФШУС НПЙН РТЙЛБЪБОЙСН? - дБ, ЕУМЙ ПОБ ОЕ ВХДЕФ ХЧЕТЕОБ, ЮФП ЬФП РТЙЛБЪБОЙЕ ЙУИПДЙФ ПФ ЛПТПМС. - оХ ФБЛ ЧПФ, ЮФПВЩ ПОБ ОЕ УПНОЕЧБМБУШ, С УБН РТЕДХРТЕЦХ ЕЕ. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ОБДЕАУШ, ОЕ ЪБВХДЕФЕ, ЮФП С УДЕМБМ ЧУЕ ЧПЪНПЦОПЕ, МЙЫШ ВЩ РТЕДПФЧТБФЙФШ ТБЪТЩЧ. - дБ, ЗЕТГПЗ, С ЪОБА, ЮФП ЧЩ ЛТБКОЕ УОЙУИПДЙФЕМШОЩ Л ЛПТПМЕЧЕ... НПЦЕФ ВЩФШ, ДБЦЕ ЮЕТЕУЮХТ УОЙУИПДЙФЕМШОЩ. нЩ ЕЭЕ ЧЕТОЕНУС Л ЬФПНХ РПЪЦЕ, РТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ. - лПЗДБ ВХДЕФ ХЗПДОП ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ. оП С ЧУЕЗДБ ВХДХ ЗПТД Й УЮБУФМЙЧ РТЙОЕУФЙ УЕВС Ч ЦЕТФЧХ ЧП ЙНС НЙТБ Й УПЗМБУЙС НЕЦДХ ЧБНЙ Й ЛПТПМЕЧПК жТБОГЙЙ. - рТЕЛТБУОП, ЛБТДЙОБМ, РТЕЛТБУОП. оП РПЛБ ЮФП РПЫМЙФЕ ЪБ ЗПУРПДЙОПН ЛБОГМЕТПН. с РТПКДХ Л ЛПТПМЕЧЕ. й мАДПЧЙЛ XIII, ПФЛТЩЧ ДЧЕТШ, ЧЩЫЕМ Ч ЛПТЙДПТ, УПЕДЙОСЧЫЙК ЕЗП РПМПЧЙОХ У БРБТФБНЕОФБНЙ бООЩ бЧУФТЙКУЛПК. лПТПМЕЧБ УЙДЕМБ Ч ЛТХЗХ УЧПЙИ РТЙДЧПТОЩИ ДБН - З-ЦЙ ДЕ зЙФП, З-ЦЙ ДЕ уБВМЕ, З-ЦЙ ДЕ нПОВБЪПО Й З-ЦЙ ДЕ зЕНЕОЕ. ч ХЗМХ РТЙУФТПЙМБУШ Й ЛБНЕТЙУФЛБ - ДПОШС ьУФЕЖБОЙС, РТЙЕИБЧЫБС ЧНЕУФЕ У ЛПТПМЕЧПК ЙЪ нБДТЙДБ. зПУРПЦБ ДЕ зЕНЕОЕ ЮЙФБМБ ЧУМХИ, Й ЧУЕ ЧОЙНБФЕМШОП УМХЫБМЙ ЮФЙГХ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЛПТПМЕЧЩ, ЪБФЕСЧЫЕК ЬФП ЮФЕОЙЕ МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЙНЕФШ ЧПЪНПЦОПУФШ РТЕДБФШУС ИПДХ УЧПЙИ НЩУМЕК, ДЕМБС ЧЙД, ВХДФП ПОБ УМХЫБЕФ. нЩУМЙ ЬФЙ, ИПФШ Й РПЪМБЭЕООЩЕ РПУМЕДОЙНЙ ПФВМЕУЛБНЙ МАВЧЙ, ЧУЕ ЦЕ ВЩМЙ РПМОЩ РЕЮБМЙ. мЙЫЕООБС ДПЧЕТЙС УЧПЕЗП УХРТХЗБ, РТЕУМЕДХЕНБС ОЕОБЧЙУФША ЛБТДЙОБМБ, ЛПФПТЩК ОЕ НПЗ ЕК РТПУФЙФШ ФПЗП, ЮФП ПОБ ПФЧЕТЗМБ ЕЗП ОЕЦОЩЕ ЮХЧУФЧБ, бООБ бЧУФТЙКУЛБС ЙНЕМБ РЕТЕД ЗМБЪБНЙ РТЙНЕТ ЛПТПМЕЧЩ-НБФЕТЙ, ЛПФПТХА ЬФБ ОЕОБЧЙУФШ ФЕТЪБМБ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕК ЕЕ ЦЙЪОЙ, ИПФС нБТЙС нЕДЙЮЙ (35), ЕУМЙ ЧЕТЙФШ НЕНХБТБН ФПЗП ЧТЕНЕОЙ, ЧОБЮБМЕ Й ДБТЙМБ ЛБТДЙОБМХ ФП УЮБУФШЕ, Ч ЛПФПТПН ФБЛ ХРПТОП ПФЛБЪЩЧБМБ ЕНХ ЛПТПМЕЧБ бООБ. бООБ бЧУФТЙКУЛБС ЧЙДЕМБ, ЛБЛ РБДБАФ ЕЕ УБНЩЕ РТЕДБООЩЕ УМХЗЙ, УБНЩЕ ДПЧЕТЕООЩЕ ДТХЪШС, УБНЩЕ ДПТПЗЙЕ ЕЕ УЕТДГХ МАВЙНГЩ. лБЛ ФЕ ОЕУЮБУФОЩЕ, ЮФП ОБДЕМЕОЩ ТПЛПЧЩН ДБТПН, ПОБ ОБЧМЕЛБМБ ОЕУЮБУФШС ОБ ЧУЕ, Л ЮЕНХ РТЙЛБУБМБУШ. еЕ ДТХЦВБ ВЩМБ ТПЛПЧПК Й ЧМЕЛМБ ЪБ УПВПК РТЕУМЕДПЧБОЙС. з-ЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ Й З-ЦБ ДЕ чЕТОЕ ВЩМЙ УПУМБОЩ, Й ДБЦЕ мБ рПТФ ОЕ УЛТЩЧБМ ПФ УЧПЕК РПЧЕМЙФЕМШОЙГЩ, ЮФП У НЙОХФЩ ОБ НЙОХФХ ПЦЙДБЕФ БТЕУФБ. лПТПМЕЧБ ВЩМБ ГЕМЙЛПН РПЗТХЦЕОБ Ч ЬФЙ НТБЮОЩЕ ТБЪНЩЫМЕОЙС, ЛПЗДБ ДЧЕТШ ЧДТХЗ ТБУЛТЩМБУШ Й Ч ЛПНОБФХ ЧПЫЕМ ЛПТПМШ. юФЙГБ УТБЪХ ХНПМЛМБ, ЧУЕ ДБНЩ ЧУФБМЙ УП УЧПЙИ НЕУФ, Й ОБУФХРЙМП НЕТФЧПЕ НПМЮБОЙЕ. оЕ УЮЙФБС ОХЦОЩН РПЪДПТПЧБФШУС, ЛПТПМШ УДЕМБМ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ Й ПУФБОПЧЙМУС РЕТЕД ЛПТПМЕЧПК. - уХДБТЩОС, - РТПЙЪОЕУ ПО ЙЪНЕОЙЧЫЙНУС ЗПМПУПН, - УЕКЮБУ Л ЧБН ЪБКДЕФ ЗПУРПДЙО ЛБОГМЕТ. пО УППВЭЙФ ЧБН ОЕЮФП ФБЛПЕ, П ЮЕН С РПТХЮЙМ ЕНХ РПУФБЧЙФШ ЧБУ Ч ЙЪЧЕУФОПУФШ. оЕУЮБУФОБС ЛПТПМЕЧБ, ЛПФПТПК ОЕРТЕТЩЧОП ЗТПЪЙМЙ ТБЪЧПДПН, УУЩМЛПК Й ДБЦЕ УХДПН, РПВМЕДОЕМБ, ОЕУНПФТС ОБ УЧПЙ ТХНСОБ. - оП ЮЕН ЧЩЪЧБОП ЬФП РПУЕЭЕОЙЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП? - ОЕ Ч УЙМБИ УДЕТЦБФШУС, УРТПУЙМБ ПОБ. - юФП УЛБЦЕФ НОЕ ЗПУРПДЙО ЛБОГМЕТ, ЮЕЗП ОЕ НПЗМЙ ВЩ НОЕ УЛБЪБФШ ЧЩ УБНЙ? лПТПМШ, ОЕ ПФЧЕЮБС, ЛТХФП РПЧЕТОХМУС ОБ ЛБВМХЛБИ, Й РПЮФЙ Ч ФХ ЦЕ НЙОХФХ ДЕЦХТОЩК ЗЧБТДЕКУЛЙК ЛБРЙФБО зЙФП ДПМПЦЙМ П РТЙИПДЕ ЛБОГМЕТБ. лПЗДБ ЛБОГМЕТ ЧПЫЕМ, ЛПТПМС ХЦЕ ОЕ ВЩМП Ч ЛПНОБФЕ: ПО ХУРЕМ ЧЩКФЙ ЮЕТЕЪ ДТХЗХА ДЧЕТШ. лБОГМЕТ ЧПЫЕМ ЛТБУОЩК ПФ УНХЭЕОЙС, ОП У ХМЩВЛПК ОБ ХУФБИ. чЧЙДХ ФПЗП, ЮФП ОБН, ЧЕТПСФОП, ЕЭЕ РТЕДУФПЙФ ЧУФТЕФЙФШУС У ОЙН РП ИПДХ ОБЫЕЗП РПЧЕУФЧПЧБОЙС, ОЕ МЙЫОЙН ВХДЕФ ОБЫЙН ЮЙФБФЕМСН ХЦЕ УЕКЮБУ ВМЙЦЕ РПЪОБЛПНЙФШУС У ОЙН. лБОГМЕТ ВЩМ МЙГП ДПЧПМШОП МАВПРЩФОПЕ. дЕ тПЫ мЕ нБМШ, ЛБОПОЙЛ УПВПТБ вПЗПНБФЕТЙ, ВЩЧЫЙК ОЕЛПЗДБ ЛБНЕТДЙОЕТПН ЛБТДЙОБМБ, ТЕЛПНЕОДПЧБМ З-ОБ ДЕ уЕЗШЕ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧХ ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛБ ЧУЕГЕМП РТЕДБООПЗП. лБТДЙОБМ РПЧЕТЙМ ЬФПК ТЕЛПНЕОДБГЙЙ, Й ЕНХ ОЕ РТЙЫМПУШ ТБУЛБЙЧБФШУС. п З-ОЕ ДЕ уЕЗШЕ ИПДЙМЙ УБНЩЕ ТБЪОППВТБЪОЩЕ УМХИЙ. нЕЦДХ РТПЮЙН, ТБУУЛБЪЩЧБМЙ УМЕДХАЭХА ЙУФПТЙА. рПУМЕ ВХТОП РТПЧЕДЕООПК НПМПДПУФЙ ПО ХДБМЙМУС Ч НПОБУФЩТШ, ЮФПВЩ ФБН ИПФШ Ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕЛПФПТПЗП УТПЛБ ЙУЛХРЙФШ ВЕЪХНУФЧБ УЧПЕК АОПУФЙ. оП, ЧУФХРБС Ч ЬФХ УЧСФХА ПВЙФЕМШ, ВЕДОЩК ЗТЕЫОЙЛ ОЕ ХУРЕМ ДПУФБФПЮОП ВЩУФТП ЪБИМПРОХФШ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ Й РПНЕЫБФШ УФТБУФСН, ПФ ЛПФПТЩИ ПО ВЕЦБМ, ЧПТЧБФШУС Ч ОЕЕ ЧУМЕД ЪБ ОЙН. пО ВЕУРТЕУФБООП РПДЧЕТЗБМУС ЙУЛХЫЕОЙСН, Й ОБУФПСФЕМШ, ЛПФПТПНХ ПО РПЧЕДБМ ПВ ЬФПН ЗПТЕ, РПУПЧЕФПЧБМ ЕНХ, ЮФПВЩ ПФЗПОСФШ ДЕНПОБ-ЙУЛХУЙФЕМС, ИЧБФБФШУС Ч ФБЛЙЕ НЙОХФЩ ЪБ ЧЕТЕЧЛХ ЛПМПЛПМБ Й ЪЧПОЙФШ ЮФП ЕУФШ НПЮЙ. хУМЩЫБЧ ЬФПФ ЪЧПО, НПОБИЙ РПКНХФ, ЮФП УПВМБЪОЩ ПВХТЕЧБАФ ПДОПЗП ЙЪ ЙИ ВТБФШЕЧ, Й ЧУЕ ВТБФУФЧП УФБОЕФ ОБ НПМЙФЧХ. уПЧЕФ ЬФПФ РТЙЫЕМУС ВХДХЭЕНХ ЛБОГМЕТХ РП ДХЫЕ. пО ЪБЛМЙОБМ ЪМПЗП ДХИБ У РПНПЭША ГЕМПЗП РПФПЛБ НПМЙФЧ, ФЧПТЙНЩИ ДТХЗЙНЙ НПОБИБНЙ. оП ДШСЧПМ ОЕ ФБЛ-ФП МЕЗЛП ПФУФХРБЕФ У ПДОБЦДЩ ЪБОСФЩИ ЙН РПЪЙГЙК. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ХУЙМЙЧБМЙУШ ЪБЛМЙОБОЙС, ДШСЧПМ ХУЙМЙЧБМ УПВМБЪОЩ, ФБЛ ЮФП ЛПМПЛПМ ПЗМХЫЙФЕМШОП ЗХДЕМ ДЕОШ Й ОПЮШ, ЧПЪЧЕЭБС П УФТБУФОПН ЦЕМБОЙЙ ЛБАЭЕЗПУС ХНЕТФЧЙФШ УЧПА РМПФШ. нПОБИБН ОЕ ПУФБЧБМПУШ ОЙ НЙОХФЩ ПФДЩИБ. дОЕН ПОЙ ФПМШЛП Й ДЕМБМЙ, ЮФП РПДОЙНБМЙУШ Й УРХУЛБМЙУШ РП МЕУФОЙГЕ, ЧЕДХЭЕК Ч ЮБУПЧОА; ОПЮША, УЧЕТИ ПВЩЮОЩИ НПМЙФЧ, ЙН РТЙИПДЙМПУШ РП ДЧБДГБФШ ТБЪ УПУЛБЛЙЧБФШ У ЛПЕЛ Й РТПУФЙТБФШУС ОЙГ ОБ РПМХ УЧПЙИ ЛЕМЙК. оЕЙЪЧЕУФОП, ПФУФХРЙМУС МЙ ДШСЧПМ ЙМЙ ДЕМП ЬФП ОБДПЕМП НПОБИБН, ОП РП РТПЫЕУФЧЙЙ ФТЕИ НЕУСГЕЧ ЛБАЭЙКУС ЧОПЧШ РПСЧЙМУС Ч УЧЕФЕ, ЗДЕ РПМШЪПЧБМУС ТЕРХФБГЙЕК УБНПЗП УФТБЫОПЗП ПДЕТЦЙНПЗП, ЛБЛПЗП ЛПЗДБ-МЙВП ЧЙДЕМЙ ОБ ЪЕНМЕ. рП ЧЩИПДЕ ЙЪ НПОБУФЩТС ПО РТЙОСМ УХДЕКУЛПЕ ЪЧБОЙЕ, ЪБОСМ НЕУФП УЧПЕЗП ДСДАЫЛЙ, УФБЧ РТЕЪЙДЕОФПН Ч РБТМБНЕОФЕ, РЕТЕЫЕМ - ЮФП ДПЛБЪЩЧБМП ЕЗП ТЕДЛХА РТПОЙГБФЕМШОПУФШ - ОБ УФПТПОХ ЛБТДЙОБМБ, ВЩМ ОБЪОБЮЕО ЛБОГМЕТПН, УМХЦЙМ ЧЕТОЩН ПТХДЙЕН Ч ТХЛБИ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ Ч ЕЗП ОЕОБЧЙУФЙ Л ЛПТПМЕЧЕ-НБФЕТЙ Й Ч ЕЗП РТПЙУЛБИ РТПФЙЧ бООЩ бЧУФТЙКУЛПК; ОБФТБЧМЙЧБМ УХДЕК Ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕЗП ДЕМБ ыБМЕ, РПДДЕТЦЙЧБМ ЧЕМЙЛПЗП ЬЛПОПНБ мБЖЕНБ (36) ЧП ЧУЕИ ЕЗП ОБЮЙОБОЙСИ, Й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, РПМОПУФША ЪБЧПЕЧБЧ ДПЧЕТЙЕ ЛБТДЙОБМБ, ДПЧЕТЙЕ, ДПУФПКОП ЪБУМХЦЕООПЕ ЙН, ПО ЧЪСМ ОБ УЕВС ОЕПВЩЮБКОПЕ РПТХЮЕОЙЕ, ДМС ЧЩРПМОЕОЙС ЛПФПТПЗП СЧЙМУС УЕКЮБУ Л ЛПТПМЕЧЕ. лПТПМЕЧБ, ЛПЗДБ ПО ЧПЫЕМ, ЧУЕ ЕЭЕ УФПСМБ, ОП, ХЧЙДЕЧ ЕЗП, УТБЪХ ПРХУФЙМБУШ Ч ЛТЕУМП, ЪОБЛПН РТЙЛБЪБЧ УЧПЙН ДБНБН ЪБОСФШ НЕУФБ ОБ РПДХЫЛБИ Й РХЖБИ. ъБФЕН ПОБ ЗПТДП РПЧЕТОХМБУШ Л ЧПЫЕДЫЕНХ. - юФП ЧБН ХЗПДОП, УХДБТШ? - УРТПУЙМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС. - й У ЛБЛПК ГЕМША ЧЩ СЧЙМЙУШ УАДБ? - рП РПТХЮЕОЙА ЛПТПМС, ОЕЧЪЙТБС ОБ ЗМХВПЛПЕ ХЧБЦЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ С ЙНЕА ЮЕУФШ РЙФБФШ Л ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, С ЧЩОХЦДЕО РТПЙЪЧЕУФЙ ФЭБФЕМШОЩК ПВЩУЛ УТЕДЙ ЧБЫЙИ ВХНБЗ. - лБЛ, УХДБТШ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ЛПТПМЕЧБ. - пВЩУЛ Х НЕОС?.. х НЕОС?.. лБЛБС ОЕУМЩИБООБС ОЙЪПУФШ! - рТПЫХ ЙЪЧЙОЙФШ НЕОС, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ОП УЕКЮБУ С МЙЫШ ПТХДЙЕ Ч ТХЛБИ ЛПТПМС. тБЪЧЕ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП ОЕ ВЩМЙ ФПМШЛП ЮФП ЪДЕУШ Й ОЕ РТПУЙМЙ ЧБУ ВЩФШ ЗПФПЧПК Л ЬФПНХ РПУЕЭЕОЙА? - йЭЙФЕ ЦЕ, УХДБТШ. с РТЕУФХРОЙГБ, ОБДП РПМБЗБФШ... ьУФЕЖБОЙС, РПДБКФЕ ЛМАЮЙ ПФ ЧУЕИ НПЙИ УФПМПЧ Й ВАТП. лБОГМЕТ ДМС ЧЙДХ РПТЩМУС Ч СЭЙЛБИ, ИПФС Й ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ЛПТПМЕЧБ ОЕ ФБН ИТБОЙФ ЧБЦОПЕ РЙУШНП, ОБРЙУБООПЕ ДОЕН. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ЛБОГМЕТ ТБЪ ДЧБДГБФШ ЧЩДЧЙОХМ Й ЧОПЧШ ЪБДЧЙОХМ СЭЙЛЙ ВАТП, ЕНХ ЧУЕ ЦЕ РТЙЫМПУШ, РТЕПДПМЕЧ ОЕЛПФПТХА ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФШ, УДЕМБФШ РПУМЕДОЙК ЫБЗ Ч ЬФПН ДЕМЕ, ДТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ - ПВЩУЛБФШ ЛПТПМЕЧХ. лБОГМЕТ РПЧЕТОХМУС Л бООЕ бЧУФТЙКУЛПК. - уЕКЮБУ, - РТПЙЪОЕУ ПО ФПОПН, Ч ЛПФПТПН УЛЧПЪЙМЙ ТБУФЕТСООПУФШ Й УНХЭЕОЙЕ, - НОЕ ПУФБЕФУС РТЙУФХРЙФШ Л ЗМБЧОПК ЮБУФЙ ПВЩУЛБ. - лБЛПК? - УРТПУЙМБ ЛПТПМЕЧБ, ЛПФПТБС ОЕ РПОЙНБМБ ЙМЙ ОЕ ЦЕМБМБ РПОСФШ ОБНЕТЕОЙК ЛБОГМЕТБ. - еЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП ЪОБЕФ, ЮФП УЕЗПДОС ДОЕН ЛПТПМЕЧПК ВЩМП ОБРЙУБОП РЙУШНП. еЗП ЧЕМЙЮЕУФЧХ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЬФП РЙУШНП ЕЭЕ ОЕ ПФПУМБОП РП ОБЪОБЮЕОЙА. ьФПЗП РЙУШНБ ОЕ ПЛБЪБМПУШ ОЙ Ч ЧБЫЕН УФПМЕ, ОЙ Ч ВАТП. нЕЦДХ ФЕН ПОП ЗДЕ-ОЙВХДШ УРТСФБОП. - оП ПУНЕМЙФЕУШ МЙ ЧЩ ЛПУОХФШУС ЧБЫЕК ЛПТПМЕЧЩ? - РТПЙЪОЕУМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС, ЧЩРТСНЙЧЫЙУШ ЧП ЧЕУШ ТПУФ Й ХУФТЕНМСС ОБ ЛБОГМЕТБ ЧЪЗМСД, Ч ЛПФПТПН ЧУРЩИОХМБ ХЗТПЪБ. - с ЧЕТОЩК УМХЗБ ЛПТПМС Й ЧЩРПМОСА ЧУЕ, ЮФП РТЙЛБЪЩЧБЕФ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП. - юФП Ц, ЬФП РТБЧДБ! - УЛБЪБМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС. - й ЫРЙПОЩ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ УПУМХЦЙМЙ ЕНХ ЧЕТОХА УМХЦВХ. с ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОБРЙУБМБ УЕЗПДОС РЙУШНП, Й РЙУШНП ЬФП ОЕ ПФРТБЧМЕОП. рЙУШНП ЪДЕУШ. й ЛПТПМЕЧБ РПМПЦЙМБ УЧПА РТЕЛТБУОХА ТХЛХ ОБ ЗТХДШ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ДБКФЕ НОЕ ЬФП РЙУШНП, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - УЛБЪБМ ЛБОГМЕТ. - с ПФДБН ЕЗП ФПМШЛП ЛПТПМА, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМБ бООБ. - еУМЙ ВЩ ЛПТПМШ ЦЕМБМ МЙЮОП РПМХЮЙФШ ПФ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ РЙУШНП, ПО ВЩ УБН РПРТПУЙМ ЕЗП Х ЧБУ. оП РПЧФПТСА ЧБН: ПО РПТХЮЙМ НОЕ РПФТЕВПЧБФШ Х ЧБУ РЙУШНП, У ФЕН ЮФП ЕУМЙ ЧЩ ПФЛБЦЕФЕУШ... - рТПДПМЦБКФЕ! -...ПО НОЕ ЦЕ РПТХЮЙМ ЧЪСФШ ЕЗП Х ЧБУ. - лБЛ? юФП ЧЩ ИПФЙФЕ УЛБЪБФШ? - юФП НПЙ РПМОПНПЮЙС ЙДХФ ДБМЕЛП, Й НОЕ, ЮФПВЩ ОБКФЙ ЬФЙ ВХНБЗЙ, ДБОП ТБЪТЕЫЕОЙЕ РТПЙЪЧЕУФЙ ДБЦЕ МЙЮОЩК ПВЩУЛ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. - лБЛПК ХЦБУ! - ЧУЛТЙЮБМБ ЛПТПМЕЧБ. - рПЬФПНХ РТПЫХ ЧБУ, УХДБТЩОС, РТПСЧЙФШ ХУФХРЮЙЧПУФШ. - чБЫЕ РПЧЕДЕОЙЕ ОЕУМЩИБООП ЗТХВП, РПОЙНБЕФЕ МЙ ЧЩ ЬФП, УХДБТШ? - лПТПМШ РТЙЛБЪЩЧБЕФ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. рТПЫХ ЙЪЧЙОЙФШ НЕОС. - с ОЕ РПФЕТРМА ЬФПЗП! оЕФ-ОЕФ, МХЮЫЕ УНЕТФШ! - ЧУЛТЙЮБМБ ЛПТПМЕЧБ, Ч ЛПФПТПК ЧУЛЙРЕМБ ЗПТДБС ЛТПЧШ РПЧЕМЙФЕМЕК йУРБОЙЙ Й бЧУФТЙЙ. лБОГМЕТ ОЙЪЛП РПЛМПОЙМУС, ЪБФЕН, У СЧОЩН ОБНЕТЕОЙЕН ОЕ ПФУФХРБФШ ОЙ ОБ ЫБЗ Ч ЙУРПМОЕОЙЙ РПТХЮЕООПК ЕНХ ЪБДБЮЙ, ФПЮОП ФБЛ, ЛБЛ УДЕМБМ ВЩ ЬФП РБМБЮ Ч ЪБУФЕОЛЕ, ПО РТЙВМЙЪЙМУС Л бООЕ бЧУФТЙКУЛПК, ЙЪ ЗМБЪ ЛПФПТПК УТБЪХ ЦЕ ВТЩЪОХМЙ УМЕЪЩ СТПУФЙ. лПТПМЕЧБ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ВЩМБ ПЮЕОШ ИПТПЫБ УПВПК. тЙУЛПЧБООП РПЬФПНХ ВЩМП ДБФШ ЛПНХ-МЙВП ФБЛПЕ РПТХЮЕОЙЕ, ОП ЛПТПМШ, ЧЕУШ ЧП ЧМБУФЙ УЧПЕК ТЕЧОПУФЙ Л ЗЕТГПЗХ вЕЛЙОЗЬНХ, ХЦЕ ОЙ Л ЛПНХ ДТХЗПНХ ОЕ ТЕЧОПЧБМ. оБДП РПМБЗБФШ, ЮФП ЛБОГМЕТ уЕЗЯЕ Ч ЬФХ НЙОХФХ ЙУЛБМ ЗМБЪБНЙ ЧЕТЕЧЛХ РТЕУМПЧХФПЗП ЛПМПЛПМБ, ОП, ОЕ ОБКДС ЕЕ, РТПФСОХМ ТХЛХ Л ФПНХ НЕУФХ, ЗДЕ, РП УПВУФЧЕООПНХ РТЙЪОБОЙА ЛПТПМЕЧЩ, ВЩМП УРТСФБОП РЙУШНП. бООБ бЧУФТЙКУЛБС ПФУФХРЙМБ ОБ ЫБЗ Й ФБЛ РПВМЕДОЕМБ, УМПЧОП ЗПФПЧБ ВЩМБ ХНЕТЕФШ. юФПВЩ ОЕ ХРБУФШ, ПОБ МЕЧПК ТХЛПК ПРЕТМБУШ ОБ УФПМ, УФПСЧЫЙК РПЪБДЙ ОЕЕ, Б РТБЧПК ЧЩОХМБ ЙЪ-ЪБ ЛПТУБЦБ РЙУШНП Й РПДБМБ ЕЗП ЛБОГМЕТХ. - чПЪШНЙФЕ, УХДБТШ, ЬФП РЙУШНП! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ЛПТПМЕЧБ ЗПМПУПН, РТЕТЩЧБАЭЙНУС ПФ ЧПМОЕОЙС. - чПЪШНЙФЕ ЕЗП Й ЙЪВБЧШФЕ НЕОС ПФ ЧБЫЕЗП НЕТЪЛПЗП РТЙУХФУФЧЙС. лБОГМЕТ, ДТПЦБ ПФ ЧРПМОЕ РПОСФОПЗП ЧПМОЕОЙС, ЧЪСМ РЙУШНП Й, РПЛМПОЙЧЫЙУШ ДП ЪЕНМЙ, ЧЩЫЕМ. оЕ ХУРЕМБ ДЧЕТШ ЪБЛТЩФШУС ЪБ ОЙН, ЛБЛ ЛПТПМЕЧБ РПЮФЙ ВЕЪ ЮХЧУФЧ ХРБМБ ОБ ТХЛЙ УЧПЙИ ДБН. лБОГМЕТ ПФОЕУ РЙУШНП Л ЛПТПМА, ОЕ ЪБЗМСОХЧ Ч ОЕЗП. тХЛБ ЛПТПМС, РТПФСОХФБС ЪБ РЙУШНПН, ДТПЦБМБ. пО ОБЮБМ ЙУЛБФШ БДТЕУ, ЛПФПТПЗП ОЕ ВЩМП, УФТБЫОП РПВМЕДОЕМ, НЕДМЕООП ТБЪЧЕТОХМ РЙУШНП Й, У РЕТЧЩИ ЦЕ УМПЧ ХЧЙДЕЧ, ЮФП ПОП ПВТБЭЕОП Л ЙУРБОУЛПНХ ЛПТПМА, ВЩУФТП РТПВЕЦБМ ЕЗП ДП ЛПОГБ. ьФП ВЩМ РПМОЩК РМБО ОБРБДЕОЙС ОБ ЛБТДЙОБМБ. лПТПМЕЧБ РТЕДМБЗБМБ УЧПЕНХ ВТБФХ Й БЧУФТЙКУЛПНХ ЛПТПМА, ЛПФПТЩЕ ЮХЧУФЧПЧБМЙ УЕВС ПУЛПТВМЕООЩНЙ РПМЙФЙЛПК тЙЫЕМШЕ, РПУФПСООП УФТЕНЙЧЫЕЗПУС ХОЙЪЙФШ БЧУФТЙКУЛЙК ЛПТПМЕЧУЛЙК ДПН, РТЙЗТПЪЙФШ ПВЯСЧМЕОЙЕН ЧПКОЩ жТБОГЙЙ Й РПУФБЧЙФШ ХУМПЧЙЕН УПИТБОЕОЙС НЙТБ ПФУФБЧЛХ ЛБТДЙОБМБ. п МАВЧЙ Ч ЬФПН РЙУШНЕ ОЕ ВЩМП ОЙ УМПЧБ. лПТПМШ, УТБЪХ РПЧЕУЕМЕЧ, РПУМБМ ХЪОБФШ, ЧП ДЧПТГЕ МЙ ЕЭЕ ЛБТДЙОБМ. еНХ ПФЧЕФЙМЙ, ЮФП ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП Ч ЛБВЙОЕФЕ Й ПЦЙДБЕФ ТБУРПТСЦЕОЙК ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. лПТПМШ ОЕНЕДМЕООП ПФРТБЧЙМУС Л ОЕНХ. - рТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ, ЗЕТГПЗ, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, - РТБЧЩ ПЛБЪБМЙУШ ЧЩ, Б ОЕ С. чУС ЙОФТЙЗБ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПМЙФЙЮЕУЛПЗП УЧПКУФЧБ, Й П МАВЧЙ ОЕФ Й ТЕЮЙ Ч ЬФПН РЙУШНП. оП ЪБФП Ч ОЕН ПЮЕОШ НОПЗП ЗПЧПТЙФУС П ЧБУ. лБТДЙОБМ ЧЪСМ РЙУШНП Й РТПЮЕМ У ЧЕМЙЮБКЫЙН ЧОЙНБОЙЕН. дПКДС ДП ЛПОГБ, ПО РЕТЕЮЕМ ЕЗП ЧОПЧШ. - оХ ЮФП Ц, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - УЛБЪБМ ПО, - ЧЩ ЧЙДЙФЕ УБНЙ, ДП ЮЕЗП ДПИПДСФ НПЙ ЧТБЗЙ: ЧБН ХЗТПЦБАФ ДЧХНС ЧПКОБНЙ, ЕУМЙ ЧЩ ОЕ ХДБМЙФЕ НЕОС. оБ ЧБЫЕН НЕУФЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, С, РТБЧП ЦЕ, ХУФХРЙМ ВЩ УФПМШ ЬОЕТЗЙЮОЩН ОБУФПСОЙСН. с ЦЕ, УП УЧПЕК УФПТПОЩ, ВЩМ ВЩ ВЕЪНЕТОП УЮБУФМЙЧ ХКФЙ ПФ ДЕМ. - юФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЗЕТГПЗ! - с ЗПЧПТА, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЮФП ЪДПТПЧШЕ НПЕ ТБЪТХЫБЕФУС Ч ЬФПК ЮТЕЪНЕТОП ОБРТСЦЕООПК ВПТШВЕ Й ВЕУЛПОЕЮОЩИ ФТХДБИ. с ЗПЧПТА, ЮФП, РП ЧУЕК ЧЙДЙНПУФЙ, ВХДХ ОЕ Ч УЙМБИ ЧЩДЕТЦБФШ ХФПНМЕОЙЕ РТЙ ПУБДЕ мБ-тПЫЕМЙ Й МХЮЫЕ ВХДЕФ, ЕУМЙ ЧЩ ОБЪОБЮЙФЕ ФХДБ ЗПУРПДЙОБ ДЕ лПОДЕ, ДМС ЛПФПТПЗП ЧЕДЕОЙЕ ЧПКОЩ ЕУФШ ЕЗП РТСНПЕ ДЕМП, Б ОЕ НЕОС, УМХЦЙФЕМС ГЕТЛЧЙ, ЛПФПТПНХ ОЕ РПЪЧПМСАФ ПФДБФШУС ЕЗП РТЙЪЧБОЙА, ЪБУФБЧМСС ЪБОЙНБФШУС ДЕМБНЙ, Л ЛПФПТЩН Х ОЕЗП ОЕФ ОЙЛБЛПК УЛМПООПУФЙ. ьФП ПВЕУРЕЮЙФ ЧБН УЮБУФШЕ Ч ЧБЫЕК УЕНЕКОПК ЦЙЪОЙ Й, С ОЕ УПНОЕЧБАУШ, ХЛТЕРЙФ ЧБЫХ УМБЧХ ЪБ ТХВЕЦПН. - вХДШФЕ УРПЛПКОЩ, ЗЕТГПЗ, - ПФЧЕФЙМ ЛПТПМШ. - с ЧУЕ РПОЙНБА. чУЕ МЙГБ, РПЙНЕОПЧБООЩЕ Ч ЬФПН РЙУШНЕ, РПОЕУХФ ДПМЦОХА ЛБТХ. оЕ ЙЪВЕЦЙФ ЕЕ Й ЛПТПМЕЧБ. - бИ, ЮФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! дБ ХРБУЙ ВПЗ, ЮФПВЩ ЛПТПМЕЧБ РТЕФЕТРЕМБ ЙЪ-ЪБ НЕОС ИПФШ НБМЕКЫХА ОЕРТЙСФОПУФШ! лПТПМЕЧБ ЧУЕЗДБ УЮЙФБМБ НЕОС УЧПЙН ЧТБЗПН, ИПФС ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП УБНЙ НПЦЕФЕ ЪБУЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБФШ, ЮФП С РПУФПСООП ЗПТСЮП ЪБУФХРБМУС ЪБ ОЕЕ, ДБЦЕ РЕТЕД ЧБНЙ. п, ЕУМЙ ВЩ ПОБ ПУЛПТВЙМБ ЮЕУФШ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ЙЪНЕОПК, ФПЗДБ ДТХЗПЕ ДЕМП, Й С РЕТЧЩК ВЩ УЛБЪБМ: "оЕФ РПЭБДЩ ЧЙОПЧОПК!" л УЮБУФША, ПВ ЬФПН Й ТЕЮЙ ОЕФ, Й ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП НПЗМЙ ЧОПЧШ Ч ЬФПН ХВЕДЙФШУС. - ьФП ЧЕТОП, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ. - й ЧЩ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ВЩМЙ РТБЧЩ. оП ЛПТПМЕЧБ ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ЪБУМХЦЙМБ НПЙ ЗОЕЧ. - чЩ УБНЙ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ЧЙОПЧОЩ РЕТЕД ОЕК. й ВЩМП ВЩ ЧРПМОЕ РПОСФОП, ЕУМЙ В ПОБ ТБЪЗОЕЧБМБУШ ОБ ЧБУ. чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ПВПЫМЙУШ У ОЕК ЮЕТЕУЮХТ УХТПЧП. - чПФ ЙНЕООП ФБЛ С ЧУЕЗДБ ВХДХ ПВИПДЙФШУС У НПЙНЙ ЧТБЗБНЙ, Б ФБЛЦЕ Й У ЧБЫЙНЙ, ЛБЛПЕ ВЩ ЧЩУПЛПЕ РПМПЦЕОЙЕ ПОЙ ОЙ ЪБОЙНБМЙ Й ЛБЛПК ВЩ ПРБУОПУФЙ С ОЙ РПДЧЕТЗБМУС, РТПСЧМСС ФБЛХА УФТПЗПУФШ. - лПТПМЕЧБ ЧТБЗ НОЕ, ОП ОЕ ЧБН, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. оБРТПФЙЧ, ПОБ РТЕДБООБС УХРТХЗБ, РПЛПТОБС Й ВЕЪХРТЕЮОБС. рПЪЧПМШФЕ ЦЕ НОЕ ЧУФХРЙФШУС ЪБ ОЕЕ РЕТЕД ЧБЫЙН ЧЕМЙЮЕУФЧПН. - фБЛ РХУФШ ПОБ РПКДЕФ ОБ ХУФХРЛЙ, РХУФШ УБНБ УДЕМБЕФ РЕТЧЩК ЫБЗ! - оБРТПФЙЧ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, РПДБКФЕ ЧЩ ДПВТЩК РТЙНЕТ. чЕДШ ЧЙОПЧОЩ ВЩМЙ ЧЩ, ЪБРПДПЪТЙЧ ЛПТПМЕЧХ. - нОЕ УДЕМБФШ РЕТЧЩК ЫБЗ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ. - оЙ ЪБ ЮФП! - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ХНПМСА ЧБУ! - дБ, ЛТПНЕ ФПЗП, ЛБЛ ОБКФЙ РПДИПДСЭЙК РПЧПД? - уДЕМБЧ ЮФП-ОЙВХДШ, ЮФП НПЗМП ВЩ ДПУФБЧЙФШ ЕК ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - юФП ЦЕ ЙНЕООП? - дБКФЕ ВБМ. чЩ ЪОБЕФЕ, ЛБЛ ЛПТПМЕЧБ МАВЙФ ФБОГЩ. тХЮБАУШ ЧБН, ЮФП ЕЕ ЗОЕЧ ОЕ ХУФПЙФ РЕТЕД ФБЛЙН РТПСЧМЕОЙЕН ЧОЙНБОЙС. - зПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ЧЕДШ ЧБН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП С ОЕ МАВЙФЕМШ УЧЕФУЛЙИ ТБЪЧМЕЮЕОЙК. - тБЪ ПОБ ЪОБЕФ, ЛБЛПЕ ПФЧТБЭЕОЙЕ ЧЩ РЙФБЕФЕ Л ФБЛЙН ЪБВБЧБН, ПОБ ФЕН ВПМЕЕ ВХДЕФ ЧБН ВМБЗПДБТОБ. дБ Л ФПНХ ЦЕ ЕК РТЕДУФБЧЙФУС УМХЮБК РТЙЛПМПФШ РТЕЛТБУОЩЕ БМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ ЕК ОЕДБЧОП РПДОЕУМЙ ЛП ДОА ТПЦДЕОЙС Й У ЛПФПТЩНЙ ПОБ ЕЭЕ ОЙЗДЕ ОЕ ХУРЕМБ РПСЧЙФШУС. - хЧЙДЙН, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ХЧЙДЙН, - РТПЗПЧПТЙМ ЛПТПМШ, ОБУМБЦДБСУШ УПЪОБОЙЕН, ЮФП ЛПТПМЕЧБ ПЛБЪБМБУШ ЧЙОПЧОПК Ч РТЕУФХРМЕОЙЙ, НБМП ЕЗП ВЕУРПЛПЙЧЫЕН, Й ОЕЧЙООПК Ч ФПН, ЮЕЗП ПО ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ПРБУБМУС, Й РПЬФПНХ ЗПФПЧЩК РПНЙТЙФШУС У ОЕК. - хЧЙДЙН. оП, ЛМСОХУШ ЮЕУФША, ЧЩ УМЙЫЛПН УОЙУИПДЙФЕМШОЩ. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - ПФЧЕФЙМ ЛБТДЙОБМ, - РТЕДПУФБЧШФЕ УФТПЗПУФШ НЙОЙУФТБН. уОЙУИПДЙФЕМШОПУФШ - ДПВТПДЕФЕМЙ ЛПТПМЕК; РТЙВЕЗОЙФЕ Л ОЕК, Й ЧЩ ХЧЙДЙФЕ, ЮФП ЬФП РПКДЕФ ОБ РПМШЪХ. чУМЕД ЪБ ЬФЙН, ХУМЩЫБЧ, ЮФП ЮБУЩ РТПВЙМЙ ПДЙООБДГБФШ, ЛБТДЙОБМ У ОЙЪЛЙН РПЛМПОПН РПРТПУЙМ ТБЪТЕЫЕОЙС ХДБМЙФШУС Й РТПУФЙМУС У ЛПТПМЕН, ХНПМСС ЕЗП РПНЙТЙФШУС У ЛПТПМЕЧПК. бООБ бЧУФТЙКУЛБС, ПЦЙДБЧЫБС ХРТЕЛПЧ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ Х ОЕЕ ПФПВТБМЙ РЙУШНП, ЛТБКОЕ ХДЙЧЙМБУШ, ЪБНЕФЙЧ ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ, ЮФП ЛПТПМШ ДЕМБЕФ РПРЩФЛЙ Л РТЙНЙТЕОЙА. ч РЕТЧЩЕ НЙОХФЩ ПОБ ВЩМБ ЗПФПЧБ ПФЧЕТЗОХФШ ЙИ: ЗПТДПУФШ ЦЕОЭЙОЩ Й ДПУФПЙОУФЧП ЛПТПМЕЧЩ ВЩМЙ ФБЛ ЗМХВПЛП ХСЪЧМЕОЩ, ЮФП ПОБ ОЕ НПЗМБ УТБЪХ ЪБВЩФШ ПВЙДХ. оП, РПДДБЧЫЙУШ ХЗПЧПТБН УЧПЙИ РТЙДЧПТОЩИ ДБН, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПОБ РПУФБТБМБУШ УДЕМБФШ ЧЙД, ВХДФП ОБЮЙОБЕФ ЪБВЩЧБФШ П УМХЮЙЧЫЕНУС. лПТПМШ, ЧПУРПМШЪПЧБЧЫЙУШ ЬФПК РЕТЕНЕОПК, УППВЭЙМ ЕК, ЮФП Ч УБНПН ВМЙЦБКЫЕН ВХДХЭЕН РТЕДРПМБЗБЕФ ДБФШ ВПМШЫПК ВБМ. вБМ РТЕДУФБЧМСМ УПВПК ФБЛХА ТЕДЛПУФШ ДМС ОЕУЮБУФОПК бООЩ бЧУФТЙКУЛПК, ЮФП РТЙ ЬФПН ЙЪЧЕУФЙЙ, ЛБЛ Й РТЕДРПМБЗБМ ЛБТДЙОБМ, РПУМЕДОЙК УМЕД ПВЙДЩ ЙУЮЕЪ - ЕУМЙ ОЕ ЙЪ УЕТДГБ ЕЕ, ФП У МЙГБ. пОБ УРТПУЙМБ, ОБ ЛБЛПК ДЕОШ ОБЪОБЮЕОП РТБЪДОЕУФЧП, ОП ЛПТПМШ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОБ ЬФПФ УЮЕФ ЕЭЕ ОХЦОП ВХДЕФ УЗПЧПТЙФШУС У ЛБТДЙОБМПН. й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЛПТПМШ ЛБЦДЩК ДЕОШ УРТБЫЙЧБМ ЛБТДЙОБМБ, ЛПЗДБ ВХДЕФ ХУФТПЕОП ЬФП РТБЪДОЕУФЧП, Й ЛБЦДЩК ДЕОШ ЛБТДЙОБМ РПД ЛБЛЙН-ОЙВХДШ РТЕДМПЗПН ПФЛБЪЩЧБМУС ФЧЕТДП ОБЪЧБФШ ЮЙУМП. рТПЫМБ ОЕДЕМС. оБ ЧПУШНПК ДЕОШ РПУМЕ ПРЙУБООЩИ ОБНЙ УПВЩФЙК ЛБТДЙОБМ РПМХЮЙМ РЙУШНП, ПФРТБЧМЕООПЕ ЙЪ мПОДПОБ Й УПДЕТЦБЧЫЕЕ ФПМШЛП УМЕДХАЭЙЕ УФТПЛЙ: "с ДПУФБМБ ЙИ. оЕ НПЗХ ЧЩЕИБФШ ЙЪ мПОДПОБ, РПФПНХ ЮФП Х НЕОС ОЕ ИЧБФЙФ ДЕОЕЗ. чЩЫМЙФЕ НОЕ РСФШУПФ РЙУФПМЕК, Й, РПМХЮЙЧ ЙИ, С ЮЕТЕЪ ЮЕФЩТЕ ЙМЙ РСФШ ДОЕК ВХДХ Ч рБТЙЦЕ". ч ФПФ УБНЩК ДЕОШ, ЛПЗДБ ЛБТДЙОБМ РПМХЮЙМ ЬФП РЙУШНП, ЛПТПМШ ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ У ПВЩЮОЩН ЧПРТПУПН. тЙЫЕМШЕ РПУЮЙФБМ РП РБМШГБН Й НЩУМЕООП УЛБЪБМ УЕВЕ: "пОБ РЙЫЕФ, ЮФП РТЙЕДЕФ ЮЕТЕЪ ЮЕФЩТЕ ЙМЙ РСФШ ДОЕК РПУМЕ РПМХЮЕОЙС ДЕОЕЗ. дОЕК РСФШ РТПКДЕФ, РПЛБ ДЕОШЗЙ РТЙВХДХФ Ч мПОДПО, Й ДОЕК РСФШ - РПЛБ ПОБ РТЙЕДЕФ УАДБ. чУЕЗП, ЪОБЮЙФ, ДЕУСФШ ДОЕК. оХЦОП РТЙОСФШ Ч ТБУЮЕФ РТПФЙЧОЩК ЧЕФЕТ, ЧУСЛЙЕ ДПУБДОЩЕ УМХЮБКОПУФЙ Й ОЕДПНПЗБОЙС. рТЕДРПМПЦЙН, ДЧЕОБДГБФШ ДОЕК... " - оХ ЛБЛ ЦЕ, ЗЕТГПЗ, ЧЩ ТБУУЮЙФБМЙ? - УРТПУЙМ ЛПТПМШ. - дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. уЕЗПДОС Х ОБУ ДЧБДГБФПЕ УЕОФСВТС. зПТПДУЛЙЕ УФБТЫЙОЩ ХУФТБЙЧБАФ ФТЕФШЕЗП ПЛФСВТС РТБЪДОЕУФЧП. чУЕ УЛМБДЩЧБЕФУС ЧЕМЙЛПМЕРОП. оЙЛФП ОЕ РПДХНБЕФ, ЮФП ЧЩ ЙДЕФЕ ОБ ХУФХРЛЙ ЛПТПМЕЧЕ. рПНПМЮБЧ, ЛБТДЙОБМ ДПВБЧЙМ: - оЕ ЪБВХДШФЕ, ЛУФБФЙ, ОБЛБОХОЕ РТБЪДОЙЛБ УЛБЪБФШ ЛПТПМЕЧЕ, ЮФП ЧЩ ЦЕМБМЙ ВЩ ЧЙДЕФШ, Л МЙГХ МЙ ЕК БМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ.

XVII. ухртхзй впобуше

лБТДЙОБМ ХЦЕ ЧФПТЙЮОП Ч ТБЪЗПЧПТЕ У ЛПТПМЕН ХРПНЙОБМ ПВ БМНБЪОЩИ РПДЧЕУЛБИ. мАДПЧЙЛБ XIII РПТБЪЙМБ ФБЛБС ОБУФПКЮЙЧПУФШ, Й ПО ТЕЫЙМ, ЮФП ЪБ ЬФЙН УПЧЕФПН ЛТПЕФУС ФБКОБ. пО ОЕ ТБЪ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПВЙЦЕООЩН РП ФПК РТЙЮЙОЕ, ЮФП ЛБТДЙОБМ, ЙНЕЧЫЙК РТЕЧПУИПДОХА РПМЙГЙА - ИПФС ПОБ Й ОЕ ДПУФЙЗБМБ УПЧЕТЫЕОУФЧБ РПМЙГЙЙ, УПЧТЕНЕООПК ОБН, - ПЛБЪЩЧБМУС МХЮЫЕ ПУЧЕДПНМЕООЩН П УЕНЕКОЩИ ДЕМБИ ЛПТПМС, ЮЕН УБН ЛПТПМШ. оБ ЬФПФ ТБЪ ЛПТПМШ ТЕЫЙМ, ЮФП ВЕУЕДБ У бООПК бЧУФТЙКУЛПК ДПМЦОБ РТПМЙФШ УЧЕФ ОБ ЛБЛПЕ-ФП ПВУФПСФЕМШУФЧП, ОЕРПОСФОПЕ ЕНХ. пО ОБДЕСМУС ЪБФЕН ЧЕТОХФШУС Л ЛБТДЙОБМХ, РТПОЙЛОХЧ Ч ЛБЛЙЕ-ФП ФБКОЩ, ЙЪЧЕУФОЩЕ ЙМЙ ОЕЙЪЧЕУФОЩЕ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧХ. й Ч ФПН Й Ч ДТХЗПН УМХЮБЕ ЬФП ДПМЦОП ВЩМП РПДОСФШ РТЕУФЙЦ ЛПТПМС Ч ЗМБЪБИ ЕЗП НЙОЙУФТБ. мАДПЧЙЛ XIII РПЫЕМ Л ЛПТПМЕЧЕ Й, РП УЧПЕНХ ПВЩЛОПЧЕОЙА, ОБЮБМ ТБЪЗПЧПТ У ХЗТПЪ, ПФОПУЙЧЫЙИУС Л ЕЕ РТЙВМЙЦЕООЩН. бООБ бЧУФТЙКУЛБС УМХЫБМБ, ПРХУФЙЧ ЗПМПЧХ, ДБЧБС ЙЪМЙФШУС РПФПЛХ, Ч ОБДЕЦДЕ, ЮФП ДПМЦЕО ЦЕ ОБУФХРЙФШ ЛПОЕГ. оП ОЕ ЬФПЗП ЦЕМБМ ЛПТПМШ. лПТПМШ ЦЕМБМ УУПТЩ, Ч РЩМХ ЛПФПТПК ДПМЦЕО ВЩМ РТПМЙФШУС УЧЕФ - ВЕЪТБЪМЙЮОП ЛБЛПК. пО ВЩМ ХВЕЦДЕО, ЮФП Х ЛБТДЙОБМБ ЕУФШ ЛБЛБС-ФП ЪБФБЕООБС НЩУМШ Й ЮФП ПО ЗПФПЧЙФ ЕНХ ПДОХ ЙЪ ФЕИ УФТБЫОЩИ ОЕПЦЙДБООПУФЕК, ОЕРТЕЧЪПКДЕООЩН НБУФЕТПН ЛПФПТЩИ ПО ВЩМ. еЗП ОБУФПКЮЙЧЩЕ ПВЧЙОЕОЙС РТЙЧЕМЙ ЕЗП Л ЦЕМБООПК ГЕМЙ. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - ЧПУЛМЙЛОХМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС, ЧЩЧЕДЕООБС ЙЪ ФЕТРЕОЙС УНХФОЩНЙ ОБНЕЛБНЙ, - РПЮЕНХ ЧЩ ОЕ УЛБЦЕФЕ РТСНП, ЮФП Х ЧБУ ОБ ДХЫЕ? юФП С УДЕМБМБ? лБЛПЕ РТЕУФХРМЕОЙЕ УПЧЕТЫЙМБ? оЕ НПЦЕФ ВЩФШ, ЮФПВЩ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП РПДОЙНБМЙ ЧЕУШ ЬФПФ ЫХН ЙЪ-ЪБ РЙУШНБ, ОБРЙУБООПЗП НОПА ВТБФХ. лПТПМШ ОЕ ОБЫЕМУС УТБЪХ, ЮФП ПФЧЕФЙФШ ОБ ФБЛПК РТСНПК ЧПРТПУ. пО РПДХНБМ, ЮФП УЕКЮБУ УБНПЕ ЧТЕНС УЛБЪБФШ ФЕ УМПЧБ, ЛПФПТЩЕ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ВЩФШ ПЛБЪБОЩ ФПМШЛП ОБЛБОХОЕ РТБЪДОЕУФЧБ. - уХДБТЩОС, - РТПЗПЧПТЙМ ПО У ЧБЦОПУФША, - Ч ВМЙЦБКЫЙЕ ДОЙ ВХДЕФ ХУФТПЕО ВБМ Ч ТБФХЫЕ. с УЮЙФБА ОЕПВИПДЙНЩН, ЮФПВЩ ЧЩ, ЙЪ ХЧБЦЕОЙС Л ОБЫЙН УМБЧОЩН УФБТЫЙОБН, РПСЧЙМЙУШ ОБ ЬФПН ВБМХ Ч РБТБДОПН РМБФШЕ Й ОЕРТЕНЕООП У БМНБЪОЩНЙ РПДЧЕУЛБНЙ, ЛПФПТЩЕ С РПДБТЙМ ЧБН ЛП ДОА ТПЦДЕОЙС. чПФ НПК ПФЧЕФ. пФЧЕФ ЬФПФ ВЩМ ХЦБУЕО. бООБ бЧУФТЙКУЛБС РПДХНБМБ, ЮФП ЛПТПМА ЙЪЧЕУФОП ЧУЕ Й ЮФП ПО ФПМШЛП РП ОБУФПСОЙА ЛБТДЙОБМБ ВЩМ УЛТЩФЕО ЧУА ЬФХ ОЕДЕМА. фБЛБС УЛТЩФОПУФШ, ЧРТПЮЕН, ВЩМБ Ч ИБТБЛФЕТЕ ЛПТПМС. лПТПМЕЧБ УФТБЫОП РПВМЕДОЕМБ Й ПРЕТМБУШ П НБМЕОШЛЙК УФПМЙЛ УЧПЕК РТЕМЕУФОПК ТХЛПК, УЕКЮБУ ЛБЪБЧЫЕКУС ЧЩМЕРМЕООПК ЙЪ ЧПУЛБ. зМСДС ОБ ЛПТПМС ЗМБЪБНЙ, РПМОЩНЙ ХЦБУБ, ПОБ ОЕ РТПЙЪОЕУМБ ОЙ УМПЧБ. - чЩ УМЩЫЙФЕ, УХДБТЩОС? - УРТПУЙМ ЛПТПМШ, ОБУМБЦДБСУШ ЕЕ ЪБНЕЫБФЕМШУФЧПН, ИПФШ Й ОЕ ХЗБДЩЧБС ЕЗП РТЙЮЙОЩ. - чЩ УМЩЫЙФЕ? - уМЩЫХ, УХДБТШ, - РТПМЕРЕФБМБ ЛПТПМЕЧБ. - чЩ ВХДЕФЕ ОБ ЬФПН ВБМХ? - дБ. - й ОБ ЧБУ ВХДХФ ЧБЫЙ БМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ? - дБ. лПТПМЕЧБ УФБМБ ЕЭЕ ВМЕДОЕЕ. лПТПМШ ЪБНЕФЙМ ЬФП Й, ХДЙЧМСУШ ЕЕ ФТЕЧПЗЕ, У ФПК ИПМПДОПК ЦЕУФПЛПУФША, ЛПФПТБС УПУФБЧМСМБ ПДОХ ЙЪ УБНЩИ ОЕРТЙСФОЩИ УФПТПО ЕЗП ИБТБЛФЕТБ, РТПЗПЧПТЙМ: - йФБЛ, ТЕЫЕОП! чПФ Й ЧУЕ, ЮФП С ИПФЕМ УЛБЪБФШ ЧБН. - оП ОБ ЛБЛПК ДЕОШ ОБЪОБЮЕО ВБМ? - УРТПУЙМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС. мАДПЧЙЛ XIII РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕНХ ОЕ УМЕДХЕФ ПФЧЕЮБФШ ОБ ЬФПФ ЧПРТПУ: ЗПМПУ ЛПТПМЕЧЩ ВЩМ РПИПЦ ОБ ЗПМПУ ХНЙТБАЭЕК. - чЕУШНБ УЛПТП, УХДБТЩОС, - ПФЧЕФЙМ ЛПТПМШ. - оП С ОЕ РПНОА Ч ФПЮОПУФЙ ЮЙУМБ, ОХЦОП ВХДЕФ УРТПУЙФШ Х ЛБТДЙОБМБ. - ъОБЮЙФ, ЬФП ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП РПУПЧЕФПЧБМ ЧБН ДБФШ ВБМ? - ЧПУЛМЙЛОХМБ ЛПТПМЕЧБ. - дБ, УХДБТЩОС. оП Л ЮЕНХ ЬФПФ ЧПРТПУ? - У ХДЙЧМЕОЙЕН УРТПУЙМ ЛПТПМШ. - й ПО ЦЕ РПУПЧЕФПЧБМ ЧБН ОБРПНОЙФШ НОЕ ПВ БМНБЪОЩИ РПДЧЕУЛБИ? - лБЛ ЧБН УЛБЪБФШ... - ьФП ПО, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, ПО! - оЕ ЧУЕ МЙ ТБЧОП - ПО ЙМЙ С? оЕ УЮЙФБЕФЕ МЙ ЧЩ ЬФХ РТПУШВХ РТЕУФХРОПК? - оЕФ, УХДБТШ. - ъОБЮЙФ, ЧЩ ВХДЕФЕ? - дБ. - рТЕЛТБУОП, - УЛБЪБМ ЛПТПМШ, ЙДС Л ЧЩИПДХ. - оБДЕАУШ, ЧЩ ЙУРПМОЙФЕ ЧБЫЕ ПВЕЭБОЙЕ. лПТПМЕЧБ УДЕМБМБ ТЕЧЕТБОУ, ОЕ УФПМШЛП УМЕДХС ЬФЙЛЕФХ, УЛПМШЛП РПФПНХ, ЮФП Х ОЕЕ РПДЗЙВБМЙУШ ЛПМЕОЙ. лПТПМШ ХЫЕМ ПЮЕОШ ДПЧПМШОЩК. - с РПЗЙВМБ! - РТПЫЕРФБМБ ЛПТПМЕЧБ. - рПЗЙВМБ! лБТДЙОБМ ЪОБЕФ ЧУЕ. ьФП ПО ОБФТБЧМЙЧБЕФ ОБ НЕОС ЛПТПМС, ЛПФПТЩК РПЛБ ЕЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЕФ, ОП УЛПТП ХЪОБЕФ. с РПЗЙВМБ! вПЦЕ НПК! вПЦЕ НПК!.. пОБ ПРХУФЙМБУШ ОБ ЛПМЕОЙ Й, ЪБЛТЩЧ МЙГП ДТПЦБЭЙНЙ ТХЛБНЙ, ХЗМХВЙМБУШ Ч НПМЙФЧХ. рПМПЦЕОЙЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМП ХЦБУОП. зЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН ЧЕТОХМУС Ч мПОДПО, З-ЦБ ДЕ ыЕЧТЕЪ ОБИПДЙМБУШ Ч фХТЕ. ъОБС, ЮФП ЪБ ОЕК УМЕДСФ ОБУФПКЮЙЧЕЕ, ЮЕН ЛПЗДБ-МЙВП, ЛПТПМЕЧБ УНХФОП ДПЗБДЩЧБМБУШ, ЮФП РТЕДБЕФ ЕЕ ПДОБ ЙЪ ЕЕ РТЙДЧПТОЩИ ДБН, ОП ОЕ ЪОБМБ, ЛФП ЙНЕООП. мБ рПТФ ОЕ ЙНЕМ ЧПЪНПЦОПУФЙ ЧЩИПДЙФШ ЪБ РТЕДЕМЩ мХЧТБ; ПОБ ОЕ НПЗМБ ДПЧЕТЙФШУС ОЙЛПНХ ОБ УЧЕФЕ. сУОП РТЕДУФБЧЙЧ УЕВЕ, ЛБЛ ЧЕМЙЛП ОЕУЮБУФШЕ, ХЗТПЦБАЭЕЕ ЕК, Й ЛБЛ ПОБ ПДЙОПЛБ, ЛПТПМЕЧБ ОЕ ЧЩДЕТЦБМБ Й ТБЪТЩДБМБУШ. - оЕ НПЗХ МЙ С ЮЕН-ОЙВХДШ РПНПЮШ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ? - РТПЙЪОЕУ ЧДТХЗ ОЕЦОЩК, РПМОЩК УПУФТБДБОЙС ЗПМПУ. лПТПМЕЧБ РПТЩЧЙУФП ПВЕТОХМБУШ; ОЕМШЪС ВЩМП ПЫЙВЙФШУС, ХУМЩЫБЧ ЬФПФ ЗПМПУ: ФБЛ ЗПЧПТЙФШ НПЗ ФПМШЛП ДТХЗ. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, Х ПДОПК ЙЪ ДЧЕТЕК, ЧЕДХЭЕК Ч ЛПНОБФХ ЛПТПМЕЧЩ, УФПСМБ ИПТПЫЕОШЛБС З-ЦБ вПОБУШЕ. пОБ ВЩМБ ЪБОСФБ ХВПТЛПК РМБФШЕЧ Й ВЕМШС ЛПТПМЕЧЩ Ч УПУЕДОЕК НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЛЕ Й ОЕ ХУРЕМБ ЧЩКФЙ, ЛПЗДБ РПСЧЙМУС ЛПТПМШ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ПОБ УМЩЫБМБ ЧУЕ. лПТПМЕЧБ, ХЧЙДЕЧ, ЮФП ПОБ ОЕ ПДОБ, ЗТПНЛП ЧУЛТЙЛОХМБ. ч УЧПЕК ТБУФЕТСООПУФЙ ПОБ ОЕ УТБЪХ ХЪОБМБ НПМПДХА ЦЕОЭЙОХ, РТЙУФБЧМЕООХА Л ОЕК мБ рПТФПН. - п, ОЕ ВПКФЕУШ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП! - ЧПУЛМЙЛОХМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, МПНБС ТХЛЙ Й РМБЮБ РТЙ ЧЙДЕ ПФЮБСОЙС УЧПЕК РПЧЕМЙФЕМШОЙГЩ. - с РТЕДБОБ ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ ДХЫПК Й ФЕМПН, Й, ЛБЛ ОЙ ДБМЕЛБ С ПФ ЧБУ, ЛБЛ ОЙ ОЙЮФПЦОП НПЕ ЪЧБОЙЕ, НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП С РТЙДХНБМБ, ЛБЛ ЧЩЪЧПМЙФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ЙЪ ВЕДЩ. - чЩ! п, ОЕВП! чЩ! - ЧУЛТЙЮБМБ ЛПТПМЕЧБ. - оП ЧЪЗМСОЙФЕ НОЕ Ч ЗМБЪБ. нЕОС ПЛТХЦБАФ РТЕДБФЕМЙ. нПЗХ МЙ С ДПЧЕТЙФШУС ЧБН? - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - ЧПУЛМЙЛОХМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, РБДБС ОБ ЛПМЕОЙ, - ЛМСОХУШ НПЕК ДХЫПК, С ЗПФПЧБ ХНЕТЕФШ ЪБ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. ьФПФ ЛТЙЛ ЧЩТЧБМУС ЙЪ УБНПК ЗМХВЙОЩ УЕТДГБ Й ОЕ ПУФБЧМСМ ОЙЛБЛЙИ УПНОЕОЙК Ч ЕЗП ЙУЛТЕООПУФЙ. - дБ, - РТПДПМЦБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, - ДБ, ЪДЕУШ ЕУФШ РТЕДБФЕМЙ. оП ЙНЕОЕН РТЕУЧСФПК ДЕЧЩ ЛМСОХУШ, ЮФП ОЕФ ЮЕМПЧЕЛБ, ВПМЕЕ РТЕДБООПЗП ЧБЫЕНХ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, ЮЕН С! ьФЙ РПДЧЕУЛЙ, П ЛПФПТЩИ УРТБЫЙЧБМ ЛПТПМШ... ЧЩ ПФДБМЙ ЙИ ЗЕТГПЗХ вЕЛЙОЗЬНХ, ОЕ РТБЧДБ МЙ? ьФЙ РПДЧЕУЛЙ МЕЦБМЙ Ч ЫЛБФХМЛЕ ТПЪПЧПЗП ДЕТЕЧБ, ЛПФПТХА ПО ХОЕУ У УПВПА? йМЙ С ПЫЙВБАУШ, ЙМЙ ОЕ ФП ЗПЧПТА? - п, ВПЦЕ, ВПЦЕ! - ЫЕРФБМБ ЛПТПМЕЧБ, Х ЛПФПТПК ЪХВЩ УФХЮБМЙ ПФ УФТБИБ. - фБЛ ЧПФ, - РТПДПМЦБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, - ЬФЙ РПДЧЕУЛЙ ОБДП ЧЕТОХФШ. - дБ, ЛПОЕЮОП, ОБДП. оП ЛБЛ, ЛБЛ ЬФП УДЕМБФШ? - ЧУЛТЙЮБМБ ЛПТПМЕЧБ. - оБДП РПУМБФШ ЛПЗП-ОЙВХДШ Л ЗЕТГПЗХ. - оП ЛПЗП? лПЗП? лПНХ НПЦОП ДПЧЕТЙФШУС? - рПМПЦЙФЕУШ ОБ НЕОС, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. пЛБЦЙФЕ НОЕ ЬФХ ЮЕУФШ, НПС ЛПТПМЕЧБ, Й С ОБКДХ ЗПОГБ! - оП РТЙДЕФУС ОБРЙУБФШ! - ьФП ОЕПВИПДЙНП. иПФШ ДЧБ УМПЧБ, ОБЮЕТФБООЩЕ ТХЛПА ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, Й ЧБЫБ МЙЮОБС РЕЮБФШ. - оП ЬФЙ ДЧБ УМПЧБ - ЬФП НПК РТЙЗПЧПТ, ТБЪЧПД, УУЩМЛБ... - дБ, ЕУМЙ ПОЙ РПРБДХФ Ч ТХЛЙ ОЕЗПДСС. оП С ТХЮБАУШ, ЮФП ЬФЙ УФТПЛЙ ВХДХФ РЕТЕДБОЩ РП ОБЪОБЮЕОЙА. - п, ЗПУРПДЙ! нОЕ РТЙИПДЙФУС ЧЧЕТЙФШ ЧБН НПА ЦЙЪОШ, ЮЕУФШ, НПЕ ДПВТПЕ ЙНС! - дБ, УХДБТЩОС, РТЙДЕФУС. й С УРБУХ ЧБУ. - оП ЛБЛ? пВЯСУОЙФЕ НОЕ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ! - нПЕЗП НХЦБ ДОС ДЧБ ЙМЙ ФТЙ ОБЪБД ПУЧПВПДЙМЙ. с ЕЭЕ ОЕ ХУРЕМБ РПЧЙДБФШУС У ОЙН. ьФП РТПУФПК, ДПВТЩК ЮЕМПЧЕЛ, ПДЙОБЛПЧП ЮХЦДЩК Й ОЕОБЧЙУФЙ Й МАВЧЙ. пО УДЕМБЕФ ЧУЕ, ЮФП С ЪБИПЮХ. пО ПФРТБЧЙФУС Ч РХФШ, ОЕ ЪОБС, ЮФП ПО ЧЕЪЕФ, Й ПО РЕТЕДБУФ РЙУШНП ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ОЕ ЪОБС, ЮФП ПОП ПФ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, РП БДТЕУХ, ЛПФПТЩК ВХДЕФ ЕНХ ХЛБЪБО. лПТПМЕЧБ Ч ЗПТСЮЕН РПТЩЧЕ УЦБМБ ПВЕ ТХЛЙ НПМПДПК ЦЕОЭЙОЩ, ЗМСДС ОБ ОЕЕ ФБЛ, УМПЧОП ЦЕМБМБ РТПЮЕУФШ ЧУЕ ФБЙЧЫЕЕУС Ч ЗМХВЙОЕ ЕЕ УЕТДГБ. оП, ЧЙДС Ч ЕЕ РТЕЛТБУОЩИ ЗМБЪБИ ФПМШЛП ЙУЛТЕООПУФШ, ПОБ ОЕЦОП РПГЕМПЧБМБ ЕЕ. - уДЕМБК ЬФП, - ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ, - Й ФЩ УРБУЕЫШ НПА ЦЙЪОШ, УРБУЕЫШ НПА ЮЕУФШ! - п, ОЕ РТЕХЧЕМЙЮЙЧБКФЕ ХУМХЗЙ, ЛПФПТХА С ЙНЕА УЮБУФШЕ ПЛБЪБФШ ЧБН! нОЕ ОЕЮЕЗП УРБУБФШ: ЧЕДШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП - РТПУФП ЦЕТФЧБ ЗОХУОЩИ РТПЙУЛПЧ. - ьФП РТБЧДБ, ДЙФС НПЕ, - РТПЗПЧПТЙМБ ЛПТПМЕЧБ. - й ФЩ ОЕ ПЫЙВБЕЫШУС. - фБЛ ДБКФЕ НОЕ РЙУШНП, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП. чТЕНС ОЕ ФЕТРЙФ. лПТПМЕЧБ РПДВЕЦБМБ Л НБМЕОШЛПНХ УФПМЙЛХ, ОБ ЛПФПТПН ОБИПДЙМЙУШ ЮЕТОЙМБ, ВХНБЗБ Й РЕТШС; ПОБ ОБВТПУБМБ ДЧЕ УФТПЮЛЙ, ЪБРЕЮБФБМБ РЙУШНП УЧПЕК РЕЮБФША Й РТПФСОХМБ ЕЗП З-ЦЕ вПОБУШЕ. - дБ, - УЛБЪБМБ ЛПТПМЕЧБ, - ОП НЩ ЪБВЩМЙ ПВ ПДОПК ПЮЕОШ ЧБЦОПК ЧЕЭЙ. - п ЛБЛПК? - п ДЕОШЗБИ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ РПЛТБУОЕМБ. - дБ, РТБЧДБ, - РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ. - й С ДПМЦОБ РТЙЪОБФШУС, ЮФП НПК НХЦ... - х ФЧПЕЗП НХЦБ ДЕОЕЗ ОЕФ? фЩ ЬФП ИПФЕМБ УЛБЪБФШ? - оЕФ, ДЕОШЗЙ Х ОЕЗП ЕУФШ. пО ПЮЕОШ УЛХР - ЬФП ЕЗП ЗМБЧОЩК РПТПЛ. оП РХУФШ ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ОЕ ВЕУРПЛПЙФУС, НЩ РТЙДХНБЕН УРПУПВ... - дЕМП Ч ФПН, ЮФП Й Х НЕОС ОЕФ ДЕОЕЗ, - РТПНПМЧЙМБ ЛПТПМЕЧБ. (фЕИ, ЛФП РТПЮФЕФ НЕНХБТЩ З-ЦЙ ДЕ нПФФЧЙМШ, ОЕ ХДЙЧЙФ ЬФПФ ПФЧЕФ.) - оП РПЗПДЙ... бООБ бЧУФТЙКУЛБС РПДПЫМБ Л УЧПЕК ЫЛБФХМЛЕ. - чПЪШНЙ ЬФПФ РЕТУФЕОШ, - УЛБЪБМБ ПОБ. - зПЧПТСФ, ЮФП ПО УФПЙФ ПЮЕОШ ДПТПЗП. нОЕ РПДБТЙМ ЕЗП НПК ВТБФ, ЙУРБОУЛЙК ЛПТПМШ. пО РТЙОБДМЕЦЙФ МЙЮОП НОЕ, Й С НПЗХ ТБУРПМБЗБФШ ЙН. чПЪШНЙ ЬФП ЛПМШГП, ПВТБФЙ ЕЗП Ч ДЕОШЗЙ Й РХУФШ ФЧПК НХЦ ЕДЕФ. - юЕТЕЪ ЮБУ ЧБЫЕ ЦЕМБОЙЕ ВХДЕФ ЙУРПМОЕОП. - фЩ ЧЙДЙЫШ БДТЕУ, - РТПЫЕРФБМБ ЛПТПМЕЧБ ФБЛ ФЙИП, ЮФП У ФТХДПН НПЦОП ВЩМП ТБЪПВТБФШ УМПЧБ: - "нЙМПТДХ ЗЕТГПЗХ вЕЛЙОЗЬНХ, мПОДПО". - рЙУШНП ВХДЕФ РЕТЕДБОП ЕНХ Ч ТХЛЙ. - чЕМЙЛПДХЫОПЕ ДЙФС! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ЛПТПМЕЧБ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ РПГЕМПЧБМБ ЛПТПМЕЧЕ ТХЛХ, УРТСФБМБ РЙУШНП Ч ЛПТУБЦ Й ХОЕУМБУШ, МЕЗЛБС, ЛБЛ РФЙГБ. дЕУСФШ НЙОХФ УРХУФС ПОБ ХЦЕ ВЩМБ ДПНБ. пОБ Й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЛБЛ ЗПЧПТЙМБ ЛПТПМЕЧЕ, ОЕ ЧЙДЕМБ ЕЭЕ НХЦБ РПУМЕ ЕЗП ПУЧПВПЦДЕОЙС. оЕ ЪОБМБ ПОБ Й П РЕТЕНЕОЕ, РТПЙУЫЕДЫЕК Ч ЕЗП ПФОПЫЕОЙЙ Л ЛБТДЙОБМХ, РЕТЕНЕОЕ, ЛПФПТПК ПУПВЕООП УРПУПВУФЧПЧБМЙ ДЧБ ЙМЙ ФТЙ РПУЕЭЕОЙС ЗТБЖБ тПЫЖПТБ, УФБЧЫЕЗП ВМЙЦБКЫЙН ДТХЗПН вПОБУШЕ. зТБЖ ВЕЪ ПУПВПЗП ФТХДБ ЪБУФБЧЙМ ЕЗП РПЧЕТЙФШ, ЮФП РПИЙЭЕОЙЕ ЕЗП ЦЕОЩ ВЩМП УПЧЕТЫЕОП ВЕЪ ЧУСЛПЗП ДХТОПЗП ХНЩУМБ Й СЧМСМПУШ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП НЕТПК РПМЙФЙЮЕУЛПК РТЕДПУФПТПЦОПУФЙ. пОБ ЪБУФБМБ З-ОБ вПОБУШЕ ПДОПЗП: ВЕДОСЗБ У ФТХДПН ОБЧПДЙМ РПТСДПЛ Ч ДПНЕ. нЕВЕМШ ПЛБЪБМБУШ РПЮФЙ ЧУС РПМПНБООПК, ЫЛБЖЩ - РПЮФЙ РХУФЩНЙ: РТБЧПУХДЙЕ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ РТЙОБДМЕЦЙФ Л ФЕН ФТЕН ЧЕЭБН, П ЛПФПТЩИ ГБТШ уПМПНПО ЗПЧПТЙФ, ЮФП ПОЙ ОЕ ПУФБЧМСАФ РПУМЕ УЕВС УМЕДБ. юФП ДП УМХЦБОЛЙ, ФП ПОБ УВЕЦБМБ ФПФЮБУ ЦЕ РПУМЕ БТЕУФБ УЧПЕЗП ИПЪСЙОБ. вЕДОБС ДЕЧХЫЛБ ВЩМБ ФБЛ РЕТЕРХЗБОБ, ЮФП ЫМБ, ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ, ПФ рБТЙЦБ ДП УБНПК УЧПЕК ТПДЙОЩ - вХТЗХОДЙЙ. рПЮФЕООЩК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ УТБЪХ РП РТЙВЩФЙЙ ДПНПК ХЧЕДПНЙМ ЦЕОХ П УЧПЕН ВМБЗПРПМХЮОПН ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ, Й ЦЕОБ ПФЧЕФЙМБ РПЪДТБЧМЕОЙЕН Й УППВЭЙМБ, ЮФП ЧПУРПМШЪХЕФУС РЕТЧПК УЧПВПДОПК НЙОХФПК, ЛПФПТХА ЕК ХДБУФУС ХТЧБФШ ПФ УЧПЙИ ПВСЪБООПУФЕК, ЮФПВЩ РПЧЙДБФШУС УП УЧПЙН УХРТХЗПН. ьФПК РЕТЧПК НЙОХФЩ РТЙЫМПУШ ДПЦЙДБФШУС ГЕМЩИ РСФШ ДОЕК, ЮФП РТЙ ДТХЗЙИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ РПЛБЪБМПУШ ВЩ З-ОХ вПОБУШЕ УМЙЫЛПН ДПМЗЙН УТПЛПН. оП ТБЪЗПЧПТ У ЛБТДЙОБМПН Й РПУЕЭЕОЙС ЗТБЖБ тПЫЖПТБ ДПУФБЧМСМЙ ЕНХ ВПЗБФХА РЙЭХ ДМС ТБЪНЩЫМЕОЙК, Б, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, ОЙЮФП ФБЛ ОЕ УПЛТБЭБЕФ ЧТЕНС, ЛБЛ ТБЪНЩЫМЕОЙС. л ФПНХ ЦЕ ТБЪНЩЫМЕОЙС вПОБУШЕ ВЩМЙ УБНПЗП ТБДХЦОПЗП УЧПКУФЧБ. тПЫЖПТ ОБЪЩЧБМ ЕЗП УЧПЙН ДТХЗПН, УЧПЙН МАВЕЪОЩН вПОБУШЕ Й ОЕ РЕТЕУФБЧБМ ХЧЕТСФШ ЕЗП, ЮФП ЛБТДЙОБМ УБНПЗП МХЮЫЕЗП НОЕОЙС П ОЕН. зБМБОФЕТЕКЭЙЛ ХЦЕ ЧЙДЕМ УЕВС ОБ РХФЙ Л ВПЗБФУФЧХ Й РПЮЕУФСН. зПУРПЦБ вПОБУШЕ ФПЦЕ НОПЗП ТБЪНЩЫМСМБ ЪБ ЬФП ЧТЕНС, ОП, ОХЦОП РТЙЪОБФШУС, ДХНЩ ЕЕ ВЩМЙ ЮХЦДЩ ЮЕУФПМАВЙС. рПНЙНП ЧПМЙ, НЩУМЙ ЕЕ РПУФПСООП ЧПЪЧТБЭБМЙУШ Л ЛТБУЙЧПНХ Й УНЕМПНХ АОПЫЕ, ЧМАВМЕООПНХ, РП-ЧЙДЙНПНХ, УФПМШ УФТБУФОП. чЩКДС Ч ЧПУЕНОБДГБФШ МЕФ ЪБНХЦ ЪБ З-ОБ вПОБУШЕ, ЦЙЧС РПУФПСООП УТЕДЙ РТЙСФЕМЕК УЧПЕЗП НХЦБ, ОЕУРПУПВОЩИ ЧОХЫЙФШ ЛБЛПЕ-МЙВП ЮХЧУФЧП НПМПДПК ЦЕОЭЙОЕ У ДХЫПК ВПМЕЕ ЧПЪЧЩЫЕООПК, ЮЕН НПЦОП ВЩМП ПЦЙДБФШ Х ЦЕОЭЙОЩ Ч ЕЕ РПМПЦЕОЙЙ, З-ЦБ вПОБУШЕ ОЕ РПДДБЧБМБУШ ДЕЫЕЧЩН УПВМБЪОБН. оП ДЧПТСОУЛПЕ ЪЧБОЙЕ Ч ФЕ ЗПДЩ, ВПМШЫЕ ЮЕН ЛПЗДБ-МЙВП, РТПЙЪЧПДЙМП УЙМШОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ОБ ПВЩЛОПЧЕООЩИ ЗПТПЦБО, Б Д'бТФБОШСО ВЩМ ДЧПТСОЙО. лТПНЕ ФПЗП, ПО ОПУЙМ ЖПТНХ ЗЧБТДЕКГБ, ЛПФПТБС, РПУМЕ ЖПТНЩ НХЫЛЕФЕТБ, ЧЩЫЕ ЧУЕЗП ГЕОЙМБУШ ДБНБНЙ. пО ВЩМ, РПЧФПТСЕН, ЛТБУЙЧ, НПМПД Й РТЕДРТЙЙНЮЙЧ. пО ЗПЧПТЙМ П МАВЧЙ ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ ЧМАВМЕООЩК Й ЦБЦДХЭЙК ЪБЧПЕЧБФШ МАВПЧШ. чУЕЗП ЬФПЗП ВЩМП ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ ЧУЛТХЦЙФШ ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФОАА ЗПМПЧЛХ, Б З-ЦБ вПОБУШЕ ЛБЛ ТБЪ ДПУФЙЗМБ ЬФПК УЮБУФМЙЧПК РПТЩ ЦЙЪОЙ. пВБ УХРТХЗБ РПЬФПНХ, ИПФС Й ОЕ ЧЙДЕМЙУШ ГЕМХА ОЕДЕМА - Б ЪБ ЬФХ ОЕДЕМА ЙНЙ ВЩМЙ РЕТЕЦЙФЩ ЪОБЮЙФЕМШОЩЕ УПВЩФЙС, - ЧУФТЕФЙМЙУШ РПЗМПЭЕООЩЕ ЛБЦДЩК УЧПЙНЙ НЩУМСНЙ. з-О вПОБУШЕ РТПСЧЙМ ЧУЕ ЦЕ ЙУЛТЕООАА ТБДПУФШ Й У ТБУРТПУФЕТФЩНЙ ПВЯСФЙСНЙ РПЫЕМ ОБЧУФТЕЮХ УЧПЕК ЦЕОЕ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ РПДУФБЧЙМБ ЕНХ МПВ ДМС РПГЕМХС. - оБН ОХЦОП РПЗПЧПТЙФШ, - УЛБЪБМБ ПОБ. - п ЮЕН ЦЕ? - У ХДЙЧМЕОЙЕН УРТПУЙМ вПОБУШЕ. - нОЕ ОХЦОП УЛБЪБФШ ЧБН ОЕЮФП ПЮЕОШ ЧБЦОПЕ... - ОБЮБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - дБ, ЛУФБФЙ, Й С ФПЦЕ ДПМЦЕО ЪБДБФШ ЧБН ОЕУЛПМШЛП ДПЧПМШОП УЕТШЕЪОЩИ ЧПРТПУПЧ, - РТЕТЧБМ ЕЕ вПОБУШЕ. - пВЯСУОЙФЕ НОЕ, РПЦБМХКУФБ, РПЮЕНХ ЧБУ РПИЙФЙМЙ? - уЕКЮБУ ТЕЮШ ОЕ ПВ ЬФПН, - ПФЧЕФЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - б П ЮЕН ЦЕ? п НПЕН ЪБФПЮЕОЙЙ? - с ХЪОБМБ П ОЕН Ч ФПФ ЦЕ ДЕОШ. оП ЪБ ЧБНЙ ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПЗП РТЕУФХРМЕОЙС, ЧЩ ОЕ ВЩМЙ ЪБНЕЫБОЩ ОЙ Ч ЛБЛПК ЙОФТЙЗЕ, ОБЛПОЕГ, ЧЩ ОЕ ЪОБМЙ ОЙЮЕЗП, ЮФП НПЗМП ВЩ УЛПНРТПНЕФЙТПЧБФШ ЧБУ ЙМЙ ЛПЗП-МЙВП ДТХЗПЗП, Й С РТЙДБМБ ЬФПНХ РТПЙУЫЕУФЧЙА МЙЫШ ФП ЪОБЮЕОЙЕ, ЛПФПТПЗП ПОП ЪБУМХЦЙЧБМП. - чБН МЕЗЛП ЗПЧПТЙФШ, УХДБТЩОС! - УЛБЪБМ вПОБУШЕ, ПВЙЦЕООЩК ОЕДПУФБФПЮОЩН ЧОЙНБОЙЕН, РТПСЧМЕООЩН ЦЕОПК. - оП ЙЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЮФП С РТПЧЕМ ГЕМЩЕ УХФЛЙ Ч вБУФЙМЙЙ? - уХФЛЙ РТПИПДСФ ВЩУФТП. оЕ ВХДЕН ЦЕ ЗПЧПТЙФШ П ЧБЫЕН ЪБФПЮЕОЙЙ Й ЧЕТОЕНУС Л ФПНХ, ЮФП РТЙЧЕМП НЕОС УАДБ. - лБЛ ЬФП - ЮФП РТЙЧЕМП ЧБУ УАДБ? тБЪЧЕ ЧБУ РТЙЧЕМП УАДБ ОЕ ЦЕМБОЙЕ ХЧЙДЕФШУС У НХЦЕН, У ЛПФПТЩН ЧЩ ВЩМЙ ГЕМХА ОЕДЕМА ТБЪМХЮЕОЩ? - УРТПУЙМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, ЪБДЕФЩК ЪБ ЦЙЧПЕ. - лПОЕЮОП, РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЬФП. оП, ЛТПНЕ ФПЗП, Й ДТХЗПЕ. - зПЧПТЙФЕ! - ьФП - ДЕМП ЮТЕЪЧЩЮБКОПК ЧБЦОПУФЙ, ПФ ЛПФПТПЗП, ВЩФШ НПЦЕФ, ЪБЧЙУЙФ ЧУС ОБЫБ ВХДХЭБС УХДШВБ. - оБЫЕ РПМПЦЕОЙЕ УЙМШОП ЙЪНЕОЙМПУШ ЪБ ФП ЧТЕНС, ЮФП С ОЕ ЧЙДЕМ ЧБУ, ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ, Й С ОЕ ХДЙЧМАУШ, ЕУМЙ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ ПОП ВХДЕФ ЧОХЫБФШ ЪБЧЙУФШ ПЮЕОШ НОПЗЙН. - дБ, ПУПВЕООП ЕУМЙ ЧЩ ФПЮОП ЧЩРПМОЙФЕ ФП, ЮФП С ЧБН ХЛБЦХ. - нОЕ? - дБ, ЧБН. оХЦОП УПЧЕТЫЙФШ ПДОП ДПВТПЕ, УЧСФПЕ ДЕМП, Й ЧНЕУФЕ У ФЕН НПЦОП ВХДЕФ ЪБТБВПФБФШ НОПЗП ДЕОЕЗ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ ЪОБМБ, ЮФП ХРПНЙОБОЙЕН П ДЕОШЗБИ ПОБ ЪБДЕОЕФ УМБВХА УФТХОЛХ УЧПЕЗП НХЦБ. оП МАВПК ЮЕМПЧЕЛ, ИПФС ВЩ Й ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, РПЗПЧПТЙЧ ДЕУСФШ НЙОХФ У ЛБТДЙОБМПН тЙЫЕМШЕ, ХЦЕ ДЕМБМУС УПЧЕТЫЕООП ЙОЩН. - нОПЗП ДЕОЕЗ? - РЕТЕУРТПУЙМ вПОБУШЕ, ЧЩРСФЙЧ ОЙЦОАА ЗХВХ. - дБ, НОПЗП. - уЛПМШЛП РТЙНЕТОП? - нПЦЕФ ВЩФШ, ГЕМХА ФЩУСЮХ РЙУФПМЕК. - ъОБЮЙФ, ФП, П ЮЕН ЧЩ УПВЙТБЕФЕУШ РТПУЙФШ НЕОС, ПЮЕОШ ЧБЦОП? - дБ. - юФП ЦЕ ОХЦОП ВХДЕФ УДЕМБФШ? - чЩ ОЕНЕДМЕООП ПФРТБЧЙФЕУШ Ч РХФШ. с ДБН ЧБН РЙУШНП, ЛПФПТПЕ ЧЩ ВХДЕФЕ ИТБОЙФШ ЛБЛ ЪЕОЙГХ ПЛБ Й ЧТХЮЙФЕ Ч УПВУФЧЕООЩЕ ТХЛЙ ФПНХ, ЛПНХ ПОП РТЕДОБЪОБЮЕОП. - й ЛХДБ ЦЕ С РПЕДХ? - ч мПОДПО. - с? ч мПОДПО? дБ ЧЩ ЫХФЙФЕ! х НЕОС ОЕФ ОЙЛБЛЙИ ДЕМ Ч мПОДПОЕ. - оП ДТХЗЙН ОХЦОП, ЮФПВЩ ЧЩ РПЕИБМЙ Ч мПОДПО. - лФП ЬФЙ ДТХЗЙЕ? рТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ, ЮФП С ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ ОЕ УФБОХ ДЕМБФШ ЧУМЕРХА Й ЮФП С ОЕ ФПМШЛП ЦЕМБА ЪОБФШ, ЮЕН С ТЙУЛХА, ОП Й ТБДЙ ЛПЗП С ТЙУЛХА. - ъОБФОБС ПУПВБ РПУЩМБЕФ ЧБУ, Й ЪОБФОБС ПУПВБ ЧБУ ЦДЕФ. оБЗТБДБ РТЕЧЪПКДЕФ ЧБЫЙ ЦЕМБОЙС - ЧПФ ЧУЕ, ЮФП С НПЗХ ЧБН ПВЕЭБФШ. - уОПЧБ ЙОФТЙЗБ! чЕЮОЩЕ ЙОФТЙЗЙ! вМБЗПДБТА! фЕРЕТШ НЕОС ОЕ РТПЧЕДЕЫШ: ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ НОЕ ЛПЕ-ЮФП ТБЪЯСУОЙМ. - лБТДЙОБМ! - ЧУЛТЙЮБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - чЩ ЧЙДЕМЙУШ У ЛБТДЙОБМПН? - дБ, ПО ЧЩЪЩЧБМ НЕОС! - ЪБСЧЙМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - й ЧЩ РПУМЕДПЧБМЙ ЬФПНХ РТЙЗМБЫЕОЙА, ОЕПУФПТПЦОЩК ЧЩ ЮЕМПЧЕЛ? - дПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, ЮФП Х НЕОС ОЕ ВЩМП ЧЩВПТБ - ЙДФЙ ЙМЙ ОЕ ЙДФЙ: НЕОС ЧЕМЙ ДЧПЕ ЛПОЧПКОЩИ. дПМЦЕО ФБЛЦЕ РТЙЪОБФШУС, ЮФП ФБЛ ЛБЛ С ФПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ЪОБМ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ, ФП, ЕУМЙ В С НПЗ ХЛМПОЙФШУС ПФ ЬФПЗП РПУЕЭЕОЙС, С ВЩМ ВЩ ПЮЕОШ ТБД. - пО ЗТХВП ПВПЫЕМУС У ЧБНЙ, ЗТПЪЙМ ЧБН? - пО РПДБМ НОЕ ТХЛХ Й ОБЪЧБМ УЧПЙН ДТХЗПН, УЧПЙН ДТХЗПН! уМЩЫЙФЕ, УХДБТЩОС? с ДТХЗ ЧЕМЙЛПЗП ЛБТДЙОБМБ! - чЕМЙЛПЗП ЛБТДЙОБМБ? - хЦ ОЕ УПВЙТБЕФЕУШ МЙ ЧЩ ПУРБТЙЧБФШ Х ОЕЗП ЬФПФ ФЙФХМ? - с ОЙЮЕЗП ОЕ ПУРБТЙЧБА, ОП С ЗПЧПТА ЧБН, ЮФП НЙМПУФШ НЙОЙУФТБ - ЧЕЭШ ОЕРТПЮОБС Й ЮФП ФПМШЛП УХНБУЫЕДЫЙК УЧСЦЕФ УЧПА УХДШВХ У НЙОЙУФТПН. еУФШ ЧМБУФШ, УФПСЭБС ЧЩЫЕ ЕЗП УЙМЩ, - ЧМБУФШ, РПЛПСЭБСУС ОЕ ОБ РТЙИПФЙ ЮЕМПЧЕЛБ ЙМЙ ОБ ЙУИПДЕ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ УПВЩФЙК. фБЛПК ЧМБУФЙ Й ОБДП УМХЦЙФШ. - нОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ, УХДБТЩОС, ОП ДМС НЕОС ОЕФ ДТХЗПК ЧМБУФЙ, ЛТПНЕ ЧМБУФЙ ЧЕМЙЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПНХ С ЙНЕА ЮЕУФШ УМХЦЙФШ. - чЩ УМХЦЙФЕ ЛБТДЙОБМХ? - дБ, УХДБТЩОС. й ЛБЛ ЕЗП УМХЗБ С ОЕ ДПРХЭХ, ЮФПВЩ ЧЩ ЧРХФЩЧБМЙУШ Ч ЪБЗПЧПТЩ РТПФЙЧ ВЕЪПРБУОПУФЙ ЗПУХДБТУФЧБ Й ЮФПВЩ ЧЩ, ЧЩ РПНПЗБМЙ ЙОФТЙЗБН ЦЕОЭЙОЩ, ЛПФПТБС, ОЕ ВХДХЮЙ ЖТБОГХЦЕОЛПК, УЕТДГЕН РТЙОБДМЕЦЙФ йУРБОЙЙ. л УЮБУФША, Х ОБУ ЕУФШ ЧЕМЙЛЙК ЛБТДЙОБМ: ЕЗП ОЕДТЕНМАЭЕЕ ПЛП УМЕДЙФ ЪБ ЧУЕН Й РТПОЙЛБЕФ ДП ЗМХВЙОЩ УЕТДЕГ. вПОБУШЕ УМПЧП Ч УМПЧП РПЧФПТЙМ ЖТБЪХ, УМЩЫБООХА ПФ ЗТБЖБ тПЫЖПТБ. пО ЪБРПНОЙМ ЕЕ Й ФПМШЛП ЦДБМ УМХЮБС ВМЕУОХФШ ЕА. оП ВЕДОБС НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, ТБУУЮЙФЩЧБЧЫБС ОБ УЧПЕЗП НХЦБ Й Ч ЬФПК ОБДЕЦДЕ РПТХЮЙЧЫБСУС ЪБ ОЕЗП ЛПТПМЕЧЕ, ЪБДТПЦБМБ Й ПФ ХЦБУБ РЕТЕД ПРБУОПУФША, ЛПФПТХА ЮХФШ ОЕ ОБЧМЕЛМБ ОБ УЕВС, Й ПФ УПЪОБОЙС УЧПЕК ВЕУРПНПЭОПУФЙ. чУЕ ЦЕ, ЪОБС УМБВПУФЙ УЧПЕЗП НХЦБ, Б ПУПВЕООП ЕЗП БМЮОПУФШ, ПОБ ЕЭЕ ОЕ ФЕТСМБ ОБДЕЦДЩ ЪБУФБЧЙФШ ЕЗП ЙУРПМОЙФШ ЕЕ ЧПМА. - бИ, ФБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ ЛБТДЙОБМЙУФ, УХДБТШ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ. - бИ, ФБЛ ЧЩ УМХЦЙФЕ ФЕН, ЛФП ЙУФСЪБЕФ ЧБЫХ ЦЕОХ, ПУЛПТВМСЕФ ЧБЫХ ЛПТПМЕЧХ! - йОФЕТЕУЩ ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ - ОЙЮФП РЕТЕД ЧУЕПВЭЙН ВМБЗПН. с ЪБ ФЕИ, ЛФП УРБУБЕФ ЗПУХДБТУФЧП! - ОБРЩЭЕООП РТПЙЪОЕУ вПОБУШЕ. ьФП УОПЧБ ВЩМБ ЖТБЪБ ЗТБЖБ тПЫЖПТБ, ЛПФПТХА вПОБУШЕ ЪБРПНОЙМ Й ОБЫЕМ УМХЮБК ЧУФБЧЙФШ. - дБ ЙНЕЕФЕ МЙ ЧЩ РПОСФЙЕ, ЮФП ФБЛПЕ ЗПУХДБТУФЧП, П ЛПФПТПН ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? - УРТПУЙМБ, РПЦЙНБС РМЕЮБНЙ, З-ЦБ вПОБУШЕ. - пУФБЧБКФЕУШ МХЮЫЕ РТПУФЩН НЕЭБОЙОПН, ВЕЪ ЧУСЛЙИ ХИЙЭТЕОЙК, Й УФБОШФЕ ОБ УФПТПОХ ФЕИ, ЛФП РТЕДМБЗБЕФ ЧБН ОБЙВПМШЫЙЕ ЧЩЗПДЩ. - лБЛ УЛБЪБФШ... - РТПФСОХМ вПОБУШЕ, РПИМПРЩЧБС РП МЕЦБЧЫЕНХ РПДМЕ ОЕЗП ФХЗП ОБВЙФПНХ НЕЫЛХ, ЛПФПТЩК ЪБЪЧЕОЕМ УЕТЕВТСОЩН ЪЧПОПН. - юФП ЧЩ ОБ ЬФП УЛБЦЕФЕ, РПЮФЕООЕКЫБС РТПРПЧЕДОЙГБ? - пФЛХДБ ЬФЙ ДЕОШЗЙ? - чЩ ОЕ ДПЗБДЩЧБЕФЕУШ? - пФ ЛБТДЙОБМБ? - пФ ОЕЗП Й ПФ НПЕЗП ДТХЗБ, ЗТБЖБ тПЫЖПТБ. - пФ ЗТБЖБ тПЫЖПТБ? оП ЧЕДШ ПО-ФП НЕОС Й РПИЙФЙМ! - чРПМОЕ ЧПЪНПЦОП. - й ЧЩ РТЙОЙНБЕФЕ ДЕОШЗЙ ПФ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ? - оЕ ЗПЧПТЙМЙ МЙ ЧЩ, ЮФП ЬФП РПИЙЭЕОЙЕ ЙНЕМП РТЙЮЙОХ ЮЙУФП РПМЙФЙЮЕУЛХА? - оП ГЕМША ЬФПЗП РПИЙЭЕОЙС ВЩМП ЪБУФБЧЙФШ НЕОС РТЕДБФШ НПА ЗПУРПЦХ, ЧЩТЧБФШ Х НЕОС РПД РЩФЛПК РТЙЪОБОЙС, ЛПФПТЩЕ НПЗМЙ ВЩ ХЗТПЦБФШ ЮЕУФЙ, Б НПЦЕФ ВЩФШ, Й ЦЙЪОЙ НПЕК БЧЗХУФЕКЫЕК РПЧЕМЙФЕМШОЙГЩ! - уХДБТЩОС, - УЛБЪБМ вПОБУШЕ, - ЧБЫБ БЧЗХУФЕКЫБС РПЧЕМЙФЕМШОЙГБ - ЧЕТПМПНОБС ЙУРБОЛБ, Й ЧУЕ, ЮФП ДЕМБЕФ ЛБТДЙОБМ, ДЕМБЕФУС РП РТБЧХ. - уХДБТШ, - ЧУЛТЙЮБМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, - С ЪОБМБ, ЮФП ЧЩ ФТХУМЙЧЩ, БМЮОЩ Й ЗМХРЩ, ОП С ОЕ ЪОБМБ, ЮФП ЧЩ РПДМЕГ! - уХДБТЩОС... - РТПЗПЧПТЙМ вПОБУШЕ, ЧРЕТЧЩЕ ЧЙДЕЧЫЙК УЧПА ЦЕОХ Ч ФБЛПН ЗОЕЧЕ Й УФТХУЙЧЫЙК РЕТЕД УЕНЕКОПО ВХТЕК, - УХДБТЩОС, ЮФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? - с ЗПЧПТА, ЮФП ЧЩ ОЕЗПДСК! - РТПДПМЦБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, ЪБНЕФЙЧ, ЮФП ПОБ УОПЧБ ОБЮЙОБЕФ РТЙПВТЕФБФШ ЧМЙСОЙЕ ОБ УЧПЕЗП НХЦБ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ, ЧЩ УФБМЙ ЪБОЙНБФШУС РПМЙФЙЛПК ДБ УДЕМБМЙУШ Л ФПНХ ЦЕ Й УФПТПООЙЛПН ЛБТДЙОБМБ? фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ ФЕМПН Й ДХЫПК РТПДБЕФЕУШ ДШСЧПМХ, ДБ ЕЭЕ ЪБ ДЕОШЗЙ? - оЕ ДШСЧПМХ, Б ЛБТДЙОБМХ. - ьФП ПДОП Й ФП ЦЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ. - лФП ЗПЧПТЙФ "тЙЫЕМШЕ" - ЗПЧПТЙФ "УБФБОБ". - ъБНПМЮЙФЕ, УХДБТЩОС, ЪБНПМЮЙФЕ! чБУ НПЗХФ ХУМЩЫБФШ! - дБ, ЧЩ РТБЧЩ, Й НОЕ ВХДЕФ УФЩДОП ЪБ ЧБЫХ ФТХУПУФШ. - оП ЮЕЗП ЧЩ, УПВУФЧЕООП, ФТЕВХЕФЕ? - с ЧБН ХЦЕ УЛБЪБМБ: С ФТЕВХА, ЮФПВЩ ЧЩ УЙА ЦЕ НЙОХФХ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч РХФШ Й ЮФПВЩ ЧЩ ЮЕУФОП ЧЩРПМОЙМЙ РПТХЮЕОЙЕ, ЛПФПТЩН С ХДПУФБЙЧБА ЧБУ. оБ ЬФЙИ ХУМПЧЙСИ С ЗПФПЧБ ЧУЕ ЪБВЩФШ Й РТПУФЙФШ ЧБУ. й ВПМЕЕ ФПЗП, - ПОБ РТПФСОХМБ ЕНХ ТХЛХ, - С ЧЕТОХ ЧБН УЧПА ДТХЦВХ. вПОБУШЕ ВЩМ ФТХУМЙЧ Й ЦБДЕО, ОП ЦЕОХ УЧПА ПО МАВЙМ: ПО ТБУФТПЗБМУС. рСФЙДЕУСФЙМЕФОЕНХ НХЦХ ФТХДОП ДПМЗП УЕТДЙФШУС ОБ ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФОАА ЦЕОХ. з-ЦБ вПОБУШЕ ХЧЙДЕМБ, ЮФП ПО ЛПМЕВМЕФУС. - оХ ЛБЛ ЦЕ? чЩ ТЕЫЙМЙУШ? - оП, ДПТПЗБС НПС, РПДХНБКФЕ УБНЙ: ЮЕЗП ЧЩ ФТЕВХЕФЕ ПФ НЕОС? мПОДПО ОБИПДЙФУС ДБМЕЛП, ПЮЕОШ ДБМЕЛП ПФ рБТЙЦБ, Л ФПНХ ЦЕ ЧПЪНПЦОП, ЮФП ЧБЫЕ РПТХЮЕОЙЕ УЧСЪБОП У ПРБУОПУФСНЙ. - оЕ ЧУЕ МЙ ТБЧОП, ТБЪ ЧЩ ЙЪВЕЦЙФЕ ЙИ! - ъОБЕФЕ ЮФП, ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ? - УЛБЪБМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - ъОБЕФЕ ЮФП: С ТЕЫЙФЕМШОП ПФЛБЪЩЧБАУШ. йОФТЙЗЙ НЕОС РХЗБАФ. с-ФП ЧЕДШ ЧЙДЕМ вБУФЙМЙА! вТ-Т-Т! ьФП ХЦБУ - вБУФЙМЙС! уФПЙФ НОЕ ЧУРПНОЙФШ, ФБЛ НПТПЪ РП ЛПЦЕ РПДЙТБЕФ. нОЕ ЗТПЪЙМЙ РЩФЛБНЙ! б ЪОБЕФЕ МЙ ЧЩ, ЮФП ФБЛПЕ РЩФЛЙ? дЕТЕЧСООЩЕ ЛМЙОШС ЪБЗПОСАФ НЕЦДХ РБМШГБНЙ ОПЗЙ, РПЛБ ОЕ ФТЕУОХФ ЛПУФЙ... оЕФ, ТЕЫЙФЕМШОП ОЕФ! с ОЕ РПЕДХ. б РПЮЕНХ ВЩ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ЧБН ОЕ РПЕИБФШ УБНПК? нОЕ ОБЮЙОБЕФ ЛБЪБФШУС, ЮФП С ЧППВЭЕ ВЩМ ДП УЙИ РПТ Ч ЪБВМХЦДЕОЙЙ ОБ ЧБЫ УЮЕФ: НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧЩ НХЦЮЙОБ, ДБ ЕЭЕ ЙЪ УБНЩИ ПФЮБСООЩИ. - б ЧЩ... ЧЩ - ЦЕОЭЙОБ, ЦБМЛБС ЦЕОЭЙОБ, ЗМХРБС Й ФХРБС! бИ! чЩ ФТХУЙФЕ? иПТПЫП. ч ФБЛПН УМХЮБЕ, С УЙА ЦЕ НЙОХФХ ЪБУФБЧМА ЙНЕОЕН ЛПТПМЕЧЩ БТЕУФПЧБФШ ЧБУ, Й ЧБУ ЪБУБДСФ Ч ФХ УБНХА вБУФЙМЙА, ЛПФПТПК ЧЩ ФБЛ ВПЙФЕУШ! вПОБУШЕ ЧРБМ Ч ЗМХВПЛХА ЪБДХНЮЙЧПУФШ. пО ПВУФПСФЕМШОП ЧЪЧЕУЙМ Ч УЧПЕН НПЪЗХ, У ЮШЕК УФПТПОЩ ЗТПЪЙФ ВПМШЫБС ПРБУОПУФШ - УП УФПТПОЩ МЙ ЛБТДЙОБМБ ЙМЙ УП УФПТПОЩ ЛПТПМЕЧЩ. зОЕЧ ЛБТДЙОБМБ ВЩМ ЛХДБ ПРБУОЕЕ. - рТЙЛБЦЕФЕ БТЕУФПЧБФШ НЕОС ЙНЕОЕН ЛПТПМЕЧЩ? - УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ. - б С УПЫМАУШ ОБ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП. фХФ ФПМШЛП З-ЦБ вПОБУШЕ РПОСМБ, ЮФП ЪБЫМБ ЮЕТЕУЮХТ ДБМЕЛП, Й ХЦБУОХМБУШ. уП УФТБИПН ЧЗМСДЩЧБМБУШ ПОБ Ч ЬФП ФХРПЕ МЙГП, ОБ ЛПФПТПН ЧЩТБЦБМБУШ ОЕРПЛПМЕВЙНБС ТЕЫЙНПУФШ РЕТЕФТХУЙЧЫЕЗП ЗМХРГБ. - иПТПЫП, - УЛБЪБМБ ПОБ. - чПЪНПЦОП, ЮФП ЧЩ Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ РТБЧЩ. нХЦЮЙОБ МХЮЫЕ ТБЪВЙТБЕФУС Ч РПМЙФЙЛЕ, ПУПВЕООП ЧЩ, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ, ТБЪ ЧБН ДПЧЕМПУШ ВЕУЕДПЧБФШ У ЛБТДЙОБМПН. й ЧУЕ ЦЕ НОЕ ПЮЕОШ ПВЙДОП, - ДПВБЧЙМБ ПОБ, - ЮФП НПК НХЦ, ЮЕМПЧЕЛ, ОБ МАВПЧШ ЛПФПТПЗП С, ЛБЪБМПУШ, НПЗМБ РПМПЦЙФШУС, ОЕ РПЦЕМБМ ЙУРПМОЙФШ НПА РТЙИПФШ. - чБЫЙ РТЙИПФЙ НПЗХФ ЪБЧЕУФЙ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП, - РПЛТПЧЙФЕМШУФЧЕООЩН ФПОПН РТПЙЪОЕУ вПОБУШЕ. - й С РПВБЙЧБАУШ ЙИ. - рТЙДЕФУС ПФЛБЪБФШУС ПФ НПЕК ЪБФЕЙ, - УП ЧЪДПИПН РТПНПМЧЙМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ. - рХУФШ ФБЛ. оЕ ВХДЕН ВПМШЫЕ ПВ ЬФПН ЗПЧПТЙФШ. - еУМЙ ВЩ ЧЩ ИПФШ ФПМЛПН УЛБЪБМЙ НОЕ, ЮФП С ДПМЦЕО ВЩМ УДЕМБФШ Ч мПОДПОЕ, - РПНПМЮБЧ ОЕНОПЗП, ЪБЗПЧПТЙМ вПОБУШЕ, У ОЕЛПФПТЩН ПРПЪДБОЙЕН ЧУРПНОЙЧЫЙК, ЮФП тПЫЖПТ ЧЕМЕМ ЕНХ ЧЩЧЕДЩЧБФШ ФБКОЩ ЦЕОЩ. - чБН ЬФП ОЙ Л ЮЕНХ ЪОБФШ, - ПФЧЕФЙМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, ЛПФПТХА ФЕРЕТШ ХДЕТЦЙЧБМП ОЕДПЧЕТЙЕ. - дЕМП ЫМП П РХУФСЛЕ, П ВЕЪДЕМХЫЛЕ, ЛПФПТХА ЙОПЗДБ ФБЛ ЦБЦДЕФ ЦЕОЭЙОБ, П РПЛХРЛЕ, ОБ ЛПФПТПК НПЦОП ВЩМП ИПТПЫП ЪБТБВПФБФШ. оП ЮЕН ХРПТОЕЕ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ УФБТБМБУШ УЛТЩФШ УЧПЙ НЩУМЙ, ФЕН ВПМШЫЕ вПОБУШЕ ХВЕЦДБМУС, ЮФП ФБКОБ, ЛПФПТХА ПОБ ПФЛБЪЩЧБМБУШ ДПЧЕТЙФШ ЕНХ, ЙНЕЕФ ЧБЦОПЕ ЪОБЮЕОЙЕ. пО РПЬФПНХ ТЕЫЙМ ОЕНЕДМЕООП ВЕЦБФШ Л ЗТБЖХ тПЫЖПТХ Й ДБФШ ЕНХ ЪОБФШ, ЮФП ЛПТПМЕЧБ ЙЭЕФ ЗПОГБ, ЮФПВЩ ПФРТБЧЙФШ ЕЗП Ч мПОДПО. - рТПУФЙФЕ, ДПТПЗБС, ОП С ДПМЦЕО РПЛЙОХФШ ЧБУ, - УЛБЪБМ ПО. - оЕ ЪОБС, ЮФП ЧЩ УЕЗПДОС РТЙДЕФЕ, С ОБЪОБЮЙМ УЧЙДБОЙЕ ПДОПНХ РТЙСФЕМА. с ЪБДЕТЦХУШ ОЕДПМЗП, Й, ЕУМЙ ЧЩ РПДПЦДЕФЕ НЕОС НЙОХФЛХ, С, ЛПОЮЙЧ ТБЪЗПЧПТ, УТБЪХ ЦЕ ЧЕТОХУШ ЪБ ЧБНЙ Й, ФБЛ ЛБЛ ХЦЕ ФЕНОЕЕФ, РТПЧПЦХ ЧБУ Ч мХЧТ. - вМБЗПДБТА ЧБУ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - чЩ ОЕДПУФБФПЮОП ИТБВТЩ, ЮФПВЩ ПЛБЪБФШ НОЕ ЛБЛХА-МЙВП РПНПЭШ. с НПЗХ ЧЕТОХФШУС Ч мХЧТ ПДОБ. - лБЛ ЧБН ВХДЕФ ХЗПДОП, ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ, - УЛБЪБМ ВЙЧЫЙК ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ. - уЛПТП МЙ С ХЧЙЦХ ЧБУ УОПЧБ? - дПМЦОП ВЩФШ, ОБ ВХДХЭЕК ОЕДЕМЕ С РПМХЮХ ЧПЪНПЦОПУФШ ОЕНОПЗП ПУЧПВПДЙФШУС ПФ УМХЦВЩ Й ЧПУРПМШЪХАУШ ЬФЙН, ЮФПВЩ РТЙЧЕУФЙ Ч РПТСДПЛ ОБЫЙ ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ, ОБДП ДХНБФШ, ОЕУЛПМШЛП РПУФТБДБМЙ. - иПТПЫП, ВХДХ ЦДБФШ ЧБУ. чЩ ОБ НЕОС ОЕ УЕТДЙФЕУШ? - с? оЙУЛПМШЛП. - ъОБЮЙФ, ДП УЛПТПЗП УЧЙДБОЙС? - дП УЛПТПЗП УЧЙДБОЙС. вПОБУШЕ РПГЕМПЧБМ ТХЛХ ЦЕОЩ Й РПУРЕЫОП ХДБМЙМУС. - дБ, - РТПЗПЧПТЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, ЛПЗДБ ЧИПДОБС ДЧЕТШ ЪБИМПРОХМБУШ ЪБ ЕЕ НХЦЕН Й ПОБ ПЛБЪБМБУШ ПДОБ, - ЬФПНХ ДХТОА ФПМШЛП ОЕ ИЧБФБМП УФБФШ ЛБТДЙОБМЙУФПН. б С-ФП ТХЮБМБУШ ЛПТПМЕЧЕ, С-ФП ПВЕЭБМБ НПЕК ОЕУЮБУФОПК ЗПУРПЦЕ... п, ВПЦЕ, ВПЦЕ! пОБ УПЮФЕФ НЕОС ПДОПК ЙЪ ФЕИ РПДМЩИ ФЧБТЕК, ЛПФПТЩНЙ ЛЙЫЙФ ДЧПТЕГ Й ЛПФПТЩИ РПНЕУФЙМЙ ПЛПМП ОЕЕ, ЮФПВЩ ПОЙ ЫРЙПОЙМЙ ЪБ ОЕК... бИ, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ! с ОЙЛПЗДБ ПУПВЕООП ОЕ МАВЙМБ ЧБУ, Б ФЕРЕТШ ДЕМП ИХЦЕ: С ОЕОБЧЙЦХ ЧБУ Й ДБА УМПЧП, ЮФП ТБУУЮЙФБАУШ У ЧБНЙ! оЕ ХУРЕМБ ПОБ РТПЙЪОЕУФЙ ЬФЙ УМПЧБ, ЛБЛ ТБЪДБМУС УФХЛ Ч РПФПМПЛ, ЪБУФБЧЙЧЫЙК ЕЕ РПДОСФШ ЗПМПЧХ. - дПТПЗБС ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ, - ДПОЕУУС УЛЧПЪШ РПФПМПЛ ЮЕК-ФП ЗПМПУ, - ПФЧПТЙФЕ НБМЕОШЛХА ДЧЕТШ ОБ МЕУФОЙГХ, Й С УРХЭХУШ Л ЧБН!

XVIII. мавпчойл й нхц

- дБ, УХДБТЩОС, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ЧИПДС Ч ДЧЕТШ, ЛПФПТХА ПФЧПТЙМБ ЕНХ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, - ТБЪТЕЫЙФЕ НОЕ УЛБЪБФШ ЧБН: ЦБМЛЙК Х ЧБУ НХЦ. - ъОБЮЙФ, ЧЩ УМЩЫБМЙ ОБЫ ТБЪЗПЧПТ? - ЦЙЧП УРТПУЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, У ВЕУРПЛПКУФЧПН ЗМСДС ОБ Д'бТФБОШСОБ. - пФ ОБЮБМБ Й ДП ЛПОГБ. - оП ЛБЛЙН ЦЕ ПВТБЪПН, ВПЦЕ НПК? - фБЛЙН ЦЕ ПВТБЪПН, ЛБЛЙН НОЕ ХДБМПУШ ХУМЩЫБФШ Й ОЕУЛПМШЛП ВПМЕЕ ПЦЙЧМЕООЩК ТБЪЗПЧПТ НЕЦДХ ЧБНЙ Й УЩЭЙЛБНЙ ЛБТДЙОБМБ. - юФП ЦЕ ЧЩ РПОСМЙ ЙЪ ОБЫЕЗП ТБЪЗПЧПТБ? - фЩУСЮХ ТБЪОЩИ ЧЕЭЕК. чП-РЕТЧЩИ, ЮФП ЧБЫ НХЦ, Л УЮБУФША, ЗМХРЕГ Й ФХРЙГБ; ЪБФЕН, ЮФП ЧЩ ОБИПДЙФЕУШ Ч ЪБФТХДОЕОЙЙ, ЮЕНХ С ОЕУЛБЪБООП ТБД, ФБЛ ЛБЛ ЬФП ДБУФ НОЕ ЧПЪНПЦОПУФШ ПЛБЪБФШ ЧБН ХУМХЗХ, - Б ЧЙДЙФ ВПЗ, С ЗПФПЧ ВТПУЙФШУС ЪБ ЧБУ Ч ПЗПОШ; Й ОБЛПОЕГ, ЮФП ЛПТПМЕЧЕ ОХЦЕО УНЕМЩК, ОБИПДЮЙЧЩК Й РТЕДБООЩК ЮЕМПЧЕЛ, ЗПФПЧЩК РПЕИБФШ РП ЕЕ РПТХЮЕОЙА Ч мПОДПО. с ПВМБДБА, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪ ФТЕВХЕНЩИ ЛБЮЕУФЧ, Й ЧПФ С ЦДХ ЧБЫЙИ ТБУРПТСЦЕОЙК. зПУРПЦБ вПОБУШЕ ПФЧЕФЙМБ ОЕ УТБЪХ, ОП УЕТДГЕ ЕЕ ЪБВЙМПУШ ПФ ТБДПУФЙ Й ЗМБЪБ ЪБЗПТЕМЙУШ ОБДЕЦДПК. - б ЮФП ВХДЕФ НОЕ РПТХЛПК, - УРТПУЙМБ ПОБ, - ЕУМЙ С ТЕЫХУШ ДПЧЕТЙФШ ЧБН ЬФХ ЪБДБЮХ? - рПТХЛПК РХУФШ УМХЦЙФ НПС МАВПЧШ Л ЧБН. оХ ЗПЧПТЙФЕ ЦЕ, РТЙЛБЪЩЧБКФЕ! юФП С ДПМЦЕО УДЕМБФШ? - вПЦЕ НПК, - РТПЫЕРФБМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, - НПЗХ МЙ С ДПЧЕТЙФШ ЧБН ФБЛХА ФБКОХ! чЕДШ ЧЩ ЕЭЕ РПЮФЙ ДЙФС! - чЙЦХ, ЧБН ОХЦОП, ЮФПВЩ ЛФП-ОЙВХДШ РПТХЮЙМУС ЪБ НЕОС. - рТЙЪОБАУШ, НЕОС ВЩ ЬФП ПЮЕОШ ХУРПЛПЙМП. - ъОБЕФЕ МЙ ЧЩ бФПУБ? - оЕФ. - рПТФПУБ? - оЕФ. - бТБНЙУБ? - оЕФ. лФП ПОЙ, ЧУЕ ЬФЙ ЗПУРПДБ? - нХЫЛЕФЕТЩ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ. ъОБЕФЕ МЙ ЧЩ ЙИ ЛБРЙФБОБ, ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС? - п ДБ! еЗП С ЪОБА - ОЕ МЙЮОП, ОП РПОБУМЩЫЛЕ: ЛПТПМЕЧБ ОЕ ТБЪ ЗПЧПТЙМБ П ОЕН ЛБЛ П ВМБЗПТПДОПН Й ЮЕУФОПН ДЧПТСОЙОЕ. - чЩ, ОБДЕАУШ, ОЕ УЮЙФБЕФЕ ЧПЪНПЦОЩН, ЮФПВЩ ПО РТЕДБМ ЧБУ Ч ХЗПДХ ЛБТДЙОБМХ? - тБЪХНЕЕФУС, ОЕФ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ПФЛТПКФЕ ЕНХ ЧБЫХ ФБКОХ Й УРТПУЙФЕ, НПЦЕФЕ МЙ ЧЩ ДПЧЕТЙФШУС НОЕ, ЛБЛ ВЩ ЧБЦОБ, ДТБЗПГЕООБ Й УФТБЫОБ ОЙ ВЩМБ ЬФБ ФБКОБ. - оП ЧЕДШ ПОБ РТЙОБДМЕЦЙФ ОЕ НОЕ, Й С ОЕ ЙНЕА РТБЧБ ПФЛТЩФШ ЕЕ! - чЕДШ УПВЙТБМЙУШ ЦЕ ЧЩ ДПЧЕТЙФШ ЕЕ ЗПУРПДЙОХ вПОБУШЕ! - У ПВЙДПК УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - лБЛ ДПЧЕТСАФ РЙУШНП ДХРМХ ДЕТЕЧБ, ЛТЩМХ ЗПМХВС, ПЫЕКОЙЛХ УПВБЛЙ. - оП ЧЩ ЦЕ ЧЙДЙФЕ, ЛБЛ С ЧБУ МАВМА! - дБ, ЧЩ ЬФП ЗПЧПТЙФЕ. - с ЮЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ! - дХНБА, ЮФП ФБЛ. - с ИТБВТ! - п, Ч ЬФПН С ХВЕЦДЕОБ. - фПЗДБ ЙУРЩФБКФЕ НЕОС! зПУРПЦБ вПОБУФЕ, ВПТСУШ У РПУМЕДОЙНЙ УПНОЕОЙСНЙ, РПУНПФТЕМБ ОБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. оП Ч ЗМБЪБИ ЕЗП ВЩМ ФБЛПК ПЗПОШ, ЗПМПУ ЪЧХЮБМ ФБЛ ХВЕДЙФЕМШОП, ЮФП ПОБ ЮХЧУФЧПЧБМБ ЦЕМБОЙЕ ДПЧЕТЙФШУС ЕНХ. дБ Й, ЛТПНЕ ФПЗП, ДТХЗПЗП ЧЩИПДБ ОЕ ВЩМП. рТЙИПДЙМПУШ РПКФЙ ОБ ТЙУЛ. юТЕЪНЕТОБС ПУФПТПЦОПУФШ, ЛБЛ Й ЮТЕЪНЕТОБС ДПЧЕТЮЙЧПУФШ ВЩМЙ ПДЙОБЛПЧП ПРБУОЩ ДМС ЛПТПМЕЧЩ. ъБФЕН - НЩ ЧЩОХЦДЕОЩ Ч ФПН РТЙЪОБФШУС - ЪБУФБЧЙМП ЕЕ ЪБЗПЧПТЙФШ Й ОЕЧПМШОПЕ ЮХЧУФЧП, ЙУРЩФЩЧБЕНПЕ ЕА Л ЬФПНХ АОПЫЕ. - рПУМХЫБКФЕ, - УЛБЪБМБ ПОБ, - С ХУФХРБА ЧБЫЙН ОБУФПСОЙСН Й РПМБЗБАУШ ОБ ЧБУ. оП ЛМСОХУШ РЕТЕД ВПЗПН, ЛПФПТЩК ОБУ УМЩЫЙФ, ЮФП, ЕУМЙ ЧЩ РТЕДБДЙФЕ НЕОС, ИПФС ВЩ ЧТБЗЙ НПЙ НЕОС РПНЙМПЧБМЙ, С РПЛПОЮХ У УПВПК, ПВЧЙОСС ЧБУ Ч НПЕК ЗЙВЕМЙ! - б С, - РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, - ЛМСОХУШ РЕТЕД ВПЗПН, ЮФП, ЕУМЙ ВХДХ УИЧБЮЕО, ЧЩРПМОСС ЧБЫЕ РПТХЮЕОЙЕ, С МХЮЫЕ ХНТХ, ЮЕН УЛБЦХ ЙМЙ УДЕМБА ЮФП-ОЙВХДШ, НПЗХЭЕЕ ОБ ЛПЗП-МЙВП ОБВТПУЙФШ ФЕОШ! й ФПЗДБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ РПУЧСФЙМБ ЕЗП Ч ФБКОХ, ЮБУФШ ЛПФПТПК УМХЮБК ХЦЕ РТЙПФЛТЩМ РЕТЕД ОЙН ОБ НПУФХ РТПФЙЧ уБНБТЙФСОЛЙ. ьФП ВЩМП ЙИ ПВЯСУОЕОЙЕН Ч МАВЧЙ. д'бТФБОШСО УЙСМ ПФ ЗПТДПУФЙ Й УЮБУФШС. ьФБ ФБКОБ, ЛПФПТПК ПО ЧМБДЕМ, ЬФБ ЦЕОЭЙОБ, ЛПФПТХА ПО МАВЙМ, РТЙДБЧБМЙ ЕНХ ЙУРПМЙОУЛЙЕ УЙМЩ. - с ЕДХ, - УЛБЪБМ ПО. - еДХ УЙА ЦЕ НЙОХФХ! - лБЛ ЬФП - ЧЩ ЕДЕФЕ? - ЧПУЛМЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - б РПМЛ, Б ЛПНБОДЙТ? - лМСОХУШ УЧПЕК ДХЫПК, ЧЩ ЪБУФБЧЙМЙ НЕОС ЪБВЩФШ ПВП ЧУЕН, ДПТПЗБС лПОУФБОГЙС! чЩ РТБЧЩ, НОЕ ОХЦЕО ПФРХУЛ. - уОПЧБ РТЕРСФУФЧЙЕ! - У ВПМША РТПЫЕРФБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - п, У ЬФЙН РТЕРСФУФЧЙЕН, - РТПНПМЧЙМ РПУМЕ НЙОХФОПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС Д'бТФБОШСО, - С МЕЗЛП УРТБЧМАУШ, ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ. - лБЛ? - с УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН ПФРТБЧМАУШ Л ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА Й РПРТПЫХ ЕЗП ДПВЙФШУС ДМС НЕОС ЬФПК НЙМПУФЙ Х ЕЗП ЪСФС, ЗПУРПДЙОБ дЕЪЬУУБТБ. - оП ЬФП ЕЭЕ ОЕ ЧУЕ... - юФП ЦЕ ЧБУ УНХЭБЕФ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО, ЧЙДС, ЮФП З-ЦБ вПОБУШЕ ОЕ ТЕЫБЕФУС РТПДПМЦБФШ. - х ЧБУ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕФ ДЕОЕЗ? - "нПЦЕФ ВЩФШ" ФХФ ЙЪМЙЫОЕ, - ПФЧЕФЙМ, ХМЩВБСУШ, Д'бТФБОШСО. - еУМЙ ФБЛ, - УЛБЪБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, ПФЛТЩЧБС ЫЛБЖ Й ЧЩОЙНБС ПФФХДБ НЕЫПЛ, ЛПФПТЩК РПМЮБУБ ОБЪБД ФБЛ МАВПЧОП РПЗМБЦЙЧБМ ЕЕ УХРТХЗ, - ЧПЪШНЙФЕ ЬФПФ НЕЫПЛ. - нЕЫПЛ ЛБТДЙОБМБ! - ТБУИПИПФБЧЫЙУШ, УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, Б ПО, ЛБЛ НЩ РПНОЙН, ВМБЗПДБТС ТБЪПВТБООЩН ДПУЛБН РПМБ УМЩЫБМ ПФ УМПЧБ ДП УМПЧБ ЧЕУШ ТБЪЗПЧПТ НЕЦДХ НХЦЕН Й ЦЕОПК. - дБ, НЕЫПЛ ЛБТДЙОБМБ, - РПДФЧЕТДЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - лБЛ ЧЙДЙФЕ, ЧОЕЫОПУФШ Х ОЕЗП ДПЧПМШОП ЧОХЫЙФЕМШОБС. - фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - ьФП ВХДЕФ ЧДЧПКОЕ ЪБВБЧОП: УРБУФЙ ЛПТПМЕЧХ У РПНПЭША ДЕОЕЗ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ! - чЩ НЙМЩК Й МАВЕЪОЩК АОПЫБ, - УЛБЪБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - рПЧЕТШФЕ, ЮФП ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ОЕ ПУФБОЕФУС Ч ДПМЗХ. - п, С ХЦЕ РПМОПУФША ЧПЪОБЗТБЦДЕО! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - с МАВМА ЧБУ, ЧЩ ТБЪТЕЫБЕФЕ НОЕ ЗПЧПТЙФШ ЧБН ЬФП... нПЗ МЙ С ОБДЕСФШУС ОБ ФБЛПЕ УЮБУФШЕ!.. - фЙЫЕ! - ЧДТХЗ РТПЫЕРФБМБ, ЪБДТПЦБЧ, З-ЦБ вПОБУШЕ. - юФП ФБЛПЕ? - оБ ХМЙГЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБАФ... - зПМПУ?.. - нПЕЗП НХЦБ. дБ, С ХЪОБА ЕЗП! д'бТФБОШСО РПДВЕЦБМ Л ДЧЕТСН Й ЪБДЧЙОХМ ЪБУПЧ. - пО ОЕ ЧПКДЕФ, РПЛБ С ОЕ ХКДХ. б ЛПЗДБ С ХКДХ, ЧЩ ЕНХ ПФПРТЕФЕ. - оП ЧЕДШ Й С ДПМЦОБ ВХДХ ХКФЙ. дБ Й ЛБЛ ПВЯСУОЙФШ ЕНХ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ ДЕОЕЗ, ЕУМЙ С ПЛБЦХУШ ЪДЕУШ? - чЩ РТБЧЩ, ОХЦОП ЧЩВТБФШУС ПФУАДБ. - чЩВТБФШУС? оП ЛБЛ ЦЕ? пО ХЧЙДЙФ ОБУ, ЕУМЙ НЩ ЧЩКДЕН. - фПЗДБ ОХЦОП РПДОСФШУС ЛП НОЕ. - бИ! - ЧУЛТЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - чЩ ЗПЧПТЙФЕ ЬФП ФБЛЙН ФПОПН, ЮФП НОЕ УФТБЫОП... уМЕЪБ ВМЕУОХМБ ЧП ЧЪПТЕ З-ЦЙ вПОБУШЕ РТЙ ЬФЙИ УМПЧБИ. д'бТФБОШСО ЪБНЕФЙМ ЬФХ УМЕЪХ Й, ТБУФТПЗБООЩК, УНХЭЕООЩК, ХРБМ Л ЕЕ ОПЗБН. - х НЕОС, - РТПЙЪОЕУ ПО, - ЧЩ ВХДЕФЕ Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ, ЛБЛ Ч ИТБНЕ, ДБА ЧБН УМПЧП ДЧПТСОЙОБ? - йДЕН, - УЛБЪБМБ ПОБ. - чЧЕТСА ЧБН УЕВС, НПК ДТХЗ. д'бТФБОШСО ПУФПТПЦОП ПФПДЧЙОХМ ЪБУПЧ, Й ПВБ, МЕЗЛЙЕ, ЛБЛ ФЕОЙ, ЮЕТЕЪ ЧОХФТЕООАА ДЧЕТШ РТПУЛПМШЪОХМЙ ОБ РМПЭБДЛХ, ВЕУЫХНОП РПДОСМЙУШ РП МЕУФОЙГЕ Й ЧПЫМЙ Ч ЛПНОБФХ Д'бТФБОШСОБ. пЛБЪБЧЫЙУШ Х УЕВС, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ДМС ВПМШЫЕК ВЕЪПРБУОПУФЙ ЪБЗПТПДЙМ ДЧЕТШ. рПДПКДС ЪБФЕН Л ПЛОХ, ПОЙ ХЧЙДЕМЙ З-ОБ вПОБУШЕ, ЛПФПТЩК ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У ОЕЪОБЛПНГЕН, ЪБЛХФБООЩН Ч РМБЭ. рТЙ ЧЙДЕ ЮЕМПЧЕЛБ Ч РМБЭЕ д'бТФБОШСО ЧЪДТПЗОХМ Й, ЧЩИЧБФЙЧ ОБРПМПЧЙОХ ЫРБЗХ, ВТПУЙМУС Л ДЧЕТСН. ьФП ВЩМ ОЕЪОБЛПНЕГ ЙЪ нЕОЗБ. - юФП ЧЩ УПВЙТБЕФЕУШ УДЕМБФШ? - ЧУЛТЙЮБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - чЩ РПЗХВЙФЕ ОБУ! - оП С РПЛМСМУС ХВЙФШ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ д'бТФБОШСО. - чБЫБ ЦЙЪОШ УЕКЮБУ РПУЧСЭЕОБ ЧБЫЕК ЪБДБЮЕ Й ОЕ РТЙОБДМЕЦЙФ ЧБН. йНЕОЕН ЛПТПМЕЧЩ ЪБРТЕЭБА ЧБН РПДЧЕТЗБФШ УЕВС ЛБЛПК-МЙВП ПРБУОПУФЙ, ЛТПНЕ ФЕИ, ЛПФПТЩЕ ЦДХФ ЧБУ Ч РХФЕЫЕУФЧЙЙ! - б ЧБЫЙН ЙНЕОЕН ЧЩ НОЕ ОЙЮЕЗП ОЕ РТЙЛБЪЩЧБЕФЕ? - нПЙН ЙНЕОЕН... - РТПЙЪОЕУМБ З-ЦБ вПОБУШЕ У УЙМШОЩН ЧПМОЕОЙЕН, - НПЙН ЙНЕОЕН С ХНПМСА ЧБУ П ФПН ЦЕ! оП РПУМХЫБЕН - НОЕ ЛБЦЕФУС, ПОЙ ЗПЧПТСФ ПВП НОЕ. д'бТФБОШСО ЧЕТОХМУС Л ПЛОХ Й РТЙУМХЫБМУС. зПУРПДЙО вПОБУШЕ ХЦЕ ПФРЕТ ДЧЕТШ УЧПЕЗП ДПНБ Й, ЧЙДС, ЮФП ЛЧБТФЙТБ РХУФБ, ЧЕТОХМУС Л ЮЕМПЧЕЛХ Ч РМБЭЕ, ЛПФПТПЗП ОБ НЙОХФХ ПУФБЧЙМ ПДОПЗП. - пОБ ХЫМБ, - УЛБЪБМ вПОБУШЕ. - дПМЦОП ВЩФШ, ЧЕТОХМБУШ Ч мХЧТ. - чЩ ЗПЧПТЙФЕ, - УРТПУЙМ ЮЕМПЧЕЛ Ч РМБЭЕ, - ЮФП ПОБ ОП ДПЗБДБМБУШ, ЪБЮЕН ЧЩ ХЫМЙ? - оЕФ, - УБНПДПЧПМШОП ПФЧЕФЙМ вПОБУШЕ, - пОБ ДМС ЬФПЗП УМЙЫЛПН МЕЗЛПНЩУМЕООБС ЦЕОЭЙОБ. - б НПМПДПК ЛБЧБМЕТ ДПНБ? - оЕ ДХНБА. лБЛ ЧЙДЙФЕ, УФБЧОЙ Х ОЕЗП ЪБЛТЩФЩ, Й УЛЧПЪШ ЭЕМЙ ОЕ РТПОЙЛБЕФ ОЙ ПДЙО МХЮ УЧЕФБ. - чУЕ ТБЧОП ОЕ НЕЫБЕФ ХДПУФПЧЕТЙФШУС. - лБЛЙН ПВТБЪПН? - оХЦОП РПУФХЮБФШ Л ОЕНХ Ч ДЧЕТШ. - с УРТБЧМАУШ Х ЕЗП УМХЗЙ. - йДЙФЕ. вПОБУШЕ УЛТЩМУС Ч РПДЯЕЪДЕ, РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ФХ ЦЕ ДЧЕТШ, ЮЕТЕЪ ЛПФПТХА ФПМШЛП ЮФП РТПУЛПМШЪОХМЙ ВЕЗМЕГЩ, РПДОСМУС ДП РМПЭБДЛЙ Д'бТФБОШСОБ Й РПУФХЮБМ. оЙЛФП ОЕ ПФПЪЧБМУС. рПТФПУ ОБ ЬФПФ ЧЕЮЕТ ДМС РХЭЕЗП ВМЕУЛБ РПРТПУЙМ ХУФХРЙФШ ЕНХ рМБОЫЕ; ЮФП ЦЕ ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, ФП ПО Й ОЕ ДХНБМ РПДБЧБФШ ЛБЛЙЕ-МЙВП РТЙЪОБЛЙ ЦЙЪОЙ. лПЗДБ вПОБУШЕ ЪБВБТБВБОЙМ Ч ДЧЕТШ, НПМПДЩЕ МАДЙ РПЮХЧУФЧПЧБМЙ, ЛБЛ УЕТДГБ ЪБФТЕРЕФБМЙ Х ОЙИ Ч ЗТХДЙ. - фБН ОЙЛПЗП ОЕФ, - УЛБЪБМ вПОБУШЕ. - чУЕ ТБЧОП ЪБКДЕНФЕ МХЮЫЕ Л ЧБН. фБН ВХДЕФ УРПЛПКОЕЕ, ЮЕН ОБ ХМЙГЕ. - бИ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - нЩ ФЕРЕТШ ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ХУМЩЫЙН. - оБРТПФЙЧ, - ХУРПЛПЙМ ЕЕ д'бТФБОШСО, - ОБН ФЕРЕТШ ВХДЕФ ЕЭЕ МХЮЫЕ УМЩЫОП. д'бТФБОШСО УОСМ ОЕУЛПМШЛП ЛЧБДТБФПЧ РБТЛЕФБ, РТЕЧТБЭБЧЫЙИ РПМ ЕЗП ЛПНОБФЩ Ч ОЕЛПЕ РПДПВЙЕ дЙПОЙУЙЕЧБ ХИБ (37), ТБЪМПЦЙМ ОБ РПМХ ЛПЧЕТ, ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ Й ЪОБЛПН РТЕДМПЦЙМ З-ЦЕ вПОБУШЕ РПУМЕДПЧБФШ ЕЗП РТЙНЕТХ Й ОБЛМПОЙФШУС ОБД ПФЧЕТУФЙЕН. - чЩ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП ОЙЛПЗП ОЕФ ДПНБ? - УРТПУЙМ ОЕЪОБЛПНЕГ. - с ПФЧЕЮБА ЪБ ЬФП, - ПФЧЕФЙМ вПОБУШЕ. - й ЧЩ РПМБЗБЕФЕ, ЮФП ЧБЫБ ЦЕОБ... - чЕТОХМБУШ ЧП ДЧПТЕГ. - оЙ У ЛЕН РТЕДЧБТЙФЕМШОП ОЕ РПЗПЧПТЙЧ? - хЧЕТЕО Ч ЬФПН. - ьФП ПЮЕОШ ЧБЦОП ЪОБФШ ФПЮОП, РПОЙНБЕФЕ? - ъОБЮЙФ, УЧЕДЕОЙС, ЛПФПТЩЕ С ЧБН УППВЭЙМ, НПЦОП УЮЙФБФШ ГЕООЩНЙ? - пЮЕОШ ГЕООЩНЙ, ОЕ УЛТПА ПФ ЧБУ, ДПТПЗПК НПК вПОБУШЕ. - фБЛ ЮФП ЛБТДЙОБМ ВХДЕФ НОПА ДПЧПМЕО? - оЕ УПНОЕЧБАУШ. - чЕМЙЛЙК ЛБТДЙОБМ! - чЩ ИПТПЫП РПНОЙФЕ, ЮФП ЧБЫБ ЦЕОБ Ч ВЕУЕДЕ У ЧБНЙ ОЕ ОБЪЩЧБМБ ОЙЛБЛЙИ ЙНЕО? - лБЦЕФУС, ОЕФ. - пОБ ОЕ ОБЪЩЧБМБ ЗПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ, ЙМЙ ЗЕТГПЗБ вЕЛЙОЗЬНБ, ЙМЙ ЗПУРПЦЙ ДЕ чЕТОЕ? - оЕФ, ПОБ УЛБЪБМБ ФПМШЛП, ЮФП УПВЙТБЕФУС РПУМБФШ НЕОС Ч мПОДПО, ЮФПВЩ ПЛБЪБФШ ХУМХЗХ ПЮЕОШ ЧЩУПЛПРПУФБЧМЕООПНХ МЙГХ. - рТЕДБФЕМШ! - РТПЫЕРФБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - фЙЫЕ, - РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, ЧЪСЧ ЕЕ ТХЛХ, ЛПФПТХА ПОБ Ч ЪБДХНЮЙЧПУФЙ ОЕ ПФОСМБ Х ОЕЗП. - й ЧУЕ-ФБЛЙ, - РТПДПМЦБМ ЮЕМПЧЕЛ Ч РМБЭЕ, - ЧЩ ЗМХРЕГ, ЮФП ОЕ УДЕМБМЙ ЧЙДБ, ВХДФП УПЗМБЫБЕФЕУШ. рЙУШНП УЕКЮБУ ВЩМП ВЩ Х ЧБУ Ч ТХЛБИ, ЗПУХДБТУФЧП, ЛПФПТПНХ ХЗТПЦБАФ, ВЩМП ВЩ УРБУЕОП, Б ЧЩ... - б С? - б ЧЩ... ВЩМЙ ВЩ РПЦБМПЧБОЩ ЪЧБОЙЕН ДЧПТСОЙОБ. - пО ЧБН ЗПЧПТЙМ... - дБ, С ЪОБА, ЮФП ПО ИПФЕМ ПВТБДПЧБФШ ЧБУ ЬФПК ОЕПЦЙДБООПУФША. - хУРПЛПКФЕУШ, - РТПЙЪОЕУ вПОБУШЕ. - цЕОБ НЕОС ПВПЦБЕФ, Й ЕЭЕ ОЕ РПЪДОП. - зМХРЕГ! - РТПЫЕРФБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - фЙЫЕ! - ЮХФШ УМЩЫОП РТПЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, УЙМШОЕЕ УЦЙНБС ЕЕ ТХЛХ. - лБЛ ЬФП - "ОЕ РПЪДОП"? - УРТПУЙМ ЮЕМПЧЕЛ Ч РМБЭЕ. - с ПФРТБЧМАУШ Ч мХЧТ, ЧЩЪПЧХ ЗПУРПЦХ вПОБУШЕ, УЛБЦХ, ЮФП РЕТЕДХНБМ, ЮФП ЧУЕ УДЕМБА, РПМХЮХ РЙУШНП Й РПВЕЗХ Л ЛБТДЙОБМХ. - иПТПЫП. фПТПРЙФЕУШ. с УЛПТП ЧЕТОХУШ, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, ЮЕЗП ЧЩ ДПУФЙЗМЙ. оЕЪОБЛПНЕГ ЧЩЫЕМ. - рПДМЕГ! - УЛБЪБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, ОБЗТБЦДБС ЬФЙН ЬРЙФЕФПН УЧПЕЗП УХРТХЗБ. - фЙЫЕ! - РПЧФПТЙМ Д'бТФБОШСО, ЕЭЕ ЛТЕРЮЕ УЦЙНБС ЕЕ ТХЛХ. оП ДЙЛЙК ЧПРМШ Ч ЬФХ НЙОХФХ РТЕТЧБМ ТБЪНЩЫМЕОЙС Д'бТФБОШСОБ Й З-ЦЙ вПОБУШЕ. ьФП НХЦ ЕЕ, ЪБНЕФЙЧЫЙК ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ НЕЫЛБ У ДЕОШЗБНЙ, ЧЪЩЧБМ П РПНПЭЙ. - п, ВПЦЕ, ВПЦЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - пО РПДОЙНЕФ ОБ ОПЗЙ ЧЕУШ ЛЧБТФБМ! вПОБУШЕ ЛТЙЮБМ ДПМЗП. оП ФБЛ ЛБЛ РПДПВОЩЕ ЛТЙЛЙ, ЮБУФП ТБЪДБЧБЧЫЙЕУС ОБ ХМЙГЕ нПЗЙМШЭЙЛПЧ, ОЙЛПЗП ОЕ НПЗМЙ ЪБУФБЧЙФШ ЧЩЗМСОХФШ ОБ ХМЙГХ, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП ДПН ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ У ОЕЛПФПТЩИ РПТ РПМШЪПЧБМУС ДХТОПК УМБЧПК, вПОБУШЕ, ЧЙДС, ЮФП ОЙЛФП ОЕ РПЛБЪЩЧБЕФУС, ЧУЕ РТПДПМЦБС ЛТЙЮБФШ, ЧЩВЕЦБМ ЙЪ ДПНБ. дПМЗП ЕЭЕ УМЩЫБМЙУШ ЕЗП ЧПРМЙ, ХДБМСЧЫЙЕУС Ч УФПТПОХ ХМЙГЩ дАВБЛ. - б ФЕРЕТШ, - УЛБЪБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, - ТБЪ ЕЗП ОЕФ, ПЮЕТЕДШ ЪБ ЧБНЙ - ХИПДЙФЕ. вХДШФЕ НХЦЕУФЧЕООЩ Й Ч ПУПВЕООПУФЙ ПУФПТПЦОЩ. рПНОЙФЕ, ЮФП ЧЩ РТЙОБДМЕЦЙФЕ ЛПТПМЕЧЕ. - еК Й ЧБН! - ЧПУЛМЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - оЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ, РТЕМЕУФОБС лПОУФБОГЙС. с ЧЕТОХУШ, ЪБУМХЦЙЧ ЕЕ ВМБЗПДБТОПУФШ, ОП ЪБУМХЦХ МЙ С Й ЧБЫХ МАВПЧШ? пФЧЕФПН РПУМХЦЙМ МЙЫШ СТЛЙК ТХНСОЕГ, ЪБМЙЧЫЙК ЭЕЛЙ НПМПДПК ЦЕОЭЙОЩ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ Д'бТФБОШСО, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЧЩЫЕМ ОБ ХМЙГХ, ЪБЛХФБООЩК Ч РМБЭ, ЛТБК ЛПФПТПЗП ЧПЙОУФЧЕООП РТЙРПДОЙНБМЙ ОПЦОЩ ДМЙООПК ЫРБЗЙ. зПУРПЦБ вПОБУШЕ РТПЧПДЙМБ ЕЗП ФЕН ДПМЗЙН Й ОЕЦОЩН ЧЪЗМСДПН, ЛБЛЙН ЦЕОЭЙОБ РТПЧПЦБЕФ ЮЕМПЧЕЛБ, РТПВХДЙЧЫЕЗП Ч ОЕК МАВПЧШ. оП ЛПЗДБ ПО УЛТЩМУС ЪБ ХЗМПН ХМЙГЩ, ПОБ ХРБМБ ОБ ЛПМЕОЙ. - п ЗПУРПДЙ! - РТПЫЕРФБМБ ПОБ, МПНБС ТХЛЙ. - ъБЭЙФЙ ЛПТПМЕЧХ, ЪБЭЙФЙ НЕОС!

XIX. рмбо лбнрбойй

д'бТФБОШСО РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ПФРТБЧЙМУС Л З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА. пО ЪОБМ, ЮФП ОЕ РТПКДЕФ Й ОЕУЛПМШЛЙИ НЙОХФ, ЛБЛ ЛБТДЙОБМ ВХДЕФ ПВП ЧУЕН ПУЧЕДПНМЕО ЮЕТЕЪ РТПЛМСФПЗП ОЕЪОБЛПНГБ, ЛПФПТЩК ОЕУПНОЕООП ВЩМ ДПЧЕТЕООЩН МЙГПН ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. й ПО У РПМОЩН ПУОПЧБОЙЕН УЮЙФБМ, ЮФП ОЕМШЪС ФЕТСФШ ОЙ НЙОХФЩ. уЕТДГЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ВЩМП РТЕЙУРПМОЕОП ТБДПУФЙ. еНХ РТЕДУФБЧМСМУС УМХЮБК РТЙПВТЕУФЙ Ч ПДОП Й ФП ЦЕ ЧТЕНС Й УМБЧХ Й ДЕОШЗЙ, Й, ЮФП УБНПЕ ЪБНЕЮБФЕМШОПЕ, УМХЮБК ЬФПФ Л ФПНХ ЦЕ УВМЙЪЙМ ЕЗП У ЦЕОЭЙОПК, ЛПФПТХА ПО ПВПЦБМ. рТПЧЙДЕОЙЕ ЧОЕЪБРОП ДБТЙМП ЕНХ ВПМШЫЕ, ЮЕН ФП, П ЮЕН ПО ЛПЗДБ-МЙВП УНЕМ НЕЮФБФШ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ВЩМ Х УЕВС Ч ЗПУФЙОПК, Ч ПВЩЮОПН ЛТХЗХ УЧПЙИ ЪОБФОЩИ ДТХЪЕК. д'бТФБОШСО, ЛПФПТПЗП Ч ДПНЕ ЧУЕ ЪОБМЙ, РТПЫЕМ РТСНП Ч ЛБВЙОЕФ Й РПРТПУЙМ УМХЗХ ДПМПЦЙФШ, ЮФП ЦЕМБМ ВЩ РЕТЕЗПЧПТЙФШ У ЛБРЙФБОПН РП ЧБЦОПНХ ДЕМХ. оЕ РТПЫМП Й РСФЙ НЙОХФ ПЦЙДБОЙС, ЛБЛ ЧПЫЕМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. пДОПЗП ЧЪЗМСДБ ОБ УЙСАЭЕЕ ТБДПУФША МЙГП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ВЩМП ДПУФБФПЮОП - РПЮФЕООЩК ЛБРЙФБО РПОСМ, ЮФП РТПЙЪПЫМП ОЕЮФП ОПЧПЕ. ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕЗП РХФЙ Д'бТФБОШСО ЪБДБЧБМ УЕВЕ ЧПРТПУ: ДПЧЕТЙФШУС МЙ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА ЙМЙ ФПМШЛП ЙУРТПУЙФШ Х ОЕЗП УЧПВПДЩ ДЕКУФЧЙК ДМС ПДОПЗП УЕЛТЕФОПЗП ДЕМБ? оП З-О ДЕ фТЕЧЙМШ ЧУЕЗДБ ЧЕМ УЕВС РП ПФОПЫЕОЙА Л ОЕНХ У ФБЛЙН ВМБЗПТПДУФЧПН, ПО ФБЛ ЗМХВПЛП ВЩМ РТЕДБО ЛПТПМА Й ЛПТПМЕЧЕ Й ФБЛ ЙУЛТЕООЕ ОЕОБЧЙДЕМ ЛБТДЙОБМБ, ЮФП НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ТЕЫЙМ ТБУУЛБЪБФШ ЕНХ ЧУЕ. - чЩ РТПУЙМЙ НЕОС РТЙОСФШ ЧБУ, НПК НПМПДПК ДТХЗ, - УЛБЪБМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - дБ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - Й ЧЩ ЙЪЧЙОЙФЕ НЕОС, ЮФП С ЧБУ РПФТЕЧПЦЙМ, ЛПЗДБ ХЪОБЕФЕ, П ЛБЛПН ЧБЦОПН ДЕМЕ ЙДЕФ ТЕЮШ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ - ЗПЧПТЙФЕ. с УМХЫБА ЧБУ. - дЕМП ЙДЕФ, - РПОЙЪЙЧ ЗПМПУ, РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, - ОЕ ВПМЕЕ Й ОЕ НЕОЕЕ ЛБЛ П ЮЕУФЙ, Б НПЦЕФ ВЩФШ, Й П ЦЙЪОЙ ЛПТПМЕЧЩ. - юФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ПЪЙТБСУШ, ЮФПВЩ ХВЕДЙФШУС, ОЕ УМЩЫЙФ МЙ ЙИ ЛПЗП-ОЙВХДШ, Й УОПЧБ ПУФБОПЧЙМ ЧПРТПУЙФЕМШОЩК ЧЪЗМСД ОБ МЙГЕ УЧПЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБ. - с ЗПЧПТА, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - ЮФП УМХЮБК ПФЛТЩМ НОЕ ФБКОХ... - лПФПТХА ЧЩ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ВХДЕФЕ ИТБОЙФШ, ДБЦЕ ЕУМЙ ВЩ ЪБ ЬФП РТЙЫМПУШ ЪБРМБФЙФШ ЦЙЪОША. - оП С ДПМЦЕО РПУЧСФЙФШ Ч ОЕЕ ЧБУ, УХДБТШ, ЙВП ЧЩ ПДЙО Ч УЙМБИ НОЕ РПНПЮШ ЧЩРПМОЙФШ ЪБДБЮХ, ЧПЪМПЦЕООХА ОБ НЕОС ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧПН. - ьФБ ФБКОБ - ЧБЫБ? - оЕФ, УХДБТШ. ьФП ФБКОБ ЛПТПМЕЧЩ. - тБЪТЕЫЙМБ МЙ ЧБН ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП РПУЧСФЙФШ НЕОС Ч ЬФХ ФБКОХ? - оЕФ, УХДБТШ, ДБЦЕ ОБРТПФЙЧ; НОЕ РТЙЛБЪБОП УФТПЗП ИТБОЙФШ ЕЕ. - рПЮЕНХ ЦЕ ЧЩ УПВЙТБЕФЕУШ ПФЛТЩФШ ЕЕ НОЕ? - рПФПНХ ЮФП, ЛБЛ С ХЦЕ УЛБЪБМ, С ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ УДЕМБФШ ВЕЪ ЧБЫЕК РПНПЭЙ, Й С ПРБУБАУШ, ЮФП ЧЩ ПФЛБЦЕФЕ Ч НЙМПУФЙ, П ЛПФПТПК С УПВЙТБАУШ РТПУЙФШ, ЕУМЙ ОЕ ВХДЕФЕ ЪОБФШ, ДМС ЮЕЗП С ПВ ЬФПН РТПЫХ. - уПИТБОЙФЕ ЧЧЕТЕООХА ЧБН ФБКОХ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, Й УЛБЦЙФЕ, ЮЕЗП ЧЩ ЦЕМБЕФЕ. - с ЦЕМБМ ВЩ, ЮФПВЩ ЧЩ ДПВЙМЙУШ ДМС НЕОС Х ЗПУРПДЙОБ дЕЪЬУУБТБ ПФРХУЛБ ОБ ДЧЕ ОЕДЕМЙ. - лПЗДБ? - у ОЩОЕЫОЕК ОПЮЙ. - чЩ РПЛЙДБЕФЕ рБТЙЦ? - с ХЕЪЦБА, ЮФПВЩ ЧЩРПМОЙФШ РПТХЮЕОЙЕ. - нПЦЕФЕ МЙ ЧЩ УППВЭЙФШ НОЕ, ЛХДБ ЧЩ ЕДЕФЕ? - ч мПОДПО. - ъБЙОФЕТЕУПЧБО МЙ ЛФП-ОЙВХДШ Ч ФПН, ЮФПВЩ ЧЩ ОЕ ДПУФЙЗМЙ ГЕМЙ? - лБТДЙОБМ, ЛБЛ НОЕ ЛБЦЕФУС, ПФДБМ ВЩ ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ, ЮФПВЩ РПНЕЫБФШ НОЕ. - й ЧЩ ПФРТБЧМСЕФЕУШ ПДЙО? - с ПФРТБЧМСАУШ ПДЙО. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ЧЩ ОЕ ДПВЕТЕФЕУШ ДБМШЫЕ вПОДЙ, ТХЮБАУШ ЧБН УМПЧПН ДЕ фТЕЧЙМС! - рПЮЕНХ? - л ЧБН РПДПЫМАФ ХВЙКГХ. - с ХНТХ, ЧЩРПМОСС УЧПК ДПМЗ! - оП РПТХЮЕОЙЕ ЧБЫЕ ПУФБОЕФУС ОЕЧЩРПМОЕООЩН. - ьФП РТБЧДБ... - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - рПЧЕТШФЕ НОЕ, - РТПДПМЦБМ ДЕ фТЕЧЙМШ, - Ч ФБЛЙЕ РТЕДРТЙСФЙС ОХЦОП РХУЛБФШУС ЮЕФЧЕТЩН, ЮФПВЩ ДП ГЕМЙ ДПВТБМУС ПДЙО. - дБ, ЧЩ РТБЧЩ, УХДБТШ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - оП ЧЩ ЪОБЕФЕ бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ Й ЪОБЕФЕ ФБЛЦЕ, ЮФП С НПЗХ ТБУРПМБЗБФШ ЙНЙ. - оЕ ТБУЛТЩЧ ЙН ФБКОЩ? - нЩ ТБЪ Й ОБЧУЕЗДБ РПЛМСМЙУШ УМЕРП ДПЧЕТСФШ Й ОЕЙЪНЕООП ИТБОЙФШ РТЕДБООПУФШ ДТХЗ ДТХЗХ. лТПНЕ ФПЗП, ЧЩ НПЦЕФЕ УЛБЪБФШ ЙН, ЮФП ДПЧЕТСЕФЕ НОЕ ЧУЕГЕМП, Й ПОЙ РПМПЦБФУС ОБ НЕОС ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й ЧЩ. - с НПЗХ РТЕДПУФБЧЙФШ ЛБЦДПНХ ЙЪ ОЙИ ПФРХУЛ ОБ ДЧЕ ОЕДЕМЙ: бФПУХ, ЛПФПТПЗП ЧУЕ ЕЭЕ ВЕУРПЛПЙФ ЕЗП ТБОБ, - ЮФПВЩ ПО ПФРТБЧЙМУС ОБ ЧПДЩ Ч жПТЦ; рПТФПУХ Й бТБНЙУХ - ЮФПВЩ ПОЙ УПРТПЧПЦДБМЙ УЧПЕЗП ДТХЗБ, ЛПФПТПЗП ПОЙ ОЕ НПЗХФ ПУФБЧЙФШ ПДОПЗП Ч ФБЛПН ФСЦЕМПН УПУФПСОЙЙ. пФРХУЛОПЕ УЧЙДЕФЕМШУФЧП РПУМХЦЙФ ДПЛБЪБФЕМШУФЧПН, ЮФП РПЕЪДЛБ УПЧЕТЫБЕФУС У НПЕЗП УПЗМБУЙС. - вМБЗПДБТА ЧБУ, УХДБТШ. чЩ ВЕУЛПОЕЮОП ДПВТЩ. - пФРТБЧМСКФЕУШ Л ОЙН ОЕНЕДМЕООП. пФЯЕЪД ДПМЦЕО УПЧЕТЫЙФШУС УЕЗПДОС ЦЕ ОПЮША... дБ, ОП УЕКЮБУ ОБРЙЫЙФЕ РТПЫЕОЙЕ ОБ ЙНС ЗПУРПДЙОБ дЕЪЬУУБТБ. чПЪНПЦОП, ЪБ ЧБНЙ ХЦЕ УМЕДХЕФ РП РСФБН ЫРЙПО, Й ЧБЫ РТЙИПД ЛП НОЕ, П ЛПФПТПН Ч ЬФПН УМХЮБЕ ХЦЕ ЙЪЧЕУФОП ЛБТДЙОБМХ, ВХДЕФ ПРТБЧДБО. д'бТФБОШСО УПУФБЧЙМ РТПЫЕОЙЕ, Й, РТЙОЙНБС ЕЗП ЙЪ ТХЛ НПМПДПЗП ЗБУЛПОГБ, ДЕ фТЕЧЙМШ ПВЯСЧЙМ ЕНХ, ЮФП ОЕ РПЪЦЕ ЮЕН ЮЕТЕЪ ДЧБ ЮБУБ ЧУЕ ЮЕФЩТЕ ПФРХУЛОЩИ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ ВХДХФ ОБ ЛЧБТФЙТЕ ЛБЦДПЗП ЙЪ ЮЕФЧЕТЩИ ХЮБУФОЙЛПЧ РПЕЪДЛЙ. - вХДШФЕ ДПВТЩ РПУМБФШ НПЕ УЧЙДЕФЕМШУФЧП Л бФПУХ, - РПРТПУЙМ д'бТФБОШСО. - с ПРБУБАУШ, ЮФП, ЧЕТОХЧЫЙУШ ДПНПК, НПЗХ ОБФПМЛОХФШУС ОБ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ОЕРТЙСФОХА ОЕПЦЙДБООПУФШ. - оЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ. дП УЧЙДБОЙС Й УЮБУФМЙЧПЗП РХФЙ... дБ, РПДПЦДЙФЕ! - ЛТЙЛОХМ ДЕ фТЕЧЙМШ, ПУФБОБЧМЙЧБС Д'бТФБОШСОБ. д'бТФБОШСО ЧЕТОХМУС. - дЕОШЗЙ Х ЧБУ ЕУФШ? д'бТФБОШСО ЭЕМЛОХМ РБМШГЕН РП УХНЛЕ У НПОЕФБНЙ, ЛПФПТБС ВЩМБ Х ОЕЗП Ч ЛБТНБОЕ. - дПУФБФПЮОП? - УРТПУЙМ ДЕ фТЕЧЙМШ. - фТЙУФБ РЙУФПМЕК. - пФМЙЮОП. у ЬФЙН НПЦОП ДПВТБФШУС ОБ ЛТБК УЧЕФБ. йФБЛ, ПФРТБЧМСКФЕУШ! д'бТФБОШСО РПЛМПОЙМУС З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЛПФПТЩК РТПФСОХМ ЕНХ ТХЛХ. нПМПДПК ЗБУЛПОЕГ У РПЮФЙФЕМШОПК ВМБЗПДБТОПУФША РПЦБМ ЬФХ ТХЛХ. уП ДОС УЧПЕЗП РТЙЕЪДБ Ч рБТЙЦ ПО ОЕ НПЗ ОБИЧБМЙФШУС ЬФЙН РТЕЛТБУОЩН ЮЕМПЧЕЛПН, ЧУЕЗДБ ФБЛЙН ВМБЗПТПДОЩН, ЮЕУФОЩН Й ЧЕМЙЛПДХЫОЩН. рЕТЧЩК, Л ЛПНХ ЪБЫЕМ д'бТФБОШСО, ВЩМ бТБНЙУ. пО ОЕ ВЩМ Х УЧПЕЗП ДТХЗБ У ФПЗП РБНСФОПЗП ЧЕЮЕТБ, ЛПЗДБ УМЕДЙМ ЪБ З-ЦПК вПОБУШЕ. вПМЕЕ ФПЗП, ПО ДБЦЕ ТЕДЛП ЧУФТЕЮБМУС Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС У НПМПДЩН НХЫЛЕФЕТПН, Й ЛБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ ЧЙДЕМ ЕЗП, ЕНХ ЛБЪБМПУШ, ВХДФП ОБ МЙГЕ УЧПЕЗП ДТХЗБ ПО ЪБНЕЮБМ УМЕДЩ ЛБЛПК-ФП ЗМХВПЛПК РЕЮБМЙ. ч ЬФПФ ЧЕЮЕТ бТБНЙУ ФБЛЦЕ ЕЭЕ ОЕ МПЦЙМУС Й ВЩМ НТБЮЕО Й ЪБДХНЮЙЧ. д'бТФБОШСО РПРЩФБМУС ТБУУРТПУЙФШ ЕЗП П РТЙЮЙОБИ ЕЗП ЗТХУФЙ. бТБНЙУ УПУМБМУС ОБ ЛПННЕОФБТЙК Л ЧПУЕНОБДГБФПК ЗМБЧЕ ВМБЦЕООПЗП бЧЗХУФЙОБ, ЛПФПТЩК ЕНХ ОХЦОП ВЩМП ОБРЙУБФШ РП-МБФЩОЙ Л ВХДХЭЕК ОЕДЕМЕ, ЮФП СЛПВЩ ЛТБКОЕ ЕЗП ВЕУРПЛПЙМП. вЕУЕДБ ПВПЙИ ДТХЪЕК ДМЙМБУШ ХЦЕ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, ЛБЛ ЧДТХЗ РПСЧЙМУС ПДЙО ЙЪ УМХЗ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС Й РПДБМ бТБНЙУХ ЪБРЕЮБФБООЩК РБЛЕФ. - юФП ЬФП? - УРТПУЙМ НХЫЛЕФЕТ. - тБЪТЕЫЕОЙЕ ОБ ПФРХУЛ, П ЛПФПТПН ЧЩ, УХДБТШ, ЙЪЧПМЙМЙ РТПУЙФШ, - ПФЧЕФЙМ УМХЗБ. - оП С ЧПЧУЕ ОЕ РТПУЙМ ПВ ПФРХУЛЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ бТБНЙУ. - нПМЮЙФЕ Й ВЕТЙФЕ, - ЫЕРОХМ ЕНХ д'бТФБОШСО. - й ЧПФ ЧБН, ДТХЗ НПК, РПМРЙУФПМС ЪБ ФТХДЩ, - ДПВБЧЙМ ПО, ПВТБЭБСУШ Л УМХЗЕ. - рЕТЕДБКФЕ ЗПУРПДЙОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЮФП ЗПУРПДЙО бТБНЙУ УЕТДЕЮОП ВМБЗПДБТЙФ ЕЗП. рПЛМПОЙЧЫЙУШ ДП ЪЕНМЙ, УМХЗБ ЧЩЫЕМ. - юФП ЬФП ЪОБЮЙФ? - УРТПУЙМ бТБНЙУ. - уПВЕТЙФЕ ЧУЕ, ЮФП ЧБН НПЦЕФ РПОБДПВЙФШУС ДМС ДЧХИОЕДЕМШОПЗП РХФЕЫЕУФЧЙС, Й УМЕДХКФЕ ЪБ НОПК. - оП С УЕКЮБУ ОЕ НПЗХ ПУФБЧЙФШ рБТЙЦ, ОЕ ХЪОБЧ... бТБНЙУ ХНПМЛ. -...ЮФП У ОЕА УФБМПУШ, ОЕ ФБЛ МЙ? - РТПДПМЦБМ ЪБ ОЕЗП д'бТФБОШСО. - у ЛЕН? - УРТПУЙМ бТБНЙУ. - у ЦЕОЭЙОПК, ЛПФПТБС ВЩМБ ЪДЕУШ. у ЦЕОЭЙОПК, Х ЛПФПТПК ЧЩЫЙФЩК РМБФПЛ. - лФП УЛБЪБМ ЧБН, ЮФП ЪДЕУШ ВЩМБ ЦЕОЭЙОБ? - ЧПУЛМЙЛОХМ бТБНЙУ, РПВМЕДОЕЧ ЛБЛ УНЕТФШ. - с ЧЙДЕМ ЕЕ. - й ЪОБЕФЕ, ЛФП ПОБ? - дПЗБДЩЧБАУШ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ. - рПУМХЫБКФЕ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - тБЪ ЧЩ ЪОБЕФЕ ФБЛ НОПЗП ТБЪОЩИ ЧЕЭЕК, ФП ОЕ ЙЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЮФП УФБМПУШ У ЬФПК ЦЕОЭЙОПК? - рПМБЗБА, ЮФП ПОБ ЧЕТОХМБУШ Ч фХТ. - ч фХТ?.. дБ, ЧПЪНПЦОП, ЧЩ ЪОБЕФЕ ЕЕ. оП ЛБЛ ЦЕ ПОБ ЧЕТОХМБУШ Ч фХТ, ОЙ УМПЧБ ОЕ УЛБЪБЧ НОЕ? - пОБ ПРБУБМБУШ БТЕУФБ. - оП РПЮЕНХ ПОБ НОЕ ОЕ ОБРЙУБМБ? - вПСМБУШ ОБЧМЕЮШ ОБ ЧБУ ВЕДХ. - д'бТФБОШСО! чЩ ЧПЪЧТБЭБЕФЕ НЕОС Л ЦЙЪОЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ бТБНЙУ. - с ДХНБМ, ЮФП НЕОС РТЕЪЙТБАФ, ПВНБОЩЧБАФ. с ФБЛ ВЩМ УЮБУФМЙЧ УОПЧБ ХЧЙДЕФШУС У ОЕК! с ОЕ НПЗ РТЕДРПМПЦЙФШ, ЮФП ПОБ ТЙУЛХЕФ УЧПЕК УЧПВПДПК ТБДЙ НЕОС, ОП, У ДТХЗПК УФПТПОЩ, ЛБЛБС РТЙЮЙОБ НПЗМБ ЪБУФБЧЙФШ ЕЕ ЧЕТОХФШУС Ч рБТЙЦ? - фБ УБНБС РТЙЮЙОБ, РП ЛПФПТПК НЩ УЕЗПДОС ХЕЪЦБЕН Ч бОЗМЙА. - лБЛБС ЦЕ ЬФП РТЙЮЙОБ? - УРТПУЙМ бТБНЙУ. - лПЗДБ-ОЙВХДШ, бТБНЙУ, ПОБ УФБОЕФ ЧБН ЙЪЧЕУФОБ. оП РПЛБ С ЧПЪДЕТЦХУШ ПФ МЙЫОЙИ УМПЧ, РБНСФХС П РМЕНСООЙГЕ ВПЗПУМПЧБ. бТБНЙУ ХМЩВОХМУС, ЧУРПНОЙЧ УЛБЪЛХ, ТБУУЛБЪБООХА ЙН ЛПЗДБ-ФП ДТХЪШСН. - оХ ЮФП Ц, ТБЪ ПОБ ХЕИБМБ ЙЪ рБТЙЦБ Й ЧЩ Ч ЬФПН ХЧЕТЕОЩ, ОЙЮФП НЕОС ВПМШЫЕ ЪДЕУШ ОЕ ХДЕТЦЙЧБЕФ, Й С ЗПФПЧ ПФРТБЧЙФШУС У ЧБНЙ. чЩ УЛБЪБМЙ, ЮФП НЩ ПФРТБЧМСЕНУС... -...РТЕЦДЕ ЧУЕЗП Л бФПУХ, Й ЕУМЙ ЧЩ УПВЙТБЕФЕУШ ЙДФЙ УП НОПК, ФП УПЧЕФХА РПУРЕЫЙФШ, ФБЛ ЛБЛ НЩ РПФЕТСМЙ ПЮЕОШ НОПЗП ЧТЕНЕОЙ. дБ, ЛУФБФЙ, РТЕДХРТЕДЙФЕ вБЪЕОБ. - вБЪЕО ЕДЕФ У ОБНЙ? - чПЪНПЦОП. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ВХДЕФ РПМЕЪОП, ЮФПВЩ ПО ФБЛЦЕ РТЙЫЕМ Л бФПУХ. бТБНЙУ РПЪЧБМ вБЪЕОБ Й РТЙЛБЪБМ ЕНХ РТЙКФЙ ЧУМЕД ЪБ ОЙНЙ Л бФПУХ. - йФБЛ, ЙДЕН, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, ВЕТС РМБЭ, ЫРБЗХ Й ЪБУХОХЧ ЪБ РПСУ УЧПЙ ФТЙ РЙУФПМЕФБ. ч РПЙУЛБИ ЛБЛПК-ОЙВХДШ УМХЮБКОП ЪБФЕТСЧЫЕКУС НПОЕФЩ ПО ЧЩДЧЙОХМ Й ЪБДЧЙОХМ ОЕУЛПМШЛП СЭЙЛПЧ. хВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП РПЙУЛЙ ЕЗП ОБРТБУОЩ, ПО ОБРТБЧЙМУС Л ЧЩИПДХ ЧУМЕД ЪБ Д'бТФБОШСОПН, НЩУМЕООП ЪБДБЧБС УЕВЕ ЧПРТПУ, ПФЛХДБ НПМПДПК ЗЧБТДЕЕГ НПЗ ЪОБФШ, ЛФП ВЩМБ ЦЕОЭЙОБ, РПМШЪПЧБЧЫБСУС ЕЗП ЗПУФЕРТЙЙНУФЧПН, Й ЪОБФШ МХЮЫЕ ЕЗП УБНПЗП, ЛХДБ ЬФБ ЦЕОЭЙОБ УЛТЩМБУШ. хЦЕ ОБ РПТПЗЕ бТБНЙУ РПМПЦЙМ ТХЛХ ОБ РМЕЮП Д'бТФБОШСОХ. - чЩ ОЙЛПНХ ОЕ ЗПЧПТЙМЙ ПВ ЬФПК ЦЕОЭЙОЕ? - УРТПУЙМ ПО. - оЙЛПНХ ОБ УЧЕФЕ. - оЕ ЙУЛМАЮБС бФПУБ Й рПТФПУБ? - оЙ ЕДЙОПЗП УМПЧЕЮЛБ. - уМБЧБ ВПЗХ! й, ХУРПЛПЙЧЫЙУШ ОБ ЬФПФ УЮЕФ, бТБНЙУ РТПДПМЦБМ РХФШ ЧНЕУФЕ У Д'бТФБОШСОПН. чУЛПТЕ ПВБ ПОЙ ДПУФЙЗМЙ ДПНБ, ЗДЕ ЦЙМ бФПУ. лПЗДБ ПОЙ ЧПЫМЙ, бФПУ ДЕТЦБМ Ч ПДОПК ТХЛЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБ ПФРХУЛ, Ч ДТХЗПК - РЙУШНП З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. - оЕ ПВЯСУОЙФЕ МЙ ЧЩ, ЮФП ПЪОБЮБЕФ ЬФПФ ПФРХУЛ Й ЬФП РЙУШНП, ЛПФПТПЕ С ФПМШЛП ЮФП РПМХЮЙМ? - УРТПУЙМ ПО У ХДЙЧМЕОЙЕН. "мАВЕЪОЩК НПК бФПУ, С УПЗМБУЕО, ТБЪ ЬФПЗП ОБУФПСФЕМШОП ФТЕВХЕФ ЧБЫЕ ЪДПТПЧШЕ, РТЕДПУФБЧЙФШ ЧБН ПФДЩИ ОБ ДЧЕ ОЕДЕМЙ. нПЦЕФЕ ЕИБФШ ОБ ЧПДЩ Ч жПТЦ ЙМЙ ОБ МАВЩЕ ДТХЗЙЕ, РП ЧБЫЕНХ ХУНПФТЕОЙА. рПУЛПТЕЕ РПРТБЧМСКФЕУШ. вМБЗПУЛМПООЩК Л ЧБН фТЕЧЙМШ". - ьФП РЙУШНП Й ЬФПФ ПФРХУЛ, бФПУ, ПЪОБЮБАФ, ЮФП ЧБН ОБДМЕЦЙФ УМЕДПЧБФШ ЪБ НОПК. - оБ ЧПДЩ Ч жПТЦ? - фХДБ ЙМЙ Ч ЙОПЕ НЕУФП. - дМС УМХЦВЩ ЛПТПМА? - лПТПМА Й ЛПТПМЕЧЕ. тБЪЧЕ НЩ ОЕ УМХЗЙ ЙИ ЧЕМЙЮЕУФЧ? лБЛ ТБЪ Ч ЬФХ НЙОХФХ РПСЧЙМУС рПТФПУ. - фЩУСЮБ ЮЕТФЕК! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО, ЧИПДС. - у ЛБЛЙИ ЬФП РПТ НХЫЛЕФЕТБН РТЕДПУФБЧМСЕФУС ПФРХУЛ, П ЛПФПТПН ПОЙ ОЕ РТПУЙМЙ? - у ФЕИ РПТ, ЛБЛ Х ОЙИ ЕУФШ ДТХЪШС, ЛПФПТЩЕ ДЕМБАФ ЬФП ЪБ ОЙИ. - бЗБ... - РТПФСОХМ рПТФПУ. - ъДЕУШ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЕУФШ ЛБЛЙЕ-ФП ОПЧПУФЙ. - дБ, НЩ ХЕЪЦБЕН, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - ч ЛБЛЙЕ ЛТБС? - УРТПУЙМ рПТФПУ. - рТБЧП, ОЕ ЪОБА ИПТПЫЕОШЛП, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - уРТПУЙ Х Д'бТФБОШСОБ. - нЩ ПФРТБЧМСЕНУС Ч мПОДПО, ЗПУРПДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - ч мПОДПО! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - б ЮФП ЦЕ НЩ ВХДЕН ДЕМБФШ Ч мПОДПОЕ? - чПФ ЬФПЗП С ОЕ ЙНЕА РТБЧБ УЛБЪБФШ, ЗПУРПДБ. чБН РТЙДЕФУС ДПЧЕТЙФШУС НОЕ. - оП ДМС РХФЕЫЕУФЧЙС Ч мПОДПО ОХЦОЩ ДЕОШЗЙ, - ЪБНЕФЙМ рПТФПУ, Б Х НЕОС ЙИ ОЕФ. - х НЕОС ФПЦЕ. - й Х НЕОС. - х НЕОС ПОЙ ЕУФШ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ЧЩФБУЛЙЧБС ЙЪ ЛБТНБОБ УЧПК ЛМБД Й ВТПУБС ЕЗП ОБ УФПМ. - ч ЬФПН НЕЫЛЕ ФТЙУФБ РЙУФПМЕК. чПЪШНЕН ЙЪ ОЙИ ЛБЦДЩК РП УЕНШДЕУСФ РСФШ - ЬФПЗП ДПУФБФПЮОП ОБ ДПТПЗХ Ч мПОДПО Й ПВТБФОП. чРТПЮЕН, ХУРПЛПКФЕУШ: НЩ ОЕ ЧУЕ ДПВЕТЕНУС ДП мПОДПОБ. - ьФП РПЮЕНХ? - рПФПНХ ЮФП, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ЛПЕ-ЛФП ЙЪ ОБУ ПФУФБОЕФ Ч РХФЙ. - фБЛ ЮФП ЦЕ ЬФП - НЩ РХУЛБЕНУС Ч РПИПД? - й ДБЦЕ Ч ПЮЕОШ ПРБУОЩК, ДПМЦЕО ЧБУ РТЕДХРТЕДЙФШ! - юЕТФ ЧПЪШНЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ рПТФПУ. - оП ТБЪ НЩ ТЙУЛХЕН ВЩФШ ХВЙФЩНЙ, С ИПФЕМ ВЩ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ЪОБФШ, ЧП ЙНС ЮЕЗП. - мЕЗЮЕ ФЕВЕ ПФ ЬФПЗП ВХДЕФ? - УРТПУЙМ бФПУ. - дПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - ЮФП С УПЗМБУЕО У рПТФПУПН. - б ТБЪЧЕ ЛПТПМШ ЙНЕЕФ ПВЩЛОПЧЕОЙЕ ДБЧБФШ ЧБН ПФЮЕФ? оЕФ. пО РТПУФП ЗПЧПТЙФ ЧБН: ЗПУРПДБ, Ч зБУЛПОЙ ЙМЙ ЧП жМБОДТЙЙ ДЕТХФУС - ЙДЙФЕ ДТБФШУС. й ЧЩ ЙДЕФЕ. чП ЙНС ЮЕЗП? чЩ ДБЦЕ Й ОЕ ЪБДХНЩЧБЕФЕУШ ОБД ЬФЙН. - д'бТФБОШСО РТБЧ, - УЛБЪБМ бФПУ. - чПФ ОБЫЙ ФТЙ ПФРХУЛОЩИ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ, РТЙУМБООЩЕ ЗПУРПДЙОПН ДЕ фТЕЧЙМЕН, Й ЧПФ ФТЙУФБ РЙУФПМЕК, ДБООЩЕ ОЕЙЪЧЕУФОП ЛЕН. рПКДЕН ХНЙТБФШ, ЛХДБ ОБУ РПУЩМБАФ. уФПЙФ МЙ ЦЙЪОШ ФПЗП, ЮФПВЩ ФБЛ НОПЗП УРТБЫЙЧБФШ! д'бТФБОШСО, С ЗПФПЧ ЙДФЙ ЪБ ФПВПК. - й С ФПЦЕ! - УЛБЪБМ рПТФПУ. - й С ФПЦЕ! - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - лУФБФЙ, С ОЕ РТПЮШ УЕКЮБУ ХЕИБФШ ЙЪ рБТЙЦБ. нОЕ ОХЦОП ТБЪЧМЕЮШУС. - тБЪЧМЕЮЕОЙК Х ЧБУ ИЧБФЙФ, ЗПУРПДБ, ВХДШФЕ УРПЛПКОЩ, - ЪБНЕФЙМ д'бТФБОШСО. - рТЕЛТБУОП. лПЗДБ ЦЕ НЩ ПФРТБЧМСЕНУС? - УРТПУЙМ бФПУ. - уЕКЮБУ ЦЕ, - ПФЧЕФЙМ д'бТФБОШСО. - оЕМШЪС ФЕТСФШ ОЙ НЙОХФЩ. - ьК, зТЙНП, рМБОЫЕ, нХЫЛЕФПО, вБЪЕО! - ЛТЙЛОХМЙ ЧУЕ ЮЕФЧЕТП УЧПЙН МБЛЕСН. - уНБЦШФЕ ОБЫЙ ВПФЖПТФЩ Й РТЙЧЕДЙФЕ ОБЫЙИ ЛПОЕК. ч ФЕ ЗПДЩ РПМБЗБМПУШ, ЮФПВЩ ЛБЦДЩК НХЫЛЕФЕТ ДЕТЦБМ Ч ЗМБЧОПК ЛЧБТФЙТЕ, ЛБЛ Ч ЛБЪБТНЕ, УЧПЕЗП ЛПОС Й ЛПОС УЧПЕЗП УМХЗЙ. рМБОЫЕ, зТЙНП, нХЫЛЕФПО Й вБЪЕО ВЕЗПН ВТПУЙМЙУШ ЙУРПМОСФШ РТЙЛБЪБОЙС УЧПЙИ ЗПУРПД. - б ФЕРЕТШ, - УЛБЪБМ рПТФПУ, - УПУФБЧЙН РМБО ЛБНРБОЙЙ. лХДБ ЦЕ НЩ ОБРТБЧМСЕНУС РТЕЦДЕ ЧУЕЗП? - лБМЕ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО. - ьФП ЛТБФЮБКЫЙК РХФШ Ч мПОДПО. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ЧПФ НПЕ НОЕОЙЕ... - ОБЮБМ рПТФПУ. - зПЧПТЙ. - юЕФЩТЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ЕДХЭЙЕ ЛХДБ-ФП ЧНЕУФЕ, НПЗХФ ЧЩЪЧБФШ РПДПЪТЕОЙС. д'бТФБОШСО ЛБЦДПНХ ЙЪ ОБУ ДБУФ ОБДМЕЦБЭЙЕ ХЛБЪБОЙС. с ЧЩЕДХ ЧРЕТЕД ОБ вХМПОШ, ЮФПВЩ ТБЪЧЕДБФШ ДПТПЗХ. бФПУ ЧЩЕДЕФ ДЧХНС ЮБУБНЙ РПЪЦЕ ЮЕТЕЪ бНШЕО. бТБНЙУ РПУМЕДХЕФ ЪБ ОЙНЙ ОБ оХБКПО. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, ПО НПЦЕФ ЧЩЕИБФШ РП МАВПК ДПТПЗЕ, ОП Ч ПДЕЦДЕ рМБОЫЕ, Б рМБОЫЕ ПФРТБЧЙФУС ЧУМЕД ЪБ ОБНЙ, ЙЪПВТБЦБС Д'бТФБОШСОБ, Й Ч ЖПТНЕ ЗЧБТДЕКГБ. - зПУРПДБ, - УЛБЪБМ бФПУ, - С УЮЙФБА, ЮФП ОЕ УМЕДХЕФ Ч ФБЛПЕ ДЕМП РПУЧСЭБФШ УМХЗ. фБКОХ НПЦЕФ УМХЮБКОП ЧЩДБФШ ДЧПТСОЙО, ОП МБЛЕК РПЮФЙ ЧУЕЗДБ РТПДБУФ ЕЕ. - рМБО рПТФПУБ НОЕ РТЕДУФБЧМСЕФУС ОЕХДБЮОЩН, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО. - рТЕЦДЕ ЧУЕЗП С Й УБН ОЕ ЪОБА, ЛБЛЙЕ ХЛБЪБОЙС ДПМЦЕО ДБФШ ЧБН. с ЧЕЪХ РЙУШНП. чПФ Й ЧУЕ. с ОЕ НПЗХ УОСФШ ФТЙ ЛПРЙЙ У ЬФПЗП РЙУШНБ, ЙВП ПОП ЪБРЕЮБФБОП. рПЬФПНХ, ЛБЛ НОЕ ЛБЦЕФУС, ОБН УМЕДХЕФ РЕТЕДЧЙЗБФШУС ЧНЕУФЕ. рЙУШНП МЕЦЙФ ЧПФ ЪДЕУШ, Ч ЬФПН ЛБТНБОЕ. - й ПО ХЛБЪБМ, Ч ЛБЛПН ЛБТНБОЕ МЕЦЙФ РЙУШНП. - еУМЙ С ВХДХ ХВЙФ, ПДЙО ЙЪ ЧБУ ЧПЪШНЕФ РЙУШНП, Й ЧЩ ВХДЕФЕ РТПДПМЦБФШ УЧПК РХФШ. еУМЙ ЕЗП ХВШАФ, ОБУФБОЕФ ПЮЕТЕДШ ФТЕФШЕЗП, Й ФБЛ ДБМЕЕ. мЙЫШ ВЩ ДПЕИБМ ПДЙО. ьФПЗП ВХДЕФ ДПУФБФПЮОП. - вТБЧП, д'бТФБОШСО! с ФБЛПЗП ЦЕ НОЕОЙС, ЛБЛ ФЩ, - УЛБЪБМ бФПУ. - л ФПНХ ЦЕ ОБДП ВЩФШ РПУМЕДПЧБФЕМШОЩН. с ЕДХ ОБ ЧПДЩ, ЧЩ НЕОС УПРТПЧПЦДБЕФЕ. чНЕУФП ЖПТЦУЛЙИ ЧПД С ПФРТБЧМСАУШ Л НПТА - ЧЕДШ С УЧПВПДЕО Ч ЧЩВПТЕ. оБУ ОБНЕТЕЧБАФУС ЪБДЕТЦБФШ. с РТЕДЯСЧМСА РЙУШНП ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС, Б ЧЩ - ЧБЫЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ. оБ ОБУ ОБРБДБАФ. нЩ ЪБЭЙЭБЕНУС. оБУ УХДСФ, Б НЩ УП ЧУЕН ХРПТУФЧПН ХФЧЕТЦДБЕН, ЮФП ОБНЕТЕЧБМЙУШ ФПМШЛП ТБЪПЛ-ДТХЗПК ПЛХОХФШУС Ч НПТЕ. у ЮЕФЩТШНС МАДШНЙ, РХФЕЫЕУФЧХАЭЙНЙ Ч ПДЙОПЮЛХ, ОЙЮЕЗП ОЕ УФПЙФ УРТБЧЙФШУС, ФПЗДБ ЛБЛ ЮЕФЧЕТП ЧНЕУФЕ - ХЦЕ ПФТСД. нЩ ЧППТХЦЙН ОБЫЙИ УМХЗ РЙУФПМЕФБНЙ Й НХЫЛЕФБНЙ. еУМЙ РТПФЙЧ ОБУ ЧЩЫМАФ БТНЙА - НЩ РТЙНЕН ВПК, Й ФПФ, ЛФП ХГЕМЕЕФ, ЛБЛ УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, ПФЧЕЪЕФ РЙУШНП. - рТЕЛТБУОП, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - фЩ ЗПЧПТЙЫШ ТЕДЛП, бФПУ, ОП ЪБФП ЛПЗДБ ЪБЗПЧПТЙЫШ, ФП ОЕ ИХЦЕ йПБООБ ъМБФПХУФБ (38). с РТЙОЙНБА РМБО бФПУБ. б ФЩ, рПТФПУ? - с ФБЛЦЕ, - УЛБЪБМ рПТФПУ, - ЕУМЙ д'бТФБОШСО У ОЙН УПЗМБУЕО. д'бТФБОШСО, ЛПФПТПНХ РПТХЮЕОП РЙУШНП, - ЕУФЕУФЧЕООП, ОБЮБМШОЙЛ ОБЫЕК ЬЛУРЕДЙГЙЙ. рХУФШ ПО ТЕЫБЕФ, Б НЩ ЧЩРПМОЙН ЕЗП РТЙЛБЪБОЙС. - фБЛ ЧПФ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, - С ТЕЫЙМ: НЩ РТЙОЙНБЕН РМБО бФПУБ Й ПФВЩЧБЕН ЮЕТЕЪ РПМЮБУБ. - рТЙОСФП! - ИПТПН РТПЗПЧПТЙМЙ ЧУЕ ФТЙ НХЫЛЕФЕТБ. ъБФЕН ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ, РТПФСОХЧ ТХЛХ Л НЕЫЛХ, ЧЪСМ УЕВЕ УЕНШДЕУСФ РСФШ РЙУФПМЕК Й РТЙОСМУС ЪБ РТЙЗПФПЧМЕОЙС, ЮФПВЩ ЮЕТЕЪ РПМЮБУБ ВЩФШ ЗПФПЧЩН Л ПФЯЕЪДХ.

XX. рхфеыеуфчйе

ч ДЧБ ЮБУБ ОПЮЙ ОБЫЙ ЮЕФЩТЕ ЙУЛБФЕМС РТЙЛМАЮЕОЙК ЧЩЕИБМЙ ЙЪ рБТЙЦБ ЮЕТЕЪ ЧПТПФБ уЕС-дЕОЙ. рПЛБ ЧПЛТХЗ ГБТЙМ НТБЛ, ПОЙ ЕИБМЙ НПМЮБ; ФЕНОПФБ РТПФЙЧ ЙИ ЧПМЙ ДЕКУФЧПЧБМБ ОБ ОЙИ - ЧУАДХ ЙН НЕТЕЭЙМЙУШ ЪБУБДЩ. рТЙ РЕТЧЩИ МХЮБИ УПМОГБ СЪЩЛЙ Х ОЙИ ТБЪЧСЪБМЙУШ, Б ЧНЕУФЕ У УПМОГЕН ЧЕТОХМБУШ Й ПВЩЮОБС ЧЕУЕМПУФШ. уМПЧОП ОБЛБОХОЕ УТБЦЕОЙС, УЕТДГБ ВЙМЙУШ УЙМШОЕЕ, ЗМБЪБ ХМЩВБМЙУШ. лБЛ-ФП ЮХЧУФЧПЧБМПУШ, ЮФП ЦЙЪОШ, У ЛПФПТПК, ВЩФШ НПЦЕФ, РТЙДЕФУС ТБУУФБФШУС, Ч УХЭОПУФЙ, УПЧУЕН ОЕ РМПИБС ЫФХЛБ. чЙД ЛПМПООЩ, ЧРТПЮЕН, ВЩМ ЧЕУШНБ ЧОХЫЙФЕМШОЩК: ЮЕТОЩЕ ЛПОЙ НХЫЛЕФЕТПЧ, ЙИ ФЧЕТДБС РПУФХРШ - РТЙЧЩЮЛБ, РТЙПВТЕФЕООБС Ч ЬУЛБДТПОЕ Й ЪБУФБЧМСЧЫБС ЬФЙИ ВМБЗПТПДОЩИ ДТХЪЕК УПМДБФБ ДЧЙЗБФШУС ТПЧОЩН ЫБЗПН, - ЧУЕ ЬФП ХЦЕ УБНП РП УЕВЕ НПЗМП ВЩ ТБУЛТЩФШ УБНПЕ УФТПЗПЕ ЙОЛПЗОЙФП. рПЪБДЙ ЮЕФЩТЕИ ДТХЪЕК ЕИБМЙ УМХЗЙ, ЧППТХЦЕООЩЕ ДП ЪХВПЧ. чУЕ ЫМП ВМБЗПРПМХЮОП ДП ыБОФЙМШЙ, ЛХДБ ДТХЪШС РТЙВЩМЙ Ч ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ХФТБ. оХЦОП ВЩМП РПЪБЧФТБЛБФШ. пОЙ УПУЛПЮЙМЙ У МПЫБДЕК Х ФТБЛФЙТБ, ОБ ЧЩЧЕУЛЕ ЛПФПТПЗП УЧСФПК нБТФЙО ПФДБЧБМ ОЙЭЕНХ РПМПЧЙОХ УЧПЕЗП РМБЭБ. уМХЗБН РТЙЛБЪБМЙ ОЕ ТБУУЕДМЩЧБФШ МПЫБДЕК Й ВЩФШ ОБЗПФПЧЕ, ЮФПВЩ ОЕНЕДМЕООП РТПДПМЦБФШ РХФШ. дТХЪШС ЧПЫМЙ Ч ПВЭХА ЛПНОБФХ Й УЕМЙ ЪБ УФПМ. лБЛПК-ФП ДЧПТСОЙО, ФПМШЛП ЮФП РТЙВЩЧЫЙК РП ДПТПЗП ЙЪ дБННБТФЕОБ, ЪБЧФТБЛБМ, УЙДС ЪБ ФЕН ЦЕ УФПМПН. пО ЪБЧЕМ ТБЪЗПЧПТ П РПЗПДЕ. оБЫЙ РХФОЙЛЙ ПФЧЕФЙМЙ. пО ЧЩРЙМ ЪБ ЙИ ЪДПТПЧШЕ. пОЙ ЧЩРЙМЙ ЪБ ОЕЗП. оП Ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ нХЫЛЕФПО ЧПЫЕМ У ДПЛМБДПН, ЮФП МПЫБДЙ ЗПФПЧЩ, Й ДТХЪШС РПДОСМЙУШ ЙЪ-ЪБ УФПМБ, ОЕЪОБЛПНЕГ РТЕДМПЦЙМ рПТФПУХ ЧЩРЙФШ ЪБ ЪДПТПЧШЕ ЛБТДЙОБМБ. рПТФПУ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ЗПФПЧ ЬФП УДЕМБФШ, ЕУМЙ ОЕЪОБЛПНЕГ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЧЩРШЕФ ЪБ ЛПТПМС. оЕЪОБЛПНЕГ ЧПУЛМЙЛОХМ, ЮФП ОЕ ЪОБЕФ ДТХЗПЗП ЛПТПМС, ЛТПНЕ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. рПТФПУ ОБЪЧБМ ЕЗП РШСОЙГЕК. оЕЪОБЛПНЕГ ЧЩИЧБФЙМ ЫРБЗХ. - чЩ ДПРХУФЙМЙ ПРМПЫОПУФШ, - УЛБЪБМ бФПУ. - оП ОЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБЕЫШ: ПФУФХРБФШ УЕКЮБУ ХЦЕ ОЕМШЪС. хВЕКФЕ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Й ЛБЛ НПЦОП УЛПТЕЕ ОБЗПОЙФЕ ОБУ. й ФТПЕ РТЙСФЕМЕК ЧУЛПЮЙМЙ ОБ ЛПОЕК Й РПНЮБМЙУШ ЧП ЧЕУШ ПРПТ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ рПТФПУ ЛМСФЧЕООП ПВЕЭБМ УЧПЕНХ РТПФЙЧОЙЛХ РТПДЩТСЧЙФШ ЕЗП ЧУЕНЙ УРПУПВБНЙ, ЙЪЧЕУФОЩНЙ Ч ЖЕИФПЧБМШОПН ЙУЛХУУФЧЕ. - йФБЛ, ОПНЕТ ПДЙО, - ЪБНЕФЙМ бФПУ, ЛПЗДБ ПОЙ ПФЯЕИБМЙ ЫБЗПЧ ОБ РСФШУПФ. - оП РПЮЕНХ ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ РТЙЧСЪБМУС ЙНЕООП Л рПТФПУХ, Б ОЕ Л ЛПНХ-МЙВП ДТХЗПНХ ЙЪ ОБУ? - УРТПУЙМ бТБНЙУ. - рПФПНХ ЮФП рПТФПУ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ ЗТПНЮЕ ЧУЕИ Й ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ РТЙОСМ ЕЗП ЪБ ОБЮБМШОЙЛБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - с ЧУЕЗДБ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЬФПФ НПМПДПК ЗБУЛПОЕГ - ЛМБДЕЪШ РТЕНХДТПУФЙ, - РТПВПТНПФБМ бФПУ. й РХФОЙЛЙ РПЕИБМЙ ДБМШЫЕ. ч вПЧЕ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ ОБ ДЧБ ЮБУБ, ЮФПВЩ ДБФШ РЕТЕДПИОХФШ МПЫБДСН, ПФЮБУФЙ ЦЕ ОБДЕСУШ ДПЦДБФШУС рПТФПУБ. рП ЙУФЕЮЕОЙЙ ДЧХИ ЮБУПЧ, ЧЙДС, ЮФП рПТФПУ ОЕ РПСЧМСЕФУС Й П ОЕН ОЕФ ОЙЛБЛЙИ ЙЪЧЕУФЙК, ПОЙ РПЕИБМЙ ДБМШЫЕ. ч ПДОПК НЙМЕ ЪБ вПЧЕ, Ч ФБЛПН НЕУФЕ, ЗДЕ ДПТПЗБ ВЩМБ УЦБФБ НЕЦДХ ДЧХНС ПФЛПУБНЙ, ЙН РПЧУФТЕЮБМПУШ ЧПУЕНШ ЙМЙ ДЕУСФШ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩЕ, РПМШЪХСУШ ФЕН, ЮФП ДПТПЗБ ЪДЕУШ ОЕ ВЩМБ ЧЩНПЭЕОБ, ДЕМБМЙ ЧЙД, ЮФП ЮЙОСФ ЕЕ. оБ УБНПН ДЕМЕ ПОЙ ЧЩЛБРЩЧБМЙ СНЩ Й ХУЕТДОП ХЗМХВМСМЙ ЗМЙОЙУФЩЕ ЛПМЕЙ. бТБНЙУ, ВПСУШ Ч ЬФПН ЙУЛХУУФЧЕООПН НЕУЙЧЕ ЙУРБЮЛБФШ ВПФЖПТФЩ, ТЕЪЛП ПЛМЙЛОХМ ЙИ. бФПУ РПРЩФБМУС ПУФБОПЧЙФШ ЕЗП, ОП ВЩМП ХЦЕ РПЪДОП. тБВПЮЙЕ РТЙОСМЙУШ ОБУНЕИБФШУС ОБД РХФОЙЛБНЙ, Й ЙИ ОБЗМПУФШ ЪБУФБЧЙМБ ДБЦЕ УРПЛПКОПЗП бФПУБ РПФЕТСФШ ЗПМПЧХ Й ДЧЙОХФШ ЛПОС РТСНП ОБ ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ. фПЗДБ ЧУЕ ЬФЙ МАДЙ ПФУФХРЙМЙ Л ЛБОБЧЕ Й ЧППТХЦЙМЙУШ УРТСФБООЩНЙ ФБН НХЫЛЕФБНЙ. оБЫЙ УЕНЕТП РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛПЧ ВЩМЙ ЧЩОХЦДЕОЩ ВХЛЧБМШОП РТПЕИБФШ УЛЧПЪШ УФТПК. бТБНЙУ ВЩМ ТБОЕО РХМЕК Ч РМЕЮП, Б Х нХЫЛЕФПОБ РХМС ЪБУЕМБ Ч НСУЙУФПК ЮБУФЙ ФЕМБ, РПОЙЦЕ РПСУОЙГЩ. оП ПДЙО ФПМШЛП нХЫЛЕФПО УПУЛПМШЪОХМ У ЛПОС: ОЕ ЙНЕС ЧПЪНПЦОПУФЙ ТБЪЗМСДЕФШ УЧПА ТБОХ, ПО, ЧЙДЙНП, УЮЕМ ЕЕ ВПМЕЕ ФСЦЕМПК, ЮЕН ПОБ ВЩМБ ОБ УБНПН ДЕМЕ. - ьФП ЪБУБДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - пФУФТЕМЙЧБФШУС ОЕ ВХДЕН! чРЕТЕД! бТБНЙУ, ИПФС Й ТБОЕООЩК, ХИЧБФЙМУС ЪБ ЗТЙЧХ УЧПЕЗП ЛПОС, ЛПФПТЩК РПОЕУУС ЧУМЕД ЪБ ПУФБМШОЩНЙ. мПЫБДШ нХЫЛЕФПОБ ОБЗОБМБ ЙИ Й, ВЕЪ ЧУБДОЙЛБ, ЪБОСМБ УЧПЕ НЕУФП Ч ТСДХ. - х ОБУ ВХДЕФ ЪБРБУОПК ЛПОШ, - УЛБЪБМ бФПУ. - с РТЕДРПЮЕМ ВЩ ЫМСРХ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - нПА УПВУФЧЕООХА УОЕУМБ РХМС. еЭЕ УЮБУФШЕ, ЮФП РЙУШНП, ЛПФПТПЕ С ЧЕЪХ, ОЕ ВЩМП ЪБРТСФБОП Ч ОЕК! - чУЕ ЬФП ФБЛ, - ЪБНЕФЙМ бТБНЙУ, - ОП ПОЙ ХВШАФ ВЕДОСЗХ рПТФПУБ, ЛПЗДБ ПО ВХДЕФ РТПЕЪЦБФШ НЙНП. - еУМЙ ВЩ рПТФПУ ВЩМ ОБ ОПЗБИ, ПО ХУРЕМ ВЩ ХЦЕ ОБУ ОБЗОБФШ, - УЛБЪБМ бФПУ. - с ДХНБА, ЮФП, УФБЧ Ч РПЪЙГЙА, РШСОЙГБ РТПФТЕЪЧЙМУС. пОЙ УЛБЛБМЙ ЕЭЕ ЮБУБ ДЧБ, ИПФС МПЫБДЙ ВЩМЙ ФБЛ ЙЪНХЮЕОЩ, ЮФП РТЙИПДЙМПУШ ПРБУБФШУС, ЛБЛ ВЩ ПОЙ ЧУЛПТЕ ОЕ ЧЩЫМЙ ЙЪ УФТПС. рХФОЙЛЙ УЧЕТОХМЙ ОБ РТПУЕМПЮОХА ДПТПЗХ, ОБДЕСУШ, ЮФП ЪДЕУШ ПОЙ УЛПТЕЕ ЙЪВЕЗОХФ УФПМЛОПЧЕОЙК. оП Ч лТЕЧЛЕТЕ бТБНЙУ УЛБЪБМ, ЮФП ОЕ Ч УЙМБИ ДЧЙЗБФШУС ДБМШЫЕ. й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЮФПВЩ ДПЕИБФШ УАДБ, РПФТЕВПЧБМПУШ ЧУЕ НХЦЕУФЧП, ЛПФПТПЕ ПО УЛТЩЧБМ РПД ЧОЕЫОЙН ЙЪСЭЕУФЧПН Й ЙЪЩУЛБООЩНЙ НБОЕТБНЙ. у ЛБЦДПК НЙОХФПК ПО ЧУЕ ВПМШЫЕ ВМЕДОЕМ, Й ЕЗП РТЙИПДЙМПУШ РПДДЕТЦЙЧБФШ Ч УЕДМЕ. еЗП УУБДЙМЙ Х ЧИПДБ Ч ЛБЛПК-ФП ЛБВБЮПЛ Й ПУФБЧЙМЙ РТЙ ОЕН вБЪЕОБ, ЛПФПТЩК Ч ЧППТХЦЕООЩИ УФЩЮЛБИ УЛПТЕЕ ВЩМ РПНЕИПК, ЮЕН РПДНПЗПК. ъБФЕН ПОЙ УОПЧБ ДЧЙОХМЙУШ ДБМШЫЕ, ОБДЕСУШ ЪБОПЮЕЧБФШ Ч бНШЕОЕ. - дШСЧПМ! - РТПЗПЧПТЙМ бФПУ, ЛПЗДБ НБМЕОШЛЙК ПФТСД, УПУФПСЧЫЙК ХЦЕ ФПМШЛП ЙЪ ДЧХИ ЗПУРПД Й ДЧХИ УМХЗ - зТЙНП Й рМБОЫЕ, УОПЧБ РПОЕУУС РП ДПТПЗЕ. - вПМШЫЕ ХЦ С ОЕ РПРБДХУШ ОБ ЙИ ХДПЮЛХ! нПЗХ РПТХЮЙФШУС, ЮФП ПФУАДБ Й ДП УБНПЗП лБМЕ ПОЙ ОЕ ЪБУФБЧСФ НЕОС Й ТФБ ТБУЛТЩФШ. лМСОХУШ... - оЕ ЛМСОЙФЕУШ, - РТЕТЧБМ ЕЗП Д'бТФБОШСО. - мХЮЫЕ РТЙВБЧЙН ИПДХ, ЕУМЙ ФПМШЛП ЧЩДЕТЦБФ МПЫБДЙ. й РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛЙ ЧПОЪЙМЙ ЫРПТЩ Ч ВПЛБ УЧПЙИ МПЫБДЕК, ЛПФПТЩН ЬФП УМПЧОП РТЙДБМП ОПЧЩЕ УЙМЩ Й ОПЧХА ВПДТПУФШ. пОЙ ДПВТБМЙУШ ДП бНШЕОБ Й Ч РПМОПЮШ УРЕЫЙМЙУШ Х ЗПУФЙОЙГЩ "ъПМПФБС МЙМЙС". фТБЛФЙТЭЙЛ ЛБЪБМУС ХЮФЙЧЕКЫЙН ЮЕМПЧЕЛПН ОБ УЧЕФЕ. пО ЧУФТЕФЙМ РТЙЕЪЦЙИ, ДЕТЦБ Ч ПДОПК ТХЛЕ РПДУЧЕЮОЙЛ, Ч ДТХЗПК - УЧПК ОПЮОПК ЛПМРБЛ. пО ЧЩУЛБЪБМ ОБНЕТЕОЙЕ ПФЧЕУФЙ ДЧХН УЧПЙН ЗПУФСН, ЛБЦДПНХ Ч ПФДЕМШОПУФЙ, РП РТЕЛТБУОПК ЛПНОБФЕ. л УПЦБМЕОЙА, ЛПНОБФЩ ЬФЙ ОБИПДЙМЙУШ Ч РТПФЙЧПРПМПЦОЩИ ЛПОГБИ ЗПУФЙОЙГЩ. д'бТФБОШСО Й бФПУ ПФЛБЪБМЙУШ. иПЪСЙО ПФЧЕЮБМ, ЮФП Х ОЕЗП ОЕФ ДТХЗПЗП РПНЕЭЕОЙС, ДПУФПКОПЗП ЙИ НЙМПУФЙ. оП РХФОЙЛЙ ПФЧЕФЙМЙ, ЮФП РТПЧЕДХФ ОПЮШ Ч ПВЭЕК ЛПНОБФЕ, ОБ НБФТБГБИ, ЛПФПТЩЕ НПЦОП ВХДЕФ РПУФЕМЙФШ ОБ РПМХ. иПЪСЙО РТПВПЧБМ ОБУФБЙЧБФШ - РХФОЙЛЙ ОЕ УДБЧБМЙУШ. рТЙЫМПУШ РПДЮЙОЙФШУС ЙИ ЦЕМБОЙА. оЕ ХУРЕМЙ ПОЙ ТБУУФЕМЙФШ РПУФЕМЙ Й ЪБРЕТЕФШ ДЧЕТШ, ЛБЛ ТБЪДБМУС УП ДЧПТБ УФХЛ Ч УФБЧЕОШ. пОЙ УРТПУЙМЙ, ЛФП ЬФП, ХЪОБМЙ ЗПМПУБ УЧПЙИ УМХЗ Й ПФЛТЩМЙ ПЛОП. ьФП ВЩМЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП рМБОЫЕ Й зТЙНП. - дМС ПИТБОЩ МПЫБДЕК ВХДЕФ ДПУФБФПЮОП ПДОПЗП зТЙНП, - УЛБЪБМ рМБОЫЕ. - еУМЙ ЗПУРПДБ ТБЪТЕЫБФ, С МСЗХ ЪДЕУШ РПРЕТЕЛ ДЧЕТЕК. фБЛЙН ПВТБЪПН, ЗПУРПДБ НПЗХФ ВЩФШ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП ДП ОЙИ ОЕ ДПВЕТХФУС. - б ОБ ЮЕН ЦЕ ФЩ МСЦЕЫШ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - чПФ НПС РПУФЕМШ, - ПФЧЕФЙМ рМБОЫЕ, ХЛБЪЩЧБС ОБ ПИБРЛХ УПМПНЩ. - фЩ РТБЧ. йДЙ УАДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - жЙЪЙПОПНЙС ИПЪСЙОБ Й НОЕ ОЕ РП ДХЫЕ: ХЦ ПЮЕОШ ПОБ УМБДЛБС. - нОЕ ПО ФПЦЕ ОЕ ОТБЧЙФУС, - ДПВБЧЙМ бФПУ. рМБОЫЕ ЪБВТБМУС Ч ПЛОП Й ХМЕЗУС РПРЕТЕЛ ДЧЕТЕК, ФПЗДБ ЛБЛ зТЙНП ПФРТБЧЙМУС УРБФШ Ч ЛПОАЫОА, ПВЕЭБС, ЮФП ЪБЧФТБ Л РСФЙ ЮБУБН ХФТБ ЧУЕ ЮЕФЩТЕ МПЫБДЙ ВХДХФ ЗПФПЧЩ. оПЮШ РТПЫМБ ДПЧПМШОП УРПЛПКОП. пЛПМП ДЧХИ ЮБУПЧ, РТБЧДБ, ЛФП-ФП РПРЩФБМУС ПФЧПТЙФШ ДЧЕТШ, ОП рМБОЫЕ, РТПУОХЧЫЙУШ, ЪБЛТЙЮБМ: "лФП ЙДЕФ?" еНХ ПФЧЕФЙМЙ, ЮФП ПЫЙВМЙУШ ДЧЕТША, Й ХДБМЙМЙУШ. ч ЮЕФЩТЕ ЮБУБ ХФТБ ДПОЕУУС ПФЮБСООЩК ЫХН ЙЪ ЛПОАЫОЙ. зТЙНП, ЛБЛ ПЛБЪБМПУШ, РПРЩФБМУС ТБЪВХДЙФШ ЛПОАИПЧ, Й ЛПОАИЙ ВТПУЙМЙУШ ЕЗП ВЙФШ. тБУРБИОХЧ ПЛОП, ДТХЪШС ХЧЙДЕМЙ, ЮФП ОЕУЮБУФОЩК зТЙНП МЕЦЙФ ОБ ДЧПТЕ ВЕЪ УПЪОБОЙС. зПМПЧБ ЕЗП ВЩМБ ТБУУЕЮЕОБ ТХЛПСФЛПК ПФ ЧЙМ. рМБОЫЕ УРХУФЙМУС ЧП ДЧПТ, ЮФПВЩ ПУЕДМБФШ МПЫБДЕК. оП ОПЗЙ МПЫБДЕК ВЩМЙ ТБЪВЙФЩ. пДОБ ФПМШЛП МПЫБДШ нХЫЛЕФПОБ, УЛБЛБЧЫБС ОБЛБОХОЕ РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ ЮБУПЧ ВЕЪ УЕДПЛБ, НПЗМБ ВЩ РТПДПМЦБФШ РХФШ, ОП, РП ОЕРПОСФОПНХ ОЕДПТБЪХНЕОЙА, ЛПОПЧБМ, ЪБ ЛПФПТЩН СЛПВЩ РПУЩМБМЙ, ЮФПВЩ ПО РХУФЙМ ЛТПЧШ ПДОПК ЙЪ ИПЪСКУЛЙИ МПЫБДЕК, РП ПЫЙВЛЕ РХУФЙМ ЛТПЧШ МПЫБДЙ нХЫЛЕФПОБ. рПМПЦЕОЙЕ ОБЮЙОБМП ЧЩЪЩЧБФШ ВЕУРПЛПКУФЧП: ЧУЕ ЬФЙ ВЕДЩ, УМЕДХАЭЙЕ ПДОБ ЪБ ДТХЗПК, НПЗМЙ ВЩФШ ДЕМПН УМХЮБС, ОП У ФБЛПК ЦЕ ЧЕТПСФОПУФША НПЗМЙ ВЩФШ Й РМПДПН ЪБЗПЧПТБ. бФПУ Й Д'бТФБОШСО ЧЩЫМЙ ОБ ХМЙГХ, Б рМБОЫЕ ПФРТБЧЙМУС ХЪОБФШ, ОЕМШЪС МЙ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ПЛТЕУФОПУФСИ ЛХРЙФШ ФТЕИ МПЫБДЕК. х ЧИПДБ Ч ФТБЛФЙТ УФПСМЙ ДЧЕ ПУЕДМБООЩЕ Й ЧЪОХЪДБООЩЕ МПЫБДЙ, УЧЕЦЙЕ Й УЙМШОЩЕ. ьФП ВЩМП ЛБЛ ТБЪ ФП, ЮФП ФТЕВПЧБМПУШ. рМБОЫЕ УРТПУЙМ, ЗДЕ ИПЪСЕЧБ МПЫБДЕК. еНХ ПФЧЕФЙМЙ, ЮФП ИПЪСЕЧБ ОПЮЕЧБМЙ ЪДЕУШ Ч ЗПУФЙОЙГЕ Й УЕКЮБУ ТБУРМБЮЙЧБАФУС У ФТБЛФЙТЭЙЛПН. бФПУ УРХУФЙМУС, ЮФПВЩ ТБУРМБФЙФШУС ЪБ ОПЮМЕЗ, Б д'бТФБОШСО Й рМБОЫЕ ПУФБМЙУШ УФПСФШ Х ЧИПДБ. фТБЛФЙТЭЙЛ ОБИПДЙМУС Ч ЛПНОБФЕ У ОЙЪЛЙН РПФПМЛПН, ТБУРПМПЦЕООПК Ч ЗМХВЙОЕ ДПНБ. бФПУБ РПРТПУЙМЙ РТПКФЙ ФХДБ. чИПДС Ч ЛПНОБФХ Й ОЙЮЕЗП ОЕ РПДПЪТЕЧБС, бФПУ ЧЩОХМ ДЧБ РЙУФПМС Й РПДБМ ЙИ ИПЪСЙОХ. фТБЛФЙТЭЙЛ УЙДЕМ ЪБ ЛПОФПТЛПК, ПДЙО ЙЪ СЭЙЛПЧ ЛПФПТПК ВЩМ ЧЩДЧЙОХФ. пО ЧЪСМ НПОЕФЩ Й, РПЧЕТФЕЧ ЙИ Ч ТХЛБИ, ЧДТХЗ ЪБЛТЙЮБМ, ЮФП НПОЕФЩ ЖБМШЫЙЧЩЕ Й ЮФП ПО ОЕНЕДМЕООП ЧЕМЙФ БТЕУФПЧБФШ бФПУБ Й ЕЗП ФПЧБТЙЭЕК ЛБЛ ЖБМШЫЙЧПНПОЕФЮЙЛПЧ. - нЕТЪБЧЕГ! - ЧПУЛМЙЛОХМ бФПУ, ОБУФХРБС ОБ ОЕЗП. - с ФЕВЕ ХЫЙ ПФТЕЦХ! ч ФХ ЦЕ НЙОХФХ ЮЕФЧЕТП ЧППТХЦЕООЩИ ДП ЪХВПЧ НХЦЮЙО ЧПТЧБМЙУШ ЮЕТЕЪ ВПЛПЧЩЕ ДЧЕТЙ Й ВТПУЙМЙУШ ОБ бФПУБ. - с Ч МПЧХЫЛЕ! - ЪБЛТЙЮБМ бФПУ ЧП ЧУА УЙМХ УЧПЙИ МЕЗЛЙИ. - уЛБЮЙ, Д'бТФБОШСО! рТЙЫРПТЙЧБК! - й ПО ДЧБЦДЩ ЧЩУФТЕМЙМ ЙЪ РЙУФПМЕФБ. д'бТФБОШСО Й рМБОЫЕ ОЕ ЪБУФБЧЙМЙ УЕВС ХЗПЧБТЙЧБФШ. пФЧСЪБЧ ЛПОЕК, ПЦЙДБЧЫЙИ Х ЧИПДБ, ПОЙ ЧУЛПЮЙМЙ ОБ ОЙИ Й, ДБЧ ЫРПТЩ, ЛБТШЕТПН РПОЕУМЙУШ РП ДПТПЗЕ. - оЕ ЧЙДЕМ МЙ ФЩ, ЮФП У бФПУПН? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО Х рМБОЫЕ, ОЕ ЪБНЕДМСС ИПДБ. - бИ, УХДБТШ, - РТПЙЪОЕУ рМБОЫЕ, - С ЧЙДЕМ, ЛБЛ ПО ДЧХНС ЧЩУФТЕМБНЙ ХМПЦЙМ ДЧПЙИ ЙЪ ОБРБДБЧЫЙИ, Й УЛЧПЪШ УФЕЛМБ ДЧЕТЕК НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ВХДФП ПО ТХВЙФУС У ПУФБМШОЩНЙ. - нПМПДЕГ бФПУ! - РТПЫЕРФБМ Д'бТФБОШСО. - й РПДХНБФШ ФПМШЛП, ЮФП РТЙЫМПУШ ЕЗП РПЛЙОХФШ! чРТПЮЕН, ЧПЪНПЦОП, ЮФП Й ОБУ ПЦЙДБЕФ ФБ ЦЕ ХЮБУФШ ОЕУЛПМШЛЙНЙ ЫБЗБНЙ ДБМШЫЕ. чРЕТЕД, рМБОЫЕ, ЧРЕТЕД! фЩ УМБЧОЩК НБМЩК! - с ЧЕДШ ЗПЧПТЙМ ЧБН, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ рМБОЫЕ, - РЙЛБТДЙКГБ ХЪОБЕЫШ ФПМШЛП РПУФЕРЕООП. л ФПНХ ЦЕ С ЪДЕУШ Ч УЧПЙИ ТПДОЩИ ЛТБСИ, Й ЬФП РТЙДБЕФ НОЕ ДХИХ. й ПВБ, ЕЭЕ УЙМШОЕЕ РТЙЫРПТЙЧ ЛПОЕК, ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ, ДПУЛБЛБМЙ ДП уЕОФ-пНЕТБ. ч уЕОФ-пНЕТЕ ПОЙ ДБМЙ РЕТЕДПИОХФШ МПЫБДСН, ОП, ПРБУБСУШ ОПЧЩИ ОЕПЦЙДБООПУФЕК, ОЕ ЧЩРХУЛБМЙ ЙЪ ТХЛ РПЧПДШЕЧ Й, ФХФ ЦЕ ОБ ХМЙГЕ ОБУЛПТП ЪБЛХУЙЧ, РПНЮБМЙУШ ДБМШЫЕ. ъБ УФП ЫБЗПЧ ДП ЧПТПФ лБМЕ ЛПОШ Д'бТФБОШСОБ ТХИОХМ, Й ОЕМШЪС ВЩМП ЪБУФБЧЙФШ ЕЗП РПДОСФШУС; ЛТПЧШ ИМЕУФБМБ Х ОЕЗП ЙЪ ОПЪДТЕК Й ЗМБЪ. пУФБЧБМБУШ МПЫБДШ рМБОЫЕ, ОП ПОБ ПУФБОПЧЙМБУШ, Й ЕЕ ОЕ ХДБЧБМПУШ УДЧЙОХФШ У НЕУФБ. л УЮБУФША, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ПОЙ ОБИПДЙМЙУШ Ч ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ УФБ ЫБЗБИ ПФ ЗПТПДБ. рПЛЙОХЧ МПЫБДЕК ОБ РТПЕЪЦЕК ДПТПЗЕ, ПОЙ ВЕЗПН ВТПУЙМЙУШ Л ЗБЧБОЙ. рМБОЫЕ ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙЕ Д'бТФБОШСОБ ОБ ЛБЛПЗП-ФП ДЧПТСОЙОБ, ЛПФПТЩК, ЧЙДЙНП, ФПМШЛП ЮФП РТЙВЩМ УП УЧПЙН УМХЗПК Й ЫЕМ Ч ФХ ЦЕ УФПТПОХ, ПРЕТЕДЙЧ ЙИ ЧУЕЗП ОБ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ РСФШДЕУСФ ЫБЗПЧ. пОЙ РПУРЕЫЙМЙ ОБЗОБФШ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК, ЧЙДЙНП, ЛХДБ-ФП ФПТПРЙМУС. вПФЖПТФЩ ЕЗП ВЩМЙ РПЛТЩФЩ УМПЕН РЩМЙ, Й ПО ТБУУРТБЫЙЧБМ, ОЕМШЪС МЙ ЕНХ ОЕНЕДМЕООП РЕТЕРТБЧЙФШУС Ч бОЗМЙА. - оЕ ВЩМП ВЩ ОЙЮЕЗП РТПЭЕ, - ПФЧЕЮБМ ИПЪСЙО ПДОПК ЙЪ ЫИХО, УПЧЕТЫЕООП ЗПФПЧПК Л ПФРМЩФЙА, - ОП УЕЗПДОС ХФТПН РТЙЫЕМ РТЙЛБЪ ОЕ ЧЩРХУЛБФШ ОЙЛПЗП ВЕЪ ПУПВПЗП ТБЪТЕЫЕОЙС ЛБТДЙОБМБ. - х НЕОС ЕУФШ ФБЛПЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ, - УЛБЪБМ ДЧПТСОЙО, ЧЩОЙНБС ЙЪ ЛБТНБОБ ВХНБЗХ. - чПФ ПОП. - рХУФШ ЕЗП РПНЕФЙФ ОБЮБМШОЙЛ РПТФБ, - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - й ОЕ ЙЭЙФЕ РПФПН ДТХЗПК ЫИХОЩ, ЛТПНЕ НПЕК. - зДЕ ЦЕ НОЕ ОБКФЙ ОБЮБМШОЙЛБ? - пО Ч УЧПЕН ЪБЗПТПДОПН ДПНЕ. - й ЬФПФ ДПН ТБУРПМПЦЕО?.. - ч ЮЕФЧЕТФЙ НЙМЙ ПФ ЗПТПДБ. чПФ ПО ЧЙДЕО ПФУАДБ, Х РПДОПЦЙС ФПЗП ИПМНБ. - иПТПЫП, - УЛБЪБМ РТЙЕЪЦЙК. й, УПРТПЧПЦДБЕНЩК УЧПЙН МБЛЕЕН, ПО ОБРТБЧЙМУС Л ДПНХ ОБЮБМШОЙЛБ РПТФБ. рТПРХУФЙЧ ЙИ ОБ РСФШУПФ ЫБЗПЧ ЧРЕТЕД, д'бТФБОШСО Й рМБОЫЕ РПУМЕДПЧБМЙ ЪБ ОЙНЙ. чЩКДС ЪБ РТЕДЕМЩ ЗПТПДБ, Д'бТФБОШСО ХУЛПТЙМ ЫБЗ Й ОБЗОБМ РТЙЕЪЦЕЗП ДЧПТСОЙОБ ОБ ПРХЫЛЕ ОЕВПМШЫПК ТПЭЙ. - уХДБТШ, - ОБЮБМ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ПЮЕОШ УРЕЫЙФЕ? - пЮЕОШ УРЕЫХ, УХДБТШ. - нОЕ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЦБМШ, - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО, - ОП, ЧЧЙДХ ФПЗП ЮФП Й С ПЮЕОШ УРЕЫХ, С ИПФЕМ РПРТПУЙФШ ЧБУ ПВ ПДОПК ХУМХЗЕ. - п ЮЕН ЙНЕООП? - с ИПФЕМ РТПУЙФШ ЧБУ РТПРХУФЙФШ НЕОС ЧРЕТЕД. - оЕЧПЪНПЦОП, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ ДЧПТСОЙО. - с РТПЕИБМ ЫЕУФШДЕУСФ НЙМШ ЪБ УПТПЛ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ, Й НОЕ ОЕПВИПДЙНП ЪБЧФТБ Ч РПМДЕОШ ВЩФШ Ч мПОДПОЕ. - с РТПЕИБМ ФП ЦЕ ТБУУФПСОЙЕ ЪБ УПТПЛ ЮБУПЧ, Й НОЕ ЪБЧФТБ Ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ ХФТБ ОХЦОП ВЩФШ Ч мПОДПОЕ. - чЕУШНБ УПЦБМЕА, УХДБТШ, ОП С РТЙВЩМ РЕТЧЩН Й ОЕ РТПКДХ ЧФПТЩН. - чЕУШНБ УПЦБМЕА, УХДБТШ, ОП С РТЙВЩМ ЧФПТЩН, Б РТПКДХ РЕТЧЩН. - рП РТЙЛБЪХ ЛПТПМС! - ЛТЙЛОХМ ДЧПТСОЙО. - рП УПВУФЧЕООПНХ ЦЕМБОЙА! - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. - дБ ЧЩ, ОЙЛБЛ, ЙЭЕФЕ УУПТЩ? - б ЮЕЗП ЦЕ ДТХЗПЗП? - юФП ЧБН ХЗПДОП? - чЩ ИПФЙФЕ ЪОБФШ? - тБЪХНЕЕФУС. - фБЛ ЧПФ: НОЕ ОХЦЕО РТЙЛБЪ, ЛПФПТЩК Х ЧБУ ЕУФШ Й ЛПФПТПЗП Х НЕОС ОЕФ, ИПФС ПО НОЕ ЛТБКОЕ ОЕПВИПДЙН. - чЩ ЫХФЙФЕ, ОБДЕАУШ? - с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЫХЮХ. - рТПРХУФЙФЕ НЕОС! - чЩ ОЕ РТПКДЕФЕ! - нПК ИТБВТЩК АОПЫБ, С ТБЪПВША ЧБН ЗПМПЧХ... мАВЕО, РЙУФПМЕФЩ! - рМБОЫЕ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ТБЪДЕМБКУС УП УМХЗПК, Б С УРТБЧМАУШ У ЗПУРПДЙОПН. рМБОЫЕ, ТБУИТБВТЙЧЫЙКУС РПУМЕ РЕТЧЩИ УЧПЙИ РПДЧЙЗПЧ, ВТПУЙМУС ОБ мАВЕОБ, Й, ВМБЗПДБТС УЧПЕК УЙМЕ Й МПЧЛПУФЙ ПРТПЛЙОХЧ ЕЗП ОБ УРЙОХ, РПУФБЧЙМ ЕНХ ЛПМЕОП ОБ ЗТХДШ. - дЕМБКФЕ УЧПЕ ДЕМП, УХДБТШ, - ЛТЙЛОХМ рМБОЫЕ, - С УЧПЕ УДЕМБМ! чЙДС ЧУЕ ЬФП, ДЧПТСОЙО ЧЩИЧБФЙМ ЫРБЗХ Й ТЙОХМУС ОБ Д'бТФБОШСОБ. оП ПО ЙНЕМ ДЕМП У УЙМШОЩН РТПФЙЧОЙЛПН. ъБ ФТЙ УЕЛХОДЩ Д'бТФБОШСО ФТЙЦДЩ ТБОЙМ ЕЗП, РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ РТЙЗПЧБТЙЧБС: - чПФ ЬФП ЪБ бФПУБ! чПФ ЬФП ЪБ рПТФПУБ! чПФ ЬФП ЪБ бТБНЙУБ! рТЙ ФТЕФШЕН ХДБТЕ РТЙЕЪЦЙК ТХИОХМ ЛБЛ УОПР. рТЕДРПМПЦЙЧ, ЮФП ПО НЕТФЧ ЙМЙ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ВЕЪ УПЪОБОЙС, Д'бТФБОШСО РТЙВМЙЪЙМУС Л ОЕНХ, ЮФПВЩ ЪБВТБФШ Х ОЕЗП РТЙЛБЪ. оП, ЛПЗДБ ПО РТПФСОХМ ТХЛХ, ЮФПВЩ ПВЩУЛБФШ ЕЗП, ТБОЕОЩК, ОЕ ЧЩРХУФЙЧЫЙК ЙЪ ТХЛ ЫРБЗЙ, ХДБТЙМ ЕЗП ПУФТЙЕН Ч ЗТХДШ. - чПФ ЬФП МЙЮОП ЧБН! - РТПЗПЧПТЙМ ПО. - б ЬФПФ ЪБ НЕОС! рПУМЕДОЙК, ОБ ЪБЛХУЛХ! - Ч ВЕЫЕОУФЧЕ ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО, РТЙЗЧПЪДЙЧ ЕЗП Л ЪЕНМЕ ЮЕФЧЕТФЩН ХДБТПН Ч ЦЙЧПФ. оБ ЬФПФ ТБЪ ДЧПТСОЙО ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ Й РПФЕТСМ УПЪОБОЙЕ. оБЭХРБЧ ЛБТНБО, Ч ЛПФПТЩК РТЙЕЪЦЙК УРТСФБМ ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБ ЧЩЕЪД, Д'бТФБОШСО ЧЪСМ ЕЗП УЕВЕ. тБЪТЕЫЕОЙЕ ВЩМП ЧЩРЙУБОП ОБ ЙНС ЗТБЖБ ДЕ чБТДБ. вТПУЙЧ РПУМЕДОЙК ЧЪЗМСД ОБ ЛТБУЙЧПЗП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПНХ ЕДЧБ МЙ ВЩМП ВПМШЫЕ ДЧБДГБФЙ РСФЙ МЕФ Й ЛПФПТПЗП ПО ПУФБЧМСМ ЪДЕУШ ВЕЪ УПЪОБОЙС, Б НПЦЕФ ВЩФШ, Й НЕТФЧЩН, Д'бТФБОШСО ЧЪДПИОХМ РТЙ НЩУМЙ П УФТБООПУФСИ УХДШВЩ, ЪБУФБЧМСАЭЕК МАДЕК ХОЙЮФПЦБФШ ДТХЗ ДТХЗБ ЧП ЙНС ЙОФЕТЕУПЧ ФТЕФШЙИ МЙГ, ЙН УПЧЕТЫЕООП ЮХЦЙИ Й ОЕТЕДЛП ДБЦЕ ОЕ ЙНЕАЭЙИ РПОСФЙС ПВ ЙИ УХЭЕУФЧПЧБОЙЙ. оП ЧУЛПТЕ ЕЗП ПФ ЬФЙИ ТБЪНЩЫМЕОЙК ПФЧМЕЛ мАВЕО, ЧПРЙЧЫЙК ЮФП ЕУФШ НПЮЙ Й ЧЪЩЧБЧЫЙК П РПНПЭЙ. рМБОЫЕ УИЧБФЙМ ЕЗП ЪБ ЗПТМП Й УЦБМ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ. - уХДБТШ, - УЛБЪБМ ПО, - РПЛБ С ВХДХ ЧПФ ЬФБЛ ДЕТЦБФШ ЕЗП, ПО ВХДЕФ НПМЮБФШ. оП УФПЙФ НОЕ ЕЗП ПФРХУФЙФШ, ЛБЛ ПО УОПЧБ ЪБПТЕФ. с ХЪОБА Ч ОЕН ОПТНБОДГБ, Б ОПТНБОДГЩ - ОБТПД ХРТСНЩК. й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЛБЛ ЛТЕРЛП ОЙ УЦЙНБМ рМБОЫЕ ЕНХ ЗПТМП, мАВЕО ЧУЕ ЕЭЕ РЩФБМУС ЙЪДБЧБФШ ЛБЛЙЕ-ФП ЪЧХЛЙ. - рПЗПДЙ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. й, ЧЩФБЭЙЧ РМБФПЛ, ПО ЪБФЛОХМ ХРТСНГХ ТПФ. - б ФЕРЕТШ, - РТЕДМПЦЙМ рМБОЫЕ, - РТЙЧСЦЕН ЕЗП Л ДЕТЕЧХ. пОЙ РТПДЕМБМЙ ЬФП ЧЕУШНБ ФЭБФЕМШОП. ъБФЕН РПДФБЭЙМЙ ЗТБЖБ ДЕ чБТДБ РПВМЙЦЕ Л ЕЗП УМХЗЕ. оБУФХРБМБ ОПЮШ. тБОЕОЩК Й ЕЗП УМХЗБ, УЧСЪБООЩК РП ТХЛБН Й ОПЗБН, ОБИПДЙМЙУШ Ч ЛХУФБИ Ч УФПТПОЕ ПФ ДПТПЗЙ, Й ВЩМП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ПОЙ ПУФБОХФУС ФБН ДП ХФТБ. - б ФЕРЕТШ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - Л ОБЮБМШОЙЛХ РПТФБ! - оП ЧЩ, ЛБЦЕФУС, ТБОЕОЩ, - ЪБНЕФЙМ рМБОЫЕ. - рХУФСЛЙ! ъБКНЕНУС УБНЩН УРЕЫОЩН, Б РПУМЕ НЩ ЧЕТОЕНУС Л НПЕК ТБОЕ: ПОБ, ЛУФБФЙ, РП-НПЕНХ, ОЕПРБУОБ. й ПВБ ПОЙ ВЩУФТП ЪБЫБЗБМЙ Л ДПНХ РПЮФЕООПЗП ЮЙОПЧОЙЛБ. еНХ ДПМПЦЙМЙ П РТЙИПДЕ ЗТБЖБ ДЕ чБТДБ. д'бТФБОШСОБ ЧЧЕМЙ Ч ЛБВЙОЕФ. - х ЧБУ ЕУФШ ТБЪТЕЫЕОЙЕ, РПДРЙУБООПЕ ЛБТДЙОБМПН? - УРТПУЙМ ОБЮБМШОЙЛ. - дБ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - чПФ ПОП. - оХ ЮФП Ц, ПОП Ч РПМОПН РПТСДЛЕ. еУФШ ДБЦЕ ХЛБЪБОЙЕ УПДЕКУФЧПЧБФШ ЧБН. - чРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - с ЙЪ ЮЙУМБ РТЙВМЙЦЕООЩИ ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. - еЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЦЕМБЕФ ЧПУРТЕРСФУФЧПЧБФШ ЛПНХ-ФП РЕТЕВТБФШУС Ч бОЗМЙА. - дБ, ОЕЛПЕНХ Д'бТФБОШСОХ, ВЕБТОУЛПНХ ДЧПТСОЙОХ, ЛПФПТЩК ЧЩЕИБМ ЙЪ рБТЙЦБ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ФТЕИ УЧПЙИ РТЙСФЕМЕК, ОБНЕТЕЧБСУШ РТПВТБФШУС Ч мПОДПО. - чЩ ЕЗП ЪОБЕФЕ? - лПЗП? - ьФПЗП Д'бТФБОШСОБ. - чЕМЙЛПМЕРОП ЪОБА. - фПЗДБ ХЛБЦЙФЕ НОЕ ЧУЕ ЕЗП РТЙНЕФЩ. - оЕФ ОЙЮЕЗП МЕЗЮЕ. й Д'бТФБОШСО ОБВТПУБМ ДП НЕМШЮБКЫЕК ЮЕТФПЮЛЙ РПТФТЕФ ЗТБЖБ ДЕ чБТДБ. - лФП ЕЗП УПРТПЧПЦДБЕФ? - мБЛЕК, РП ЙНЕОЙ мАВЕО. - чЩУМЕДЙН ЙИ, Й ЕУМЙ ФПМШЛП ПОЙ РПРБДХФУС ОБН Ч ТХЛЙ, ЕЗП РТЕПУЧСЭЕОУФЧП НПЦЕФ ВЩФШ УРПЛПЕО: НЩ РТЕРТПЧПДЙН ЙИ Ч рБТЙЦ РПД ДПМЦОЩН ЛПОЧПЕН. - й ФЕН УБНЩН, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ ЪБУМХЦЙФЕ ВМБЗПЧПМЕОЙЕ ЛБТДЙОБМБ. - чЩ ХЧЙДЙФЕ ЕЗП РП ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ, ЗТБЖ? - вЕЪ ЧУСЛПЗП УПНОЕОЙС. - рЕТЕДБКФЕ ЕНХ, РПЦБМХКУФБ, ЮФП С ЧЕТОЩК ЕЗП УМХЗБ. - оЕРТЕНЕООП РЕТЕДБН. пВТБДПЧБООЩК ЬФЙН ПВЕЭБОЙЕН, ОБЮБМШОЙЛ РПТФБ УДЕМБМ РПНЕФЛХ Й ЧЕТОХМ Д'бТФБОШСОХ ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБ ЧЩЕЪД. д'бТФБОШСО ОЕ УФБМ ФТБФЙФШ ДБТПН ЧТЕНС ОБ МЙЫОЙЕ МАВЕЪОПУФЙ. рПЛМПОЙЧЫЙУШ ОБЮБМШОЙЛХ РПТФБ Й РПВМБЗПДБТЙЧ ЕЗП, ПО ХДБМЙМУС. чЩКДС ОБ ДПТПЗХ, Й ПО Й рМБОЫЕ ХУЛПТЙМЙ ЫБЗ Й, ПВПКДС МЕУ ЛТХЦОЩН РХФЕН, ЧПЫМЙ Ч ЗПТПД ЮЕТЕЪ ДТХЗЙЕ ЧПТПФБ. ыИХОБ РП-РТЕЦОЕНХ УФПСМБ, ЗПФПЧБС Л ПФРМЩФЙА. иПЪСЙО ЦДБМ ОБ ВЕТЕЗХ. - лБЛ ДЕМБ? - УРТПУЙМ ПО, ХЧЙДЕЧ Д'бТФБОШСОБ. - чПК НПК РТПРХУЛ, РПДРЙУБООЩК ОБЮБМШОЙЛПН РПТФБ. - б ДТХЗПК ЗПУРПДЙО? - пО УЕЗПДОС ОЕ РПЕДЕФ, - ЪБСЧЙМ Д'бТФБОШСО. - оП ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ, С ПРМБЮХ РТПЕЪД ЪБ ОБУ ПВПЙИ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ - Ч РХФШ! - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - ч РХФШ! - РПЧФПТЙМ Д'бТФБОШСО. пО Й рМБОЫЕ ЧУЛПЮЙМЙ Ч ЫМАРЛХ. юЕТЕЪ РСФШ НЙОХФ ПОЙ ВЩМЙ ОБ ВПТФХ. вЩМП УБНПЕ ЧТЕНС. пОЙ ОБИПДЙМЙУШ Ч РПМХНЙМЕ ПФ ЪЕНМЙ, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ЪБНЕФЙМ ОБ ВЕТЕЗХ ЧУРЩЫЛХ, Б ЪБФЕН ДПОЕУУС Й ЗТПИПФ ЧЩУФТЕМБ. ьФП ВЩМ РХЫЕЮОЩК ЧЩУФТЕМ, ПЪОБЮБЧЫЙК ЪБЛТЩФЙЕ РПТФБ. рПТБ ВЩМП ЪБОСФШУС УЧПЕК ТБОПК. л УЮБУФША, ЛБЛ Й РТЕДРПМБЗБМ Д'бТФБОШСО, ПОБ ВЩМБ ОЕ УМЙЫЛПН ПРБУОБ. пУФТЙЕ ЫРБЗЙ ОБФЛОХМПУШ ОБ ТЕВТП Й УЛПМШЪОХМП ЧДПМШ ЛПУФЙ. уПТПЮЛБ УТБЪХ ЦЕ РТЙМЙРМБ Л ТБОЕ, Й ЛТПЧЙ РТПМЙМПУШ ЧУЕЗП ОЕУЛПМШЛП ЛБРЕМШ. д'бТФБОШСО ЙЪОЕНПЗБМ ПФ ХУФБМПУФЙ. еНХ ТБУУФЕМЙМЙ ОБ РБМХВЕ ФАЖСЛ, ПО РПЧБМЙМУС ОБ ОЕЗП Й ХУОХМ. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ, ОБ ТБУУЧЕФЕ, ПОЙ ПЛБЪБМЙУШ ХЦЕ Ч ФТЕИ ЙМЙ ЮЕФЩТЕИ НЙМСИ ПФ ВЕТЕЗПЧ бОЗМЙЙ. чУА ОПЮШ ДХМ УМБВЩК ЧЕФЕТ, Й УХДОП ДЧЙЗБМПУШ ДПЧПМШОП НЕДМЕООП. ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ УХДОП ВТПУЙМП СЛПТШ Ч дХЧТУЛПН РПТФХ. ч РПМПЧЙОЕ ПДЙООБДГБФПЗП Д'бТФБОШСО УФХРЙМ ОПЗПК РБ БОЗМЙКУЛХА ЪЕНМА Й ЪБЛТЙЮБМ: - оБЛПОЕГ Х ГЕМЙ! оП ЬФП ВЩМП ЕЭЕ ОЕ ЧУЕ: ОБДП ВЩМП ДПВТБФШУС ДП мПОДПОБ. ч бОЗМЙЙ РПЮФБ ТБВПФБМБ ЙУРТБЧОП. д'бТФБОШСО Й рМБОЫЕ ЧЪСМЙ ЛБЦДЩК РП МПЫБДЙ. рПЮФБМШПО УЛБЛБМ ЧРЕТЕДЙ. ъБ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ ПОЙ ДПУФЙЗМЙ ЧПТПФ УФПМЙГЩ. д'бТФБОШСО ОЕ ЪОБМ мПОДПОБ, ОЕ ЪОБМ ОЙ УМПЧБ РП-БОЗМЙКУЛЙ, ОП ПО ОБРЙУБМ ЙНС ЗЕТГПЗБ вЕЛЙОЗЬНБ ОБ ЛМПЮЛЕ ВХНБЗЙ, Й ЕНХ УТБЪХ ЦЕ ХЛБЪБМЙ ЗЕТГПЗУЛЙК ДЧПТЕГ. зЕТГПЗ ОБИПДЙМУС Ч чЙОДЪПТЕ, ЗДЕ ПИПФЙМУС ЧНЕУФЕ У ЛПТПМЕН. д'бТФБОШСО ЧЩЪЧБМ ДПЧЕТЕООПЗП ЛБНЕТДЙОЕТБ ЗЕТГПЗБ, ЛПФПТЩК УПРТПЧПЦДБМ УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ ЧП ЧУЕИ РХФЕЫЕУФЧЙСИ Й ПФМЙЮОП ЗПЧПТЙМ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ. нПМПДПК ЗБУЛПОЕГ ПВЯСУОЙМ ЕНХ, ЮФП ФПМШЛП УЕКЮБУ РТЙВЩМ ЙЪ рБТЙЦБ РП ДЕМХ ЮТЕЪЧЩЮБКОПК ЧБЦОПУФЙ Й ЕНХ ОЕПВИПДЙНП ЧЙДЕФШ ЗЕТГПЗБ. хЧЕТЕООПУФШ, У ЛПФПТПК ЗПЧПТЙМ Д'бТФБОШСО, ХВЕДЙМБ рБФТЙЛБ - ФБЛ ЪЧБМЙ УМХЗХ НЙОЙУФТБ. пО ЧЕМЕМ ПУЕДМБФШ ДЧХИ МПЫБДЕК Й ЧЪСМУС УБН РТПЧПДЙФШ НПМПДПЗП ЗЧБТДЕКГБ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС рМБОЫЕ, ФП ВЕДОСЗБ, ЛПЗДБ ЕЗП УОСМЙ У ЛПОС, ХЦЕ РТПУФП ПДЕТЕЧЕОЕМ Й ВЩМ РПМХНЕТФЧ ПФ ХУФБМПУФЙ. д'бТФБОШСО ЛБЪБМУС УХЭЕУФЧПН ЦЕМЕЪОЩН. рП РТЙВЩФЙЙ Ч чЙОДЪПТУЛЙК ЪБНПЛ ПОЙ УРТБЧЙМЙУШ, ЗДЕ ЗЕТГПЗ. лПТПМШ Й ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН ВЩМЙ ЪБОСФЩ УПЛПМЙОПК ПИПФПК ЗДЕ-ФП ОБ ВПМПФБИ, Ч ДЧХИ-ФТЕИ НЙМСИ ПФУАДБ. ч ДЧБДГБФШ НЙОХФ Д'бТФБОШСО Й ЕЗП УРХФОЙЛ ДПУЛБЛБМЙ ДП ХЛБЪБООПЗП НЕУФБ. чУЛПТЕ рБФТЙЛ ХУМЩЫБМ ЗПМПУ ЗЕТГПЗБ, ЪЧБЧЫЕЗП УЧПЕЗП УПЛПМБ. - п ЛПН РТЙЛБЦЕФЕ ДПМПЦЙФШ НЙМПТДХ ЗЕТГПЗХ? - УРТПУЙМ рБФТЙЛ. - уЛБЦЙФЕ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЪБФЕСЧЫЙК У ОЙН УУПТХ ОБ оПЧПН НПУФХ, РТПФЙЧ уБНБТЙФСОЛЙ. - уФТБООБС ТЕЛПНЕОДБГЙС! - чЩ ХЧЙДЙФЕ, ЮФП ПОБ УФПЙФ МАВПК ДТХЗПК. рБФТЙЛ РХУФЙМ УЧПЕЗП ЛПОС ЗБМПРПН. оБЗОБЧ ЗЕТГПЗБ, ПО ДПМПЦЙМ ЕНХ Ч РТЙЧЕДЕООЩИ ОБНЙ ЧЩТБЦЕОЙСИ П ФПН, ЮФП ЕЗП ПЦЙДБЕФ ЗПОЕГ. зЕТГПЗ УТБЪХ РПОСМ, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ П Д'бТФБОШСОЕ, Й, ДПЗБДЩЧБСУШ, ЮФП ЧП жТБОГЙЙ, РП-ЧЙДЙНПНХ, РТПЙЪПЫМП ОЕЮФП ФБЛПЕ, П ЮЕН ЕНХ УЮЙФБАФ ОЕПВИПДЙНЩН УППВЭЙФШ, ПО ФПМШЛП УРТПУЙМ, ЗДЕ ОБИПДЙФУС ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК РТЙЧЕЪ ЬФЙ ОПЧПУФЙ. йЪДБМЙ ХЪОБЧ ЗЧБТДЕКУЛХА ЖПТНХ, ПО РХУФЙМ УЧПЕЗП ЛПОС ЗБМПРПН Й РТСНП РПУЛБЛБМ Л Д'бТФБОШСОХ. - оЕ УМХЮЙМПУШ МЙ ОЕУЮБУФШС У ЛПТПМЕЧПК? - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЕТГПЗ, Й Ч ЬФПН ЧПЪЗМБУЕ УЛБЪБМБУШ ЧУС ЕЗП ЪБВПФБ Й МАВПЧШ. - оЕ ДХНБА, ОП ЧУЕ ЦЕ РПМБЗБА, ЮФП ЕК ЗТПЪЙФ ВПМШЫБС ПРБУОПУФШ, ПФ ЛПФПТПК ПЗТБДЙФШ ЕЕ НПЦЕФ ФПМШЛП ЧБЫБ НЙМПУФШ. - с? - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЕТГПЗ. - оЕХЦЕМЙ С ВХДХ ЙНЕФШ УЮБУФШЕ ВЩФШ ЕК ИПФШ ЮЕН-ОЙВХДШ РПМЕЪОЩН? зПЧПТЙФЕ! уЛПТЕЕ ЗПЧПТЙФЕ! - чПФ РЙУШНП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - рЙУШНП? пФ ЛПЗП? - пФ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ, РПМБЗБА. - пФ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ? - РЕТЕУРТПУЙМ ЗЕТГПЗ, ФБЛ УЙМШОП РПВМЕДОЕЧ, ЮФП Д'бТФБОШСО РПДХНБМ, ХЦ ОЕ УФБМП МЙ ЕНХ ДХТОП. зЕТГПЗ ТБУРЕЮБФБМ ЛПОЧЕТФ. - юФП ЬФП? - УРТПУЙМ ПО Д'бТФБОШСОБ, ХЛБЪЩЧБС ОБ ПДОП НЕУФП Ч РЙУШНЕ, РТПТЧБООПЕ ОБУЛЧПЪШ. - бИ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - С Й ОЕ ЪБНЕФЙМ! чЕТОП, ЫРБЗБ ЗТБЖБ ДЕ чБТДБ РТПДЕМБМБ ЬФХ ДЩТХ, ЛПЗДБ ЧПОЪЙМБУШ НОЕ Ч ЗТХДШ. - чЩ ТБОЕОЩ? - УРТПУЙМ ЗЕТГПЗ, ТБЪЧПТБЮЙЧБС РЙУШНП. - рХУФСЛЙ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ГБТБРЙОБ. - п, ОЕВП! юФП С ХЪОБА! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЕТГПЗ. - рБФТЙЛ, ПУФБЧБКУС ЪДЕУШ... ЙМЙ ОЕФ, МХЮЫЕ ДПЗПОЙ ЛПТПМС, ЗДЕ ВЩ ПО ОЙ ВЩМ, Й РЕТЕДБК, ЮФП С РПЮФЙФЕМШОЕКЫЕ РТПЫХ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП НЕОС ЙЪЧЙОЙФШ, ОП ДЕМП ЧЕМЙЮБКЫЕК ЧБЦОПУФЙ РТЙЪЩЧБЕФ НЕОС Ч мПОДПО... еДЕН, УХДБТШ, ЕДЕН! й ПВБ ЧП ЧЕУШ ПРПТ РПНЮБМЙУШ Ч УФПТПОХ УФПМЙГЩ.

XXI. зтбжйос чйофет

дПТПЗПК ЗЕТГПЗ ТБУУРТПУЙМ Д'бТФБОШСОБ ЕУМЙ ОЕ ПВП ЧУЕН УМХЮЙЧЫЕНУС, ФП, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, П ФПН, ЮФП Д'бТФБОШСОХ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП. уПРПУФБЧМСС ФП, ЮФП ПО УМЩЫБМ ЙЪ ХУФ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, УП УЧПЙНЙ УПВУФЧЕООЩНЙ ЧПУРПНЙОБОЙСНЙ, ЗЕТГПЗ вЕЛЙОЗЬН НПЗ УПУФБЧЙФШ УЕВЕ ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ СУОПЕ РПОСФЙЕ П РПМПЦЕОЙЙ, ОБ УЕТШЕЪОПУФШ ЛПФПТПЗП, ЧРТПЮЕН, РТЙ ЧУЕК УЧПЕК ЛТБФЛПУФЙ Й ОЕСУОПУФЙ, ХЛБЪЩЧБМП Й РЙУШНП ЛПТПМЕЧЩ. оП ПУПВЕООП ЗЕТГПЗ ВЩМ РПТБЦЕО ФЕН, ЮФП ЛБТДЙОБМХ, ЛПФПТПНХ ФБЛ ЧБЦОП ВЩМП, ЮФПВЩ ЬФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ОЕ УФХРЙМ ОБ БОЗМЙКУЛЙК ВЕТЕЗ, ЧУЕ ЦЕ ОЕ ХДБМПУШ ЪБДЕТЦБФШ ЕЗП Ч РХФЙ. ч ПФЧЕФ ОБ ЧЩТБЦЕООПЕ ЗЕТГПЗПН ХДЙЧМЕОЙЕ Д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪБМ П РТЙОСФЩИ ЙН РТЕДПУФПТПЦОПУФСИ Й П ФПН, ЛБЛ ВМБЗПДБТС УБНППФЧЕТЦЕООПУФЙ ЕЗП ФТЕИ ДТХЪЕК, ЛПФПТЩИ ПО, ТБОЕООЩИ, ПЛТПЧБЧМЕООЩИ, ЧЩОХЦДЕО ВЩМ РПЛЙОХФШ Ч РХФЙ, ЕНХ ХДБМПУШ УБНПНХ ПФДЕМБФШУС ХДБТПН ЫРБЗПК, РПТЧБЧЫЙН РЙУШНП ЛПТПМЕЧЩ, ХДБТПН, ЪБ ЛПФПТЩК ПО ФБЛПК УФТБЫОПК НПОЕФПК ТБУРМБФЙМУС У ЗТБЖПН ДЕ чБТДПН. уМХЫБС Д'бТФБОШСОБ, ТБУУЛБЪБЧЫЕЗП ЧУЕ ЬФП У ЧЕМЙЮБКЫЕК РТПУФПФПК, ЗЕТГПЗ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РПЗМСДЩЧБМ ОБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, УМПЧОП ОЕ ЧЕТС, ЮФП ФБЛБС РТЕДХУНПФТЙФЕМШОПУФШ, ФБЛПЕ НХЦЕУФЧП Й РТЕДБООПУФШ НПЗХФ УПЮЕФБФШУС У ПВМЙЛПН АОПЫЙ, ЛПФПТПНХ ЕДЧБ МЙ ЙУРПМОЙМПУШ ДЧБДГБФШ МЕФ. мПЫБДЙ ОЕУМЙУШ ЛБЛ ЧЙИТШ, Й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ПОЙ ДПУФЙЗМЙ ЧПТПФ мПОДПОБ. д'бТФБОШСО ДХНБМ, ЮФП, ЧЯЕИБЧ Ч ЗПТПД, ЗЕТГПЗ ХВБЧЙФ ИПД, ОП ПО РТПДПМЦБМ ОЕУФЙУШ ФЕН ЦЕ ВЕЫЕОЩН БММАТПН, НБМП ВЕУРПЛПСУШ П ФПН, ЮФП УВЙЧБМ У ОПЗ ОЕПУФПТПЦОЩИ РЕЫЕИПДПЧ, РПРБДБЧЫЙИУС ЕНХ ОБ РХФЙ. рТЙ РТПЕЪДЕ ЮЕТЕЪ ЧОХФТЕООЙК ЗПТПД РТПЙЪПЫМП ОЕУЛПМШЛП РПДПВОЩИ УМХЮБЕЧ, ОП вЕЛЙОЗЬН ДБЦЕ ОЕ РПЧЕТОХМ ЗПМПЧЩ - РПУНПФТЕФШ, ЮФП УФБМПУШ У ФЕНЙ, ЛПЗП ПО ПРТПЛЙОХМ. д'бТФБОШСО УМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН, ИПФС ЛТХЗПН ТБЪДБЧБМЙУШ ЛТЙЛЙ, ЧЕУШНБ РПИПЦЙЕ ОБ РТПЛМСФЙС. чЯЕИБЧ ЧП ДЧПТ УЧПЕЗП ДПНБ, ЗЕТГПЗ УПУЛПЮЙМ У МПЫБДЙ Й, ОЕ ЪБВПФСУШ ВПМШЫЕ П ОЕК, ВТПУЙЧ РПЧПДШС, ВЩУФТП ЧЪВЕЦБМ ОБ ЛТЩМШГП. д'бТФБОШСО РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН, ЧУЕ ЦЕ ОЕУЛПМШЛП ФТЕЧПЦБУШ ЪБ ВМБЗПТПДОЩИ ЦЙЧПФОЩИ, ДПУФПЙОУФЧБ ЛПФПТЩИ ПО ХУРЕМ ПГЕОЙФШ. л ЕЗП ТБДПУФЙ, ПО ХУРЕМ ХЧЙДЕФШ, ЛБЛ ФТПЕ ЙМЙ ЮЕФЧЕТП УМХЗ, ЧЩВЕЦБЧ ЙЪ ЛХИОЙ Й ЛПОАЫОЙ, ВТПУЙМЙУШ Л МПЫБДСН Й ХЧЕМЙ ЙИ. зЕТГПЗ ЫЕМ ФБЛ ВЩУФТП, ЮФП д'бТФБОШСО ЕМЕ РПУРЕЧБМ ЪБ ОЙН. пО РТПЫЕМ ОЕУЛПМШЛП ЗПУФЙОЩИ, ПВУФБЧМЕООЩИ У ФБЛПК ТПУЛПЫША, П ЛПФПТПК Й РТЕДУФБЧМЕОЙС ОЕ ЙНЕМЙ ЪОБФОЕКЫЙЕ ЧЕМШНПЦЙ жТБОГЙЙ, Й ЧПЫЕМ ОБЛПОЕГ Ч УРБМШОА, СЧМСЧЫХА УПВПК ЮХДП ЧЛХУБ Й ВПЗБФУФЧБ. ч БМШЛПЧЕ ЧЙДОЕМБУШ ДЧЕТШ, РПМХУЛТЩФБС ПВЙЧЛПК УФЕОЩ. зЕТГПЗ ПФРЕТ ЕЕ ЪПМПФЩН ЛМАЮЙЛПН, ЛПФПТЩК ПО ОПУЙМ ОБ ЫЕЕ ОБ ЪПМПФПК ГЕРПЮЛЕ. д'бТФБОШСО ЙЪ УЛТПНОПУФЙ ПУФБОПЧЙМУС РППДБМШ, ОП ЗЕТГПЗ ХЦЕ ОБ РПТПЗЕ ЪБЧЕФОПК ЛПНОБФЩ ПВЕТОХМУС Л НПМПДПНХ ЗЧБТДЕКГХ Й, ЪБНЕФЙЧ ЕЗП ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФШ, УЛБЪБМ: - йДЕНФЕ, Й, ЕУМЙ ЧЩ ВХДЕФЕ ЙНЕФШ УЮБУФШЕ РТЕДУФБФШ РЕТЕД ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧПН, ЧЩ ТБУУЛБЦЕФЕ ЕК ПВП ЧУЕН, ЮФП ЧЙДЕМЙ. пВПДТЕООЩК ЬФЙН РТЙЗМБЫЕОЙЕН, д'бТФБОШСО РПУМЕДПЧБМ ЪБ ЗЕТГПЗПН, Й ДЧЕТШ ЪБЛТЩМБУШ ЪБ ОЙНЙ. пОЙ ПЛБЪБМЙУШ Ч НБМЕОШЛПК ЮБУПЧОЕ, ПВЙФПК РЕТУЙДУЛЙН ЫЕМЛПН У ЪПМПФЩН ЫЙФШЕН, СТЛП ПУЧЕЭЕООПК НОПЦЕУФЧПН УЧЕЮЕК. оБД ОЕЛЙН РПДПВЙЕН БМФБТС, РПД ВБМДБИЙОПН ЙЪ ЗПМХВПЗП ВБТИБФБ, ХЧЕОЮБООЩН ЛТБУОЩНЙ Й ВЕМЩНЙ РЕТШСНЙ, УФПСМ РПТФТЕФ бООЩ бЧУФТЙКУЛПК, ЧП ЧЕУШ ТПУФ, ОБУФПМШЛП УИПЦЙК У ПТЙЗЙОБМПН, ЮФП д'бТФБОШСО ЧУЛТЙЛОХМ ПФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ: ЛБЪБМПУШ, ЛПТПМЕЧБ ЗПФПЧБ ЪБЗПЧПТЙФШ. оБ БМФБТЕ РПД УБНЩН РПТФТЕФПН УФПСМ МБТЕГ, Ч ЛПФПТПН ИТБОЙМЙУШ БМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ. зЕТГПЗ РТЙВМЙЪЙМУС Л БМФБТА Й ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ, УМПЧОП УЧСЭЕООЙЛ РЕТЕД ТБУРСФЙЕН. ъБФЕН ПО ТБУЛТЩМ МБТЕГ. - чПЪШНЙФЕ, - РТПЙЪОЕУ ПО, ЧЩОЙНБС ЙЪ МБТГБ ВПМШЫПК ЗПМХВПК ВБОФ, УЧЕТЛБАЭЙК БМНБЪБНЙ. - чПФ ПОЙ, ЬФЙ ВЕУГЕООЩЕ РПДЧЕУЛЙ. с РПЛМСМУС, ЮФП НЕОС РПИПТПОСФ У ОЙНЙ. лПТПМЕЧБ ДБМБ ЙИ НОЕ - ЛПТПМЕЧБ ВЕТЕФ ЙИ ПВТБФОП. дБ ВХДЕФ ЧПМС ЕЕ, ЛБЛ ЧПМС ЗПУРПДБ ВПЗБ, ЧП ЧУЕН Й ЧУЕЗДБ! й ПО УФБМ ГЕМПЧБФШ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН ЬФЙ РПДЧЕУЛЙ, У ЛПФПТЩНЙ РТЙИПДЙМПУШ ТБУУФБФШУС. оЕПЦЙДБООП УФТБЫОЩК ЛТЙЛ ЧЩТЧБМУС ЙЪ ЕЗП ЗТХДЙ. - юФП УМХЮЙМПУШ? - У ВЕУРПЛПКУФЧПН УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - юФП У ЧБНЙ, НЙМПТД? - чУЕ РПЗЙВМП! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЕТГПЗ, РПВМЕДОЕЧ ЛБЛ УНЕТФШ. - оЕ ИЧБФБЕФ ДЧХИ РПДЧЕУЛПЧ. йИ ПУФБМПУШ ЧУЕЗП ДЕУСФШ. - нЙМПТД ЙИ РПФЕТСМ ЙМЙ РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП ПОЙ ХЛТБДЕОЩ? - йИ ХЛТБМЙ Х НЕОС, Й ЬФБ ЛТБЦБ - РТПДЕМЛБ ЛБТДЙОБМБ! рПЗМСДЙФЕ - МЕОФЩ, ОБ ЛПФПТЩИ ПОЙ ДЕТЦБМЙУШ, ПВТЕЪБОЩ ОПЦОЙГБНЙ. - еУМЙ В НЙМПТД НПЗ ДПЗБДБФШУС, ЛФП РТПЙЪЧЕМ ЬФХ ЛТБЦХ... вЩФШ НПЦЕФ, РПДЧЕУЛЙ ЕЭЕ ОБИПДСФУС Ч ТХЛБИ ЬФПЗП МЙГБ... - рПДПЦДЙФЕ! рПДПЦДЙФЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЗЕТГПЗ. - с ОБДЕЧБМ ЙИ ЧУЕЗП ПДЙО ТБЪ, ЬФП ВЩМП ОЕДЕМА ФПНХ ОБЪБД, ОБ ЛПТПМЕЧУЛПН ВБМХ Ч чЙОДЪПТЕ. зТБЖЙОС чЙОФЕТ, У ЛПФПТПК С ДП ЬФПЗП ВЩМ Ч УУПТЕ, ОБ ФПН ВБМХ СЧОП ЙУЛБМБ РТЙНЙТЕОЙС. ьФП РТЙНЙТЕОЙЕ ВЩМП МЙЫШ НЕУФША ТЕЧОЙЧПК ЦЕОЭЙОЩ. у ЬФПЗП УБНПЗП ДОС ПОБ НОЕ ВПМШЫЕ ОЕ РПРБДБМБУШ ОБ ЗМБЪБ. ьФБ ЦЕОЭЙОБ - ЫРЙПО ЛБТДЙОБМБ! - оЕХЦЕМЙ ЬФЙ ЫРЙПОЩ ТБЪВТПУБОЩ РП ЧУЕНХ УЧЕФХ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - п ДБ, ДБ! - РТПЗПЧПТЙМ ЗЕТГПЗ, УФЙУОХЧ ЪХВЩ ПФ СТПУФЙ. - дБ, ЬФП УФТБЫОЩК РТПФЙЧОЙЛ! оП ОБ ЛБЛПК ДЕОШ ОБЪОБЮЕО ЬФПФ ВБМ? - оБ ВХДХЭЙК РПОЕДЕМШОЙЛ. - оБ ВХДХЭЙК РПОЕДЕМШОЙЛ! еЭЕ РСФШ ДОЕК, ЧТЕНЕОЙ ВПМЕЕ ЮЕН ДПУФБФПЮОП... рБФТЙЛ! - ЛТЙЛОХМ ЗЕТГПЗ, РТЙПФЛТЩЧ ДЧЕТШ ЮБУПЧОЙ. лБНЕТДЙОЕТ ЗЕТГПЗБ РПСЧЙМУС ОБ РПТПЗЕ. - нПЕЗП АЧЕМЙТБ Й УЕЛТЕФБТС! лБНЕТДЙОЕТ ХДБМЙМУС НПМЮБ Й У ФБЛПК ВЩУФТПФПК, ЛПФПТБС ПВМЙЮБМБ РТЙЧЩЮЛХ Л УМЕРПНХ Й ВЕУРТЕЛПУМПЧОПНХ РПЧЙОПЧЕОЙА. пДОБЛП, ИПФС РЕТЧЩН ЧЩЪЧБМЙ АЧЕМЙТБ, УЕЛТЕФБТШ ХУРЕМ СЧЙФШУС ТБОШЫЕ. ьФП ВЩМП ЧРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП, ФБЛ ЛБЛ ПО ЦЙМ Ч УБНПН ДПНЕ. пО ЪБУФБМ вЕЛЙОЗЬНБ Ч УРБМШОЕ ЪБ УФПМПН: ЗЕТГПЗ УПВУФЧЕООПТХЮОП РЙУБМ ЛБЛЙЕ-ФП РТЙЛБЪБОЙС. - зПУРПДЙО дЦЕЛУПО, - ПВТБФЙМУС ЗЕТГПЗ Л ЧПЫЕДЫЕНХ, - чЩ УЕКЮБУ ЦЕ ПФРТБЧЙФЕУШ Л МПТД-ЛБОГМЕТХ Й УЛБЦХ ЕНХ, ЮФП ЧЩРПМОЕОЙЕ ЬФЙИ РТЙЛБЪПЧ С ЧПЪМБЗБА МЙЮОП ОБ ОЕЗП. с ЦЕМБА, ЮФПВЩ ПОЙ ВЩМЙ ПРХВМЙЛПЧБОЩ ОЕНЕДМЕООП. - оП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, - ПФЧЕФЙМ УЕЛТЕФБТШ, ВЩУФТП РТПВЕЦБЧ ЗМБЪБНЙ ОБРЙУБООПЕ, - ЮФП С ПФЧЕЮХ, ЕУМЙ МПТД-ЛБОГМЕТ УРТПУЙФ НЕОС, ЮЕН ЧЩЪЧБОЩ ФБЛЙЕ ЮТЕЪЧЩЮБКОЩЕ НЕТЩ? - пФЧЕФЙФЕ, ЮФП ФБЛПЧП ВЩМП НПЕ ЦЕМБОЙЕ Й ЮФП С ОЙЛПНХ ОЕ ПВСЪБО ПФЮЕФПН Ч НПЙИ ДЕКУФЧЙСИ. - дПМЦЕО МЙ МПТД-ЛБОГМЕТ ФБЛПК ПФЧЕФ РЕТЕДБФШ Й ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧХ, ЕУМЙ ВЩ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП УМХЮБКОП РПЦЕМБМЙ ХЪОБФШ, РПЮЕНХ ОЙ ПДЙО ЛПТБВМШ ОЕ НПЦЕФ ПФОЩОЕ РПЛЙОХФШ РПТФПЧ чЕМЙЛПВТЙФБОЙЙ? - У ХМЩВЛПК УРТПУЙМ УЕЛТЕФБТШ. - чЩ РТБЧЩ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ вЕЛЙОЗЬН. - рХУФШ МПТД-ЛБОГМЕТ ФПЗДБ УЛБЦЕФ ЛПТПМА, ЮФП С ТЕЫЙМ ПВЯСЧЙФШ ЧПКОХ, Й ЬФБ НЕТБ - НПЕ РЕТЧПЕ ЧТБЦДЕВОПЕ ДЕКУФЧЙЕ РТПФЙЧ жТБОГЙЙ. уЕЛТЕФБТШ РПЛМПОЙМУС Й ЧЩЫЕМ. - у ЬФПК УФПТПОЩ НЩ НПЦЕН ВЩФШ УРПЛПКОЩ, - РТПЙЪОЕУ ЗЕТГПЗ, РПЧПТБЮЙЧБСУШ Л Д'бТФБОШСОХ. - еУМЙ РПДЧЕУЛЙ ЕЭЕ ОЕ РЕТЕРТБЧМЕОЩ ЧП жТБОГЙА, ПОЙ РПРБДХФ ФХДБ ФПМШЛП РПУМЕ ЧБЫЕЗП ЧПЪЧТБЭЕОЙС. - лБЛ ФБЛ? - с ФПМШЛП ЮФП ОБМПЦЙМ ЪБРТЕФ ОБ ЧЩИПД Ч НПТЕ МАВПЗП УХДОБ, ОБИПДСЭЕЗПУС УЕКЮБУ Ч РПТФБИ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, Й ВЕЪ ПУПВПЗП ТБЪТЕЫЕОЙС ОЙ ПДОП ЙЪ ОЙИ ОЕ РПУНЕЕФ УОСФШУС У СЛПТС. д'бТФБОШСО У ЙЪХНМЕОЙЕН РПЗМСДЕМ ОБ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ОЕПЗТБОЙЮЕООХА ЧМБУФШ, ДБТПЧБООХА ЕНХ ЛПТПМЕЧУЛЙН ДПЧЕТЙЕН, ЪБУФБЧМСМ УМХЦЙФШ УЧПЕК МАВЧЙ. зЕТГПЗ РП ЧЩТБЦЕОЙА МЙГБ НПМПДПЗП ЗБУЛПОГБ РПОСМ, ЮФП РТПЙУИПДЙФ Х ОЕЗП Ч ДХЫЕ, Й ХМЩВОХМУС. - дБ, - УЛБЪБМ ПО, - РТБЧДБ! бООБ бЧУФТЙКУЛБС - НПС ОБУФПСЭБС ЛПТПМЕЧБ! пДОП ЕЕ УМПЧП - Й С ЗПФПЧ ЙЪНЕОЙФШ НПЕК УФТБОЕ, ЙЪНЕОЙФШ НПЕНХ ЛПТПМА, ЙЪНЕОЙФШ ВПЗХ! пОБ РПРТПУЙМБ НЕОС ОЕ ПЛБЪЩЧБФШ РТПФЕУФБОФБН Ч мБ-тПЫЕМЙ РПДДЕТЦЛЙ, ЛПФПТХА С ПВЕЭБМ ЙН, - С РПДЮЙОЙМУС. с ОЕ УДЕТЦБМ ДБООПЗП ЙН УМПЧБ, ОП ОЕ ЧУЕ МЙ ТБЧОП - С ЙУРПМОЙМ ЕЕ ЦЕМБОЙЕ. й ЧПФ РПУХДЙФЕ УБНЙ: ТБЪЧЕ С ОЕ ВЩМ У МЙИЧПК ЧПЪОБЗТБЦДЕО ЪБ НПА РПЛПТОПУФШ? чЕДШ ЪБ ЬФХ РПЛПТОПУФШ С ЧМБДЕА ЕЕ РПТФТЕФПН! д'бТФБОШСО ХДЙЧЙМУС: ОБ ЛБЛЙИ ОЕХМПЧЙНЩИ Й ФПОЮБКЫЙИ ОЙФСИ ЧЙУСФ РПДЮБУ УХДШВЩ ОБТПДБ Й ЦЙЪОШ НОПЦЕУФЧБ МАДЕК! пО ЧЕУШ ЕЭЕ ВЩМ РПЗМПЭЕО УЧПЙНЙ НЩУМСНЙ, ЛПЗДБ РПСЧЙМУС АЧЕМЙТ. ьФП ВЩМ ЙТМБОДЕГ, ЙУЛХУОЕКЫЙК НБУФЕТ УЧПЕЗП ДЕМБ, ЛПФПТЩК УБН РТЙЪОБЧБМУС, ЮФП ЪБТБВБФЩЧБМ РП УФП ФЩУСЮ ЖХОФПЧ Ч ЗПД ОБ ЪБЛБЪБИ ЗЕТГПЗБ вЕЛЙОЗЬНБ. - зПУРПДЙО п'тЕКМЙ, - УЛБЪБМ ЗЕТГПЗ, ЧЧПДС ЕЗП Ч ЮБУПЧОА, - ЧЪЗМСОЙФЕ ОБ ЬФЙ БМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ Й УЛБЦЙФЕ НОЕ, УЛПМШЛП УФПЙФ ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ. аЧЕМЙТ ПДОЙН ЧЪЗМСДПН ПГЕОЙМ ЙЪСЭЕУФЧП ПРТБЧЩ, ТБУУЮЙФБМ УФПЙНПУФШ БМНБЪПЧ Й, ОЕ ЛПМЕВМСУШ, ПФЧЕФЙМ: - рПМФПТЩ ФЩУСЮЙ РЙУФПМЕК ЛБЦДЩК, НЙМПТД. - уЛПМШЛП ДОЕК РПОБДПВЙФУС, ЮФПВЩ ЙЪЗПФПЧЙФШ ДЧБ ФБЛЙИ РПДЧЕУЛБ? чЩ ЧЙДЙФЕ, ЮФП ЪДЕУШ ДЧХИ ОЕ ИЧБФБЕФ. - оЕДЕМС, НЙМПТД. - с ЪБРМБЮХ РП ФТЙ ФЩУСЮЙ ЪБ ЛБЦДЩК - ПОЙ ОХЦОЩ НОЕ РПУМЕЪБЧФТБ. - нЙМПТД РПМХЮЙФ ЙИ. - чЩ ОЕПГЕОЙНЩК ЮЕМПЧЕЛ, ЗПУРПДЙО п'тЕКМЙ! оП ЬФП ЕЭЕ ОЕ ЧУЕ: ЬФЙ РПДЧЕУЛЙ ОЕ НПЗХФ ВЩФШ ДПЧЕТЕОЩ ЛПНХ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП - ЙИ ОХЦОП ЙЪЗПФПЧЙФШ ЪДЕУШ, ЧП ДЧПТГЕ. - оЕЧПЪНПЦОП, НЙМПТД. фПМШЛП С ПДЙО НПЗХ ЧЩРПМОЙФШ ТБВПФХ ФБЛ, ЮФПВЩ ТБЪОЙГБ НЕЦДХ ОПЧЩНЙ Й УФБТЩНЙ ВЩМБ УПЧЕТЫЕООП ОЕЪБНЕФОБ. - фБЛ ЧПФ, ЗПУРПДЙО п'тЕКМЙ: ЧЩ НПК РМЕООЙЛ. й, ЕУМЙ ВЩ ЧЩ РПЦЕМБМЙ УЕКЮБУ ЧЩКФЙ ЪБ РТЕДЕМЩ НПЕЗП ДЧПТГБ, ЧБН ЬФП ОЕ ХДБМПУШ ВЩ. уМЕДПЧБФЕМШОП, РТЙНЙТЙФЕУШ У ЬФЙН. оБЪПЧЙФЕ ФЕИ ЙЪ РПДНБУФЕТШЕЧ, ЛПФПТЩЕ НПЗХФ ЧБН РПОБДПВЙФШУС, Й ХЛБЦЙФЕ, ЛБЛЙЕ ЙОУФТХНЕОФЩ ПОЙ ДПМЦОЩ РТЙОЕУФЙ. аЧЕМЙТ ИПТПЫП ЪОБМ ЗЕТГПЗБ Й РПОЙНБМ РПЬФПНХ, ЮФП ЧУСЛЙЕ ЧПЪТБЦЕОЙС ВЕУРПМЕЪОЩ. пО УТБЪХ РПЛПТЙМУС ОЕЙЪВЕЦОПНХ. - вХДЕФ МЙ НОЕ ТБЪТЕЫЕОП ХЧЕДПНЙФШ ЦЕОХ? - УРТПУЙМ ПО. - п, ЧБН ВХДЕФ ТБЪТЕЫЕОП ДБЦЕ ХЧЙДЕФШУС У ОЕК, НПК ДПТПЗПК ЗПУРПДЙО п'тЕКМЙ! чБЫЕ ЪБЛМАЮЕОЙЕ ПФОАДШ ОЕ ВХДЕФ УХТПЧЩН, ОЕ ЧПМОХКФЕУШ. оП ЧУСЛПЕ ВЕУРПЛПКУФЧП ФТЕВХЕФ ЧПЪОБЗТБЦДЕОЙС. чПФ ЧБН УЧЕТИ УХННЩ, ПВХУМПЧМЕООПК ЪБ РПДЧЕУЛЙ, ЕЭЕ ЮЕЛ ОБ ФЩУСЮХ РЙУФПМЕК, ЮФПВЩ ЪБУФБЧЙФШ ЧБУ ЪБВЩФШ П РТЙЮЙОЕООЩИ ЧБН ОЕРТЙСФОПУФСИ. д'бТФБОШСО ОЕ НПЗ РТЙКФЙ Ч УЕВС ПФ ЙЪХНМЕОЙС, ЧЩЪЧБООПЗП ЬФЙН НЙОЙУФТПН, ЛПФПТЩК ЗБЛ УЧПВПДОП ТБУРПТСЦБМУС МАДШНЙ Й НЙММЙПОБНЙ. аЧЕМЙТ ФЕН ЧТЕНЕОЕН ОБРЙУБМ ЦЕОЕ РЙУШНП, РТЙМПЦЙЧ Л ОЕНХ ЮЕЛ ОБ ФЩУСЮХ РЙУФПМЕК Й РТПУС Ч ПВНЕО РТЙУМБФШ ЕНХ УБНПЗП ЙУЛХУОПЗП ЙЪ ЕЗП РПДНБУФЕТШЕЧ, ОБВПТ БМНБЪПЧ, ФПЮОЩК ЧЕУ Й ЛБЮЕУФЧП ЛПФПТЩИ ПО ФХФ ЦЕ ХЛБЪБМ, Б ФБЛЦЕ Й ОЕПВИПДЙНЩЕ ЕНХ ЙОУФТХНЕОФЩ. вЕЛЙОЗЬН РТПЧЕМ АЧЕМЙТБ Ч РТЕДОБЪОБЮЕООХА ЕНХ ЛПНОБФХ, ЛПФПТБС ЪБ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ РПМЮБУБ ВЩМБ РТЕЧТБЭЕОБ Ч НБУФЕТУЛХА. ъБФЕН ПО Х ЛБЦДПК ДЧЕТЙ РТЙЛБЪБМ РПУФБЧЙФШ ЛБТБХМ УП УФТПЦБКЫЙН РТЙЛБЪБОЙЕН ОЕ РТПРХУЛБФШ Ч ЛПНОБФХ ОЙЛПЗП, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЗЕТГПЗУЛПЗП ЛБНЕТДЙОЕТБ рБФТЙЛБ. оЙ Л ЮЕНХ Й ЗПЧПТЙФШ, ЮФП АЧЕМЙТХ п'тЕКМЙ Й ЕЗП РПДНБУФЕТША ВЩМП ЪБРТЕЭЕОП РПД ЛБЛЙН ВЩ ФП ОЙ ВЩМП РТЕДМПЗПН ЧЩИПДЙФШ ЪБ РТЕДЕМЩ ЛПНОБФЩ. уДЕМБЧ ЧУЕ ТБУРПТСЦЕОЙС, ЗЕТГПЗ ЧЕТОХМУС Л Д'бТФБОШСОХ. - фЕРЕТШ, АОЩК НПК ДТХЗ, - УЛБЪБМ ПО, - бОЗМЙС РТЙОБДМЕЦЙФ ОБН ПВПЙН. юФП ЧБН ХЗПДОП Й ЛБЛЙЕ Х ЧБУ ЦЕМБОЙС? - рПУФЕМШ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - дПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, ЮФП ЬФП НОЕ УЕКЮБУ ОХЦОЕЕ ЧУЕЗП. зЕТГПЗ РТЙЛБЪБМ ПФЧЕУФЙ Д'бТФБОШСОХ ЛПНОБФХ ТСДПН УП УЧПЕК УРБМШОЕК. еНХ ИПФЕМПУШ ЙНЕФШ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ РПУФПСООП ЧВМЙЪЙ УЕВС - ОЕ РПФПНХ, ЮФП ПО ОЕ ДПЧЕТСМ ЕНХ, Б ТБДЙ ФПЗП, ЮФПВЩ ЙНЕФШ УПВЕУЕДОЙЛБ, У ЛПФПТЩН НПЦОП ВЩ ВЕУРТЕУФБООП ЗПЧПТЙФШ П ЛПТПМЕЧЕ. юБУ УРХУФС Ч мПОДПОЕ ВЩМ ПВОБТПДПЧБО РТЙЛБЪ П ЪБРТЕЭЕОЙЙ ЧЩИПДБ Ч НПТЕ ЛПТБВМЕК У ЗТХЪПН ДМС жТБОГЙЙ. йУЛМАЮЕОЙС ОЕ ВЩМП УДЕМБОП ДБЦЕ ДМС РПЮФПЧПЗП РБЛЕФВПФБ. рП НОЕОЙА ЧУЕИ, ЬФП ПЪОБЮБМП ПВЯСЧМЕОЙЕ ЧПКОЩ НЕЦДХ ПВПЙНЙ ЗПУХДБТУФЧБНЙ. оБ ФТЕФЙК ДЕОШ Л ПДЙООБДГБФЙ ЮБУБН ХФТБ РПДЧЕУЛЙ ВЩМЙ ЗПФПЧЩ Й РПДДЕМБОЩ ФБЛ ЙЪХНЙФЕМШОП, ФБЛ ОЕПВЩЮБКОП УИПЦЕ, ЮФП ЗЕТГПЗ УБН ОЕ НПЗ ПФМЙЮЙФШ УФБТЩИ ПФ ОПЧЩИ, Й ДБЦЕ МАДЙ УБНЩЕ УЧЕДХЭЙЕ Ч РПДПВОЩИ ЧЕЭБИ ПЛБЪБМЙУШ ВЩ ФБЛ ЦЕ ВЕУУЙМШОЩ, ЛБЛ Й ПО. зЕТГПЗ ОЕНЕДМЕООП РПЪЧБМ Д'бТФБОШСОБ. - чПФ, - УЛБЪБМ ЗЕТГПЗ, - БМНБЪОЩЕ РПДЧЕУЛЙ, ЪБ ЛПФПТЩНЙ ЧЩ РТЙЕИБМЙ, Й ВХДШФЕ УЧЙДЕФЕМЕН, ЮФП С УДЕМБМ ЧУЕ, ЮФП ВЩМП Ч ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ УЙМБИ. - вХДШФЕ УРПЛПКОЩ, НЙМПТД, С ТБУУЛБЦХ ПВП ЧУЕН, ЮФП ЧЙДЕМ. оП ЧБЫБ НЙМПУФШ ПФДБЕФ НОЕ РПДЧЕУЛЙ ВЕЪ МБТГБ. - мБТЕГ РПНЕЫБЕФ ЧБН Ч РХФЙ. б ЪБФЕН - ЬФПФ МБТЕГ ФЕН ДПТПЦЕ НОЕ, ЮФП ПО ФПМШЛП ПДЙО НОЕ Й ПУФБЕФУС. чЩ УЛБЦЕФЕ, ЮФП С ПУФБЧЙМ ЕЗП Х УЕВС. - с РЕТЕДБН ЧБЫЕ РПТХЮЕОЙЕ УМПЧП Ч УМПЧП, НЙМПТД. - б ФЕРЕТШ, - РТПЙЪОЕУ ЗЕТГПЗ, Ч ХРПТ ЗМСДС ОБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, - ЛБЛ НОЕ ИПФШ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ТБУЛЧЙФБФШУС У ЧБНЙ? д'бТФБОШСО ЧУРЩИОХМ ДП ЛПТОЕК ЧПМПУ. пО РПОСМ, ЮФП ЗЕТГПЗ ЙЭЕФ УРПУПВБ ЪБУФБЧЙФШ ЕЗП ЮФП-ОЙВХДШ РТЙОСФШ ПФ ОЕЗП Ч РПДБТПЛ, Й НЩУМШ П ФПН, ЮФП ЪБ ЛТПЧШ ЕЗП Й ЕЗП ФПЧБТЙЭЕК ЕНХ ВХДЕФ ЪБРМБЮЕОП БОЗМЙКУЛЙН ЪПМПФПН, ЧЩЪЧБМБ Ч ОЕН ЗМХВПЛПЕ ПФЧТБЭЕОЙЕ. - рПЗПЧПТЙН ОБЮЙУФПФХ, НЙМПТД, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - Й ЧЪЧЕУЙН ЧУЕ, ЮФПВЩ ОЕ ВЩМП ОЕДПТБЪХНЕОЙК. с УМХЦХ ЛПТПМА Й ЛПТПМЕЧЕ жТБОГЙЙ Й УПУФПА Ч ТПФЕ ЗЧБТДЕКГЕЧ ЗПУРПДЙОБ дЕЬЬУУБТБ, ЛПФПТЩК, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ЕЗП ЪСФШ, ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ, ПУПВЕООП РТЕДБО ЙИ ЧЕМЙЮЕУФЧБН. вПМЕЕ ФПЗП: ЧПЪНПЦОП, ЮФП С ОЕ УПЧЕТЫЙМ ВЩ ЧУЕЗП ЬФПЗП, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ПДОБ ПУПВБ, ЛПФПТБС ДПТПЗБ НОЕ, ЛБЛ ЧБН, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ДПТПЗБ ЛПТПМЕЧБ. - дБ, - УЛБЪБМ ЗЕТГПЗ, - ХМЩВБСУШ, - Й С, ЛБЦЕФУС, ЪОБА ЬФХ ПУПВХ. ьФП... - нЙМПТД, С ОЕ ОБЪЩЧБМ ЕЕ ЙНЕОЙ! - РПУРЕЫОП РЕТЕВЙМ НПМПДПК ЗЧБТДЕЕГ. - чЕТОП, - УЛБЪБМ ЗЕТГПЗ. - уМЕДПЧБФЕМШОП, ЬФПК ПУПВЕ С ДПМЦЕО ВЩФШ ВМБЗПДБТЕО ЪБ ЧБЫХ УБНППФЧЕТЦЕООПУФШ? - фБЛ ПОП Й ЕУФШ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. йВП УЕКЮБУ, ЛПЗДБ ЗПФПЧБ ОБЮБФШУС ЧПКОБ, С, ДПМЦЕО РТЙЪОБФШУС, ЧЙЦХ Ч МЙГЕ ЧБЫЕК УЧЕФМПУФЙ ФПМШЛП БОЗМЙЮБОЙОБ, Б ЪОБЮЙФ, ЧТБЗБ, У ЛПФПТЩН С ПИПФОЕЕ ЧУФТЕФЙМУС ВЩ ОБ РПМЕ ВЙФЧЩ, ЮЕН Ч чЙОДЪПТУЛПН РБТЛЕ ЙМЙ Ч ЛПТЙДПТБИ мХЧТБ. ьФП, ПДОБЛП Ц, ОЙ Ч ЛПЕК НЕТЕ ОЕ РПНЕЫБЕФ НОЕ Ч ФПЮОПУФЙ ЙУРПМОЙФШ РПТХЮЕОЙЕ Й, ЕУМЙ РПОБДПВЙФУС, ПФДБФШ ЦЙЪОШ, МЙЫШ ВЩ ЕЗП ЧЩРПМОЙФШ. оП С РПЧФПТСА: ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ ФБЛ ЦЕ НБМП ПВСЪБОЩ НОЕ ЪБ ФП, ЮФП С ДЕМБА РТЙ ОБЫЕН ЧФПТПН УЧЙДБОЙЙ, ЛБЛ Й ЪБ ФП, ЮФП С УДЕМБМ ДМС ЧБЫЕК УЧЕФМПУФЙ РТЙ РЕТЧПК ОБЫЕК ЧУФТЕЮЕ. - нЩ ЗПЧПТЙН: "зПТД, ЛБЛ ЫПФМБОДЕГ", - ЧРПМЗПМПУБ РТПЙЪОЕУ ЗЕТГПЗ. - б НЩ ЗПЧПТЙН: "зПТД, ЛБЛ ЗБУЛПОЕГ", - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - зБУЛПОГЩ - ЬФП ЖТБОГХЪУЛЙЕ ЫПФМБОДГЩ. д'бТФБОШСО РПЛМПОЙМУС ЗЕТГПЗХ Й УПВТБМУС ХИПДЙФШ. - лБЛ? чЩ ХЦЕ УПВЙТБЕФЕУШ ХИПДЙФШ? оП ЛБЛЙН РХФЕН РТЕДРПМБЗБЕФЕ ЧЩ ЕИБФШ? лБЛ ЧЩ ЧЩВЕТЕФЕУШ ЙЪ бОЗМЙЙ? - дБ, РТБЧДБ... - вХДШ С РТПЛМСФ! ьФЙ ЖТБОГХЪЩ ОЙЮЕН ОЕ УНХЭБАФУС! - с ЪБВЩМ, ЮФП бОЗМЙС - ПУФТПЧ Й ЮФП ЧЩ - ЧМБДЩЛБ ЕЗП. - пФРТБЧМСКФЕУШ Ч РПТФ, УРТПУЙФЕ ВТЙЗ "ъХОД", РЕТЕДБКФЕ ЛБРЙФБОХ ЬФП РЙУШНП. пО ПФЧЕЪЕФ ЧБУ Ч НБМЕОШЛХА ЖТБОГХЪУЛХА ЗБЧБОШ, ЗДЕ ПВЩЛОПЧЕООП, ЛТПНЕ ТЩВБЮШЙИ УХДПЧ, ОЙЛФП ОЕ РТЙУФБЕФ. - лБЛ ОБЪЩЧБЕФУС ЬФБ ЗБЧБОШ? - уЕО-чБМЕТЙ. оП РПЗПДЙФЕ... рТЙЕИБЧ ФХДБ, ЧЩ ЪБКДЕФЕ Ч ЦБМЛЙК ФТБЛФЙТЮЙЛ ВЕЪ ОБЪЧБОЙС, ВЕЪ ЧЩЧЕУЛЙ, ОБУФПСЭЙК РТЙФПО ДМС НПТСЛПЧ. пЫЙВЙФШУС ЧЩ ОЕ НПЦЕФЕ - ФБН ЧУЕЗП ПДЙО ФБЛПК Й ЕУФШ. - ъБФЕН? - чЩ УРТПУЙФЕ ИПЪСЙОБ Й УЛБЦЕФЕ ЕНХ: "Forward". - юФП ПЪОБЮБЕФ... -..."чРЕТЕД". ьФП РБТПМШ. й ФПЗДБ ИПЪСЙО РТЕДПУФБЧЙФ Ч ЧБЫЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ ПУЕДМБООХА МПЫБДШ Й ХЛБЦЕФ ДПТПЗХ, РП ЛПФПТПК ЧЩ ДПМЦОЩ ЕИБФШ. оБ ЧБЫЕН РХФЙ ЧБУ ВХДХФ ПЦЙДБФШ ЮЕФЩТЕ УНЕООЩЕ МПЫБДЙ. еУМЙ ЧЩ РПЦЕМБЕФЕ, ФП НПЦЕФЕ ОБ ЛБЦДПК УФБОГЙЙ ПУФБЧЙФШ ЧБЫ РБТЙЦУЛЙК БДТЕУ, Й ЧУЕ ЮЕФЩТЕ МПЫБДЙ ВХДХФ ПФРТБЧМЕОЩ ЧБН ЧУМЕД. дЧЕ ЙЪ ОЙИ ЧБН ХЦЕ ЪОБЛПНЩ, Й ЧЩ, ЛБЦЕФУС, ЛБЛ ЪОБФПЛ НПЗМЙ ПГЕОЙФШ ЙИ - ЬФП ФЕ УБНЩЕ, ОБ ЛПФПТЩИ НЩ У ЧБНЙ УЛБЛБМЙ ЙЪ чЙОДЪПТБ. пУФБМШОЩЕ - НПЦЕФЕ РПМПЦЙФШУС ОБ НЕОС - ОЕ ИХЦЕ. ьФЙ ЮЕФЩТЕ МПЫБДЙ УОБТСЦЕОЩ, ЛБЛ ДМС РПИПДБ. рТЙ ЧУЕК ЧБЫЕК ЗПТДПУФЙ ЧЩ ОЕ ПФЛБЦЕФЕУШ РТЙОСФШ ПДОХ ЙЪ ОЙИ ДМС УЕВС Й РПРТПУЙФШ ЧБЫЙИ ДТХЪЕК ФБЛЦЕ РТЙОСФШ РП ПДОПК ЙЪ ОЙИ. чРТПЮЕН, ЧЕДШ ПОЙ РТЙЗПДСФУС ЧБН ОБ ЧПКОЕ РТПФЙЧ ОБУ. гЕМШ ПРТБЧДЩЧБЕФ УТЕДУФЧБ, ЛБЛ РТЙОСФП Х ЧБУ ЗПЧПТЙФШ. - иПТПЫП, НЙМПТД, С УПЗМБУЕО, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО. - й, ДБУФ ВПЗ, НЩ УХНЕЕН ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЧБЫЙН РПДБТЛПН! - б ФЕРЕТШ - ЧБЫХ ТХЛХ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. вЩФШ НПЦЕФ, НЩ ЧУЛПТЕ ЧУФТЕФЙНУС У ЧБНЙ ОБ РПМЕ ВЙФЧЩ. оП РПЛБ НЩ, РПМБЗБА, ТБУУФБОЕНУС У ЧБНЙ ДПВТЩНЙ ДТХЪШСНЙ? - дБ, НЙМПТД, ОП У ОБДЕЦДПК ЧУЛПТЕ УДЕМБФШУС ЧТБЗБНЙ. - вХДШФЕ РПЛПКОЩ, ПВЕЭБА ЧБН ЬФП. - рПМБЗБАУШ ОБ ЧБЫЕ УМПЧП, НЙМПТД. д'бТФБОШСО РПЛМПОЙМУС ЗЕТГПЗХ Й ВЩУФТЩН ЫБЗПН ОБРТБЧЙМУС Ч РПТФ. рТПФЙЧ МПОДПОУЛПЗП фБХЬТБ (39) ПО ПФЩУЛБМ ХЛБЪБООПЕ УХДОП, РЕТЕДБМ РЙУШНП ЛБРЙФБОХ, ЛПФПТЩК ДБМ ЕЗП РПНЕФЙФШ ОБЮБМШОЙЛХ РПТФБ Й УТБЪХ ЦЕ РПДОСМ РБТХУБ. рСФШДЕУСФ ЛПТБВМЕК, ЗПФПЧЩИ Л ПФРМЩФЙА, УФПСМЙ Ч ЗБЧБОЙ Ч ПЦЙДБОЙЙ. вТЙЗ "ъХОД" РТПУЛПМШЪОХМ РПЮФЙ ЧРМПФОХА НЙНП ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ, Й Д'бТФБОШСОХ ЧДТХЗ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП РЕТЕД ОЙН НЕМШЛОХМБ ДБНБ ЙЪ нЕОЗБ, ФБ УБНБС, ЛПФПТХА ОЕЙЪЧЕУФОЩК ДЧПТСОЙО ОБЪЧБМ "НЙМЕДЙ" Й ЛПФПТБС Д'бТФБОШСОХ РПЛБЪБМБУШ ФБЛПК ЛТБУЙЧПК. оП УЙМБ ФЕЮЕОЙС Й РПРХФОЩК ЧЕФЕТ ФБЛ ВЩУФТП РТПОЕУМЙ ВТЙЗ НЙНП, ЮФП ЛПТБВМЙ, УФПСЧЫЙЕ ОБ СЛПТЕ, РПЮФЙ УТБЪХ ЙУЮЕЪМЙ ЙЪ ЧЙДХ. оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП, ПЛПМП ДЕЧСФЙ ЮБУПЧ, ВТПУЙМЙ СЛПТШ Ч уЕО-чБМЕТЙ. д'бТФБОШСО ОЕНЕДМЕООП ПФРТБЧЙМУС Ч ХЛБЪБООЩК ЕНХ ФТБЛФЙТ, ЛПФПТЩК ХЪОБМ РП ЛТЙЛБН, ДПОПУЙЧЫЙНУС ПФФХДБ. зПЧПТЙМЙ П ЧПКОЕ НЕЦДХ бОЗМЙЕК Й жТБОГЙЕК ЛБЛ П ЮЕН-ФП ОЕЙЪВЕЦОПН Й ВМЙЪЛПН, Й НБФТПУЩ ЫХНОП РЙТПЧБМЙ. д'бТФБОШСО РТПВТБМУС УЛЧПЪШ ФПМРХ, РПДПЫЕМ Л ИПЪСЙОХ Й РТПЙЪОЕУ УМПЧП "Forward". фТБЛФЙТЭЙЛ, УДЕМБЧ ЕНХ ЪОБЛ УМЕДПЧБФШ ЪБ ОЙН, УТБЪХ ЦЕ ЧЩЫЕМ ЮЕТЕЪ ДЧЕТШ, ЧЕДХЭХА ЧП ДЧПТ, РТПЧЕМ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Ч ЛПОАЫОА, ЗДЕ ЕЗП ПЦЙДБМБ ПУЕДМБООБС МПЫБДШ, Й УРТПУЙМ, ОЕ ОХЦОП МЙ ЕНХ ЕЭЕ ЮЕЗП-ОЙВХДШ. - нОЕ ОХЦОП ЪОБФШ, РП ЛБЛПК ДПТПЗЕ ЕИБФШ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО. - рПЕЪЦБКФЕ ПФУАДБ ДП вМБОЦЙ, Б ПФ вМБОЦЙ - ДП оЕЧЫБФЕМС. ч оЕЧЫБФЕМЕ ЪБКДЙФЕ Ч ФТБЛФЙТ "ъПМПФПК УЕТР", РЕТЕДБКФЕ ИПЪСЙОХ РБТПМШ, Й ЧЩ ОБКДЕФЕ, ЛБЛ Й ЪДЕУШ, ПУЕДМБООХА МПЫБДШ. - уЛПМШЛП С ЧБН ДПМЦЕО? - УРТПУЙМ д'бТФБОШСО. - ъБ ЧУЕ ЪБРМБЮЕОП, - УЛБЪБМ ИПЪСЙО, - Й ЪБРМБЮЕОП ЭЕДТП. рПЕЪЦБКФЕ, Й ДБ ИТБОЙФ ЧБУ ВПЗ! - бНЙОШ! - ПФЧЕФЙМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, РХУЛБС МПЫБДШ ЗБМПРПН. юЕТЕЪ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ ПО ВЩМ ХЦЕ Ч оЕЧЫБФЕМЕ. пО ФЭБФЕМШОП ЧЩРПМОЙМ РПМХЮЕООЩЕ ХЛБЪБОЙС. ч оЕЧЫБФЕМЕ, ЛБЛ Й Ч уЕО-чБМЕТЙ, ЕЗП ПЦЙДБМБ ПУЕДМБООБС МПЫБДШ. пО ИПФЕМ РЕТЕМПЦЙФШ РЙУФПМЕФЩ ЙЪ РТЕЦОЕЗП УЕДМБ Ч ОПЧПЕ, ОП Ч ОЕН ПЛБЪБМЙУШ ФПЮОП ФБЛЙЕ ЦЕ РЙУФПМЕФЩ. - чБЫ БДТЕУ Ч рБТЙЦЕ? - дПН ЗЧБТДЕКГЕЧ, ТПФБ дЕЪЬУУБТБ. - иПТПЫП, - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - рП ЛБЛПК ДПТПЗЕ НОЕ ЕИБФШ? - рП ДПТПЗЕ ОБ тХБО. оП ЧЩ ПВЯЕДЕФЕ ЗПТПД УМЕЧБ. чЩ ПУФБОПЧЙФЕУШ Х НБМЕОШЛПК ДЕТЕЧХЫЛЙ ьЛХЙ. фБН ЧУЕЗП ПДЙО ФТБЛФЙТ - "эЙФ жТБОГЙЙ". оЕ УХДЙФЕ П ОЕН РП ЧОЕЫОЕНХ ЧЙДХ. ч ЛПОАЫОЕ ПЛБЦЕФУС ЛПОШ, ЛПФПТЩК ОЕ ХУФХРЙФ ЬФПНХ. - рБТПМШ ФПФ ЦЕ? - фПФ ЦЕ УБНЩК. - рТПЭБКФЕ, ИПЪСЙО! - рТПЭБКФЕ, ЗПУРПДЙО ЗЧБТДЕЕГ! оЕ ОХЦОП МЙ ЧБН ЮЕЗП-ОЙВХДШ? д'бТФБОШСО ПФТЙГБФЕМШОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК Й РХУФЙМ МПЫБДШ ЧП ЧЕУШ ПРПТ. ч ьЛХЙ РПЧФПТЙМПУШ ФП ЦЕ: РТЕДХРТЕДЙФЕМШОЩК ИПЪСЙО Й УЧЕЦБС, ПФДПИОХЧЫБС МПЫБДШ. пО ПУФБЧЙМ, ЛБЛ Й ОБ РТЕЦОЙИ УФБОГЙСИ, УЧПК БДТЕУ Й ФЕН ЦЕ ИПДПН РПОЕУУС Ч рПОФХБЪ. ч рПОФХБЪЕ ПО Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ УНЕОЙМ ЛПОС Й Ч ДЕЧСФШ ЮБУПЧ ЗБМПРПН ЧМЕФЕМ ЧП ДЧПТ ДПНБ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС. ъБ ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ ПО РТПУЛБЛБМ ВПМЕЕ ЫЕУФЙДЕУСФЙ НЙМШ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ЧУФТЕФЙМ ЕЗП ФБЛ, УМПЧОП ТБУУФБМУС У ОЙН УЕЗПДОС ХФТПН. фПМШЛП РПЦБЧ ЕЗП ТХЛХ ОЕУЛПМШЛП УЙМШОЕЕ ПВЩЮОПЗП, ПО УППВЭЙМ НПМПДПНХ ЗЧБТДЕКГХ, ЮФП ТПФБ З-ОБ дЕЪЬУУБТБ ОЕУЕФ ЛБТБХМ Ч мХЧТЕ Й ЮФП ПО НПЦЕФ ПФРТБЧЙФШУС ОБ УЧПК РПУФ.

XXII. нетмеъпоулйй вбмеф

оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ЧЕУШ рБТЙЦ ФПМШЛП Й ЗПЧПТЙМ ЮФП П ВБМЕ, ЛПФПТЩК ЗПТПДУЛЙЕ УФБТЫЙОЩ ДБЧБМЙ Ч ЮЕУФШ ЛПТПМС Й ЛПТПМЕЧЩ Й ОБ ЛПФПТПН ЙИ ЧЕМЙЮЕУФЧБ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ФБОГЕЧБФШ ЪОБНЕОЙФЩК нЕТМЕЪПОУЛЙК ВБМЕФ, МАВЙНЩК ВБМЕФ ЛПТПМС. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ХЦЕ ЪБ ОЕДЕМА Ч ТБФХЫЕ ОБЮБМЙУШ ЧУЕЧПЪНПЦОЩЕ РТЙЗПФПЧМЕОЙС Л ЬФПНХ ФПТЦЕУФЧЕООПНХ ЧЕЮЕТХ. зПТПДУЛПК РМПФОЙЛ УППТХДЙМ РПДНПУФЛЙ, ОБ ЛПФПТЩИ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ТБЪНЕУФЙФШУС РТЙЗМБЫЕООЩЕ ДБНЩ; ЗПТПДУЛПК ВБЛБМЕКЭЙЛ ХЛТБУЙМ ЪБМ ДЧХНСУФБНЙ УЧЕЮЕК ВЕМПЗП ЧПУЛБ, ЮФП СЧМСМПУШ ОЕУМЩИБООПК ТПУЛПЫША РП ФЕН ЧТЕНЕОБН; ОБЛПОЕГ, ВЩМЙ РТЙЗМБЫЕОЩ ДЧБДГБФШ УЛТЙРБЮЕК, РТЙЮЕН ЙН ВЩМБ ОБЪОБЮЕОБ ДЧПКОБС РТПФЙЧ ПВЩЮОПК РМБФБ, ЙВП, ЛБЛ ЗМБУЙМ ПФЮЕФ, ПОЙ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЙЗТБФШ ЧУА ОПЮШ. ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ ХФТБ З-О ДЕ мБ лПУФ, МЕКФЕОБОФ ЛПТПМЕЧУЛПК ЗЧБТДЙЙ, Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ДЧХИ РПМЙГЕКУЛЙИ ПЖЙГЕТПЧ Й ОЕУЛПМШЛЙИ УФТЕМЛПЧ СЧЙМУС Л ЗПТПДУЛПНХ УЕЛТЕФБТА лМЕНБОХ Й РПФТЕВПЧБМ Х ОЕЗП ЛМАЮЙ ПФ ЧУЕИ ЧПТПФ, ЛПНОБФ Й УМХЦЕВОЩИ РПНЕЭЕОЙК ТБФХЫЙ. лМАЮЙ ВЩМЙ ЧТХЮЕОЩ ЕНХ ОЕНЕДМЕООП: ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ ВЩМ УОБВЦЕО СТМЩЛПН, У РПНПЭША ЛПФПТПЗП НПЦОП ВЩМП ПФМЙЮЙФШ ЕЗП ПФ ПУФБМШОЩИ, Й У ЬФПК НЙОХФЩ ОБ З-ОБ ДЕ мБ лПУФБ МЕЗМБ ПИТБОБ ЧУЕИ ЧПТПФ Й ЧУЕИ БММЕК, ЧЕДХЭЙИ Л ТБФХЫЕ. ч ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ СЧЙМУС ЛБРЙФБО ЗЧБТДЙЙ дАБМШЕ У РСФШАДЕУСФША УФТЕМЛБНЙ, ЛПФПТЩИ УЕКЮБУ ЦЕ ТБУУФБЧЙМЙ Ч ТБФХЫЕ, ЛБЦДПЗП Х ОБЪОБЮЕООПК ЕНХ ДЧЕТЙ. ч ФТЙ ЮБУБ РТЙВЩМЙ ДЧЕ ЗЧБТДЕКУЛЙЕ ТПФЩ - ПДОБ ЖТБОГХЪУЛБС, ДТХЗБС ЫЧЕКГБТУЛБС. тПФБ ЖТБОГХЪУЛЙИ ЗЧБТДЕКГЕЧ УПУФПСМБ ОБРПМПЧЙОХ ЙЪ УПМДБФ З-ОБ дАБМШЕ, ОБРПМПЧЙОХ ЙЪ УПМДБФ З-ОБ дЕЪЬУУБТБ. ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ ОБЮБМЙ РТЙВЩЧБФШ РТЙЗМБЫЕООЩЕ. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ПОЙ ЧИПДЙМЙ, ЙИ ТБЪНЕЭБМЙ Ч ВПМШЫПН ЪБМЕ, ОБ РТЙЗПФПЧМЕООЩИ ДМС ОЙИ РПДНПУФЛБИ. ч ДЕЧСФШ ЮБУПЧ РТЙВЩМБ УХРТХЗБ ЛПООЕФБВМС. фБЛ ЛБЛ РПУМЕ ЛПТПМЕЧЩ ЬФП ВЩМБ ОБ РТБЪДОЙЛЕ УБНБС ЧЩУПЛПРПУФБЧМЕООБС ПУПВБ, ЗПУРПДБ ЗПТПДУЛЙЕ УФБТЫЙОЩ ЧУФТЕФЙМЙ ЕЕ Й РТПЧПДЙМЙ Ч МПЦХ ОБРТПФЙЧ ФПК, ЛПФПТБС РТЕДОБЪОБЮБМБУШ ДМС ЛПТПМЕЧЩ. ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ Ч НБМЕОШЛПН ЪБМЕ УП УФПТПОЩ ГЕТЛЧЙ УЧСФПЗП йПБООБ, ЧПЪМЕ ВХЖЕФБ УП УФПМПЧЩН УЕТЕВТПН, ЛПФПТЩК ПИТБОСМУС ЮЕФЩТШНС УФТЕМЛБНЙ, ВЩМБ РТЙЗПФПЧМЕОБ ДМС ЛПТПМС МЕЗЛБС ЪБЛХУЛБ. ч РПМОПЮШ ТБЪДБМЙУШ ЗТПНЛЙЕ ЛТЙЛЙ Й ЗХМ РТЙЧЕФУФЧЙК - ЬФП ЛПТПМШ ЕИБМ РП ХМЙГБН, ЧЕДХЭЙН ПФ мХЧТБ Л ТБФХЫЕ, ЛПФПТЩЕ ВЩМЙ СТЛП ПУЧЕЭЕОЩ ГЧЕФОЩНЙ ЖПОБТСНЙ. фПЗДБ ЗПТПДУЛЙЕ УФБТЫЙОЩ, ПВМБЮЕООЩЕ Ч УХЛПООЩЕ НБОФЙЙ Й РТЕДЫЕУФЧХЕНЩЕ ЫЕУФША УЕТЦБОФБНЙ У ЖБЛЕМБНЙ Ч ТХЛБИ, ЧЩЫМЙ ЧУФТЕФЙФШ ЛПТПМС ОБ МЕУФОЙГХ, Й УФБТЫЙОБ ФПТЗПЧПЗП УПУМПЧЙС РТПЙЪОЕУ РТЙЧЕФУФЧЙЕ; ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧП ЙЪЧЙОЙМУС, ЮФП РТЙВЩМ ФБЛ РПЪДОП, Й Ч УЧПЕ ПРТБЧДБОЙЕ УПУМБМУС ОБ ЗПУРПДЙОБ ЛБТДЙОБМБ, ЪБДЕТЦБЧЫЕЗП ЕЗП ДП ПДЙООБДГБФЙ ЮБУПЧ ВЕУЕДПК П ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ДЕМБИ. лПТПМШ ВЩМ Ч РБТБДОПН ПДЕСОЙЙ; ЕЗП УПРТПЧПЦДБМЙ ЕЗП ЛПТПМЕЧУЛПЕ ЧЩУПЮЕУФЧП ЗЕТГПЗ пТМЕБОУЛЙК, ЗТБЖ ДЕ уХБУУПО, ЧЕМЙЛЙК РТЙПТ, ЗЕТГПЗ ДЕ мПОЗЧЙМШ, ЗЕТГПЗ Д'бМШВЕЖ, ЗТБЖ Д'бТЛХТ, ЗТБЖ ДЕ мБ тПЫ-зАКПО, З-О ДЕ мЙБОЛХТ, З-О ДЕ вБТБДБ, ЗТБЖ ДЕ лТБНБКМШ Й ЛБЧБМЕТ ДЕ уХЧТЕ. чУЕ ЪБНЕФЙМЙ, ЮФП ЛПТПМШ ВЩМ ЗТХУФЕО Й ЮЕН-ФП ПЪБВПЮЕО. пДОБ ЛПНОБФБ ВЩМБ РТЙЗПФПЧМЕОБ ДМС ЛПТПМС, ДТХЗБС - ДМС ЕЗП ВТБФБ, ЗЕТГПЗБ пТМЕБОУЛПЗП. ч ЛБЦДПК ЙЪ ЬФЙИ ЛПНОБФ МЕЦБМ НБУЛБТБДОЩК ЛПУФАН. фП ЦЕ УБНПЕ ВЩМП УДЕМБОП ДМС ЛПТПМЕЧЩ Й ДМС УХРТХЗЙ ЛПООЕФБВМС. лБЧБМЕТЩ Й ДБНЩ ЙЪ УЧЙФЩ ЙИ ЧЕМЙЮЕУФЧБ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ПДЕЧБФШУС РП ДЧПЕ Ч РТЙЗПФПЧМЕООЩИ ДМС ЬФПК ГЕМЙ ЛПНОБФБИ. рЕТЕД ФЕН ЛБЛ ЧПКФЙ Ч УЧПА ЛПНОБФХ, ЛПТПМШ РТЙЛБЪБМ, ЮФПВЩ ЕЗП ОЕНЕДМЕООП ХЧЕДПНЙМЙ, ЛПЗДБ РТЙЕДЕФ ЛБТДЙОБМ. юЕТЕЪ РПМЮБУБ РПУМЕ РПСЧМЕОЙС ЛПТПМС ТБЪДБМЙУШ ОПЧЩЕ РТЙЧЕФУФЧЙС; ПОЙ ЧПЪЧЕЭБМЙ РТЙВЩФЙЕ ЛПТПМЕЧЩ. уФБТЫЙОЩ РПУФХРЙМЙ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й РЕТЕД ФЕН: РТЕДЫЕУФЧХЕНЩЕ УЕТЦБОФБНЙ, ПОЙ РПУРЕЫЙМЙ ОБЧУФТЕЮХ УЧПЕК ЧЩУПЛПК ЗПУФШЕ. лПТПМЕЧБ ЧПЫМБ Ч ЪБМ. чУЕ ЪБНЕФЙМЙ, ЮФП Х ОЕЕ, ЛБЛ Й Х ЛПТПМС, ВЩМ ЗТХУФОЩК Й, ЗМБЧОПЕ, ХФПНМЕООЩК ЧЙД. ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ ПОБ ЧИПДЙМБ, ЪБОБЧЕУ НБМЕОШЛПК МПЦЙ, ДП УЙИ РПТ ПУФБЧБЧЫЙКУС ЪБДЕТОХФЩН, РТЙПФЛТЩМУС, Й Ч ПВТБЪПЧБЧЫЕНУС ПФЧЕТУФЙЙ РПСЧЙМПУШ ВМЕДОПЕ МЙГП ЛБТДЙОБМБ, ПДЕФПЗП ЙУРБОУЛЙН ЗТБОДПН. зМБЪБ ЕЗП ЧРЙМЙУШ Ч ЗМБЪБ ЛПТПМЕЧЩ, Й ДШСЧПМШУЛБС ХМЩВЛБ РТПВЕЦБМБ РП ЕЗП ЗХВБН: ОБ ЛПТПМЕЧЕ ОЕ ВЩМП БМНБЪОЩИ РПДЧЕУЛПЧ. оЕУЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ЛПТПМЕЧБ УФПСМБ, РТЙОЙНБС РТЙЧЕФУФЧЙС ЗПТПДУЛЙИ УФБТЫЙО Й ПФЧЕЮБС ОБ РПЛМПОЩ ДБН. чОЕЪБРОП Х ПДОПК ЙЪ ДЧЕТЕК ЪБМБ РПСЧЙМУС ЛПТПМШ ЧНЕУФЕ У ЛБТДЙОБМПН. лБТДЙОБМ ФЙИП ЗПЧПТЙМ ЕНХ ЮФП-ФП; ЛПТПМШ ВЩМ ПЮЕОШ ВМЕДЕО. лПТПМШ РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ФПМРХ, ВЕЪ НБУЛЙ, У ОЕВТЕЦОП ЪБЧСЪБООЩНЙ МЕОФБНЙ ЛБНЪПМБ, Й РТЙВМЙЪЙМУС Л ЛПТПМЕЧЕ. - уХДБТЩОС, - УЛБЪБМ ПО ЕК ЙЪНЕОЙЧЫЙНУС ПФ ЧПМОЕОЙС ЗПМПУПН, - РПЮЕНХ ЦЕ, РПЪЧПМШФЕ ЧБУ УРТПУЙФШ, ЧЩ ОЕ ОБДЕМЙ БМНБЪОЩИ РПДЧЕУЛПЧ? чЕДШ ЧЩ ЪОБМЙ, ЮФП НОЕ ВЩМП ВЩ РТЙСФОП ЧЙДЕФШ ЙИ ОБ ЧБУ. лПТПМЕЧБ ПЗМСОХМБУШ Й ХЧЙДЕМБ ЛБТДЙОБМБ, ЛПФПТЩК УФПСМ УЪБДЙ Й ЪМПВОП ХМЩВБМУС. - чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, - ПФЧЕЮБМБ ЛПТПМЕЧБ ЧЪЧПМОПЧБООП, - С ВПСМБУШ, ЮФП Ч ЬФПК ФПМРЕ У ОЙНЙ НПЦЕФ ЮФП-ОЙВХДШ УМХЮЙФШУС. - й ЧЩ УДЕМБМЙ ПЫЙВЛХ. с РПДБТЙМ ЧБН ЬФП ХЛТБЫЕОЙЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩ ОПУЙМЙ ЕЗП. рПЧФПТСА, УХДБТЩОС, ЧЩ УДЕМБМЙ ПЫЙВЛХ. зПМПУ ЛПТПМС ДТПЦБМ ПФ ЗОЕЧБ; ЧУЕ УНПФТЕМЙ Й РТЙУМХЫЙЧБМЙУШ У ХДЙЧМЕОЙЕН, ОЕ РПОЙНБС, ЮФП РТПЙУИПДЙФ. - зПУХДБТШ, - УЛБЪБМБ ЛПТПМЕЧБ, - РПДЧЕУЛЙ ОБИПДСФУС Ч мХЧТЕ, С НПЗХ РПУМБФШ ЪБ ОЙНЙ, Й ЦЕМБОЙЕ ЧБЫЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ ВХДЕФ ЙУРПМОЕОП. - рПЫМЙФЕ, УХДБТЩОС, РПЫМЙФЕ, Й ЛБЛ НПЦОП УЛПТЕЕ: ЧЕДШ ЮЕТЕЪ ЮБУ ОБЮОЕФУС ВБМЕФ. лПТПМЕЧБ ОБЛМПОЙМБ ЗПМПЧХ Ч ЪОБЛ РПЧЙОПЧЕОЙС Й РПУМЕДПЧБМБ ЪБ ДБНБНЙ, ЛПФПТЩЕ ДПМЦОЩ ВЩМЙ РТПЧПДЙФШ ЕЕ Ч РТЕДОБЪОБЮЕООХА ЕК ЛПНОБФХ. лПТПМШ ФБЛЦЕ РТПЫЕМ Ч УЧПА. оБ НЙОХФХ Ч ЪБМЕ ЧПГБТЙМБУШ ФТЕЧПЗБ Й УНСФЕОЙЕ. оЕФТХДОП ВЩМП ЪБНЕФЙФШ, ЮФП НЕЦДХ ЛПТПМЕН Й ЛПТПМЕЧПК ЮФП-ФП РТПЙЪПЫМП, ОП ПВБ ЗПЧПТЙМЙ ФБЛ ФЙИП, ЮФП ОЙЛФП ОЕ ТБУУМЩЫБМ ОЙ УМПЧБ, ФБЛ ЛБЛ ЙЪ ХЧБЦЕОЙС ЧУЕ ПФУФХРЙМЙ ОБ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ. уЛТЙРБЮЙ ЧЩВЙЧБМЙУШ ЙЪ УЙМ, ОП ОЙЛФП ЙИ ОЕ УМХЫБМ. лПТПМШ РЕТЧЩН ЧПЫЕМ Ч ЪБМ; ПО ВЩМ Ч ЙЪСЭОЕКЫЕН ПИПФОЙЮШЕН ЛПУФАНЕ. еЗП ЧЩУПЮЕУФЧП ЗЕТГПЗ пТМЕБОУЛЙК Й ДТХЗЙЕ ЪОБФОЩЕ ПУПВЩ ВЩМЙ ПДЕФЩ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й ПО. ьФПФ ЛПУФАН ЫЕМ ЛПТПМА ЛБЛ ОЕМШЪС ВПМЕЕ, Й РПЙУФЙОЕ Ч ЬФПН ОБТСДЕ ПО ЛБЪБМУС ВМБЗПТПДОЕКЫЙН ДЧПТСОЙОПН УЧПЕЗП ЛПТПМЕЧУФЧБ. лБТДЙОБМ РТЙВМЙЪЙМУС Л ЛПТПМА Й РТПФСОХМ ЕНХ ЛБЛПКФП СЭЙЮЕЛ. лПТПМШ ПФЛТЩМ ЕЗП Й ХЧЙДЕМ ДЧБ БМНБЪОЩИ РПДЧЕУЛБ. - юФП ЬФП ЪОБЮЙФ? - УРТПУЙМ ПО Х ЛБТДЙОБМБ. - оЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП, - ПФЧЕФЙМ ФПФ, - ОП, ЕУМЙ ЛПТПМЕЧБ ОБДЕОЕФ РПДЧЕУЛЙ, Ч ЮЕН С УПНОЕЧБАУШ, УПЮФЙФЕ ЙИ, ЗПУХДБТШ, Й, ЕУМЙ ЙИ ПЛБЦЕФУС ФПМШЛП ДЕУСФШ, УРТПУЙФЕ Х ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ, ЛФП НПЗ Х ОЕЕ РПИЙФЙФШ ЧПФ ЬФЙ ДЧБ. лПТПМШ ЧПРТПУЙФЕМШОП ЧЪЗМСОХМ ОБ ЛБТДЙОБМБ, ОП ОЕ ХУРЕМ ПВТБФЙФШУС Л ОЕНХ У ЧПРТПУПН: ЛТЙЛ ЧПУИЙЭЕОЙС ЧЩТЧБМУС ЙЪ ЧУЕИ ХУФ. еУМЙ ЛПТПМШ ЛБЪБМУС ВМБЗПТПДОЕКЫЙН ДЧПТСОЙОПН УЧПЕЗП ЛПТПМЕЧУФЧБ, ФП ЛПТПМЕЧБ, ВЕУУРПТОП, ВЩМБ РТЕЛТБУОЕКЫЕК ЦЕОЭЙОПК жТБОГЙЙ. ч УБНПН ДЕМЕ, ПИПФОЙЮЙК ЛПУФАН ВЩМ ЕК ЙЪХНЙФЕМШОП Л МЙГХ: ОБ ОЕК ВЩМБ ЖЕФТПЧБС ЫМСРБ У ЗПМХВЩНЙ РЕТШСНЙ, ВБТИБФОЩК МЙЖ ЦЕНЮХЦОП-УЕТПЗП ГЧЕФБ У БМНБЪОЩНЙ ЪБУФЕЦЛБНЙ Й АВЛБ ЙЪ ЗПМХВПЗП БФМБУБ, ЧУС ТБУЫЙФБС УЕТЕВТПН. оБ МЕЧПН РМЕЮЕ УЧЕТЛБМЙ РПДЧЕУЛЙ, УИЧБЮЕООЩЕ ВБОФПН ФПЗП ЦЕ ГЧЕФБ, ЮФП РЕТШС Й АВЛБ. лПТПМШ ЪБФТЕРЕФБМ ПФ ТБДПУФЙ, Б ЛБТДЙОБМ - ПФ ЗОЕЧБ; ПДОБЛП ПОЙ ОБИПДЙМЙУШ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП ПФ ЛПТПМЕЧЩ, ЮФПВЩ УПУЮЙФБФШ РПДЧЕУЛЙ: ЛПТПМЕЧБ ОБДЕМБ ЙИ, ОП УЛПМШЛП ЙИ ВЩМП - ДЕУСФШ ЙМЙ ДЧЕОБДГБФШ? ч ЬФПФ НПНЕОФ УЛТЙРБЮЙ ЧПЪЧЕУФЙМЙ ОБЮБМП ВБМЕФБ. лПТПМШ РПДПЫЕМ Л УХРТХЗЕ ЛПООЕФБВМС, У ЛПФПТПК ПО ДПМЦЕО ВЩМ ФБОГЕЧБФШ, Б ЕЗП ЧЩУПЮЕУФЧП ЗЕТГПЗ пТМЕБОУЛЙК - Л ЛПТПМЕЧЕ. чУЕ УФБМЙ ОБ НЕУФБ, Й ВБМЕФ ОБЮБМУС. лПТПМШ ФБОГЕЧБМ ОБРТПФЙЧ ЛПТПМЕЧЩ Й ЧУСЛЙК ТБЪ, РТПИПДС НЙНП ОЕЕ, РПЦЙТБМ ЧЪЗМСДПН ЬФЙ РПДЧЕУЛЙ, ЛПФПТЩЕ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ УПУЮЙФБФШ. мПВ ЛБТДЙОБМБ ВЩМ РПЛТЩФ ИПМПДОЩН РПФПН. вБМЕФ РТПДПМЦБМУС ЮБУ; Ч ОЕН ВЩМП ЫЕУФОБДГБФШ ЧЩИПДПЧ. лПЗДБ ПО ЛПОЮЙМУС, ЛБЦДЩК ЛБЧБМЕТ, РПД ТХЛПРМЕУЛБОЙС ЧУЕЗП ЪБМБ, ПФЧЕМ УЧПА ДБНХ ОБ НЕУФП, ОП ЛПТПМШ, ЧПУРПМШЪПЧБЧЫЙУШ ДБТПЧБООПК ЕНХ РТЙЧЙМЕЗЙЕК, ПУФБЧЙМ УЧПА ДБНХ Й ФПТПРМЙЧП ОБРТБЧЙМУС Л ЛПТПМЕЧЕ. - вМБЗПДБТА ЧБУ, УХДБТЩОС, - УЛБЪБМ ПО ЕК, - ЪБ ФП, ЮФП ЧЩ ВЩМЙ ФБЛ ЧОЙНБФЕМШОЩ Л НПЙН ЦЕМБОЙСН, ОП, ЛБЦЕФУС, Х ЧБУ ОЕДПУФБЕФ ДЧХИ РПДЧЕУЛПЧ, Й ЧПФ С ЧПЪЧТБЭБА ЧБН ЙИ. - лБЛ, УХДБТШ! - ЧУЛТЙЮБМБ НПМПДБС ЛПТПМЕЧБ, РТЙФЧПТССУШ ХДЙЧМЕООПК. - чЩ ДБТЙФЕ НОЕ ЕЭЕ ДЧБ? оП ЧЕДШ ФПЗДБ Х НЕОС ВХДЕФ ЮЕФЩТОБДГБФШ! лПТПМШ УПУЮЙФБМ: Ч УБНПН ДЕМЕ, ЧУЕ ДЧЕОБДГБФШ РПДЧЕУЛПЧ ПЛБЪБМЙУШ ОБ РМЕЮЕ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ. лПТПМШ РПДПЪЧБМ ЛБТДЙОБМБ. - оХ-У, ЗПУРПДЙО ЛБТДЙОБМ, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ? - УРТПУЙМ ПО УХТПЧЩН ФПОПН. - ьФП ЪОБЮЙФ, ЗПУХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ ЛБТДЙОБМ, - ЮФП С ИПФЕМ РТЕРПДОЕУФЙ ЬФЙ ДЧБ РПДЧЕУЛБ ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧХ, ОП ОЕ ПУНЕМЙМУС РТЕДМПЦЙФШ ЙИ ЕК УБН Й РТЙВЕЗОХМ Л ЬФПНХ УРПУПВХ. - й С ФЕН ВПМЕЕ РТЙЪОБФЕМШОБ ЧБЫЕНХ ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧХ, - ПФЧЕФЙМБ бООБ бЧУФТЙКУЛБС У ХМЩВЛПК, ЗПЧПТЙЧЫЕК П ФПН, ЮФП ОБИПДЮЙЧБС МАВЕЪОПУФШ ЛБТДЙОБМБ ПФОАДШ ОЕ ПВНБОХМБ ЕЕ, - ЮФП ЬФЙ ДЧБ РПДЧЕУЛБ, ОБЧЕТОПЕ, УФПСФ ЧБН УФПМШЛП ЦЕ, УЛПМШЛП УФПЙМЙ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧХ ЧУЕ ДЧЕОБДГБФШ. ъБФЕН, РПЛМПОЙЧЫЙУШ ЛПТПМА Й ЛБТДЙОБМХ, ЛПТПМЕЧБ ОБРТБЧЙМБУШ Ч ФХ ЛПНОБФХ, ЗДЕ ПОБ ОБДЕЧБМБ УЧПК ЛПУФАН Й ЗДЕ ДПМЦОБ ВЩМБ РЕТЕПДЕФШУС. чОЙНБОЙЕ, ЛПФПТПЕ НЩ ЧЩОХЦДЕОЩ ВЩМЙ Ч ОБЮБМЕ ЬФПК ЗМБЧЩ ХДЕМЙФШ ЧЩУПЛЙН ПУПВБН, ЧЩЧЕДЕООЩН Ч ОЕК ОБНЙ, ОБ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ХЧЕМП ОБУ Ч УФПТПОХ ПФ Д'бТФБОШСОБ. фПФ, ЛПНХ бООБ бЧУФТЙКУЛБС ВЩМБ ПВСЪБОБ ОЕУМЩИБООЩН ФПТЦЕУФЧПН УЧПЙН ОБД ЛБТДЙОБМПН, ФЕРЕТШ Ч ЪБНЕЫБФЕМШУФЧЕ, ОЙЛПНХ ОЕ ЧЕДПНЩК, ЪБФЕТСООЩК Ч ФПМРЕ, УФПСМ Х ПДОПК ЙЪ ДЧЕТЕК Й ОБВМАДБМ ЬФХ УГЕОХ, РПОСФОХА ФПМШЛП ЮЕФЧЕТЩН: ЛПТПМА, ЛПТПМЕЧЕ, ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧХ Й ЕНХ УБНПНХ. лПТПМЕЧБ ЧПЫМБ Ч УЧПА ЛПНОБФХ. д'бТФБОШСО ХЦЕ УПВЙТБМУС ХИПДЙФШ, ЛБЛ ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛФП-ФП ФЙИПОШЛП РТЙЛПУОХМУС Л ЕЗП РМЕЮХ; ПО ПВЕТОХМУС Й ХЧЙДЕМ НПМПДХА ЦЕОЭЙОХ, ЛПФПТБС ЪОБЛПН РТЕДМПЦЙМБ ЕНХ УМЕДПЧБФШ ЪБ УПВПК. мЙГП НПМПДПК ЦЕОЭЙОЩ ВЩМП ЪБЛТЩФП ЮЕТОПК ВБТИБФОПК РПМХНБУЛПК, ОП, ОЕУНПФТС ОБ ЬФХ НЕТХ РТЕДПУФПТПЦОПУФЙ, РТЙОСФХА, ЧРТПЮЕН, УЛПТЕЕ ТБДЙ ДТХЗЙИ, ОЕЦЕМЙ ТБДЙ ОЕЗП, ПО УТБЪХ ХЪОБМ УЧПЕЗП РПУФПСООПЗП РТПЧПДОЙЛБ - ЦЙЧХА Й ПУФТПХНОХА З-ЦХ вПОБУШЕ. оБЛБОХОЕ ПОЙ МЙЫШ НЕМШЛПН ЧЙДЕМЙУШ Х РТЙЧТБФОЙЛБ цЕТНЕОБ, ЛХДБ Д'бТФБОШСО ЧЩЪЧБМ ЕЕ. нПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ФБЛ УРЕЫЙМБ РЕТЕДБФШ ЛПТПМЕЧЕ ТБДПУФОХА ЧЕУФШ П ВМБЗПРПМХЮОПН ЧПЪЧТБЭЕОЙЙ ЕЕ ЗПОГБ, ЮФП ЧМАВМЕООЩЕ ЕДЧБ ХУРЕМЙ ПВНЕОСФШУС ОЕУЛПМШЛЙНЙ УМПЧБНЙ. рПЬФПНХ Д'бТФБОШСО РПУМЕДПЧБМ ЪБ З-ЦПК вПОБУШЕ, ДЧЙЦЙНЩК ДЧХНС ЮХЧУФЧБНЙ - МАВПЧША Й МАВПРЩФУФЧПН. дПТПЗПК, РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ЛПТЙДПТЩ УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ ВПМЕЕ ВЕЪМАДОЩНЙ, Д'бТФБОШСО РЩФБМУС ПУФБОПЧЙФШ НПМПДХА ЦЕОЭЙОХ, УИЧБФЙФШ ЕЕ ЪБ ТХЛХ, РПМАВПЧБФШУС ЕА ИПФС ВЩ ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ, ОП, РТПЧПТОБС, ЛБЛ РФЙЮЛБ, ПОБ ЛБЦДЩК ТБЪ ХУЛПМШЪБМБ ПФ ОЕЗП, Й, ЛПЗДБ ПО УПВЙТБМУС ЪБЗПЧПТЙФШ, ЕЕ РБМШЮЙЛ, ЛПФПТЩК ПОБ ФПЗДБ РТЙЛМБДЩЧБМБ Л ЗХВБН РПЧЕМЙФЕМШОЩН Й РПМОЩН ПЮБТПЧБОЙС ЦЕУФПН, ОБРПНЙОБМ ЕНХ, ЮФП ОБД ОЙН ЗПУРПДУФЧХЕФ ЧМБУФШ, ЛПФПТПК ПО ДПМЦЕО РПЧЙОПЧБФШУС УМЕРП Й ЛПФПТБС ЪБРТЕЭБЕФ ЕНХ НБМЕКЫХА ЦБМПВХ. оБЛПОЕГ, НЙОПЧБЧ ВЕУЮЙУМЕООЩЕ ИПДЩ Й РЕТЕИПДЩ, З-ЦБ вПОБУШЕ ПФЛТЩМБ ЛБЛХА-ФП ДЧЕТШ Й ЧЧЕМБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Ч УПЧЕТЫЕООП ФЕНОХА ЛПНОБФХ. ъДЕУШ ПОБ УОПЧБ УДЕМБМБ ЕНХ ЪОБЛ, РПЧЕМЕЧБЧЫЙК НПМЮБФШ, Й, ПФЧПТЙЧ ДТХЗХА ДЧЕТШ, УЛТЩФХА ЪБ ДТБРЙТПЧЛПК, ЙЪ-ЪБ ЛПФПТПК ЧДТХЗ ИМЩОХМ УОПР СТЛПЗП УЧЕФБ, ЙУЮЕЪМБ. у НЙОХФХ Д'бТФБОШСО УФПСМ ОЕРПДЧЙЦОП, УРТБЫЙЧБС УЕВС, ЗДЕ ПО, ОП ЧУЛПТЕ УЧЕФ, РТПОЙЛБЧЫЙК ЙЪ УПУЕДОЕК ЛПНОБФЩ, ЧЕСОЙЕ ФЕРМПЗП Й ВМБЗПЧПООПЗП ЧПЪДХИБ, ДПОПУЙЧЫЕЕУС ПФФХДБ, УМПЧБ ДЧХИ ЙМЙ ФТЕИ ЦЕОЭЙО, ЧЩТБЦБЧЫЙИУС РПЮФЙФЕМШОП Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЙЪСЭОП, ПВТБЭЕОЙЕ "ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП", РПЧФПТЕООПЕ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ, - ЧУЕ ЬФП ВЕЪПЫЙВПЮОП ХЛБЪБМП ЕНХ, ЮФП ПО ОБИПДЙФУС Ч ЛБВЙОЕФЕ, УНЕЦОПН У ЛПНОБФПК ЛПТПМЕЧЩ. нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ УРТСФБМУС ЪБ ДЧЕТША Й УФБМ ЦДБФШ. лПТПМЕЧБ ЛБЪБМБУШ ЧЕУЕМПК Й УЮБУФМЙЧПК, ЮФП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ПЮЕОШ ХДЙЧМСМП ПЛТХЦБЧЫЙИ ЕЕ ДБН, ЛПФПТЩЕ РТЙЧЩЛМЙ РПЮФЙ ЧУЕЗДБ ЧЙДЕФШ ЕЕ ПЪБВПЮЕООПК Й РЕЮБМШОПК. лПТПМЕЧБ ПВЯСУОСМБ УЧПА ТБДПУФШ ЛТБУПФПК РТБЪДОЕУФЧБ, ХДПЧПМШУФЧЙЕН, ЛПФПТПЕ ЕК ДПУФБЧЙМ ВБМЕФ, Й ФБЛ ЛБЛ ОЕ ДПЪЧПМЕОП РТПФЙЧПТЕЮЙФШ ЛПТПМЕЧЕ, РМБЮЕФ МЙ ПОБ ЙМЙ УНЕЕФУС, ФП ЧУЕ РТЕЧПЪОПУЙМЙ МАВЕЪОПУФШ ЗПУРПД УФБТЫЙО ЗПТПДБ рБТЙЦБ. д'бТФБОШСО ОЕ ЪОБМ ЛПТПМЕЧХ, ОП ЧУЛПТЕ ПО ПФМЙЮЙМ ЕЕ ЗПМПУ ПФ ДТХЗЙИ ЗПМПУПЧ - УОБЮБМБ РП МЕЗЛПНХ ЙОПУФТБООПНХ БЛГЕОФХ, Б ЪБФЕН РП ФПНХ РПЧЕМЙФЕМШОПНХ ФПОХ, ЛПФПТЩК ОЕЧПМШОП УЛБЪЩЧБЕФУС Ч ЛБЦДПН УМПЧЕ ЧЩУПЮБКЫЙИ ПУПВ. пО УМЩЫБМ, ЛБЛ ПОБ ФП РТЙВМЙЦБМБУШ Л ЬФПК ПФЛТЩФПК ДЧЕТЙ, ФП ХДБМСМБУШ ПФ ОЕЕ, Й ДЧБ-ФТЙ ТБЪБ ЧЙДЕМ ДБЦЕ ЛБЛХА-ФП ФЕОШ, ЪБЗПТБЦЙЧБЧЫХА УЧЕФ. й ЧДТХЗ ЮШС-ФП ТХЛБ, ЧПУИЙФЙФЕМШОПК ВЕМЙЪОЩ Й ЖПТНЩ, РТПУХОХМБУШ УЛЧПЪШ ДТБРЙТПЧЛХ. д'бТФБОШСО РПОСМ, ЮФП ФП ВЩМБ ЕЗП ОБЗТБДБ; ПО ХРБМ ОБ ЛПМЕОЙ, УИЧБФЙМ ЬФХ ТХЛХ Й РПЮФЙФЕМШОП РТЙЛПУОХМУС Л ОЕК ЗХВБНЙ. рПФПН ТХЛБ ЙУЮЕЪМБ, ПУФБЧЙЧ ОБ ЕЗП МБДПОЙ ЛБЛПК-ФП РТЕДНЕФ, Ч ЛПФПТПН ПО ХЪОБМ РЕТУФЕОШ. дЧЕТШ ФПФЮБУ ЦЕ ЪБЛТЩМБУШ, Й д'бТФБОШСО ПЮХФЙМУС Ч РПМОЕКЫЕН НТБЛЕ. д'бТФБОШСО ОБДЕМ РЕТУФЕОШ ОБ РБМЕГ Й УОПЧБ УФБМ ЦДБФШ: ПО РПОЙНБМ, ЮФП ЬФП ЕЭЕ ОЕ ЛПОЕГ. рПУМЕ ОБЗТБДЩ ЪБ РТЕДБООПУФШ ДПМЦОБ ВЩМБ РТЙКФЙ ОБЗТБДБ ЪБ МАВПЧШ. л ФПНХ ЦЕ, ИПФШ ВБМЕФ Й ВЩМ ЪБЛПОЮЕО, ЧЕЮЕТ ЕДЧБ ОБЮБМУС; ХЦЙО ВЩМ ОБЪОБЮЕО ОБ ФТЙ ЮБУБ, Б ЮБУЩ ОБ ВБЫОЕ УЧСФПЗП йПБООБ ОЕДБЧОП РТПВЙМЙ ФТЙ ЮЕФЧЕТФЙ ФТЕФШЕЗП. ч УБНПН ДЕМЕ, ЫХН ЗПМПУПЧ Ч УПУЕДОЕК ЛПНОБФЕ УФБМ РПУФЕРЕООП ЪБФЙИБФШ, ХДБМСФШУС, РПФПН ДЧЕТШ ЛБВЙОЕФБ, ЗДЕ ОБИПДЙМУС д'бТФБОШСО, УОПЧБ ПФЛТЩМБУШ, Й Ч ОЕЕ ЧВЕЦБМБ З-ЦБ вПОБУШЕ. - чЩ! оБЛПОЕГ-ФП! - ЧУЛТЙЮБМ д'бТФБОШСО. - нПМЮЙФЕ! - УЛБЪБМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ, ЪБЦЙНБС ЕНХ ТПФ ТХЛПК. - нПМЮЙФЕ Й ХИПДЙФЕ ФПК ЦЕ ДПТПЗПК, ЛБЛПК РТЙЫМЙ. - оП ЗДЕ Й ЛПЗДБ С ХЧЙЦХ ЧБУ? - ЧУЛТЙЮБМ д'бТФБОШСО. - чЩ ХЪОБЕФЕ ЬФП ЙЪ ЪБРЙУЛЙ, ЛПФПТХА ОБКДЕФЕ Х УЕВС ДПНБ. йДЙФЕ ЦЕ, ЙДЙФЕ! у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПОБ ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ Ч ЛПТЙДПТ Й ЧЩРТПЧПДЙМБ Д'бТФБОШСОБ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ. д'бТФБОШСО РПЧЙОПЧБМУС, ЛБЛ ТЕВЕОПЛ, ВЕЪ УПРТПФЙЧМЕОЙС, ВЕЪ ЕДЙОПЗП УМПЧБ ЧПЪТБЦЕОЙС, Й ЬФП ДПЛБЪЩЧБМП, ЮФП ПО ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМ ЧМАВМЕО.

XXIII. учйдбойе

д'бТФБОШСО ЧЕТОХМУС ДПНПК ВЕЗПН, Й, ОЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП ВЩМП ВПМШЫЕ ФТЕИ ЮБУПЧ ХФТБ, - Б ЕНХ РТЙЫМПУШ НЙОПЧБФШ УБНЩЕ ПРБУОЩЕ ЛЧБТФБМЩ рБТЙЦБ, - Х ОЕЗП ОЕ РТПЙЪПЫМП ОЙ ПДОПК ОЕРТЙСФОПК ЧУФТЕЮЙ: ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП Х РШСОЩИ Й Х ЧМАВМЕООЩИ ЕУФШ УЧПК БОЗЕМ-ИТБОЙФЕМШ. чИПДОБС ДЧЕТШ ВЩМБ РПМХПФЛТЩФБ; ПО РПДОСМУС РП МЕУФОЙГЕ Й ФЙИПОШЛП РПУФХЮБМУС ХУМПЧОЩН УФХЛПН, ЙЪЧЕУФОЩН ФПМШЛП ЕНХ Й ЕЗП УМХЗЕ. рМБОЫЕ, ЛПФПТПЗП ПО ПФПУМБМ ЙЪ ТБФХЫЙ ДЧБ ЮБУБ ОБЪБД, РТЙЛБЪБЧ ДПЦЙДБФШУС ДПНБ, ПФЧПТЙМ ЕНХ ДЧЕТШ. - рТЙОПУЙМЙ НОЕ РЙУШНП? - У ЦЙЧПУФША УРТПУЙМ д'бТФБОШСО. - оЕФ, УХДБТШ, ОЙЛФП ОЕ РТЙОПУЙМ, - ПФЧЕЮБМ рМБОЫЕ, - ОП ЕУФШ РЙУШНП, ЛПФПТПЕ РТЙЫМП УБНП. - юФП ЬФП ЪОБЮЙФ, ВПМЧБО? - ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП, РТЙДС ДПНПК, С ОБЫЕМ ОБ УФПМЕ Х ЧБУ Ч УРБМШОЕ ЛБЛПЕ-ФП РЙУШНП, ИПФС ЛМАЮ ПФ ЛЧБТФЙТЩ ВЩМ Х НЕОС Ч ЛБТНБОЕ Й С ОЙ ОБ НЙОХФХ У ОЙН ОЕ ТБУУФБЧБМУС. - зДЕ ЦЕ ЬФП РЙУШНП? - с, УХДБТШ, ПУФБЧЙМ ЕЗП ФБН, ЗДЕ ПОП ВЩМП. чЙДБООПЕ МЙ ЬФП ДЕМП, ЮФПВЩ РЙУШНБ РПРБДБМЙ Л МАДСН ФБЛЙН УРПУПВПН! еУМЙ ВЩ ЕЭЕ ПЛПЫЛП ВЩМП ПФЧПТЕОП ЙМЙ ИПФС ВЩ РПМХПФЛТЩФП - ОХ, ФПЗДБ С ОЙЮЕЗП ОЕ УФБМ ВЩ ЗПЧПТЙФШ, ОП ЧЕДШ ОЕФ, ПОП ВЩМП ОБЗМХИП ЪБЛТЩФП... вЕТЕЗЙФЕУШ, УХДБТШ, ФХФ ОБЧЕТОСЛБ ОЕ ПВПЫМПУШ ДЕМП ВЕЪ ОЕЮЙУФПК УЙМЩ! оЕ ДПУМХЫБЧ ЕЗП, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ХУФТЕНЙМУС Ч ЛПНОБФХ Й ЧУЛТЩМ РЙУШНП; ПОП ВЩМП ПФ З-ЦЙ вПОБУШЕ Й УПДЕТЦБМП УМЕДХАЭЙЕ УФТПЛЙ: "чБУ ИПФСФ ЗПТСЮП РПВМБЗПДБТЙФШ ПФ УЧПЕЗП ЙНЕОЙ, Б ФБЛЦЕ ПФ ЙНЕОЙ ДТХЗПЗП МЙГБ. вХДШФЕ УЕЗПДОС Ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ Ч уЕО-лМХ, РТПФЙЧ РБЧЙМШПОБ, РТЙНЩЛБАЭЕЗП Л ДПНХ З-ОБ Д'ьУФТЕ. л. в.". юЙФБС ЬФП РЙУШНП, д'бТФБОШСО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЕЗП УЕТДГЕ ФП ТБУЫЙТСЕФУС, ФП УЦЙНБЕФУС ПФ УМБДПУФОПК ДТПЦЙ, ЛПФПТБС Й ФЕТЪБЕФ Й ОЕЦЙФ УЕТДГБ ЧМАВМЕООЩИ. ьФП ВЩМБ РЕТЧБС ЪБРЙУЛБ, ЛПФПТХА ПО РПМХЮЙМ, ЬФП ВЩМП РЕТЧПЕ УЧЙДБОЙЕ, ЛПФПТПЕ ЕНХ ОБЪОБЮЙМЙ. уЕТДГЕ ЕЗП, РПМОПЕ ТБДПУФОПЗП ПРШСОЕОЙС, ЗПФПЧП ВЩМП ПУФБОПЧЙФШУС ОБ РПТПЗЕ ЪЕНОПЗП ТБС, ОБЪЩЧБЕНПЗП МАВПЧША. - оХ ЮФП, УХДБТШ? - УЛБЪБМ рМБОЫЕ, ЪБНЕФЙЧ, ЮФП ЕЗП ЗПУРПДЙО ФП ЛТБУОЕЕФ, ФП ВМЕДОЕЕФ. - юФП? чЙДОП, С ХЗБДБМ Й ЬФП ЛБЛБС-ФП УЛЧЕТОБС ЙУФПТЙС? - пЫЙВБЕЫШУС, рМБОЫЕ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - Й Ч ДПЛБЪБФЕМШУФЧП ЧПФ ФЕВЕ ЬЛА, ЮФПВЩ ФЩ НПЗ ЧЩРЙФШ ЪБ НПЕ ЪДПТПЧШЕ. - вМБЗПДБТА ЧБУ, УХДБТШ, ЪБ ЬЛА Й ПВЕЭБА Ч ФПЮОПУФЙ ЧЩРПМОЙФШ ЧБЫЕ РПТХЮЕОЙЕ, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ ЧЕТОП Й ФП, ЮФП РЙУШНБ, ЛПФПТЩЕ РПРБДБАФ ФБЛЙН УРПУПВПН Ч ЪБРЕТФЩЕ ДПНБ... - рБДБАФ У ОЕВБ, ДТХЗ НПК, РБДБАФ У ОЕВБ! - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ УХДБТШ, ДПЧПМШОЩ? - УРТПУЙМ рМБОЫЕ. - дПТПЗПК рМБОЫЕ, С УЮБУФМЙЧЕКЫЙК ЙЪ УНЕТФОЩИ! - й С НПЗХ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЧБЫЙН УЮБУФШЕН, ЮФПВЩ МЕЮШ УРБФШ? - дБ-ДБ, МПЦЙУШ. - дБ УОЙЪПКДЕФ ОБ ЧБУ, УХДБТШ, ОЕВЕУОБС ВМБЗПДБФШ, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ ЧЕТОП Й ФП, ЮФП ЬФП РЙУШНП... й рМБОЫЕ ЧЩЫЕМ, РПЛБЮЙЧБС ЗПМПЧПК, У ЧЙДПН, ЗПЧПТСЭЙН, ЮФП ЭЕДТПУФЙ Д'бТФБОШСОБ ОЕ ХДБМПУШ ПЛПОЮБФЕМШОП ТБУУЕСФШ ЕЗП УПНОЕОЙС. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, Д'бТФБОШСО УОПЧБ РТПЮЕМ Й РЕТЕЮЕМ ЪБРЙУЛХ, РПФПН ДЧБДГБФШ ТБЪ РЕТЕГЕМПЧБМ УФТПЮЛЙ, ОБЮЕТФБООЩЕ ТХЛПК ЕЗП РТЕЛТБУОПК ЧПЪМАВМЕООПК. оБЛПОЕГ ПО МЕЗ, ЪБУОХМ Й РТЕДБМУС ЪПМПФЩН ЗТЕЪБН. ч УЕНШ ЮБУПЧ ХФТБ ПО ЧУФБМ Й РПЪЧБМ рМБОЫЕ, ЛПФПТЩК ОБ ЧФПТПК ПЛМЙЛ ПФЛТЩМ ДЧЕТШ, РТЙЮЕН МЙГП ЕЗП ЕЭЕ ИТБОЙМП УМЕДЩ ЧЮЕТБЫОЙИ ФТЕЧПЗ. - рМБОЫЕ, - УЛБЪБМ ЕНХ Д'бТФБОШСО, - С ХИПЦХ, Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ОБ ЧЕУШ ДЕОШ. йФБЛ, ДП УЕНЙ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ ФЩ УЧПВПДЕО, ОП Ч УЕНШ ЮБУПЧ ВХДШ ОБЗПФПЧЕ У ДЧХНС МПЫБДШНЙ. - чПФ ПОП ЮФП! - УЛБЪБМ рМБОЫЕ. - чЙДОП, НЩ ПРСФШ ПФРТБЧМСЕНУС РТПДЩТСЧМЙЧБФШ ЫЛХТХ. - ъБИЧБФЙ НХЫЛЕФ Й РЙУФПМЕФЩ. - оХ ЧПФ, ЮФП С ЗПЧПТЙМ? - ЧУЛТЙЮБМ рМБОЫЕ. - фБЛ С Й ЪОБМ - РТПЛМСФПЕ РЙУШНП! - дБ ХУРПЛПКУС ЦЕ, ВПМЧБО, ТЕЮШ ЙДЕФ П РТПУФПК РТПЗХМЛЕ. - оХ ДБ, ЧТПДЕ ФПК ХЧЕУЕМЙФЕМШОПК РПЕЪДЛЙ, ЛПЗДБ МЙМ ДПЦДШ ЙЪ РХМШ, Б ЙЪ ЪЕНМЙ ТПУМЙ ЛБРЛБОЩ. - чРТПЮЕН, ЗПУРПДЙО рМБОЫЕ, - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО, - ЕУМЙ ЧЩ ВПЙФЕУШ, С РПЕДХ ВЕЪ ЧБУ. мХЮЫЕ ЕИБФШ ПДОПНХ, ЮЕН УП УРХФОЙЛПН, ЛПФПТЩК ФТСУЕФУС ПФ УФТБИБ. - чЩ ПВЙЦБЕФЕ НЕОС, УХДБТШ! - ЧПЪТБЪЙМ рМБОЫЕ. - лБЦЕФУС, ЧЩ ЧЙДЕМЙ НЕОС Ч ДЕМЕ. - дБ, ОП НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ФЩ ЙЪТБУИПДПЧБМ ЧУА УЧПА ИТБВТПУФШ ЪБ ПДЙО ТБЪ. - рТЙ УМХЮБЕ ЧЩ ХВЕДЙФЕУШ, УХДБТШ, ЮФП ЛПЕ-ЮФП Х НЕОС ЕЭЕ ПУФБМПУШ, ОП ЕУМЙ ЧЩ ИПФЙФЕ, ЮФПВЩ ИТБВТПУФЙ ИЧБФЙМП ОБДПМЗП, ФП, РТПЫХ ЧБУ, ТБУИПДХКФЕ ЕЕ ОЕ ФБЛ ЭЕДТП. - оХ, Б ЛБЛ ФЩ РПМБЗБЕЫШ, Х ФЕВС ЕЭЕ ИЧБФЙФ ЕЕ ОБ ОЩОЕЫОЙК ЧЕЮЕТ? - оБДЕАУШ. - пФМЙЮОП! фБЛ С ТБУУЮЙФЩЧБА ОБ ФЕВС. - с ВХДХ ЗПФПЧ Ч ОБЪОБЮЕООЩК ЮБУ. пДОБЛП С ДХНБМ, УХДБТШ, ЮФП Ч ЗЧБТДЕКУЛПК ЛПОАЫОЕ Х ЧБУ ЙНЕЕФУС ФПМШЛП ПДОБ МПЫБДШ? - чПЪНПЦОП, ЮФП УЕКЮБУ ФПМШЛП ПДОБ, ОП Л ЧЕЮЕТХ ВХДЕФ ЮЕФЩТЕ. - фБЛ НЩ, ЛБЛ ЧЙДОП, ЕЪДЙМЙ РПЛХРБФШ МПЫБДЕК? - йНЕООП ФБЛ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. й, ОБ РТПЭБОЙЕ РПЗТПЪЙЧ рМБОЫЕ РБМШГЕН, ПО ЧЩЫЕМ ЙЪ ДПНБ. оБ РПТПЗЕ УФПСМ З-О вПОБУШЕ. д'бТФБОШСО ОБНЕТЕЧБМУС РТПКФЙ НЙНП, ОЕ ЪБЗПЧПТЙЧ У ДПУФПКОЩН ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛПН, ОП РПУМЕДОЙК РПЛМПОЙМУС ФБЛ МБУЛПЧП Й ФБЛ ВМБЗПДХЫОП, ЮФП РПУФПСМШГХ РТЙЫМПУШ ОЕ ФПМШЛП ПФЧЕФЙФШ ОБ РПЛМПО, ОП Й ЧУФХРЙФШ Ч ВЕУЕДХ. дБ Й ЛБЛ ОЕ РТПСЧЙФШ ОЕНОПЗП УОЙУИПДЙФЕМШОПУФЙ Л НХЦХ, ЦЕОБ ЛПФПТПЗП ОБЪОБЮЙМБ ЧБН УЧЙДБОЙЕ ОБ ЬФПФ УБНЩК ЧЕЮЕТ Ч уЕО-лМХ, РТПФЙЧ РБЧЙМШПОБ З-ОБ Д'ьУФТЕ! д'бТФБОШСО РПДПЫЕМ Л ОЕНХ У УБНЩН РТЙЧЕФМЙЧЩН ЧЙДПН, ОБ ЛБЛПК ФПМШЛП ВЩМ УРПУПВЕО. еУФЕУФЧЕООП, ЮФП ТБЪЗПЧПТ ЛПУОХМУС РТЕВЩЧБОЙС ВЕДОСЗЙ Ч ФАТШНЕ. з-О вПОБУШЕ, ОЕ ЪОБЧЫЙК П ФПН, ЮФП Д'бТФБОШСО УМЩЫБМ ЕЗП ТБЪЗПЧПТ У ОЕЪОБЛПНГЕН ЙЪ нЕОЗБ, ТБУУЛБЪБМ УЧПЕНХ АОПНХ РПУФПСМШГХ П ЦЕУФПЛПУФЙ ЬФПЗП ЮХДПЧЙЭБ мБЖЕНБ, ЛПФПТПЗП ПО ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ЧУЕЗП РПЧЕУФЧПЧБОЙС ОБЪЩЧБМ ОЕ ЙОБЮЕ ЛБЛ РБМБЮПН ЛБТДЙОБМБ, Й РТПУФТБООП ПРЙУБМ ЕНХ вБУФЙМЙА, ЪБУПЧЩ, ФАТЕНОЩЕ ЖПТФПЮЛЙ, ПФДХЫЙОЩ, ТЕЫЕФЛЙ Й ПТХДЙС РЩФПЛ. д'бТФБОШСО ЧЩУМХЫБМ ЕЗП У ПФНЕООЩН ЧОЙНБОЙЕН. - уЛБЦЙФЕ, ХЪОБМЙ ЧЩ, ЛФП РПИЙФЙМ ФПЗДБ ЗПУРПЦХ вПОБУШЕ? - УРТПУЙМ ПО ОБЛПОЕГ, ЛПЗДБ ФПФ ЛПОЮЙМ. - с ЧЕДШ ОЕ ЪБВЩМ, ЮФП ЙНЕООП ЬФПНХ РТЙУЛПТВОПНХ ПВУФПСФЕМШУФЧХ С ВЩМ ПВСЪБО УЮБУФШЕН РПЪОБЛПНЙФШУС У ЧБНЙ. - бИ, - ЧЪДПИОХМ З-О вПОБУШЕ, - ЬФПЗП ПОЙ НОЕ, ТБЪХНЕЕФУС, ОЕ УЛБЪБМЙ, Й ЦЕОБ НПС ФПЦЕ ФПТЦЕУФЧЕООП РПЛМСМБУШ, ЮФП ОЕ ЪОБЕФ... оХ Б ЧЩ, - РТПДПМЦБМ З-О вПОБУШЕ УБНЩН РТПУФПДХЫОЩН ФПОПН, - ЗДЕ ЬФП ЧЩ РТПРБДБМЙ РПУМЕДОЙЕ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК? с ОЕ ЧЙДЕМ ОЙ ЧБУ, ОЙ ЧБЫЙИ ДТХЪЕК, Й ОБДП РПМБЗБФШ, ЮФП ЧУС ФБ РЩМШ, ЛПФПТХА рМБОЫЕ УЮЙЭБМ ЧЮЕТБ У ЧБЫЙИ УБРПЗ, УПВТБОБ ОЕ ОБ РБТЙЦУЛПК НПУФПЧПК. - чЩ РТБЧЩ, НЙМЕКЫЙК ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ: НЩ У ДТХЪШСНЙ УПЧЕТЫЙМЙ ОЕВПМШЫПЕ РХФЕЫЕУФЧЙЕ. - й ДБМЕЛП? - п ОЕФ, ЪБ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ УПТПЛ МШЕ. нЩ РТПЧПДЙМЙ ЗПУРПДЙОБ бФПУБ ОБ ЧПДЩ Ч жПТЦ, ЗДЕ ДТХЪШС НПЙ Й ПУФБМЙУШ. - оХ, Б ЧЩ, ЧЩ-ФП, ТБЪХНЕЕФУС, ЧЕТОХМЙУШ, - РТПДПМЦБМ З-О вПОБУШЕ, РТЙДБЧ УЧПЕК ЖЙЪЙПОПНЙЙ УБНПЕ МХЛБЧПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ. - фБЛЙН ЛТБУБЧГБН, ЛБЛ ЧЩ, МАВПЧОЙГЩ ОЕ ДБАФ ДМЙФЕМШОЩИ ПФРХУЛПЧ, Й ЧБУ У ОЕФЕТРЕОЙЕН ЦДБМЙ Ч рБТЙЦЕ, ОЕ ФБЛ МЙ? - рТБЧП, НЙМЕКЫЙК ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ, - УЛБЪБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ УП УНЕИПН, - ДПМЦЕО РТЙЪОБФШУС ЧБН Ч ЬФПН, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП ПФ ЧБУ, ЛБЛ ЧЙДОП, ОЙЮЕЗП ОЕ УЛТПЕЫШ. дБ, НЕОС ЦДБМЙ, Й, НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ, У ОЕФЕТРЕОЙЕН. мЕЗЛБС ФЕОШ ПНТБЮЙМБ ЮЕМП вПОБУШЕ, ОБУФПМШЛП МЕЗЛБС, ЮФП Д'бТФБОШСО ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕФЙМ. - й НЩ ВХДЕН ЧПЪОБЗТБЦДЕОЩ ЪБ ОБЫХ РПУРЕЫОПУФШ? - РТПДПМЦБМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ УМЕЗЛБ ЙЪНЕОЙЧЫЙНУС ЗПМПУПН, ЮЕЗП Д'бТФБОШСО ПРСФШ ОЕ ЪБНЕФЙМ, ЛБЛ ФПМШЛП ЮФП ОЕ ЪБНЕФЙМ НЗОПЧЕООПК ФХЮЛЙ, ПНТБЮЙЧЫЕК МЙГП ДПУФПКОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - п, ФПМШЛП ВЩ ЧБЫЕ РТЕДУЛБЪБОЙЕ УВЩМПУШ! - УНЕСУШ, УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - с ЗПЧПТА ЧУЕ ЬФП, - ПФЧЕЮБМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛ, - ЕДЙОУФЧЕООП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, РПЪДОП МЙ ЧЩ РТЙДЕФЕ. - юФП ПЪОБЮБЕФ ЬФПФ ЧПРТПУ, НЙМЕКЫЙК ИПЪСЙО? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - хЦ ОЕ УПВЙТБЕФЕУШ МЙ ЧЩ ДПЦЙДБФШУС НЕОС? - оЕФ, ОП УП ЧТЕНЕОЙ НПЕЗП БТЕУФБ Й УМХЮЙЧЫЕКУС Х НЕОС РПЛТБЦЙ С РХЗБАУШ ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛБЛ ПФЛТЩЧБЕФУС ДЧЕТШ, ПУПВЕООП ОПЮША. юФП РПДЕМБЕЫШ, С ЧЕДШ ОЕ УПМДБФ. - оХ ФБЛ ОЕ РХЗБКФЕУШ, ЕУМЙ С ЧЕТОХУШ Ч ЮБУ, Ч ДЧБ ЙМЙ Ч ФТЙ ЮБУБ ОПЮЙ. оЕ РХЗБКФЕУШ ДБЦЕ Й Ч ФПН УМХЮБЕ, ЕУМЙ С ОЕ ЧЕТОХУШ ЧПЧУЕ. оБ ЬФПФ ТБЪ вПОБУШЕ РПВМЕДОЕМ ФБЛ УЙМШОП, ЮФП Д'бТФБОШСО ОЕ НПЗ ЬФПЗП ОЕ ЪБНЕФЙФШ Й УРТПУЙМ, ЮФП У ОЙН. - оЙЮЕЗП, - ПФЧЕФЙМ вПОБУШЕ, - ОЙЮЕЗП. уП ЧТЕНЕОЙ НПЙИ ОЕУЮБУФЙК С РПДЧЕТЦЕО РТЙУФХРБН УМБВПУФЙ, ЛПФПТЩЕ ОБИПДСФ ОБ НЕОС ЛБЛ-ФП ЧОЕЪБРОП, Й ЧПФ ФПМШЛП ЮФП С РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ РП НОЕ РТПВЕЦБМ ПЪОПВ. оЕ ПВТБЭБКФЕ ОБ НЕОС ЧОЙНБОЙС, Х ЧБУ ЧЕДШ ЕУФШ ДТХЗПЕ ЪБОСФЙЕ - РТЕДБЧБФШУС УЧПЕНХ УЮБУФША. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ - С ПЮЕОШ ЪБОСФ, ФБЛ ЛБЛ С ДЕКУФЧЙФЕМШОП УЮБУФМЙЧ. - рПЛБ ЕЭЕ ОЕФ, РПДПЦДЙФЕ - ЧЩ ЧЕДШ УЛБЪБМЙ, ЮФП ЬФП ВХДЕФ ЧЕЮЕТПН. - юФП Ц, ВМБЗПДБТЕОЙЕ ВПЗХ, ЬФПФ ЧЕЮЕТ РТЙДЕФ! й, ВЩФШ НПЦЕФ, ЧЩ ЦДЕФЕ ЕЗП ФБЛ ЦЕ ОЕФЕТРЕМЙЧП, ЛБЛ С. вЩФШ НПЦЕФ, ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ РПУЕФЙФ УЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН УХРТХЦЕУЛЙК ЛТПЧ. - уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН ЗПУРПЦБ вПОБУШЕ ЪБОСФБ! - У ЧБЦОПУФША ЧПЪТБЪЙМ НХЦ. - еЕ ПВСЪБООПУФЙ ЪБДЕТЦЙЧБАФ ЕЕ Ч мХЧТЕ. - фЕН ИХЦЕ ДМС ЧБУ, МАВЕЪОЩК ИПЪСЙО, ФЕН ИХЦЕ ДМС ЧБУ! лПЗДБ С УЮБУФМЙЧ, НОЕ ИПЮЕФУС, ЮФПВЩ ВЩМЙ УЮБУФМЙЧЩ ЧУЕ ЛТХЗПН, ОП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП. й НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ХЫЕМ, ИПИПЮБ ЧП ЧУЕ ЗПТМП ОБД ЫХФЛПК, ЛПФПТБС, ЛБЛ ЕНХ ЛБЪБМПУШ, ВЩМБ РПОСФОБ ЕНХ ПДОПНХ. - цЕМБА ЧБН РПЧЕУЕМЙФШУС! - ПФЧЕЮБМ вПОБУШЕ ЪБНПЗЙМШОЩН ЗПМПУПН. оП Д'бТФБОШСО ВЩМ ХЦЕ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП, ЮФПВЩ ХУМЩЫБФШ ЬФЙ УМПЧБ, ДБ ЕУМЙ ВЩ ПО Й ХУМЩИБМ, ФП, ЧЕТОП, ОЕ ПВТБФЙМ ВЩ ОБ ОЙИ ЧОЙНБОЙС, ОБИПДСУШ Ч ФПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ, Ч ЛБЛПН ПО ВЩМ. пО ОБРТБЧЙМУС Л ДПНХ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС; ЕЗП ЧЮЕТБЫОЙК ЧЙЪЙФ ВЩМ, ЛБЛ НЩ РПНОЙН, ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЛПТПФЛЙН, Й ПО ОЙ П ЮЕН ОЕ ХУРЕМ ТБУУЛБЪБФШ ФПМЛПН. зПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС ПО ЪБУФБМ РТЕЙУРПМОЕООЩН ТБДПУФЙ. лПТПМШ Й ЛПТПМЕЧБ ВЩМЙ У ОЙН ОБ ВБМХ ОЕПВЩЮБКОП МАВЕЪОЩ. ъБФП ЛБТДЙОБМ ВЩМ ЛТБКОЕ ОЕРТЙЧЕФМЙЧ. ч ЮБУ ОПЮЙ ПО ХДБМЙМУС РПД РТЕДМПЗПН ОЕЪДПТПЧШС. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЙИ ЧЕМЙЮЕУФЧ, ФП ПОЙ ЧПЪЧТБФЙМЙУШ Ч мХЧТ МЙЫШ Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ ХФТБ. - б ФЕРЕТШ... - УЛБЪБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, РПОЙЦБС ЗПМПУ Й ФЭБФЕМШОП ПУНБФТЙЧБС ЧУЕ ХЗМЩ ЛПНОБФЩ, ЮФПВЩ ХВЕДЙФШУС, ЮФП ПОЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПДОЙ, - ФЕРЕТШ, НПК АОЩК ДТХЗ, РПЗПЧПТЙН П ЧБУ, ЙВП УПЧЕТЫЕООП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ЧБЫЕ УЮБУФМЙЧПЕ ЧПЪЧТБЭЕОЙЕ ЙНЕЕФ ЛБЛХА-ФП УЧСЪШ У ТБДПУФША ЛПТПМС, У ФПТЦЕУФЧПН ЛПТПМЕЧЩ Й У ХОЙЦЕОЙЕН ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. чБН ОБДП ВЩФШ ОБЮЕЛХ. - юЕЗП НОЕ ПРБУБФШУС ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ С ВХДХ ЙНЕФШ УЮБУФШЕ РПМШЪПЧБФШУС ВМБЗПУЛМПООПУФША ЙИ ЧЕМЙЮЕУФЧ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - чУЕЗП, РПЧЕТШФЕ НОЕ. лБТДЙОБМ ОЕ ФБЛПК ЮЕМПЧЕЛ, ЮФПВЩ ЪБВЩФШ П ЪМПК ЫХФЛЕ, ОЕ УЧЕДС УЮЕФПЧ У ЫХФОЙЛПН, Б С УЙМШОП РПДПЪТЕЧБА, ЮФП ЫХФОЙЛ ЬФПФ - ОЕЛЙК ЪОБЛПНЩК НОЕ ЗБУЛПОЕГ. - тБЪЧЕ ЧЩ ДХНБЕФЕ, ЮФП ЛБТДЙОБМ ФБЛ ЦЕ ИПТПЫП ПУЧЕДПНМЕО, ЛБЛ ЧЩ, Й ЪОБЕФ, ЮФП ЬФП ЙНЕООП С ЕЪДЙМ Ч мПОДПО? - юЕТФ ЧПЪШНЙ! фБЛ ЧЩ ВЩМЙ Ч мПОДПОЕ? хЦ ОЕ ЙЪ мПОДПОБ МЙ ЧЩ РТЙЧЕЪМЙ РТЕЛТБУОЩК БМНБЪ, ЛПФПТЩК УЧЕТЛБЕФ Х ЧБУ ОБ РБМШГЕ? вЕТЕЗЙФЕУШ, МАВЕЪОЩК Д'бТФБОШСО! рПДБТПЛ ЧТБЗБ - ОЕИПТПЫБС ЧЕЭШ. оБ ЬФПФ УЮЕФ ЕУФШ ПДЙО МБФЙОУЛЙК УФЙИ... рПУФПКФЕ... - дБ-ДБ, ЛПОЕЮОП, - ПФЧЕЮБМ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТЩК ОЙЛПЗДБ ОЕ НПЗ ЧВЙФШ УЕВЕ Ч ЗПМПЧХ ДБЦЕ ОБЮБФЛПЧ МБФЩОЙ Й УЧПЙН ОЕЧЕЦЕУФЧПН РТЙЧПДЙМ Ч ПФЮБСОЙЕ ХЮЙФЕМС. - дБ, ДБ, ЛПОЕЮОП, ДПМЦЕО ВЩФШ ЛБЛПК-ФП УФЙИ... - й, ТБЪХНЕЕФУС, ПО УХЭЕУФЧХЕФ, - УЛБЪБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ЙНЕЧЫЙК УЛМПООПУФШ Л МЙФЕТБФХТЕ. - оЕДБЧОП ЗПУРПДЙО ДЕ вЕОУЕТБД ЮЙФБМ НОЕ ЕЗП... рПУФПКФЕ... бЗБ, ЧУРПНОЙМ: Timeo Danaos et dona ferentes (40), ьФП ПЪОБЮБЕФ; ПРБУБКФЕУШ ЧТБЗБ, РТЙОПУСЭЕЗП ЧБН ДБТЩ. - ьФПФ БМНБЪ, УХДБТШ, РПДБТЕО НОЕ ОЕ ЧТБЗПН, - ПФЧЕЮБМ Д'бТФБОШСО, - ПО РПДБТЕО НОЕ ЛПТПМЕЧПК. - лПТПМЕЧПК! пЗП! - РТПЙЪОЕУ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. - дБ ЬФП РПЙУФЙОЕ ЛПТПМЕЧУЛЙК РПДБТПЛ! ьФПФ РЕТУФЕОШ УФПЙФ ОЕ НЕОЕЕ ФЩУСЮЙ РЙУФПМЕК. юЕТЕЪ ЛПЗП ЦЕ ЛПТПМЕЧБ РЕТЕДБМБ ЧБН ЕЗП? - пОБ ЧТХЮЙМБ НОЕ ЕЗП УБНБ. - зДЕ ЬФП ВЩМП? - ч ЛБВЙОЕФЕ, УНЕЦОПН У ЛПНОБФПК, ЗДЕ ПОБ РЕТЕПДЕЧБМБУШ. - лБЛЙН ПВТБЪПН? - рТПФСОХЧ НОЕ ТХЛХ ДМС РПГЕМХС. - чЩ ГЕМПЧБМЙ ТХЛХ ЛПТПМЕЧЩ! - ЧУЛТЙЮБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ЙЪХНМЕООП ЗМСДС ОБ Д'бТФБОШСОБ. - еЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП ХДПУФПЙМБ НЕОС ЬФПК ЮЕУФЙ. - й ЬФП ВЩМП Ч РТЙУХФУФЧЙЙ УЧЙДЕФЕМЕК? п, ОЕПУФПТПЦОБС, ФТЙЦДЩ ОЕПУФПТПЦОБС! - оЕФ, УХДБТШ, ХУРПЛПКФЕУШ, ЬФПЗП ОЙЛФП ОЕ ЧЙДЕМ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. й ПО ТБУУЛБЪБМ З-ОХ ДЕ фТЕЧЙМА, ЛБЛ ЧУЕ РТПЙЪПЫМП. - п, ЦЕОЭЙОЩ, ЦЕОЭЙОЩ! - ЧУЛТЙЮБМ УФБТЩК УПМДБФ. - хЪОБА ЙИ РП ТПНБОФЙЮЕУЛПНХ ЧППВТБЦЕОЙА. чУЕ, ЮФП ПЛТБЫЕОП ФБКОПК, ЮБТХЕФ ЙИ... йФБЛ, ЧЩ ЧЙДЕМЙ ТХЛХ, Й ЬФП ЧУЕ. чЩ ЧУФТЕФЙФЕ ЛПТПМЕЧХ - Й ОЕ ХЪОБЕФЕ ЕЕ; ПОБ ЧУФТЕФЙФ ЧБУ - Й ОЕ ВХДЕФ ЪОБФШ, ЛФП ЧЩ. - дБ, ОП РП ЬФПНХ БМНБЪХ... - ЧПЪТБЪЙМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. - рПУМХЫБКФЕ, - УЛБЪБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, - ДБФШ ЧБН УПЧЕФ, ДПВТЩК УПЧЕФ, УПЧЕФ ДТХЗБ? - чЩ ПЛБЦЕФЕ НОЕ ЬФЙН ЮЕУФШ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - фБЛ ЧПФ, УФХРБКФЕ Л РЕТЧПНХ РПРБЧЫЕНХУС ЪПМПФЩИ ДЕМ НБУФЕТХ Й РТПДБКФЕ ЬФПФ БМНБЪ ЪБ МАВХА ГЕОХ, ЛПФПТХА ПО ЧБН РТЕДМПЦЙФ. лБЛЙН ВЩ УЛТСЗПК ПО ОЙ ПЛБЪБМУС, ЧЩ ЧУЕ-ФБЛЙ РПМХЮЙФЕ ЪБ ОЕЗП ОЕ НЕОЕЕ ЧПУШНЙУПФ РЙУФПМЕК. х РЙУФПМЕК, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ОЕФ ЙНЕОЙ, Б Х ЬФПЗП РЕТУФОС ЙНС ЕУФШ, УФТБЫОПЕ ЙНС, ЛПФПТПЕ НПЦЕФ РПЗХВЙФШ ФПЗП, ЛФП ОПУЙФ ЕЗП ОБ РБМШГЕ. - рТПДБФШ ЬФПФ РЕТУФЕОШ! рЕТУФЕОШ, РПДБТЕООЩК НОЕ НПЕК ЗПУХДБТЩОЕК! оЙЛПЗДБ! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - фПЗДБ РПЧЕТОЙФЕ ЕЗП ЛБНОЕН ЧОХФТШ, ОЕУЮБУФОЩК ВЕЪХНЕГ, РПФПНХ ЮФП ЧУЕ ЪОБАФ, ЮФП ВЕДОЩК ЗБУЛПОУЛЙК ДЧПТСОЙО ОЕ ОБИПДЙФ РПДПВОЩИ ДТБЗПГЕООПУФЕК Ч ЫЛБФХМЛЕ УЧПЕК НБФЕТЙ! - фБЛ ЧЩ ДХНБЕФЕ, ЮФП НЕОС ЦДЕФ ЛБЛБС-ФП ПРБУОПУФШ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - зПЧПТА ЧБН, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЮФП ФПФ, ЛФП ЪБУЩРБЕФ ОБ НЙОЕ У ЪБЦЦЕООЩН ЖЙФЙМЕН, НПЦЕФ УЮЙФБФШ УЕВС Ч РПМОПК ВЕЪПРБУОПУФЙ РП УТБЧОЕОЙА У ЧБНЙ. - юЕТФ ЧПЪШНЙ! - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТПЗП ОБЮЙОБМ ВЕУРПЛПЙФШ ХЧЕТЕООЩК ФПО ДЕ фТЕЧЙМС. - юЕТФ ЧПЪШНЙ, ЮФП ЦЕ НОЕ ДЕМБФШ? - вЩФШ ОБУФПТПЦЕ ЧЕЪДЕ Й ЧУАДХ. х ЛБТДЙОБМБ ПФМЙЮОБС РБНСФШ Й ДМЙООБС ТХЛБ. рПЧЕТШФЕ НОЕ, ПО ЕЭЕ УЩЗТБЕФ У ЧБНЙ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЫХФЛХ. - оП ЛБЛХА ЦЕ? - вБ! тБЪЧЕ С ЪОБА ЬФП? тБЪЧЕ ОЕ ЧУЕ ИЙФТПУФЙ ДШСЧПМБ ОБИПДСФУС Ч ЕЗП БТУЕОБМЕ? уБНПЕ НЕОШЫЕЕ, ЮФП НПЦЕФ У ЧБНЙ УМХЮЙФШУС, - ЬФП ЮФП ЧБУ БТЕУФХАФ. - лБЛ! оЕХЦЕМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ПУНЕМЙФУС БТЕУФПЧБФШ УПМДБФБ, ОБИПДСЭЕЗПУС ОБ УМХЦВЕ Х ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ? - юЕТФ ЧПЪШНЙ! б ТБЪЧЕ ПОЙ РПУФЕУОСМЙУШ БТЕУФПЧБФШ бФПУБ? пДОЙН УМПЧПН, НПК АОЩК ДТХЗ, РПЧЕТШФЕ ЮЕМПЧЕЛХ, ЛПФПТЩК ХЦЕ ФТЙДГБФШ МЕФ ОБИПДЙФУС РТЙ ДЧПТЕ: ОЕ ВХДШФЕ ЮЕТЕУЮХТ УРПЛПКОЩ, ОЕ ФП ЧЩ РПЗЙВМЙ. оБРТПФЙЧ - Й ЬФП ЗПЧПТА ЧБН С, - ЧЩ ДПМЦОЩ РПЧУАДХ ЧЙДЕФШ ЧТБЗПЧ. еУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ЪБФЕЕФ У ЧБНЙ УУПТХ - РПУФБТБКФЕУШ ХЛМПОЙФШУС ПФ ОЕЕ, ВХДШ ЪБЮЙОЭЙЛ ИПФШ ДЕУСФЙМЕФОЙН ТЕВЕОЛПН. еУМЙ ОБ ЧБУ ОБРБДХФ, ДОЕН ЙМЙ ОПЮША, - ПФУФХРБКФЕ Й ОЕ УФЩДЙФЕУШ. еУМЙ ЧЩ ВХДЕФЕ РЕТЕИПДЙФШ ЮЕТЕЪ НПУФ - ИПТПЫЕОШЛП ПЭХРБКФЕ ДПУЛЙ, РПФПНХ ЮФП ПДОБ ЙЪ ОЙИ НПЦЕФ РТПЧБМЙФШУС Х ЧБУ РПД ОПЗБНЙ. еУМЙ ЧБН УМХЮЙФУС РТПИПДЙФШ НЙНП УФТПСЭЕЗПУС ДПНБ - РПУНПФТЙФЕ ОБЧЕТИ, РПФПНХ ЮФП ЧБН ОБ ЗПМПЧХ НПЦЕФ УЧБМЙФШУС ЛБНЕОШ. еУМЙ ЧБН РТЙДЕФУС РПЪДОП ЧПЪЧТБЭБФШУС ДПНПК - РХУФШ ЪБ ЧБНЙ УМЕДХЕФ ЧБЫ УМХЗБ Й РХУФШ ЧБЫ УМХЗБ ВХДЕФ ЧППТХЦЕО, ЛПОЕЮОП, Ч ФПН УМХЮБЕ, ЕУМЙ ЧЩ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕОЩ Ч ОЕН. пРБУБКФЕУШ ЧУЕИ: ДТХЗБ, ВТБФБ МАВПЧОЙГЩ... ПУПВЕООП МАВПЧОЙГЩ... д'бТФБОШСО РПЛТБУОЕМ. - мАВПЧОЙГЩ?.. - НБЫЙОБМШОП РПЧФПТЙМ ПО. - б РПЮЕНХ, УПВУФЧЕООП, С ДПМЦЕО ПРБУБФШУС МАВПЧОЙГЩ ВПМШЫЕ, ЮЕН ЛПЗП-МЙВП ДТХЗПЗП? - рПФПНХ ЮФП МАВПЧОЙГБ - ПДОП ЙЪ МАВЙНЕКЫЙИ УТЕДУФЧ ЛБТДЙОБМБ, ОБЙВПМЕЕ ВЩУФТПДЕКУФЧХАЭЕЕ ЙЪ ЧУЕИ: ЦЕОЭЙОБ РТПДБУФ ЧБУ ЪБ ДЕУСФШ РЙУФПМЕК. чУРПНОЙФЕ дБМЙМХ... чЩ ЪОБЕФЕ уЧСЭЕООПЕ РЙУБОЙЕ? д'бТФБОШСО ЧУРПНОЙМ П УЧЙДБОЙЙ, ЛПФПТПЕ ЕНХ ОБЪОБЮЙМБ З-ЦБ вПОБУШЕ ОБ ЬФПФ УБНЩК ЧЕЮЕТ, ОП Л ЮЕУФЙ ОБЫЕЗП ЗЕТПС НЩ ДПМЦОЩ УЛБЪБФШ, ЮФП ДХТОПЕ НОЕОЙЕ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС П ЦЕОЭЙОБИ ЧППВЭЕ ОЕ ЧОХЫЙМП ЕНХ ОЙ НБМЕКЫЙИ РПДПЪТЕОЙК РП БДТЕУХ ЕЗП ИПТПЫЕОШЛПК ИПЪСКЛЙ. - лУФБФЙ, - РТПДПМЦБМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, - ЛХДБ ДЕЧБМЙУШ ЧБЫЙ ФТЙ УРХФОЙЛБ? - с ЛБЛ ТБЪ УПВЙТБМУС УРТПУЙФШ, ОЕ РПМХЮБМЙ МЙ ЧЩ ЛБЛЙИ-МЙВП УЧЕДЕОЙК П ОЙИ. - оЙЛБЛЙИ. - оХ Б С ПУФБЧЙМ ЙИ Ч РХФЙ: рПТФПУБ - Ч ыБОФЙМШЙ У ДХЬМША ОБ ОПУХ, бТБНЙУБ - Ч лТЕЧЛЕТЕ У РХМЕК Ч РМЕЮЕ Й бФПУБ - Ч бНШЕОЕ У ОБЧЙУЫЙН ОБД ОЙН ПВЧЙОЕОЙЕН Ч УВЩФЕ ЖБМШЫЙЧЩИ ДЕОЕЗ. - чПФ ЮФП! - РТПЙЪОЕУ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ. - оХ Б ЛБЛ ЦЕ ХУЛПМШЪОХМЙ ЧЩ УБНЙ? - юХДПН, УХДБТШ! дПМЦЕО УПЪОБФШУС, ЮФП ЮХДПН, РПМХЮЙЧ ХДБТ ЫРБЗПК Ч ЗТХДШ Й РТЙЗЧПЪДЙЧ ЗТБЖБ ДЕ чБТДБ Л ДПТПЗЕ, ЧЕДХЭЕК Ч лБМЕ, УМПЧОП ВБВПЮЛХ Л ПВПСН. - ьФПЗП ЕЭЕ ОЕ ИЧБФБМП! дЕ чБТДБ, РТЙЧЕТЦЕОГБ ЛБТДЙОБМБ, ТПДУФЧЕООЙЛБ тПЫЖПТБ!.. рПУМХЫБКФЕ, НЙМЩК ДТХЗ, НОЕ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ ПДОБ НЩУМШ. - лБЛБС, УХДБТШ? - оБ ЧБЫЕН НЕУФЕ С УДЕМБМ ВЩ ПДОХ ЧЕЭШ. - б ЙНЕООП? - рПЛБ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП УФБМ ВЩ ЙУЛБФШ НЕОС Ч рБТЙЦЕ, С УОПЧБ ПФРТБЧЙМУС ВЩ Ч рЙЛБТДЙА, РПФЙИПОШЛХ, ВЕЪ ПЗМБУЛЙ, Й ТБЪХЪОБМ ВЩ, ЮФП УФБМПУШ У НПЙНЙ ФТЕНС УРХФОЙЛБНЙ. рТБЧП, ПОЙ ЪБУМХЦЙМЙ ЬФПФ ОЕВПМШЫПК ЪОБЛ ЧОЙНБОЙС У ЧБЫЕК УФПТПОЩ. - уПЧЕФ ИПТПЫ, УХДБТШ, Й ЪБЧФТБ С РПЕДХ. - ъБЧФТБ! б РПЮЕНХ ОЕ УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН? - уЕЗПДОС НЕОС ЪБДЕТЦЙЧБЕФ Ч рБТЙЦЕ ОЕПФМПЦОПЕ ДЕМП. - бИ, АОПЫБ, АОПЫБ! лБЛПЕ-ОЙВХДШ НЙНПМЕФОПЕ ХЧМЕЮЕОЙЕ? рПЧФПТСА ЧБН, ВЕТЕЗЙФЕУШ: ЦЕОЭЙОБ РПЗХВЙМБ ЧУЕИ ОБУ Ч РТПЫМПН, РПЗХВЙФ Й Ч ВХДХЭЕН. рПУМХЫБКФЕУШ НЕОС, РПЕЪЦБКФЕ УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН. - уХДБТШ, ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП. - чЩ, УФБМП ВЩФШ, ДБМЙ УМПЧП? - дБ, УХДБТШ. - оХ, ЬФП ДТХЗПЕ ДЕМП. оП ПВЕЭБКФЕ НОЕ, ЮФП ЕУМЙ УЕЗПДОС ОПЮША ЧБУ ОЕ ХВШАФ, ФП ЪБЧФТБ ЧЩ ХЕДЕФЕ. - пВЕЭБА. - оЕ ОХЦОП МЙ ЧБН ДЕОЕЗ? - х НЕОС ЕЭЕ ЕУФШ РСФШДЕУСФ РЙУФПМЕК. рПМБЗБА, ЮФП ЬФПЗП НОЕ ИЧБФЙФ. - б Х ЧБЫЙИ УРХФОЙЛПЧ? - дХНБА, ЮФП Х ОЙИ ДПМЦОЩ ВЩФШ ДЕОШЗЙ. лПЗДБ НЩ ЧЩЕИБМЙ ЙЪ рБТЙЦБ, Х ЛБЦДПЗП ЙЪ ОБУ ВЩМП Ч ЛБТНБОЕ РП УЕНЙДЕУСФЙ РСФЙ РЙУФПМЕК. - хЧЙЦХ МЙ С ЧБУ ДП ЧБЫЕЗП ПФЯЕЪДБ? - дХНБА, ЮФП ОЕФ, УХДБТШ, ТБЪЧЕ ФПМШЛП ВХДЕФ ЮФП-ОЙВХДШ ОПЧПЕ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ, - УЮБУФМЙЧПЗП РХФЙ. - вМБЗПДБТА ЧБУ, УХДБТШ. й д'бТФБОШСО РТПУФЙМУС У З-ОПН ДЕ фТЕЧЙМЕН, ВПМЕЕ ЮЕН ЛПЗДБ-МЙВП ТБУФТПЗБООЩК ЕЗП ПФЕЮЕУЛПК ЪБВПФПК П НХЫЛЕФЕТБИ. пО РП ПЮЕТЕДЙ ПВПЫЕМ ЛЧБТФЙТЩ бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ. оЙ ПДЙО ЙЪ ОЙИ ОЕ ЧПЪЧТБФЙМУС. йИ УМХЗЙ ФБЛЦЕ ПФУХФУФЧПЧБМЙ, Й ОЙ П ФЕИ, ОЙ П ДТХЗЙИ ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛЙИ ЙЪЧЕУФЙК. д'бТФБОШСО ПУЧЕДПНЙМУС ВЩ П НПМПДЩИ МАДСИ Х ЙИ МАВПЧОЙГ, ОП ПО ОЕ ЪОБМ ОЙ МАВПЧОЙГЩ рПТФПУБ, ОЙ МАВПЧОЙГЩ бТБНЙУБ, Б ЮФП ЛБУБЕФУС бФПУБ, ФП Х ОЕЗП МАВПЧОЙГЩ ОЕ ВЩМП. рТПИПДС НЙНП ЗЧБТДЕКУЛЙИ ЛБЪБТН, ПО ЪБЗМСОХМ Ч ЛПОАЫОА, ФТЙ МПЫБДЙ ЙЪ ЮЕФЩТЕИ ВЩМЙ ХЦЕ ДПУФБЧМЕОЩ. рПЧЕТЗОХФЩК Ч ЙЪХНМЕОЙЕ, рМБОЫЕ ЛБЛ ТБЪ ЮЙУФЙМ ЙИ УЛТЕВОЙГЕК, Й ДЧЕ ЙЪ ОЙИ ВЩМЙ ХЦЕ ЗПФПЧЩ. - бИ, УХДБТШ, - УЛБЪБМ рМБОЫЕ, ХЧЙДЕЧ Д'бТФБОШСОБ, - ЛБЛ С ТБД, ЮФП ЧБУ ЧЙЦХ! - б ЮФП ФБЛПЕ, рМБОЫЕ? - УРТПУЙМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. - дПЧЕТСЕФЕ ЧЩ ЗПУРПДЙОХ вПОБУШЕ, ОБЫЕНХ ИПЪСЙОХ? - с? оЙЮХФШ ОЕ ВЩЧБМП. - чПФ ЬФП ИПТПЫП, УХДБТШ. - оП РПЮЕНХ ФЩ УРТБЫЙЧБЕЫШ ПВ ЬФПН? - рПФПНХ ЮФП, ЛПЗДБ ЧЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ У ОЙН, С ОБВМАДБМ ЪБ ЧБНЙ, ИПФС Й ОЕ УМЩЫБМ ЧБЫЙИ УМПЧ, Й ЪОБЕФЕ ЮФП, УХДБТШ: ПО ДЧБ ЙМЙ ФТЙ ТБЪБ НЕОСМУС Ч МЙГЕ. - дБ ОХ? - чЩ ЬФПЗП ОЕ ЪБНЕФЙМЙ, УХДБТШ, РПФПНХ ЮФП ВЩМЙ ЪБОСФЩ НЩУМСНЙ П РПМХЮЕООПН РЙУШНЕ. с ЦЕ, ОБРТПФЙЧ, ВЩМ ЧУФТЕЧПЦЕО УФТБООЩН УРПУПВПН, ЛБЛЙН ЬФП РЙУШНП РПРБМП Л ОБН Ч ДПН, Й ОЙ ОБ НЙОХФХ ОЕ УРХУЛБМ ЗМБЪ У ЕЗП ЖЙЪЙПОПНЙЙ. - й ЛБЛПК ЦЕ ПОБ ФЕВЕ РПЛБЪБМБУШ? - жЙЪЙПОПНЙЕК РТЕДБФЕМС. - оЕХЦЕМЙ? - л ФПНХ ЦЕ, ЛБЛ ФПМШЛП ЧЩ, УХДБТШ, РТПУФЙМЙУШ У ОЙН Й УЛТЩМЙУШ ЪБ ХЗМПН, вПОБУШЕ УИЧБФЙМ ЫМСРХ, ЪБРЕТ ДЧЕТШ Й РПВЕЦБМ РП ХМЙГЕ Ч РТПФЙЧПРПМПЦОХА УФПТПОХ. - ч УБНПН ДЕМЕ, рМБОЫЕ, ФЩ РТБЧ: ЧУЕ ЬФП ЛБЦЕФУС НОЕ ЧЕУШНБ РПДПЪТЙФЕМШОЩН. оП ВХДШ УРПЛПЕО: НЩ ОЕ ЪБРМБФЙН ЕНХ ЪБ ЛЧБТФЙТХ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ЧУЕ ОЕ ПВЯСУОЙФУС УБНЩН ТЕЫЙФЕМШОЩН ПВТБЪПН. - чЩ ЧУЕ ЫХФЙФЕ, УХДБТШ, ОП РПЗПДЙФЕ - Й ХЧЙДЙФЕ УБНЙ. - юФП ДЕМБФШ, рМБОЫЕ, ЮЕНХ ВЩФШ, ФПЗП ОЕ НЙОПЧБФШ! - фБЛ ЧЩ ОЕ ПФНЕОСЕФЕ УЧПЕК ЧЕЮЕТОЕК РТПЗХМЛЙ, УХДБТШ? - оБРТПФЙЧ, рМБОЫЕ, ЮЕН ВПМШЫЕ С ВХДХ УЕТДЙФШУС ОБ вПОБУШЕ, ФЕН ПИПФОЕЕ РПКДХ ОБ УЧЙДБОЙЕ, ОБЪОБЮЕООПЕ НОЕ Ч ФПН РЙУШНЕ, ЛПФПТПЕ ФБЛ ФЕВС ВЕУРПЛПЙФ. - оХ, УХДБТШ, ЕУМЙ ЧБЫЕ ТЕЫЕОЙЕ... -...ОЕРПЛПМЕВЙНП, ДТХЗ НПК. йФБЛ, Ч ДЕЧСФШ ЮБУПЧ ВХДШ ОБЗПФПЧЕ ЪДЕУШ, Ч ЛБЪБТНЕ. с ЪБКДХ ЪБ ФПВПК. чЙДС, ЮФП ОЙЛБЛПК ОБДЕЦДЩ ХВЕДЙФШ ИПЪСЙОБ ПФЛБЪБФШУС ПФ ЪБДХНБООПЗП РТЕДРТЙСФЙС ВПМШЫЕ ОЕФ, рМБОЫЕ ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ Й РТЙОСМУС ЮЙУФЙФШ ФТЕФША МПЫБДШ. юФП ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ - Ч УХЭОПУФЙ ЗПЧПТС, ЧЕУШНБ ПУФПТПЦОПЗП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, - ФП ПО, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ЧПТПФЙФШУС ДПНПК, ПФРТБЧЙМУС ПВЕДБФШ Л ФПНХ УБНПНХ ЗБУЛПОУЛПНХ УЧСЭЕООЙЛХ, ЛПФПТЩК Ч ФТХДОХА ДМС ЮЕФЧЕТЩИ ДТХЪЕК НЙОХФХ ХЗПУФЙМ ЙИ ЪБЧФТБЛПН У ЫПЛПМБДПН.

XXIV. рбчймшпо

ч ДЕЧСФШ ЮБУПЧ д'бТФБОШСО ВЩМ Х ЗЧБТДЕКУЛЙИ ЛБЪБТН Й ОБЫЕМ рМБОЫЕ Ч РПМОПК ЗПФПЧОПУФЙ. юЕФЧЕТФБС МПЫБДШ ХЦЕ РТЙВЩМБ. рМБОЫЕ ВЩМ ЧППТХЦЕО УЧПЙН НХЫЛЕФПН Й РЙУФПМЕФПН. х Д'бТФБОШСОБ ВЩМБ ЫРБЗБ Й ЪБ РПСУПН ДЧБ РЙУФПМЕФБ. пОЙ УЕМЙ ОБ МПЫБДЕК Й ВЕУЫХНОП ПФЯЕИБМЙ. вЩМП УПЧЕТЫЕООП ФЕНОП, Й ЙИ ПФЯЕЪД ПУФБМУС ОЕЪБНЕЮЕООЩН. рМБОЫЕ ЕИБМ УЪБДЙ, ОБ ТБУУФПСОЙЙ ДЕУСФЙ ЫБЗПЧ ПФ УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ. д'бТФБОШСО НЙОПЧБМ ОБВЕТЕЦОЩЕ, ЧЩЕИБМ ЮЕТЕЪ ЧПТПФБ лПОЖЕТБОУ Й ОБРТБЧЙМУС РП ДПТПЗЕ, ЧЕДХЭЕК Ч уЕО-лМХ, ЛПФПТБС Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ ВЩМБ ЗПТБЪДП ЛТБУЙЧЕЕ, ЮЕН ФЕРЕТШ. рПЛБ ПОЙ ОБИПДЙМЙУШ Ч ЗПТПДЕ, рМБОЫЕ РПЮФЙФЕМШОП УПВМАДБМ ДЙУФБОГЙА, ЛПФПТХА УБН ДМС УЕВС ХУФБОПЧЙМ, ОП, РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ДПТПЗБ ДЕМБМБУШ ЧУЕ ВПМЕЕ ВЕЪМАДОПК Й ВПМЕЕ ФЕНОПК, ПО РПУФЕРЕООП РТЙВМЙЦБМУС Л УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, ФБЛ ЮФП РТЙ ЧЯЕЪДЕ Ч вХМПОУЛЙК МЕУ ЕУФЕУФЧЕООЩН ПВТБЪПН ПЛБЪБМУС ТСДПН У НПМПДЩН ЮЕМПЧЕЛПН. нЩ ОЕ УФБОЕН УЛТЩЧБФШ, ЮФП РПЛБЮЙЧБОЙЕ ЧЩУПЛЙИ ДЕТЕЧШЕЧ Й ПФВМЕУЛ МХОЩ Ч ФЕНОПК ЮБЭЕ ЧЩЪЩЧБМЙ Х рМБОЫЕ ЦЙЧЕКЫХА ФТЕЧПЗХ. д'бТФБОШСО ЪБНЕФЙМ, ЮФП У ЕЗП УМХЗПК ФЧПТЙФУС ЮФП-ФП ОЕМБДОПЕ. - оХ-У, ЗПУРПДЙО рМБОЫЕ, ЮФП ЬФП У ЧБНЙ? - УРТПУЙМ ПО. - оЕ ОБИПДЙФЕ МЙ ЧЩ, УХДБТШ, ЮФП МЕУБ РПИПЦЙ ОБ ГЕТЛЧЙ? - юЕН ЦЕ ЬФП, рМБОЫЕ? - дБ ФЕН, ЮФП Й ФХФ Й ФБН ОЕ УНЕЕЫШ ЗПЧПТЙФШ ЗТПНЛП. - рПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ОЕ УНЕЕЫШ ЗПЧПТЙФШ ЗТПНЛП, рМБОЫЕ? рПФПНХ ЮФП ВПЙЫШУС? - дБ, УХДБТШ, ВПАУШ, ЮФП ЛФП-ОЙВХДШ ОБУ ХУМЩЫЙФ. - юФП ЛФП-ОЙВХДШ ОБУ ХУМЩЫЙФ! оП ЧЕДШ Ч ОБЫЕН ТБЪЗПЧПТЕ ОЕФ ОЙЮЕЗП ВЕЪОТБЧУФЧЕООПЗП, НЙМЕКЫЙК рМБОЫЕ, Й ОЙЛФП ОЕ ОБЫЕМ ВЩ Ч ОЕН ОЙЮЕЗП РТЕДПУХДЙФЕМШОПЗП. - бИ, УХДБТШ! - РТПДПМЦБМ рМБОЫЕ, ЧПЪЧТБЭБСУШ Л ЗМБЧОПК УЧПЕК НЩУМЙ. - ъОБЕФЕ, Х ЬФПЗП вПОБУШЕ ЕУФШ Ч ВТПЧСИ ЮФП-ФП ФБЛПЕ ИЙФТПЕ, Й ПО ФБЛ РТПФЙЧОП ЫЕЧЕМЙФ ЗХВБНЙ! - лБЛПЗП ДШСЧПМБ ФЩ ЧУРПНОЙМ УЕКЮБУ П вПОБУШЕ? - уХДБТШ, ЮЕМПЧЕЛ ЧУРПНЙОБЕФ П ФПН, П ЮЕН НПЦЕФ, Б ОЕ П ФПН, П ЮЕН ИПЮЕФ. - ьФП ПФФПЗП, ЮФП ФЩ ФТХУ, рМБОЫЕ. - оЕ ОБДП УНЕЫЙЧБФШ ПУФПТПЦОПУФШ У ФТХУПУФША, УХДБТШ. пУФПТПЦОПУФШ - ЬФП ДПВТПДЕФЕМШ. - й ФЩ ДПВТПДЕФЕМЕО - ФБЛ ЧЕДШ, рМБОЫЕ? - юФП ЬФП, УХДБТШ, ВМЕУФЙФ ФБН? рПИПЦЕ ОБ ДХМП НХЫЛЕФБ. оЕ ОБЗОХФШ МЙ ОБН ЗПМПЧХ ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК? - ч УБНПН ДЕМЕ... - РТПВПТНПФБМ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТПНХ РТЙЫМЙ ОБ РБНСФШ ОБУФБЧМЕОЙС ДЕ фТЕЧЙМС, - Ч УБНПН ДЕМЕ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЬФБ УЛПФЙОБ ОБЗПОЙФ УФТБИ Й ОБ НЕОС. й ПО РХУФЙМ МПЫБДШ ТЩУША. рМБОЫЕ РПЧФПТЙМ ДЧЙЦЕОЙС УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ У ФБЛПК ФПЮОПУФША, УМПЧОП ВЩМ ЕЗП ФЕОША, Й УЕКЮБУ ЦЕ ПЛБЪБМУС У ОЙН ТСДПН. - юФП, УХДБТШ, НЩ РТПЕЪДЙН ЧУА ОПЮШ? - УРТПУЙМ ПО. - оЕФ, рМБОЫЕ, РПФПНХ ЮФП ФЩ ХЦЕ РТЙЕИБМ. - лБЛ ЬФП - С РТЙЕИБМ? б ЧЩ, УХДБТШ? - б С РТПКДХ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ. - й ПУФБЧЙФЕ НЕОС ЪДЕУШ ПДОПЗП? - фЩ ФТХУЙЫШ, рМБОЫЕ? - оЕФ, УХДБТШ, ОП ФПМШЛП С ИПЮХ ЪБНЕФЙФШ ЧБН, ЮФП ОПЮШ ВХДЕФ ПЮЕОШ РТПИМБДОБС, ЮФП ИПМПД ЧЩЪЩЧБЕФ ТЕЧНБФЙЪН Й ЮФП УМХЗБ, ЛПФПТЩК ВПМЕО ТЕЧНБФЙЪНПН, РМПИПК РПНПЭОЙЛ, ПУПВЕООП ДМС ФБЛПЗП РТПЧПТОПЗП ЗПУРПДЙОБ, ЛБЛ ЧЩ. - оХ ИПТПЫП, рМБОЫЕ, ЕУМЙ ФЕВЕ УФБОЕФ ИПМПДОП, ЪБКДЙ Ч ПДЙО ЙЪ ФЕИ ЛБВБЮЛПЧ, ЮФП ЧЙДОЕАФУС ЧПО ФБН, Й ЦДЙ НЕОС Х ДЧЕТЕК ЪБЧФТБ, Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ ХФТБ. - уХДБТШ, С РПЮФЙФЕМШОЕКЫЕ РТПЕМ Й РТПРЙМ ЬЛА, ЛПФПТЩК ЧЩ НОЕ ДБМЙ УЕЗПДОС ХФТПН, ФБЛ ЮФП Х НЕОС ОЕФ Ч ЛБТНБОЕ ОЙ ЗТПЫБ ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ С ЪБНЕТЪОХ. - чПФ ФЕВЕ РПМРЙУФПМС. дП ЪБЧФТБ. д'бТФБОШСО УПЫЕМ У МПЫБДЙ, ВТПУЙМ РПЧПДШС рМБОЫЕ Й ВЩУФТП ХДБМЙМУС, ЪБЛХФБЧЫЙУШ Ч РМБЭ. - зПУРПДЙ, ДП ЮЕЗП НОЕ ИПМПДОП! - ЧУЛТЙЮБМ рМБОЫЕ, ЛБЛ ФПМШЛП ЕЗП ИПЪСЙО УЛТЩМУС ЙЪ ЧЙДХ. й, ФПТПРСУШ УПЗТЕФШУС, ПО ОЕНЕДМЕООП РПУФХЮБМУС Х ДЧЕТЕК ПДОПЗП ДПНЙЛБ, ХЛТБЫЕООПЗП ЧУЕНЙ ЧОЕЫОЙНЙ РТЙЪОБЛБНЙ РТЙЗПТПДОПЗП ЛБВБЮЛБ. нЕЦДХ ФЕН Д'бТФБОШСО, УЧЕТОХЧЫЙК ОБ ХЪЛХА РТПУЕМПЮОХА ДПТПЗХ, РТПДПМЦБМ УЧПК РХФШ Й РТЙЫЕМ Ч уЕО-лМХ; ЪДЕУШ, ПДОБЛП, ПО ОЕ РПЫЕМ РП ЗМБЧОПК ХМЙГЕ, Б ПВПЗОХМ ЪБНПЛ, ДПВТБМУС ДП НБМЕОШЛПЗП ХЕДЙОЕООПЗП РЕТЕХМЛБ Й ЧУЛПТЕ ПЛБЪБМУС РЕТЕД ХЛБЪБООЩН Ч РЙУШНЕ РБЧЙМШПОПН. рБЧЙМШПО УФПСМ Ч ПЮЕОШ ЗМХИПН НЕУФЕ. оБ ПДОПК УФПТПОЕ РЕТЕХМЛБ ЧПЪЧЩЫБМБУШ ЧЩУПЛБС УФЕОБ, ЧПЪМЕ ЛПФПТПК Й ОБИПДЙМУС РБЧЙМШПО, Б ОБ ДТХЗПК УФПТПОЕ РМЕФЕОШ ЪБЭЙЭБМ ПФ РТПИПЦЙИ НБМЕОШЛЙК УБДЙЛ, Ч ЗМХВЙОЕ ЛПФПТПЗП ЧЙДОЕМБУШ ВЕДОБС ИЙЦЙОБ. д'бТФБОШСО СЧЙМУС ОБ НЕУФП УЧЙДБОЙС Й, ФБЛ ЛБЛ ЕНХ ОЕ ВЩМП УЛБЪБОП, ЮФПВЩ ПО ЧПЪЧЕУФЙМ П УЧПЕН РТЙУХФУФЧЙЙ ЛБЛЙН-МЙВП ЪОБЛПН, УФБМ ЦДБФШ. гБТЙМБ РПМОБС ФЙЫЙОБ - НПЦОП ВЩМП РПДХНБФШ, ЮФП ОБИПДЙЫШУС Ч УФБ МШЕ ПФ УФПМЙГЩ. пУНПФТЕЧЫЙУШ РП УФПТПОБН, Д'бТФБОШСО РТЙУМПОЙМУС Л РМЕФОА. ъБ ЬФЙН РМЕФОЕН, УБДПН, ЪБ ЬФПК ИЙЦЙОПК ЗХУФПК ФХНБО ПЛХФЩЧБМ УЧПЙНЙ УЛМБДЛБНЙ ОЕПВЯСФОПЕ РТПУФТБОУФЧП, ЗДЕ УРБМ рБТЙЦ, РХУФПК, ЪЙСАЭЙК рБТЙЦ - ВЕЪДОБ, Ч ЛПФПТПК ВМЕУФЕМП ОЕУЛПМШЛП УЧЕФМЩИ ФПЮЕЛ, ХЗТАНЩИ ЪЧЕЪД ЬФПЗП БДБ. оП ДМС Д'бТФБОШСОБ ЧУЕ ЧЙДЙНПЕ ПВМЕЛБМПУШ Ч РТЙЧМЕЛБФЕМШОЩЕ ЖПТНЩ, ЧУЕ НЩУМЙ ХМЩВБМЙУШ, ЧУСЛЙК НТБЛ ВЩМ РТПЪТБЮЕО: УЛПТП ДПМЦЕО ВЩМ ОБУФХРЙФШ ЮБУ УЧЙДБОЙС. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ЛПМПЛПМ ОБ ВБЫОЕ уЕО-лМХ ХТПОЙМ ЙЪ УЧПЕК ЫЙТПЛПК ТЕЧХЭЕК РБУФЙ ДЕУСФШ НЕДМЕООЩИ ХДБТПЧ. юФП-ФП ЪМПЧЕЭЕЕ ВЩМП Ч ЬФПН ВТПОЪПЧПН ЗПМПУЕ, ЗМХИП УФЕОБЧЫЕН УТЕДЙ ОПЮЙ. оП ЛБЦДЩК ЙЪ ЬФЙИ ХДБТПЧ - ЧЕДШ ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ ВЩМ ЮБУФЙГЕК ДПМЗПЦДБООПЗП ЮБУБ - ЗБТНПОЙЮОП ПФЪЩЧБМУС Ч УЕТДГЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. зМБЪБ ЕЗП ВЩМЙ ХУФТЕНМЕОЩ ОБ НБМЕОШЛЙК РБЧЙМШПО Х УФЕОЩ, ЧУЕ ПЛОБ ЛПФПТПЗП ВЩМЙ ЪБЛТЩФЩ УФБЧОСНЙ, ЛТПНЕ ПДОПЗП, ЧП ЧФПТПН ЬФБЦЕ. йЪ ЬФПЗП ПЛОБ МЙМУС НСЗЛЙК УЧЕФ, УЕТЕВТЙЧЫЙК ФТЕРЕЭХЭХА МЙУФЧХ ОЕУЛПМШЛЙИ МЙР, ТБЪТПУЫЙИУС ЛХРПА ЪБ РТЕДЕМБНЙ ПЗТБДЩ. вЩМП СУОП, ЮФП ЪБ ЬФЙН НБМЕОШЛЙН ПЛПЫЛПН, ПУЧЕЭЕООЩН ФБЛ ХАФОП, ЕЗП ЦДБМБ ИПТПЫЕОШЛБС З-ЦБ вПОБУШЕ. хВБАЛБООЩК ЬФПК УМБДПУФОПК НЩУМША, Д'бТФБОШСО ЦДБМ У РПМЮБУБ ВЕЪ НБМЕКЫЕЗП ОЕФЕТРЕОЙС, ХУФТЕНЙЧ ЧЪПТ ОБ РТЕМЕУФОПЕ НЙОЙБФАТОПЕ ЦЙМЙЭЕ; ЮБУФШ РПФПМЛБ У ЪПМПЮЕОЩН ЛБТОЙЪПН ВЩМБ ЧЙДОБ ЙЪЧОЕ Й ЗПЧПТЙМБ ПВ ЙЪСЭЕУФЧЕ ПУФБМШОПЗП ХВТБОУФЧБ РБЧЙМШПОБ. лПМПЛПМ ОБ ВБЫОЕ уЕО-лМХ РТПВЙМ РПМПЧЙОХ ПДЙООБДГБФПЗП. оБ ЬФПФ ТБЪ Д'бТФБОШСО РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП РП ЦЙМБН ЕЗП РТПВЕЦБМБ ЛБЛБС-ФП ДТПЦШ, ПВЯСУОЙФШ ЛПФПТХА ОЕ УНПЗ ВЩ ПО УБН. вЩФШ НПЦЕФ, ЧРТПЮЕН, ПО ОБЮЙОБМ ЪСВОХФШ Й ПЭХЭЕОЙЕ ЮЙУФП ЖЙЪЙЮЕУЛПЕ РТЙОСМ ЪБ ОТБЧУФЧЕООПЕ. рПФПН ЕНХ РТЙЫМБ НЩУМШ, ЮФП ПО ПЫЙВУС, ЮЙФБС ЪБРЙУЛХ, Й ЮФП УЧЙДБОЙЕ ВЩМП ОБЪОБЮЕОП МЙЫШ ОБ ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ. пО РТЙВМЙЪЙМУС Л ПЛОХ, ЧУФБМ Ч РПМПУХ УЧЕФБ, ЧЩОХМ ЙЪ ЛБТНБОБ РЙУШНП Й РЕТЕЮЕМ ЕЗП; ОЕФ, ПО ОЕ ПЫЙВУС: УЧЙДБОЙЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМП ОБЪОБЮЕОП ОБ ДЕУСФШ ЮБУПЧ. пО ЧПЪЧТБФЙМУС ОБ РТЕЦОЕЕ НЕУФП; ФЙЫЙОБ Й ХЕДЙОЕОЙЕ ОБЮБМЙ ЧОХЫБФШ ЕНХ ОЕЛПФПТХА ФТЕЧПЗХ. рТПВЙМП ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ. д'бТФБОШСО ОБЮБМ ПРБУБФШУС: ХЦ Й Ч УБНПН ДЕМЕ ОЕ УМХЮЙМПУШ МЙ У З-ЦПК вПОБУШЕ ЮФП-ОЙВХДШ ОЕДПВТПЕ? пО ФТЙ ТБЪБ ИМПРОХМ Ч МБДПЫЙ - ПВЩЮОЩК УЙЗОБМ ЧМАВМЕООЩИ; ПДОБЛП ОЙЛФП ОЕ ПФЧЕФЙМ ЕНХ, ДБЦЕ ЬИП. фПЗДБ, ОЕ ВЕЪ ОЕЛПФПТПК ДПУБДЩ, ПО РПДХНБМ, ЮФП, ВЩФШ НПЦЕФ, ПЦЙДБС ЕЗП, НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ЪБУОХМБ. пО РПДПЫЕМ Л УФЕОЕ Й РПРТПВПЧБМ ВЩМП ЧМЕЪФШ ОБ ОЕЕ, ОП УФЕОБ ВЩМБ ЪБОПЧП ПЫФХЛБФХТЕОБ, Й Д'бТФБОШСО ФПМШЛП ОБРТБУОП ПВМПНБМ ОПЗФЙ. ч ЬФХ НЙОХФХ ПО ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ДЕТЕЧШС, МЙУФЧБ ЛПФПТЩИ ВЩМБ РП-РТЕЦОЕНХ РПУЕТЕВТЕОБ УЧЕФПН, Й, ФБЛ ЛБЛ ПДОП ЙЪ ОЙИ ЧЩУФХРБМП ОБД ДПТПЗПК, ПО ТЕЫЙМ, ЮФП, ЪБВТБЧЫЙУШ ОБ УХЛ, УНПЦЕФ ЪБЗМСОХФШ Ч ЗМХВШ РБЧЙМШПОБ. чМЕЪФШ ОБ ДЕТЕЧП ВЩМП ОЕФТХДОП. л ФПНХ ЦЕ Д'бТФБОШСОХ ВЩМП ФПМШЛП ДЧБДГБФШ МЕФ, Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, ПО ОЕ ХУРЕМ ЕЭЕ ЪБВЩФШ УЧПЙ НБМШЮЙЫЕУЛЙЕ ХРТБЦОЕОЙС. ч ПДЙО НЙЗ ПО ПЮХФЙМУС УТЕДЙ ЧЕФЧЕК Й УЛЧПЪШ РТПЪТБЮОЩЕ УФЕЛМБ ЕЗП ЧЪЗМСД РТПОЙЛ ЧОХФТШ ЛПНОБФЩ. уФТБЫОПЕ ЪТЕМЙЭЕ РТЕДУФБМП ЧЪПТХ Д'бТФБОШСОБ, Й НПТПЪ РТПВЕЦБМ Х ОЕЗП РП ЛПЦЕ. ьФПФ НСЗЛЙК УЧЕФ, ЬФБ ХАФОБС МБНРБ ПЪБТСМБ ЛБТФЙОХ ХЦБУБАЭЕЗП ТБЪЗТПНБ: ПДОП ЙЪ ПЛПООЩИ УФЕЛПМ ВЩМП ТБЪВЙФП, ДЧЕТШ Ч ЛПНОБФХ ВЩМБ ЧЩМПНБОБ, Й УФЧПТЛЙ ЕЕ ЧЙУЕМЙ ОБ РЕФМСИ; УФПМ, ОБ ЛПФПТПН, РПЧЙДЙНПНХ, РТЙЗПФПЧМЕО ВЩМ ЙЪЩУЛБООЩК ХЦЙО, МЕЦБМ, ПРТПЛЙОХФЩК, ОБ РПМХ; ПУЛПМЛЙ ВХФЩМПЛ, ТБЪДБЧМЕООЩЕ ЖТХЛФЩ ЧБМСМЙУШ ОБ РБТЛЕФЕ; ЧУЕ Ч ЬФПК ЛПНОБФЕ УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМП П ЦЕУФПЛПК Й ПФЮБСООПК ВПТШВЕ; Д'бТФБОШСОХ РПЛБЪБМПУШ ДБЦЕ, ЮФП ПО ЧЙДЙФ РПУТЕДЙ ЬФПЗП ОЕПВЩЛОПЧЕООПЗП ВЕУРПТСДЛБ ПВТЩЧЛЙ ПДЕЦДЩ Й ОЕУЛПМШЛП ЛТПЧБЧЩИ РСФЕО ОБ УЛБФЕТФЙ Й ОБ ЪБОБЧЕУЛБИ. у УЙМШОП ВШАЭЙНУС УЕТДГЕН ПО РПУРЕЫЙМ УРХУФЙФШУС ОБ ЪЕНМА; ЕНХ ИПФЕМПУШ ЧЪЗМСОХФШ, ОЕФ МЙ ОБ ХМЙГЕ ЕЭЕ ЛБЛЙИ-МЙВП ЪОБЛПЧ ОБУЙМЙС. оЕСТЛЙК РТЙСФОЩК УЧЕФ РП-РТЕЦОЕНХ НЕТГБМ РПУТЕДЙ ОПЮОПЗП ВЕЪНПМЧЙС. й ФПЗДБ Д'бТФБОШСО ЪБНЕФЙМ ОЕЮФП ФБЛПЕ, ЮЕЗП ПО ОЕ ЪБНЕФЙМ УТБЪХ, МЙВП ДП УЙИ РПТ ОЙЮФП ОЕ РПВХЦДБМП ЕЗП Л УФПМШ ФЭБФЕМШОПНХ ПУНПФТХ: ОБ ЪЕНМЕ, ХФПРФБООПК Ч ПДОПН НЕУФЕ, ТБЪТЩФПК Ч ДТХЗПН, ЙНЕМЙУШ УМЕДЩ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ ОПЗ Й МПЫБДЙОЩИ ЛПРЩФ. лТПНЕ ФПЗП, ЛПМЕУБ ЬЛЙРБЦБ, РП-ЧЙДЙНПНХ РТЙВЩЧЫЕЗП ЙЪ рБТЙЦБ, РТПДЕМБМЙ Ч НСЗЛПК РПЮЧЕ ЗМХВПЛХА ЛПМЕА, ЛПФПТБС ДПИПДЙМБ ДП РБЧЙМШПОБ Й УОПЧБ РПЧПТБЮЙЧБМБ Ч УФПТПОХ рБТЙЦБ. оБЛПОЕГ Д'бТФБОШСО, РТПДПМЦБЧЫЙК УЧПЙ ЙУУМЕДПЧБОЙС, ОБЫЕМ Х УФЕОЩ ТБЪПТЧБООХА ДБНУЛХА РЕТЮБФЛХ. ьФБ РЕТЮБФЛБ Ч ФЕИ НЕУФБИ, ЗДЕ ПОБ ОЕ ЛПУОХМБУШ ЗТСЪОПК ЪЕНМЙ, ПФМЙЮБМБУШ ВЕЪХЛПТЙЪОЕООПК УЧЕЦЕУФША. фП ВЩМБ ПДОБ ЙЪ ФЕИ ОБДХЫЕООЩИ РЕТЮБФПЛ, ЛБЛЙЕ МАВПЧОЙЛЙ УФПМШ ПИПФОП УТЩЧБАФ У ИПТПЫЕОШЛПК ТХЮЛЙ. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ Д'бТФБОШСО РТПДПМЦБМ УЧПК ПУНПФТ, ИПМПДОЩК РПФ ЧУЕ ПВЙМШОЕЕ ЧЩУФХРБМ Х ОЕЗП ОБ МВХ, УЕТДГЕ УЦЙНБМПУШ Ч ХЦБУОПК ФТЕЧПЗЕ, ДЩИБОЙЕ ХЮБЭБМПУШ; ПДОБЛП ДМС УПВУФЧЕООПЗП ХУРПЛПЕОЙС ПО ЗПЧПТЙМ УЕВЕ, ЮФП, ВЩФШ НПЦЕФ, ЬФПФ РБЧЙМШПО ОЕ ЙНЕЕФ ОЙЛБЛПЗП ПФОПЫЕОЙС Л З-ЦЕ вПОБУШЕ, ЮФП НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ ОБЪОБЮЙМБ ЕНХ УЧЙДБОЙЕ ЧПЪМЕ ЬФПЗП РБЧЙМШПОБ, Б ОЕ ЧОХФТЙ ЕЗП, ЮФП ЕЕ НПЗМЙ ЪБДЕТЦБФШ Ч рБТЙЦЕ ЕЕ ПВСЪБООПУФЙ, Б ВЩФШ НПЦЕФ, Й ТЕЧОПУФШ НХЦБ. оП ЧУЕ ЬФЙ ДПЧПДЩ ТБЪВЙЧБМП, ХОЙЮФПЦБМП, ПРТПЛЙДЩЧБМП ФП ЮХЧУФЧП ЧОХФТЕООЕК ВПМЙ, ЛПФПТПЕ Ч ЙОЩИ УМХЮБСИ ПЧМБДЕЧБЕФ ЧУЕН ОБЫЙН УХЭЕУФЧПН Й ЛТЙЮЙФ, ЗТПНЛП ЛТЙЮЙФ, ЮФП ОБД ОБНЙ ОБЧЙУМП УФТБЫОПЕ ОЕУЮБУФШЕ. й Д'бТФБОШСО УМПЧОП ПВЕЪХНЕМ; ПО ВТПУЙМУС ОБ ВПМШЫХА ДПТПЗХ, РПЫЕМ ФЕН ЦЕ РХФЕН, ЛБЛЙН РТЙЫЕМ УАДБ, ДПВЕЦБМ ДП РБТПНБ Й ОБЮБМ ТБУУРТБЫЙЧБФШ РЕТЕЧПЪЮЙЛБ. пЛПМП УЕНЙ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ РЕТЕЧПЪЮЙЛ РЕТЕРТБЧЙМ ЮЕТЕЪ ТЕЛХ ЦЕОЭЙОХ, ЪБЛХФБООХА Ч ЮЕТОХА ОБЛЙДЛХ Й, РП-ЧЙДЙНПНХ, ПФОАДШ ОЕ ЦЕМБЧЫХА ВЩФШ ХЪОБООПК; ПДОБЛП ЙНЕООП ЬФЙ ПУПВЩЕ РТЕДПУФПТПЦОПУФЙ Й ЪБУФБЧЙМЙ РЕТЕЧПЪЮЙЛБ ПВТБФЙФШ ОБ ОЕЕ ЧОЙНБОЙЕ, Й ПО ЪБНЕФЙМ, ЮФП ЦЕОЭЙОБ ВЩМБ НПМПДБ Й ЛТБУЙЧБ. фПЗДБ, ЛБЛ Й ОЩОЕ, НОПЗЙЕ НПМПДЩЕ Й ЛТБУЙЧЩЕ ЦЕОЭЙОЩ ЕЪДЙМЙ Ч уЕО-лМХ, ОЕ ЦЕМБС РТЙ ЬФПН ВЩФШ ЪБНЕЮЕООЩНЙ, ОП ФЕН ОЕ НЕОЕЕ Д'бТФБОШСО ОЙ ОБ НЙОХФХ ОЕ ХУПНОЙМУС Ч ФПН, ЮФП РЕТЕЧПЪЮЙЛ ЧЙДЕМ ЙНЕООП З-ЦХ вПОБУШЕ. рТЙ УЧЕФЕ МБНРЩ, ЗПТЕЧЫЕК Ч ИЙЦЙОЕ РЕТЕЧПЪЮЙЛБ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЕЭЕ ТБЪ РЕТЕЮЕМ ЪБРЙУЛХ З-ЦЙ вПОБУШЕ Й ХВЕДЙМУС Ч ФПН, ЮФП ПО ОЕ ПЫЙВУС, ЮФП УЧЙДБОЙЕ ВЩМП ОБЪОБЮЕОП Ч уЕО-лМХ, Б ОЕ Ч ЛБЛПН-МЙВП ДТХЗПН НЕУФЕ, ЧПЪМЕ РБЧЙМШПОБ З-ОБ Д'ьУФТЕ, Б ОЕ ОБ ДТХЗПК ХМЙГЕ. чУЕ УПЕДЙОСМПУШ, ЮФПВЩ ДПЛБЪБФШ Д'бТФБОШСОХ, ЮФП РТЕДЮХЧУФЧЙС ОЕ ПВНБОХМЙ ЕЗП Й ЮФП УМХЮЙМПУШ ВПМШЫПЕ ОЕУЮБУФШЕ. пО РПВЕЦБМ ПВТБФОП; ЕНХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП, ВЩФШ НПЦЕФ, ЪБ ЧТЕНС ЕЗП ПФУХФУФЧЙС Ч РБЧЙМШПОЕ РТПЙЪПЫМП ЮФП-ОЙВХДШ ОПЧПЕ Й ЕЗП ЦДХФ ФБН ЛБЛЙЕ-ФП УЧЕДЕОЙС. рЕТЕХМПЛ ВЩМ РП-РТЕЦОЕНХ ВЕЪМАДЕО, Й ФПФ ЦЕ УРПЛПКОЩК, НСЗЛЙК УЧЕФ МЙМУС ЙЪ ПЛОБ. й ЧДТХЗ Д'бТФБОШСО ЧУРПНОЙМ ПВ ЬФПК ОЕНПК Й УМЕРПК МБЮХЗЕ, ЛПФПТБС, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ЧЙДЕМБ ЮФП-ФП, Б ЧПЪНПЦОП, НПЗМБ Й ЗПЧПТЙФШ. лБМЙФЛБ ВЩМБ ЪБРЕТФБ, ОП ПО РЕТЕРТЩЗОХМ ЮЕТЕЪ РМЕФЕОШ Й, ОЕ ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙС ОБ МБК ГЕРОПЗП РУБ, РПДПЫЕМ Л ИЙЦЙОЕ. пО РПУФХЮБМУС. уОБЮБМБ ОЙЛФП ОЕ ПФПЪЧБМУС ОБ УФХЛ. ч ИЙЦЙОЕ ГБТЙМБ ФБЛБС ЦЕ НЕТФЧБС ФЙЫЙОБ, ЛБЛ Й Ч РБЧЙМШПОЕ; ПДОБЛП ЬФБ ИЙЦЙОБ ВЩМБ ЕЗП РПУМЕДОЕК ОБДЕЦДПК, Й ПО РТПДПМЦБМ УФХЮБФШ. чУЛПТЕ ЕНХ РПУМЩЫБМУС ЧОХФТЙ МЕЗЛЙК ЫХН, ВПСЪМЙЧЩК ЫХН, ЛПФПТЩК, ЛБЪБМПУШ, Й УБН УФТБЫЙМУС, ЮФП ЕЗП ХУМЩЫБФ. фПЗДБ Д'бТФБОШСО РЕТЕУФБМ УФХЮБФШ Й ОБЮБМ РТПУЙФШ, РТЙЮЕН Ч ЕЗП ЗПМПУЕ УМЩЫБМПУШ УФПМШЛП ВЕУРПЛПКУФЧБ Й ПВЕЭБОЙС, УФПМШЛП УФТБИБ Й НПМШВЩ, ЮФП ЬФПФ ЗПМПУ УРПУПВЕО ВЩМ ХУРПЛПЙФШ УБНПЗП ТПВЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. оБЛПОЕГ, ЧЕФИЙК, РПМХУЗОЙЧЫЙК УФБЧЕОШ ПФЧПТЙМУС ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, РТЙПФЛТЩМУС Й УТБЪХ ЦЕ ЪБИМПРОХМУС УОПЧБ, ЕДЧБ МЙЫШ ВМЕДОЩК УЧЕФ ОЕВПМШЫПК МБНРЩ, ЗПТЕЧЫЕК Ч ХЗМХ, ПЪБТЙМ РЕТЕЧСЪШ, ЬЖЕУ ЫРБЗЙ Й ТХЛПСФЙ РЙУФПМЕФПЧ Д'бТФБОШСОБ" пДОБЛП, УЛПМШ ОЙ НЙНПМЕФОП ВЩМП ЧУЕ ЬФП, Д'бТФБОШСО ХУРЕМ ТБЪЗМСДЕФШ ЗПМПЧХ УФБТЙЛБ. - тБДЙ ВПЗБ, ЧЩУМХЫБКФЕ НЕОС! - УЛБЪБМ ПО. - с ЦДБМ ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ОП ЕЗП ОЕФ. с ХНЙТБА ПФ ВЕУРПЛПКУФЧБ. уЛБЦЙФЕ, ОЕ УМХЮЙМПУШ МЙ РПВМЙЪПУФЙ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ОЕУЮБУФШС? пЛПЫЛП УОПЧБ НЕДМЕООП ПФЧПТЙМПУШ, Й ФП ЦЕ МЙГП РПСЧЙМПУШ Ч ОЕН УОПЧБ; ФПМШЛП УЕКЮБУ ПОП ВЩМП ЕЭЕ ВМЕДОЕЕ РТЕЦОЕЗП. д'бТФБОШСО ЮЙУФПУЕТДЕЮОП ТБУУЛБЪБМ УФБТЙЛХ ЧУЕ, ОЕ ОБЪЩЧБС МЙЫШ ЙНЕО; ПО ТБУУЛБЪБМ, ЮФП Х ОЕЗП ВЩМП ОБЪОБЮЕОП ЧПЪМЕ ЬФПЗП РБЧЙМШПОБ УЧЙДБОЙЕ У ПДОПК НПМПДПК ЦЕОЭЙОПК, ЮФП, ОЕ ДПЦДБЧЫЙУШ ЕЕ, ПО ЧМЕЪ ОБ МЙРХ Й РТЙ УЧЕФЕ МБНРЩ ХЧЙДЕМ ТБЪЗТПН, ГБТЙЧЫЙК Ч ЛПНОБФЕ. уФБТЙЛ УМХЫБМ ЕЗП ЧОЙНБФЕМШОП, ХФЧЕТДЙФЕМШОП ЛЙЧБС; РПФПН, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ЛПОЮЙМ, ПО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК У ЧЙДПН, ОЕ РТЕДЧЕЭБЧЫЙН ОЙЮЕЗП ДПВТПЗП. - юФП ЧЩ ИПФЙФЕ УЛБЪБФШ? - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - тБДЙ ВПЗБ, ПВЯСУОЙФЕ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ЪОБЮЙФ! - бИ, УХДБТШ, - ПФЧЕЮБМ УФБТЙЛ, - ОЙ П ЮЕН НЕОС ОЕ УРТБЫЙЧБКФЕ, РПФПНХ ЮФП, ЕУМЙ С ТБУУЛБЦХ ЧБН П ФПН, ЮФП ЧЙДЕМ, НОЕ ОЕ НЙОПЧБФШ ВЕДЩ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ ЧЙДЕМЙ ЮФП-ФП? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - еУМЙ ФБЛ, - РТПДПМЦБМ ПО, ВТПУБС ЕНХ РЙУФПМШ, - ТБУУЛБЦЙФЕ... ТБДЙ ВПЗБ, ТБУУЛБЦЙФЕ, ЮФП ЧЩ ЧЙДЕМЙ, Й ДБА ЮЕУФОПЕ УМПЧП ДЧПТСОЙОБ - С УПИТБОА Ч ФБКОЕ ЛБЦДПЕ ЧБЫЕ УМПЧП. уФБТЙЛ РТПЮЙФБМ ОБ МЙГЕ Д'бТФБОШСОБ УФПМШЛП ЙУЛТЕООПУФЙ Й УФПМШЛП УЛПТВЙ, ЮФП УДЕМБМ ЕНХ ЪОБЛ УМХЫБФШ Й ФЙИП ОБЮБМ УЧПК ТБУУЛБЪ: - юБУПЧ ПЛПМП ДЕЧСФЙ С ХУМЩИБМ ОБ ХМЙГЕ ЛБЛПК-ФП ЫХН. цЕМБС ХЪОБФШ, Ч ЮЕН ДЕМП, С РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМ, ЮФП ЛФП-ФП ИПЮЕФ ЧПКФЙ ЛП НОЕ Ч УБД. с ВЕДЕО Й ОЕ ВПАУШ, ЮФП НЕОС НПЗХФ ПВПЛТБУФШ, РПЬФПНХ С ПФЧПТЙМ ДЧЕТШ Й ХЧЙДБМ Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ЫБЗБИ ФТЕИ ЮЕМПЧЕЛ. ч ФЕНОПФЕ УФПСМБ ЪБРТСЦЕООБС ЛБТЕФБ Й ЧЕТИПЧЩЕ МПЫБДЙ. мПЫБДЙ, ПЮЕЧЙДОП, РТЙОБДМЕЦБМЙ ЬФЙН НХЦЮЙОБН, ЛПФПТЩЕ ВЩМЙ ПДЕФЩ ЛБЛ ДЧПТСОЕ. "юФП ЧБН ХЗПДОП ПФ НЕОС, ДПВТЩЕ ЗПУРПДБ?" - УРТПУЙМ С. "х ФЕВС ДПМЦОБ ВЩФШ МЕУФОЙГБ", - УЛБЪБМ ФПФ, ЛПФПТЩК РПЛБЪБМУС НОЕ ОБЮБМШОЙЛПН. "дБ, УХДБТШ, ФБ, ОБ ЛПФПТПК С УПВЙТБА ЖТХЛФЩ". "дБК ЕЕ ОБН Й УФХРБК ДПНПК. чПФ ФЕВЕ ЬЛА ЪБ ВЕУРПЛПКУФЧП. фПМШЛП РПНОЙ: ЕУМЙ ФЩ УВПМФОЕЫШ ИПФШ УМПЧП П ФПН, ЮФП ХЧЙДЙЫШ Й ХУМЩЫЙЫШ - ЧЕДШ С ХЧЕТЕО, ЛБЛ ФЕВЕ ОЙ ЗТПЪЙ, ФЩ ЧУЕ ТБЧОП ВХДЕЫШ УНПФТЕФШ Й УМХЫБФШ, - ФЕВЕ ЛПОЕГ!" у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО ВТПУЙМ НОЕ ЬЛА, ЛПФПТЩК С РПДОСМ, Й ЧЪСМ МЕУФОЙГХ. ъБРЕТЕЧ ЪБ ОЙН ЛБМЙФЛХ, С УДЕМБМ ЧЙД, ВХДФП ЙДХ Ч ДПН, ОП Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ УЕКЮБУ ЦЕ ЧЩЫЕМ ЮЕТЕЪ ЪБДОАА ДЧЕТШ Й, ЛТБДХЮЙУШ Ч ФЕНОПФЕ, ДПВТБМУС ДП ФПЗП ЧПО ЛХУФБ ВХЪЙОЩ, ПФЛХДБ НПЗ ЧЙДЕФШ ЧУЕ, ПУФБЧБСУШ ОЕЪБНЕЮЕООЩН. фТПЕ НХЦЮЙО ВЕУЫХНОП РПДЛБФЙМЙ ЛБТЕФХ ВМЙЦЕ Й ЧЩУБДЙМЙ ЙЪ ОЕЕ ЛБЛПЗП-ФП ЮЕМПЧЕЛБ, ФПМУФПЗП, ОЙЪЕОШЛПЗП, У РТПУЕДША, ПДЕФПЗП Ч РПОПЫЕООПЕ ФЕНОПЕ РМБФШЕ. пО У ПРБУЛПК ЧЪПВТБМУС ОБ МЕУФОЙГХ, ПУФПТПЦОП ЪБЗМСОХМ Ч ЛПНОБФХ, ФЙИПОШЛП УРХУФЙМУС ЧОЙЪ Й ЫЕРПФПН РТПЗПЧПТЙМ: "ьФП ПОБ". фПФ, ЛПФПТЩК ТБЪЗПЧБТЙЧБМ УП НОПК, УЕКЮБУ ЦЕ РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ РБЧЙМШПОБ, ПФРЕТ ЕЕ ЛМАЮПН, ЛПФПТЩК ЧЩОХМ ЙЪ ЛБТНБОБ, ЪБЛТЩМ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ Й УЛТЩМУС; ФЕН ЧТЕНЕОЕН ПУФБМШОЩЕ ДЧПЕ ЧМЕЪМЙ ОБ МЕУФОЙГХ. уФБТЙЮПЛ ПУФБМУС Х ДЧЕТГЩ ЛБТЕФЩ, ЛХЮЕТ РТЙДЕТЦЙЧБМ ХРТСЦЛХ, Б УМХЗБ - ЧЕТИПЧЩИ МПЫБДЕК. чДТХЗ ЙЪ РБЧЙМШПОБ РПУМЩЫБМЙУШ ЗТПНЛЙЕ ЛТЙЛЙ, ЛБЛБС-ФП ЦЕОЭЙОБ РПДВЕЦБМБ Л ПЛОХ Й ПФЛТЩМБ ЕЗП, УМПЧОП УПВЙТБСУШ ВТПУЙФШУС ЧОЙЪ. пДОБЛП, ЪБНЕФЙЧ ДЧХИ НХЦЮЙО, ПОБ ПФУЛПЮЙМБ ОБЪБД, Б НХЦЮЙОЩ РТЩЗОХМЙ Ч ЛПНОБФХ. вПМШЫЕ С ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДЕМ, ОП ХУМЩЫБМ ФТЕУЛ НЕВЕМЙ, ЛПФПТХА МПНБМЙ. цЕОЭЙОБ ЛТЙЮБМБ Й ЪЧБМБ ОБ РПНПЭШ, ОП ЧУЛПТЕ ЛТЙЛЙ ЕЕ ЪБФЙИМЙ. фТПЕ НХЦЮЙО РПДПЫМЙ Л ПЛОХ. дЧПЕ ЙЪ ОЙИ УРХУФЙМЙУШ РП МЕУФОЙГЕ, ОЕУС ЦЕОЭЙОХ ОБ ТХЛБИ, Й РПУБДЙМЙ ЕЕ Ч ЛБТЕФХ; НБМЕОШЛЙК УФБТЙЮПЛ ЧМЕЪ Ч ЛБТЕФХ ЧУМЕД ЪБ ОЕК. фПФ, ЛПФПТЩК ПУФБМУС Ч РБЧЙМШПОЕ, ЪБРЕТ ПЛОП Й НЙОХФХ УРХУФС ЧЩЫЕМ ЮЕТЕЪ ДЧЕТШ. еЗП ДЧБ УРХФОЙЛБ ХЦЕ УЙДЕМЙ ЧЕТИПН Й ЦДБМЙ ЕЗП. хДПУФПЧЕТЙЧЫЙУШ Ч ФПН, ЮФП ЦЕОЭЙОБ ОБИПДЙФУС Ч ЛБТЕФЕ, ПО ФПЦЕ ЧУЛПЮЙМ Ч УЕДМП, УМХЗБ ЪБОСМ НЕУФП ТСДПН У ЛХЮЕТПН, ЛПМСУЛБ ВЩУФТП ПФЯЕИБМБ РПД ЛПОЧПЕН ФТЕИ ЧУБДОЙЛПЧ, Й ЧУЕ ВЩМП ЛПОЮЕОП. рПУМЕ ЬФПЗП С ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДЕМ Й ОЕ УМЩЫБМ. рПФТСУЕООЩК ЬФПК УФТБЫОПК ЧЕУФША, Д'бТФБОШСО ПУФБМУС ОЕДЧЙЦЙН Й ВЕЪНПМЧЕО: ЧУЕ ДЕНПОЩ СТПУФЙ Й ТЕЧОПУФЙ ВХЫЕЧБМЙ Ч ЕЗП УЕТДГЕ. - зПУРПДЙО, - УЛБЪБМ УФБТЙЛ, ОБ ЛПФПТПЗП ЬФП ОЕНПЕ ПФЮБСОЙЕ РТПЙЪЧЕМП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ВПМШЫЕЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮЕН НПЗМЙ ВЩ РТПЙЪЧЕУФЙ ЛТЙЛЙ Й УМЕЪЩ, - РТБЧП ЦЕ, ОЕ ОБДП ФБЛ УПЛТХЫБФШУС! чЕДШ ПОЙ ОЕ ХВЙМЙ ЧБЫХ НЙМХА, Й ЬФП ЗМБЧОПЕ. - ъОБЕФЕ МЙ ЧЩ ИПФШ РТЙВМЙЪЙФЕМШОП, - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО, - ЮФП ЪБ ЮЕМПЧЕЛ ТХЛПЧПДЙМ ЬФПК БДУЛПК ЬЛУРЕДЙГЙЕК? - оЕФ, С ОЕ ЪОБА ЕЗП. - оП ТБЪ ЧЩ У ОЙН ЗПЧПТЙМЙ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ НПЗМЙ Й ЧЙДЕФШ ЕЗП. - бИ, ЧЩ УРТБЫЙЧБЕФЕ П ЕЗП РТЙНЕФБИ? - дБ. - чЩУПЛЙК, ИХДПК, УНХЗМЩК, ЮЕТОЩЕ ХУЩ, ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ, РП ОБТХЦОПУФЙ - ДЧПТСОЙО. - фБЛ, - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО, - ЬФП ПО! ьФП ПРСФШ ПО! дПМЦОП ВЩФШ, ЬФП НПК ЪМПК ЗЕОЙК! б ДТХЗПК? - лПФПТЩК? - нБМЕОШЛЙК. - п, ФПФ ОЕ ЪОБФОЩК ЮЕМПЧЕЛ, ТХЮБАУШ ЪБ ЬФП. рТЙ ОЕН ОЕ ВЩМП ЫРБЗЙ, Б ПУФБМШОЩЕ ПВТБЭБМЙУШ У ОЙН ВЕЪ ЧУСЛПЗП ХЧБЦЕОЙС. - лБЛПК-ОЙВХДШ МБЛЕК, - РТПВПТНПФБМ Д'бТФБОШСО. - бИ, ВЕДОСЦЛБ, ВЕДОСЦЛБ! юФП ПОЙ У ОЕК УДЕМБМЙ? - чЩ ПВЕЭБМЙ ОЕ ЧЩДБЧБФШ НЕОС, - УЛБЪБМ УФБТЙЛ. - й РПЧФПТСА ЧБН УЧПЕ ПВЕЭБОЙЕ. вХДШФЕ УРПЛПКОЩ - С ДЧПТСОЙО. х ДЧПТСОЙОБ ФПМШЛП ПДОП УМПЧП, Й С ХЦЕ ДБМ ЧБН ЕЗП. у УПЛТХЫЕООЩН УЕТДГЕН Д'бТФБОШСО УОПЧБ ОБРТБЧЙМУС Л РБТПНХ. нЙОХФБНЙ ПО ОЕ ЧЕТЙМ, Ч ФП, ЮФП ЦЕОЭЙОБ, П ЛПФПТПК ТБУУЛБЪЩЧБМ УФБТЙЛ, ВЩМБ З-ЦБ вПОБУШЕ, Й ОБДЕСМУС ЪБЧФТБ ЦЕ ХЧЙДЕФШ ЕЕ Ч мХЧТЕ; НЙОХФБНЙ ЕНХ РТЙИПДЙМП Ч ЗПМПЧХ, ЮФП, ВЩФШ НПЦЕФ, Х ОЕЕ ВЩМБ ЙОФТЙЗБ У ЛЕН-ФП ДТХЗЙН Й ТЕЧОЙЧЩК МАВПЧОЙЛ ЪБУФЙЗ ЕЕ Й РПИЙФЙМ. пО ФЕТСМУС Ч ДПЗБДЛБИ, ФЕТЪБМУС, РТЙИПДЙМ Ч ПФЮБСОЙЕ. - п, ЕУМЙ В НПЙ ДТХЪШС ВЩМЙ УП НОПА! - ЧУЛТЙЮБМ ПО. - х НЕОС, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ВЩМБ ВЩ ИПФШ ЛБЛБС-ОЙВХДШ ОБДЕЦДБ ОБКФЙ ЕЕ. оП ЛФП ЪОБЕФ, ЮФП УФБМПУШ У ОЙНЙ УБНЙНЙ! вЩМП ПЛПМП РПМХОПЮЙ; ФЕРЕТШ ОБДП ВЩМП ПФЩУЛБФШ рМБОЫЕ. д'бТФБОШСО УФХЮБМУС Х ЧУЕИ ЛБВБЮЛПЧ, ЗДЕ ЧЙДОЕМУС ИПФС ВЩ УМБВЩК УЧЕФ, - рМБОЫЕ ОЕ ПЛБЪБМПУШ ОЙ Ч ПДОПН ЙЪ ОЙИ. ч ЫЕУФПН РП УЮЕФХ ЛБВБЛЕ Д'бТФБОШСО ТБУУХДЙМ, ЮФП РПЙУЛЙ РПЮФЙ ВЕЪОБДЕЦОЩ. пО ЧЕМЕМ УЧПЕНХ УМХЗЕ ЦДБФШ ЕЗП МЙЫШ Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ ХФТБ, Й, ЗДЕ ВЩ ФПФ ОЙ ОБИПДЙМУС УЕКЮБУ, ПО ЙНЕМ ОБ ФП РПМОПЕ РТБЧП. л ФПНХ ЦЕ НПМПДПНХ ЮЕМПЧЕЛХ РТЙЫМП Ч ЗПМПЧХ, ЮФП, ПУФБЧБСУШ РПВМЙЪПУФЙ ПФ НЕУФБ РТПЙУЫЕУФЧЙС, ПО НПЦЕФ УЛПТЕЕ ТБЪДПВЩФШ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ УЧЕДЕОЙС ПВ ЬФПК ФБЙОУФЧЕООПК ЙУФПТЙЙ. йФБЛ, Ч ЫЕУФПН ЛБВБЮЛЕ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, Д'бТФБОШСО ЪБДЕТЦБМУС, УРТПУЙМ ВХФЩМЛХ МХЮЫЕЗП ЧЙОБ, ХУФТПЙМУС Ч УБНПН ФЕНОПН ХЗМХ Й ТЕЫЙМ ДПЦЙДБФШУС ЪДЕУШ ХФТБ; ПДОБЛП Й ОБ ЬФПФ ТБЪ ЕЗП ОБДЕЦДЩ ВЩМЙ ПВНБОХФЩ, Й ИПФС ПО УМХЫБМ ЧЕУШНБ ЧОЙНБФЕМШОП, ОП РПУТЕДЙ ВПЦВЩ, ЫХФПЛ Й ТХЗБФЕМШУФЧ, ЛПФПТЩНЙ ПВНЕОЙЧБМЙУШ НЕЦДХ УПВПК НБУФЕТПЧЩЕ, МБЛЕЙ Й ЧПЪЮЙЛЙ, УПУФБЧМСЧЫЙЕ РПЮФЕООПЕ ПВЭЕУФЧП, ЗДЕ ПО ОБИПДЙМУС, ПО ОЕ ХУМЩИБМ ОЙЮЕЗП ФБЛПЗП, ЮФП НПЗМП ВЩ ОБЧЕУФЙ ЕЗП ОБ УМЕД ВЕДОПК РПИЙЭЕООПК ЦЕОЭЙОЩ. йФБЛ, ПО ЧЩОХЦДЕО ВЩМ, ДПРЙЧ, ПФ ОЕЮЕЗП ДЕМБФШ Й ОЕ ЦЕМБС ЧПЪВХДЙФШ РПДПЪТЕОЙС, УЧПА ВХФЩМЛХ, РПХДПВОЕЕ ХУЕУФШУС Ч УЧПЕН ХЗМХ Й ЛПЕ-ЛБЛ ЪБУОХФШ. д'бТФБОШСОХ, ЛБЛ НЩ РПНОЙН, ВЩМП ДЧБДГБФШ МЕФ, Б Ч ЬФПН ЧПЪТБУФЕ УПО ЙНЕЕФ ОЕПУРПТЙНЩЕ РТБЧБ, П ЛПФПТЩИ ПО ЧМБУФОП ЪБСЧМСЕФ ДБЦЕ УБНЩН ВЕЪХФЕЫОЩН УЕТДГБН. пЛПМП ЫЕУФЙ ЮБУПЧ ХФТБ Д'бТФБОШСО РТПУОХМУС У ФЕН ОЕРТЙСФОЩН ЮХЧУФЧПН, ЛБЛЙН ПВЩЮОП УПРТПЧПЦДБЕФУС ОБЮБМП ДОС РПУМЕ ДХТОП РТПЧЕДЕООПК ОПЮЙ. уВПТЩ ЕЗП ВЩМЙ ОЕДПМЗЙ; ПО ПЭХРБМ УЕВС, ЮФПВЩ ХВЕДЙФШУС, ЮФП ОЙЛФП ОЕ ПВПЛТБМ ЕЗП ЧП ЧТЕНС УОБ, Й, ПВОБТХЦЙЧ УЧПЕ ЛПМШГП ОБ РБМШГЕ, ЛПЫЕМЕЛ Ч ЛБТНБОЕ Й РЙУФПМЕФЩ ЪБ РПСУПН, ЧУФБМ, ЪБРМБФЙМ ЪБ ЧЙОП Й ЧЩЫЕМ, ОБДЕСУШ, ЮФП ХФТПН РПЙУЛЙ УМХЗЙ ПЛБЦХФУС ВПМЕЕ ХДБЮОЩНЙ, ЮЕН ОПЮША. дЕКУФЧЙФЕМШОП, РЕТЧПЕ, ЮФП ПО ТБЪЗМСДЕМ УЛЧПЪШ УЩТПК УЕТПЧБФЩК ФХНБО, ВЩМ ЮЕУФОЩК рМБОЫЕ, ПЦЙДБЧЫЙК ЕЗП У ДЧХНС МПЫБДШНЙ ОБ РПЧПДХ Х ДЧЕТЕК НБМЕОШЛПЗП, ХВПЗПЗП ЛБВБЮЛБ, НЙНП ЛПФПТПЗП Д'бТФБОШСО ОБЛБОХОЕ РТПЫЕМ, ДБЦЕ ОЕ ЪБРПДПЪТЙЧ ЕЗП УХЭЕУФЧПЧБОЙС.

XXV. рптфпу

чНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ РТПЕИБФШ РТСНП Л УЕВЕ, Д'бТФБОШСО УПЫЕМ У МПЫБДЙ Х ДЧЕТЕК З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС Й ФПТПРМЙЧП ЧЪВЕЦБМ РП МЕУФОЙГЕ. оБ ЬФПФ ТБЪ ПО ТЕЫЙМ ТБУУЛБЪБФШ ЕНХ ПВП ЧУЕН, ЮФП РТПЙЪПЫМП. оЕУПНОЕООП, З-О ДЕ фТЕЧЙМШ НПЗ ДБФШ ЕНХ ДПВТЩК УПЧЕФ РП РПЧПДХ ЧУЕК ЬФПК ЙУФПТЙЙ; ЛТПНЕ ФПЗП, З-О ДЕ фТЕЧЙМШ ЕЦЕДОЕЧОП ЧЙДЕМУС У ЛПТПМЕЧПК, Й, ВЩФШ НПЦЕФ, ЕНХ ХДБМПУШ ВЩ РПМХЮЙФШ Х ЕЕ ЧЕМЙЮЕУФЧБ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ УЧЕДЕОЙС П ВЕДОПК ЦЕОЭЙОЕ, ЛПФПТБС, ПЮЕЧЙДОП, ТБУРМБЮЙЧБМБУШ ФЕРЕТШ ЪБ РТЕДБООПУФШ УЧПЕК ЗПУРПЦЕ. зПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ ЧЩУМХЫБМ ТБУУЛБЪ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ У УЕТШЕЪОПУФША, ЗПЧПТЙЧЫЕК П ФПН, ЮФП ПО ЧЙДЙФ Ч ЬФПН РТЙЛМАЮЕОЙЙ ОЕЮФП ВПМШЫЕЕ, ЮЕН МАВПЧОХА ЙОФТЙЗХ. - зН... - РТПЙЪОЕУ ПО, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ЛПОЮЙМ. - уПЧЕТЫЕООП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ФХФ ОЕ ПВПЫМПУШ ВЕЪ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ. - оП ЮФП ЦЕ ДЕМБФШ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - оЙЮЕЗП, РПЛБНЕУФ ТЕЫЙФЕМШОП ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ПДОПЗП - ЧПЪНПЦОП УЛПТЕЕ ХЕИБФШ ЙЪ рБТЙЦБ, П ЮЕН С ХЦЕ ЗПЧПТЙМ ЧБН. с ХЧЙЦХ ЛПТПМЕЧХ, ТБУУЛБЦХ ЕК РПДТПВОПУФЙ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙС ВЕДОПК ЦЕОЭЙОЩ - ПОБ, ЛПОЕЮОП, ОЕ ЪОБЕФ ПВ ЬФПН. ьФЙ РПДТПВОПУФЙ ДБДХФ ЕК ЛБЛХА-ФП ОЙФШ, Й, ВЩФШ НПЦЕФ, ЛПЗДБ ЧЩ ЧЕТОЕФЕУШ, С УНПЗХ УППВЭЙФШ ЧБН ДПВТЩЕ ЧЕУФЙ. рПМПЦЙФЕУШ ОБ НЕОС. д'бТФБОШСО ЪОБМ, ЮФП З-О ДЕ фТЕЧЙМШ, ИПФШ ПО Й ЗБУЛПОЕГ, ОЕ ЙНЕМ РТЙЧЩЮЛЙ ПВЕЭБФШ, ОП, ЕУМЙ ХЦ ЕНХ УМХЮБМПУШ РППВЕЭБФШ ЮФП-МЙВП, ПО ДЕМБМ ВПМШЫЕ, ЮЕН ПВЕЭБМ. йФБЛ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ РПЛМПОЙМУС ЕНХ, ЙУРПМОЕООЩК ВМБЗПДБТОПУФЙ ЪБ РТПЫМПЕ Й ЪБ ВХДХЭЕЕ, Б РПЮФЕООЩК ЛБРЙФБО, ЛПФПТЩК, УП УЧПЕК УФПТПОЩ, РТЙОЙНБМ ЦЙЧПЕ ХЮБУФЙЕ Ч ЬФПН ИТБВТПН Й ТЕЫЙФЕМШОПН АОПЫЕ, ДТХЦЕУЛЙ РПЦБМ ЕНХ ТХЛХ Й РПЦЕМБМ УЮБУФМЙЧПЗП РХФЙ. тЕЫЙЧ ОЕНЕДМЕООП РТЙЧЕУФЙ УПЧЕФЩ З-ОБ ДЕ фТЕЧЙМС Ч ЙУРПМОЕОЙЕ, Д'бТФБОШСО ПФРТБЧЙМУС ОБ ХМЙГХ нПЗЙМШЭЙЛПЧ, ЮФПВЩ РТЙУНПФТЕФШ ЪБ ХЛМБДЛПК ЮЕНПДБОБ. рПДПКДС Л ДПНХ, ПО ХЧЙДЕМ З-ОБ вПОБУШЕ, УФПСЧЫЕЗП Ч ИБМБФЕ ОБ РПТПЗЕ ДЧЕТЙ. чУЕ, ЮФП ПУФПТПЦОЩК рМБОЫЕ ЗПЧПТЙМ ЕНХ ОБЛБОХОЕ П ЛПЧБТОЩИ УЧПКУФЧБИ ЙИ ИПЪСЙОБ, РТЙРПНОЙМПУШ УЕКЮБУ Д'бТФБОШСОХ, Й ПО ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЗП У ВПМШЫЙН ЧОЙНБОЙЕН, ЮЕН ЛПЗДБ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП РТЕЦДЕ. ч УБНПН ДЕМЕ, РПНЙНП ЦЕМФПЧБФПК ВПМЕЪОЕООПК ВМЕДОПУФЙ, ЗПЧПТСЭЕК П ТБЪМЙФЙЙ ЦЕМЮЙ Й, ЧПЪНПЦОП, ЙНЕАЭЕК УМХЮБКОХА РТЙЮЙОХ, Д'бТФБОШСО ЪБНЕФЙМ Ч ТБУРПМПЦЕОЙЙ УЛМБДПЛ ЕЗП МЙГБ ЮФП-ФП РТЕДБФЕМШУЛПЕ Й ИЙФТПЕ. нПЫЕООЙЛ УНЕЕФУС ОЕ ФБЛ, ЛБЛ ЮЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ; МЙГЕНЕТ РМБЮЕФ ОЕ ФЕНЙ УМЕЪБНЙ, ЛБЛЙНЙ РМБЮЕФ ЮЕМПЧЕЛ ЙУЛТЕООЙК. чУСЛБС ЖБМШЫШ - ЬФП НБУЛБ, Й, ЛБЛ ВЩ ИПТПЫП ОЙ ВЩМБ УДЕМБОБ ЬФБ НБУЛБ, ЧУЕЗДБ НПЦОП ПФМЙЮЙФШ ЕЕ ПФ ЙУФЙООПЗП МЙГБ, ЕУМЙ ЧОЙНБФЕМШОП РТЙУНПФТЕФШУС. й ЧПФ Д'бТФБОШСОХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП вПОБУШЕ ОПУЙФ НБУЛХ, Й РТЙФПН РТЕРТПФЙЧОХА НБУЛХ. рПЬФПНХ, РПДДБЧБСУШ УЧПЕНХ ПФЧТБЭЕОЙА Л ЬФПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, ПО ИПФЕМ РТПКФЙ НЙНП, ОЕ ЪБЗПЧБТЙЧБС У ОЙН, ОП, ЛБЛ Й ОБЛБОХОЕ, З-О вПОБУШЕ УБН ПЛМЙЛОХМ ЕЗП. - фБЛ, ФБЛ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, - УЛБЪБМ ПО. - лБЦЕФУС, НЩ ОЕДХТОП РТПЧПДЙН ОПЮЙ? хЦЕ УЕНШ ЮБУПЧ ХФТБ, ЮЕТФ РПВЕТЙ! лБЛ ЧЙДОП, ЧЩ ОЕНОПЗП РЕТЕЙОБЮЙМЙ ПВЩЮБК Й ЧПЪЧТБЭБЕФЕУШ ДПНПК ФПЗДБ, ЛПЗДБ ДТХЗЙЕ ФПМШЛП ЧЩИПДСФ ЙЪ ДПНХ. - чПФ ЧБН ОЕ УДЕМБЕЫШ РПДПВОПЗП ХРТЕЛБ, НЬФТ вПОБУШЕ, - ПФЧЕФЙМ АОПЫБ, - ЧЩ РТПУФП ПВТБЪЕГ УФЕРЕООПУФЙ. рТБЧДБ, ЛПЗДБ ЙНЕЕЫШ НПМПДХА Й ЛТБУЙЧХА ЦЕОХ, ОЕЪБЮЕН РХУЛБФШУС Ч РПЗПОА ЪБ УЮБУФШЕН: УЮБУФШЕ УБНП РТЙИПДЙФ Ч ДПН. оЕ ФБЛ МЙ, ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ? вПОБУШЕ РПВМЕДОЕМ ЛБЛ РПМПФОП Й ЛТЙЧП ХМЩВОХМУС. - иБ, ИБ, ЧЩ ВПМШЫПК ЫХФОЙЛ! - УЛБЪБМ ПО. - пДОБЛП ЗДЕ ЦЕ ЬФП, ЮЕТФ РПВЕТЙ, ЧЩ ЫБФБМЙУШ УЕЗПДОС ОПЮША, НПК АОЩК ДТХЗ? лБЛ ЧЙДОП, РТПУЕМПЮОЩЕ ДПТПЗЙ ОЕ УМЙЫЛПН ХДПВОЩ ДМС РТПЗХМПЛ. д'бТФБОШСО ПРХУФЙМ ЗМБЪБ ОБ УЧПЙ УБРПЗЙ, ДПЧЕТИХ РПЛТЩФЩЕ ЗТСЪША, ОП РТЙ ЬФПН ЕЗП ЧЪЗМСД УМХЮБКОП РЕТЕОЕУУС ОБ ВБЫНБЛЙ Й ЮХМЛЙ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ; ЛБЪБМПУШ, ПОЙ РПВЩЧБМЙ Ч ФПК ЦЕ УБНПК МХЦЕ: РСФОБ ОБ ФЕИ Й ДТХЗЙИ ВЩМЙ УПЧЕТЫЕООП ПДЙОБЛПЧЩ. й ФХФ ПДОБ НЩУМШ ЧОЕЪБРОП РПТБЪЙМБ Д'бТФБОШСОБ. ьФПФ ФПМУФЩК ЮЕМПЧЕЛ, ОЙЪЕОШЛЙК, У РТПУЕДША, ЬФПФ ПДЕФЩК Ч ФЕНОПЕ РМБФШЕ, РПИПЦЙК ОБ МБЛЕС УФБТЙЛ, У ЛПФПТЩН ФБЛ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ПВТБЭБМЙУШ ЧППТХЦЕООЩЕ ЧУБДОЙЛЙ, УПРТПЧПЦДБЧЫЙЕ ЛБТЕФХ, ВЩМ УБН вПОБУШЕ. нХЦ ТХЛПЧПДЙМ РПИЙЭЕОЙЕН ЦЕОЩ. д'бТФБОШСОПН ПЧМБДЕМП УФТБЫОПЕ ЦЕМБОЙЕ УИЧБФЙФШ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ ЪБ ЗПТМП Й ЪБДХЫЙФШ ЕЗП, ОП, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ЬФП ВЩМ ЧЕУШНБ ПУФПТПЦОЩК АОПЫБ, Й ПО УДЕТЦБМ УЧПК РПТЩЧ. пДОБЛП МЙГП ЕЗП ФБЛ ЪБНЕФОП ЙЪНЕОЙМПУШ, ЮФП вПОБУШЕ ЙУРХЗБМУС Й РПРСФЙМУС ВЩМП ОБЪБД, ОП ПО УФПСМ ЛБЛ ТБЪ Х ФПК УФЧПТЛЙ ДЧЕТЙ, ЛПФПТБС ВЩМБ ЪБЛТЩФБ, Й ЬФП РТЕРСФУФЧЙЕ ЧЩОХДЙМП ЕЗП ПУФБФШУС РБ НЕУФЕ. - чЩ ЙЪЧПМЙФЕ ЫХФЙФШ, НЙМЕКЫЙК, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, - ОП НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЕУМЙ НПЙ УБРПЗЙ ОХЦДБАФУС Ч ЮЙУФЛЕ, ФП ЧБЫЙ ЮХМЛЙ Й ВБЫНБЛЙ ФПЦЕ ФТЕВХАФ ЭЕФЛЙ. оЕХЦЕМЙ Й ЧЩ, НЬФТ вПОБУШЕ, ЗХМСМЙ ЗДЕ-ФП Ч РПЙУЛБИ РТЙЛМАЮЕОЙК? оХ, ЪОБЕФЕ, ЬФП ВЩМП ВЩ ОЕРТПУФЙФЕМШОП ДМС ЮЕМПЧЕЛБ ЧБЫЕЗП ЧПЪТБУФБ, Х ЛПФПТПЗП ЧДПВБЧПЛ ФБЛБС НПМПДБС Й ЛТБУЙЧБС ЦЕОБ! - п ОЕФ, ХРБУЙ НЕОС ВПЗ! - ПФЧЕЮБМ вПОБУШЕ. - с ЕЪДЙМ ЧЮЕТБ Ч уЕО-нБОДЕ, ЮФПВЩ ОБЧЕУФЙ УРТБЧЛЙ ПВ ПДОПК УМХЦБОЛЕ - ПОБ НОЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕПВИПДЙНБ, - Б ФБЛ ЛБЛ ДПТПЗЙ УЕКЮБУ РМПИЙЕ, С Й РТЙОЕУ ПФФХДБ ЧУА ЬФХ ЗТСЪШ, ЛПФПТХА ЕЭЕ ОЕ ХУРЕМ ПФЮЙУФЙФШ. нЕУФП, ЛПФПТПЕ вПОБУШЕ ХЛБЪБМ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ГЕМЙ УЧПЕЗП УФТБОУФЧЙС, ВЩМП МЙЫОЙН ДПЛБЪБФЕМШУФЧПН, РПДФЧЕТЦДБЧЫЙН РПДПЪТЕОЙС Д'бТФБОШСОБ: вПОБУШЕ ОБЪЧБМ уЕО-нБОДЕ РПФПНХ, ЮФП уЕО-нБОДЕ Й уЕО-лМХ ОБИПДСФУС Ч УПЧЕТЫЕООП РТПФЙЧПРПМПЦОЩИ ЛПОГБИ. ьФП РТЕДРПМПЦЕОЙЕ СЧЙМПУШ РЕТЧЩН ХФЕЫЕОЙЕН ДМС Д'бТФБОШСОБ. еУМЙ вПОБУШЕ ЪОБМ, ЗДЕ ЕЗП ЦЕОБ, ЪОБЮЙФ, НПЦОП ВЩМП, ХРПФТЕВЙЧ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ УТЕДУФЧБ, ЪБУФБЧЙФШ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ ТБЪЧСЪБФШ СЪЩЛ Й ЧЩВПМФБФШ УЧПК УЕЛТЕФ. тЕЮШ ЫМБ МЙЫШ П ФПН, ЮФПВЩ РТЕЧТБФЙФШ ЬФП РТЕДРПМПЦЕОЙЕ Ч ХЧЕТЕООПУФШ. - рТПУФЙФЕ НЕОС, НЙМЕКЫЙК ЗПУРПДЙО вПОБУШЕ, ЪБ ОЕЛПФПТХА ВЕУГЕТЕНПООПУФШ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, - ОП, ЪОБЕФЕ, ОЙЮФП ОЕ ЧЩЪЩЧБЕФ ФБЛПК ЦБЦДЩ, ЛБЛ ВЕУУПООЩЕ ОПЮЙ, Й С ВЕЪХНОП ИПЮХ РЙФШ. рПЪЧПМШФЕ НОЕ ЧЩРЙФШ Х ЧБУ УФБЛБО ЧПДЩ. оЕМШЪС ЦЕ ПФЛБЪБФШ УПУЕДХ Ч ФБЛПН РХУФСЛЕ! оЕ ДПЦЙДБСУШ РПЪЧПМЕОЙС ИПЪСЙОБ, д'бТФБОШСО ВЩУФТП РТПЫЕМ Ч ДПН Й ВТПУЙМ ВЕЗМЩК ЧЪЗМСД ОБ РПУФЕМШ. рПУФЕМШ ВЩМБ ОЕ УНСФБ. вПОБУШЕ ОЕ МПЦЙМУС. ъОБЮЙФ, ПО ЧЕТОХМУС ДПНПК ОЕДБЧОП, ЮБУ ЙМЙ ДЧБ ОБЪБД; ЪОБЮЙФ, ПО УПРТПЧПЦДБМ УЧПА ЦЕОХ ДП ФПЗП НЕУФБ, ЛХДБ ЕЕ ПФЧЕЪМЙ, ЙМЙ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ДП РЕТЧПК РПЮФПЧПК УФБОГЙЙ. - вМБЗПДБТА ЧБУ, НЬФТ вПОБУШЕ, - УЛБЪБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ПУХЫБС УФБЛБО, - ЬФП ЧУЕ, ЮФП НОЕ ВЩМП ОХЦОП ПФ ЧБУ. фЕРЕТШ С РПКДХ Л УЕВЕ Й РТЙЛБЦХ рМБОЫЕ РПЮЙУФЙФШ УБРПЗЙ, Б ЛПЗДБ ПО ЛПОЮЙФ, ФП, ЕУМЙ ИПФЙФЕ, РТЙЫМА ЕЗП Л ЧБН, ЮФПВЩ ПО РПЮЙУФЙМ ЧБЫЙ. й ПО ПУФБЧЙМ ЗБМБОФЕТЕКЭЙЛБ, ЛПФПТЩК ВЩМ УПЧЕТЫЕООП ПЫЕМПНМЕО ЬФЙН УФТБООЩН РТПЭБОЙЕН Й УРТБЫЙЧБМ УЕВС, ХЦ ОЕ ЪБРХФБМУС МЙ ПО УБН Ч УПВУФЧЕООПК МЦЙ. оБ ЧЕТИОЕК РМПЭБДЛЕ МЕУФОЙГЩ Д'бТФБОШСО ЧУФТЕФЙМ ЙУРХЗБООПЗП рМБОЫЕ. - бИ, УХДБТШ! - ЧУЛТЙЮБМ ФПФ, ЕДЧБ ЪБЧЙДЕЧ УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ. - пРСФШ ОПЧПУФШ! с РТПУФП ЦДХ ОЕ ДПЦДХУШ ЧБУ! - б ЮФП ФБЛПЕ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - зПФПЧ ВЙФШУС ПВ ЪБЛМБД, ЮФП ЧЩ ОЕ ХЗБДБЕФЕ, ЛФП РТЙИПДЙМ Л ЧБН, РПЛБ ЧБУ ОЕ ВЩМП! - лПЗДБ ЦЕ ЬФП? - рПМЮБУБ ОБЪБД, ЛПЗДБ ЧЩ ВЩМЙ Х ЗПУРПДЙОБ ДЕ фТЕЧЙМС. - дБ ЛФП ЦЕ РТЙИПДЙМ? зПЧПТЙ УЛПТЕЕ! - зПУРПДЙО ДЕ лБЧХБ. - зПУРПДЙО ДЕ лБЧХБ? - уПВУФЧЕООПК РЕТУПОПК. - лБРЙФБО ЗЧБТДЙЙ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ? - пО УБНЩК. - пО РТЙИПДЙМ БТЕУФПЧБФШ НЕОС? - нОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ФБЛ, ОЕУНПФТС ОБ ЕЗП УМБДЛЙК ЧЙД. - фБЛ Х ОЕЗП ВЩМ УМБДЛЙК ЧЙД? - оХ, ЪОБЕФЕ, УХДБТШ, РТПУФП ЛБЛ НЕД! - оЕХЦЕМЙ? - пО УЛБЪБМ, ЮФП ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП ЦЕМБЕФ ЧБН ДПВТБ Й РТПУЙФ ЧБУ РПЦБМПЧБФШ Ч рБМЕ-тПСМШ. - юФП ЦЕ ФЩ ПФЧЕФЙМ ЕНХ? - юФП ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП, ФБЛ ЛБЛ ЧБУ ОЕФ ДПНБ, Ч ЮЕН ПО НПЗ ХВЕДЙФШУС. - б ЮФП ПО УЛБЪБМ ОБ ЬФП? - юФПВЩ ЧЩ ОЕРТЕНЕООП ЪБЫМЙ Л ОЕНХ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДОС. ъБФЕН ПО ДПВБЧЙМ ЫЕРПФПН: "уЛБЦЙ ФЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, ЮФП ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧП ПЮЕОШ ТБУРПМПЦЕО Л ОЕНХ Й ЮФП, ВЩФШ НПЦЕФ, ПФ ЬФПЗП УЧЙДБОЙС ЪБЧЙУЙФ ЕЗП УХДШВБ". - дМС ЛБТДЙОБМБ ЬФБ МПЧХЫЛБ ДПЧПМШОП ОЕЙУЛХУОБ, - У ХУНЕЫЛПК УЛБЪБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. - рПЬФПНХ-ФП С Й ЪБНЕФЙМ ЕЕ Й ПФЧЕЮБМ, ЮФП ЧЩ ВХДЕФЕ ПЮЕОШ УПЦБМЕФШ, ЛПЗДБ ЧЕТОЕФЕУШ. "лХДБ ПО ХЕИБМ?" - УРТПУЙМ ЗПУРПДЙО ДЕ лБЧХБ. "ч фТХБ, Ч ыБНРБОШ", - ПФЧЕФЙМ С. "б ЛПЗДБ?" - "чЮЕТБ ЧЕЮЕТПН... " - рМБОЫЕ, ДТХЗ НПК, - РТЕТЧБМ ЕЗП Д'бТФБОШСО, - РТБЧП ЦЕ, ФЩ ВЕУГЕООЩК ЮЕМПЧЕЛ! - рПОЙНБЕФЕ, УХДБТШ, С ТЕЫЙМ, ЮФП ЕУМЙ ЧЩ ЪБИПФЙФЕ ЧЙДЕФШ ЗПУРПДЙОБ ДЕ лБЧХБ, ФП ЧУЕЗДБ ХУРЕЕФЕ ПРТПЧЕТЗОХФШ НЕОС Й УЛБЪБФШ, ЮФП ЧЩ ЧПЧУЕ ОЕ ХЕЪЦБМЙ. ч ЬФПН УМХЮБЕ ПЛБЪБМПУШ ВЩ, ЮФП УПМЗБМ С, Б С ЧЕДШ ОЕ ДЧПТСОЙО, ФБЛ ЮФП НОЕ РПЪЧПМЙФЕМШОП МЗБФШ. - хУРПЛПКУС, рМБОЫЕ, ФЩ ОЕ РПФЕТСЕЫШ ТЕРХФБГЙЙ РТБЧДЙЧПЗП ЮЕМПЧЕЛБ: ЮЕТЕЪ ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ НЩ ЕДЕН. - с ФПМШЛП ЮФП УПВЙТБМУС, УХДБТШ, РПУПЧЕФПЧБФШ ЧБН ЬФП. б ЛХДБ НЩ ЕДЕН, ЕУМЙ ОЕ УЕЛТЕФ? - тБЪХНЕЕФУС, Ч УФПТПОХ, РТПФЙЧПРПМПЦОХА ФПК, ЛБЛХА ФЩ ХЛБЪБМ ЗПУРПДЙОХ ДЕ лБЧХБ. чРТПЮЕН, ФЩ, ОБЧЕТОПЕ, ФБЛ ЦЕ ФПТПРЙЫШУС ХЪОБФШ ЮФП-ОЙВХДШ П зТЙНП, нХЫЛЕФПОЕ Й вБЪЕОЕ, ЛБЛ С П ФПН, ЮФП УФБМПУШ У бФПУПН, рПТФПУПН Й бТБНЙУПН? - тБЪХНЕЕФУС, УХДБТШ, - УЛБЪБМ рМБОЫЕ, - Й С ЗПФПЧ ЕИБФШ ИПФШ УЕКЮБУ. рП-НПЕНХ, ЧПЪДХИ РТПЧЙОГЙЙ РПМЕЪОЕЕ ДМС ОБУ У ЧБНЙ Ч ОБУФПСЭХА НЙОХФХ, ЮЕН ЧПЪДХИ рБТЙЦБ, Б РПФПНХ... -...Б РПФПНХ ХЛМБДЩЧБКУС, рМБОЫЕ, Й ЕДЕН. с РПКДХ ЧРЕТЕД РЕЫЛПН, У РХУФЩНЙ ТХЛБНЙ, ЧП ЙЪВЕЦБОЙЕ ЛБЛЙИ-МЙВП РПДПЪТЕОЙК. нЩ ЧУФТЕФЙНУС У ФПВПК Ч ЗЧБТДЕКУЛЙИ ЛБЪБТНБИ... лУФБФЙ, рМБОЫЕ, ФЩ, ЛБЦЕФУС, РТБЧ ПФОПУЙФЕМШОП ОБЫЕЗП ИПЪСЙОБ - ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВПМШЫБС ЛБОБМШС. - бЗБ! хЦ ЧЩ ЧЕТШФЕ НОЕ, УХДБТШ, ЛПЗДБ С ЗПЧПТА П ЛПН-ОЙВХДШ: С ХЪОБА ЮЕМПЧЕЛБ РП МЙГХ. лБЛ Й ВЩМП ХУМПЧМЕООП, Д'бТФБОШСО УРХУФЙМУС ЧОЙЪ РЕТЧЩН. ъБФЕН, ЮФПВЩ ЕНХ ОЕ Ч ЮЕН ВЩМП УЕВС ХРТЕЛОХФШ, ПО Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЪБЫЕМ ОБ ЛЧБТФЙТЩ УЧПЙИ ФТЕИ РТЙСФЕМЕК; ПФ ОЙИ ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛЙИ ЧЕУФЕК, ФПМШЛП ОБ ЙНС бТБНЙУБ ВЩМП РПМХЮЕОП ТБЪДХЫЕООПЕ РЙУШНП, ОБРЙУБООПЕ ЙЪСЭОЩН Й НЕМЛЙН РПЮЕТЛПН. д'бТФБОШСО ЧЪСМУС РЕТЕДБФШ ЕЗП РП ОБЪОБЮЕОЙА. дЕУСФШ НЙОХФ УРХУФС рМБОЫЕ СЧЙМУС Л ОЕНХ Ч ЛПОАЫОА ЗЧБТДЕКУЛЙИ ЛБЪБТН. д'бТФБОШСО, ОЕ ФЕТСЧЫЙК ЧТЕНЕОЙ, ХЦЕ УБН ПУЕДМБМ МПЫБДШ. - иПТПЫП, - УЛБЪБМ ПО рМБОЫЕ, ЛПЗДБ ФПФ РТЙЧСЪБМ ЮЕНПДБО, - ФЕРЕТШ ПУЕДМБК ФТЕИ ПУФБМШОЩИ - Й ЕДЕН. - чЩ ДХНБЕФЕ, ЮФП, ЕУМЙ Х ЛБЦДПЗП ЙЪ ОБУ ВХДЕФ РП ДЧЕ МПЫБДЙ, НЩ РПЕДЕН ВЩУФТЕЕ? - УРТПУЙМ рМБОЫЕ У МХЛБЧЩН ЧЙДПН. - оЕФ, ЗПУРПДЙО ЫХФОЙЛ, - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО, - ОП У ЮЕФЩТШНС МПЫБДШНЙ НЩ УНПЦЕН РТЙЧЕЪФЙ ОБЪБД ФТЕИ РТЙСФЕМЕК, ЕУМЙ ФПМШЛП ЪБУФБОЕН ЙИ Ч ЦЙЧЩИ. - юФП ВЩМП ВЩ ВПМШЫПК ХДБЮЕК, - ПФЧЕЮБМ рМБОЫЕ. - чРТПЮЕН, ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЕДХЕФ ПФЮБЙЧБФШУС Ч НЙМПУЕТДЙЙ ВПЦШЕН. - бНЙОШ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, УБДСУШ ОБ МПЫБДШ. й, РПЛЙОХЧ ЗЧБТДЕКУЛЙЕ ЛБЪБТНЩ, ПОЙ ТБЪЯЕИБМЙУШ Ч ТБЪОЩЕ УФПТПОЩ: ПДЙО ДПМЦЕО ВЩМ ЧЩЕИБФШ ЙЪ рБТЙЦБ ЮЕТЕЪ мБЧЙММЕФУЛХА ЪБУФБЧХ, Б ДТХЗПК - ЮЕТЕЪ нПОНБТФТУЛХА, У ФЕН ЮФПВЩ УПЕДЙОЙФШУС ЪБ уЕО-дЕОЙ. ьФПФ УФТБФЕЗЙЮЕУЛЙК НБОЕЧТ ВЩМ ЧЩРПМОЕО ПВПЙНЙ У ПДЙОБЛПЧПК ФПЮОПУФША Й ХЧЕОЮБМУС ХУРЕИПН: Д'бТФБОШСО Й рМБОЫЕ ЧНЕУФП РТЙВЩМЙ Ч рШЕТЖЙФ. оБДП УЛБЪБФШ, ЮФП ДОЕН рМБОЫЕ ВЩМ ИТБВТЕЕ, ЮЕН ОПЮША. пДОБЛП ЧТПЦДЕООБС ПУФПТПЦОПУФШ ОЕ РПЛЙДБМБ ЕЗП ОЙ ОБ НЙОХФХ: ПО ОЕ ЪБВЩМ ОЙ ПДОПЗП ЙЪ ЪМПЛМАЮЕОЙК РЕТЧПК РПЕЪДЛЙ Й ЧУЕИ ЧУФТЕЮОЩИ РТЙОЙНБМ ЪБ ЧТБЗПЧ. чУМЕДУФЧЙЕ ЬФПЗП ПО ФП Й ДЕМП УОЙНБМ ЫМСРХ, ЮФП ОБЧМЕЛБМП ОБ ОЕЗП УФТПЗЙЕ ЧЩЗПЧПТЩ УП УФПТПОЩ Д'бТФБОШСОБ, ПРБУБЧЫЕЗПУС, ЛБЛ ВЩ ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП ЙЪВЩФЛБ ЧЕЦМЙЧПУФЙ рМБОЫЕЕ ОЕ ВЩМ РТЙОСФ ЪБ УМХЗХ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ОЕЪОБЮЙФЕМШОПЗП МЙГБ. пДОБЛП ФП МЙ ЧУЕ РТПИПЦЙЕ ВЩМЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ФТПОХФЩ ХЮФЙЧПУФША рМБОЫЕ, ФП МЙ ОБ ЬФПФ ТБЪ ОЙЛФП ОЕ ВЩМ РПДПУМБО, ЮФПВЩ РТЕЗТБДЙФШ ДПТПЗХ Д'бТФБОШСОХ, ОП ОБЫЙ ДЧБ РХФОЙЛБ ВЕЪ ЧУСЛЙИ РТЙЛМАЮЕОЙК РТЙВЩМЙ Ч ыБОФЙМШЙ Й РПДЯЕИБМЙ Л ЗПУФЙОЙГЕ "зТБО-уЕОнБТФЕО", ЗДЕ ПОЙ ПУФБОБЧМЙЧБМЙУШ ЧП ЧТЕНС РЕТЧПЗП РХФЕЫЕУФЧЙС. иПЪСЙО, ЧЙДС НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЪБ ЛПФПТЩН УМЕДПЧБМ УМХЗБ У ДЧХНС ЪБРБУОЩНЙ МПЫБДШНЙ, РПЮФЙФЕМШОП ЧУФТЕФЙМ ЕЗП ОБ РПТПЗЕ. д'бТФБОШСО, РТПДЕМБЧЫЙК ХЦЕ ПДЙООБДГБФШ МШЕ, УЮЕМ УЧПЕЧТЕНЕООЩН ПУФБОПЧЙФШУС ЪДЕУШ, ОЕЪБЧЙУЙНП ПФ ФПЗП, ОБИПДЙМУС МЙ рПТФПУ Ч ЗПУФЙОЙГЕ ЙМЙ ОЕ ОБИПДЙМУС. лТПНЕ ФПЗП, ВЩМП, РПЦБМХК, ОЕПУФПТПЦОП УТБЪХ ЦЕ ОБЧПДЙФШ УРТБЧЛЙ П НХЫЛЕФЕТЕ. ч ЙФПЗЕ ЬФЙИ ТБЪНЩЫМЕОЙК Д'бТФБОШСО, ОЙ П ЛПН ОЕ УРТБЫЙЧБС, УРЕЫЙМУС, ПУФБЧЙМ МПЫБДЕК ОБ РПРЕЮЕОЙЕ УМХЗЙ, ЧПЫЕМ Ч НБМЕОШЛХА ЛПНОБФЛХ, РТЕДОБЪОБЮЕООХА ДМС РПУЕФЙФЕМЕК, ОЕ ЦЕМБЧЫЙИ УЙДЕФШ Ч ПВЭЕК ЪБМЕ, Й РПФТЕВПЧБМ Х ИПЪСЙОБ ВХФЩМЛХ МХЮЫЕЗП ЧЙОБ Й ЧПЪНПЦОП МХЮЫЙК ЪБЧФТБЛ, ЮФП ЕЭЕ ВПМЕЕ ХЛТЕРЙМП ФП ХЧБЦЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ ФТБЛФЙТЭЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ Л УЧПЕНХ ЗПУФА У РЕТЧПЗП ЧЪЗМСДБ. йФБЛ, РТЙЛБЪБОЙС Д'бТФБОШСОБ ВЩМЙ ЙУРПМОЕОЩ УП УЛБЪПЮОПК ВЩУФТПФПК. зЧБТДЕКУЛЙК РПМЛ ОБВЙТБМУС ЙЪ МХЮЫЙИ ДЧПТСО ЛПТПМЕЧУФЧБ, Й Д'бТФБОШСО, РХФЕЫЕУФЧПЧБЧЫЙК Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ УМХЗЙ Й У ЮЕФЧЕТЛПК ЧЕМЙЛПМЕРОЩИ МПЫБДЕК, ОЕНЙОХЕНП ДПМЦЕО ВЩМ, ОЕУНПФТС ОБ РТПУФПФХ НХОДЙТБ, РТПЙЪЧЕУФЙ ЪДЕУШ УЙМШОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. иПЪСЙО РПЦЕМБМ РТЙУМХЦЙЧБФШ ЕНХ УБН: ЧЙДС ЬФП, Д'бТФБОШСО ЧЕМЕМ РТЙОЕУФЙ ДЧБ УФБЛБОБ, Й ЪБЧСЪБМ ТБЪЗПЧПТ. - оХ-У, МАВЕЪОЩК ИПЪСЙО, - ОБЮБМ ПО, ОБМЙЧБС ПВБ УФБЛБОБ, - С УРТПУЙМ Х ЧБУ МХЮЫЕЗП ЧЙОБ, Й ЕУМЙ ЧЩ НЕОС ПВНБОХМЙ, ФП, ЮЕУФОПЕ УМПЧП, ОБЛБЦЕФЕ ЬФЙН УБНПЗП УЕВС, ФБЛ ЛБЛ С ФЕТРЕФШ ОЕ НПЗХ РЙФШ ПДЙО Й ЧЩ ВХДЕФЕ РЙФШ ЧНЕУФЕ УП НОПК! йФБЛ, ВЕТЙФЕ УФБЛБО, Й ЧЩРШЕН. ъБ ЮФП ЦЕ ОБН ЧЩРЙФШ, ЮФПВЩ ОЙЛФП ОЕ ВЩМ ПВЙЦЕО? дБЧБКФЕ ЧЩРШЕН ЪБ РТПГЧЕФБОЙЕ ЧБЫЕЗП ЪБЧЕДЕОЙС. - нОПЗП ЮЕУФЙ, ЧБЫБ НЙМПУФШ, - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - рПЛПТОЕКЫЕ ВМБЗПДБТА ЪБ ДПВТПЕ РПЦЕМБОЙЕ. - оП ФПМШЛП ОЕ ЪБВМХЦДБКФЕУШ ОБ ЬФПФ УЮЕФ, - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО, - Ч НПЕН ФПУФЕ ЛТПЕФУС, РПЦБМХК, ВПМШЫЕ УЕВСМАВЙС, ЮЕН ЧЩ ДХНБЕФЕ. иПТПЫП РТЙОЙНБАФ МЙЫШ Ч ФЕИ ЗПУФЙОЙГБИ, ЛПФПТЩЕ РТПГЧЕФБАФ; Б Ч ФЕИ, ЛПФПТЩЕ ИЙТЕАФ, ГБТЙФ РПМОЩК ВЕУРПТСДПЛ Й РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛ УФБОПЧЙФУС ЦЕТФЧПК УФЕУОЕООЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧ УЧПЕЗП ИПЪСЙОБ. с ЦЕ НОПЗП РХФЕЫЕУФЧХА, Й РТЙФПН ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН РП ЬФПК ДПТПЗЕ, Б РПФПНХ ИПЮХ, ЮФПВЩ ЧУЕ ФТБЛФЙТЭЙЛЙ РТЕХУРЕЧБМЙ. - фП-ФП НОЕ ЛБЦЕФУС, УХДБТШ, ЮФП С ХЦЕ ОЕ Ч РЕТЧЩК ТБЪ ЙНЕА ЮЕУФШ ЧБУ ЧЙДЕФШ, - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - еЭЕ ВЩ! с ЮХФШ ОЕ ДЕУСФШ ТБЪ РТПЕЪЦБМ ыБОФЙМШЙ Й ЙЪ ЬФЙИ ДЕУСФЙ ТБЪ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ФТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ ТБЪБ ПУФБОБЧМЙЧБМУС Х ЧБУ. рПУФПКФЕ... ДБ, С ВЩМ ЪДЕУШ ЧУЕЗП ДОЕК ДЕУСФШ ЙМЙ ДЧЕОБДГБФШ ФПНХ ОБЪБД. с РТПЧПЦБМ УЧПЙИ РТЙСФЕМЕК, НХЫЛЕФЕТПЧ, Й, ЕУМЙ ИПФЙФЕ, НПЗХ ОБРПНОЙФШ ЧБН, ЮФП ПДЙО ЙЪ ОЙИ РПЧЪДПТЙМ У ЛБЛЙН-ФП ОЕЪОБЛПНГЕН, У ЮЕМПЧЕЛПН, ЛПФПТЩК ЪБДЕМ ЕЗП РЕТЧЩК. - дБ, ДБ, ЬФП РТБЧДБ! - УЛБЪБМ ИПЪСЙО. - с ПФМЙЮОП РПНОА ЬФХ ЙУФПТЙА. фБЛ ЧБЫБ НЙМПУФШ ЗПЧПТЙФ П ЗПУРПДЙОЕ рПТФПУЕ, ОЕ ФБЛ МЙ? - дБ, ЙНЕООП ФБЛ ЪПЧХФ НПЕЗП УРХФОЙЛБ. зПУРПДЙ РПНЙМХК! хЦ ОЕ УМХЮЙМПУШ МЙ У ОЙН ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ОЕУЮБУФШС, МАВЕЪОЩК ИПЪСЙО? - оП ЧЕДШ ЧЩ, ЧБЫБ НЙМПУФШ, ДПМЦОЩ ВЩМЙ Й УБНЙ ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ПО ОЕ НПЗ РТПДПМЦБФШ РХФШ. - ьФП РТБЧДБ, ПО ПВЕЭБМ ДПЗОБФШ ОБУ, ОП НЩ ФБЛ ЕЗП Й ОЕ ЧЙДБМЙ. - пО ПЛБЪБМ ОБН ЮЕУФШ ПУФБФШУС ЪДЕУШ. - лБЛ! пУФБФШУС ЪДЕУШ? - дБ, УХДБТШ, Ч ЬФПК ЗПУФЙОЙГЕ. й, РП РТБЧДЕ УЛБЪБФШ, НЩ ПЮЕОШ ПВЕУРПЛПЕОЩ. - юЕН ЦЕ? - оЕЛПФПТЩНЙ ЕЗП ЙЪДЕТЦЛБНЙ. - п ЮЕН ЦЕ ФХФ ВЕУРПЛПЙФШУС! пО ЪБРМБФЙФ ЧУЕ, ЮФП ЪБДПМЦБМ. - п УХДБТШ, ЧЩ РПЙУФЙОЕ РТПМЙЧБЕФЕ ВБМШЪБН ОБ НПЙ ТБОЩ! нЩ ПЛБЪБМЙ ЕНХ ВПМШЫПК ЛТЕДЙФ, Й ЕЭЕ УЕЗПДОС ХФТПН МЕЛБТШ ПВЯСЧЙМ ОБН, ЮФП, ЕУМЙ ЗПУРПДЙО рПТФПУ ОЕ ЪБРМБФЙФ ЕНХ, ПО ЧПЪШНЕФУС ЪБ НЕОС, ЙВП ЬФП С РПУЩМБМ ЪБ ОЙН. - дБ ТБЪЧЕ рПТФПУ ТБОЕО? - оЕ НПЗХ УЛБЪБФШ ЧБН ЬФПЗП, УХДБТШ. - лБЛ ЬФП ОЕ НПЦЕФЕ УЛБЪБФШ? чЩ ЧЕДШ ДПМЦОЩ ВЩФШ МХЮЫЕ ПУЧЕДПНМЕОЩ П ОЕН, ЮЕН ЛФП-МЙВП. - ьФП ЧЕТОП, УХДБТШ, ОП Ч ОБЫЕН РПМПЦЕОЙЙ НЩ ОЕ ЗПЧПТЙН ЧУЕЗП, ЮФП ЪОБЕН, ПУПВЕООП ЕУМЙ ОБУ РТЕДХРТЕДЙМЙ, ЮФП ЪБ СЪЩЛ НЩ НПЦЕН РПРМБФЙФШУС ХЫБНЙ. - оХ Б НПЗХ С ЧЙДЕФШ рПТФПУБ? - тБЪХНЕЕФУС, УХДБТШ. рПДОЙНЙФЕУШ РП МЕУФОЙГЕ ОБ ЧФПТПК ЬФБЦ Й РПУФХЮЙФЕУШ Ч ОПНЕТ РЕТЧЩК. фПМШЛП РТЕДХРТЕДЙФЕ, ЮФП ЬФП ЧЩ. - рТЕДХРТЕДЙФШ, ЮФП ЬФП С? - дБ-ДБ, ОЕ ФП У ЧБНЙ НПЦЕФ УМХЮЙФШУС ОЕУЮБУФШЕ. - лБЛПЕ ЦЕ ЬФП ОЕУЮБУФШЕ НПЦЕФ, РП-ЧБЫЕНХ, УП НОПК УМХЮЙФШУС? - зПУРПДЙО рПТФПУ НПЦЕФ РТЙОСФШ ЧБУ ЪБ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЙЪ НПЙИ ДПНПЮБДГЕЧ Й Ч РПТЩЧЕ ЗОЕЧБ РТПФЛОХФШ ЧБУ ЫРБЗПК ЙМЙ РТПУФТЕМЙФШ ЧБН ЗПМПЧХ. - юФП ЦЕ ЬФП ЧЩ ЕНХ УДЕМБМЙ? - нЩ РПРТПУЙМЙ Х ОЕЗП ДЕОЕЗ. - бИ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ФЕРЕТШ РПОЙНБА! ьФП ФБЛБС РТПУШВБ, ЛПФПТХА рПТФПУ ЧУФТЕЮБЕФ ПЮЕОШ ДХТОП, ЛПЗДБ ПО ОЕ РТЙ ДЕОШЗБИ, ОП, ОБУЛПМШЛП НОЕ ЙЪЧЕУФОП, ДЕОШЗЙ Х ОЕЗП ЕУФШ. - чПФ Й НЩ ФБЛ ДХНБМЙ, УХДБТШ. фБЛ ЛБЛ ОБЫЕ ЪБЧЕДЕОЙЕ УПДЕТЦЙФУС Ч ВПМШЫПН РПТСДЛЕ Й НЩ ЛБЦДХА ОЕДЕМА РПДЧПДЙН ЙФПЗЙ, НЩ Й РПДБМЙ ЕНХ УЮЕФ Ч ЛПОГЕ ОЕДЕМЙ, ОП, ДПМЦОП ВЩФШ, РПРБМЙ Ч ОЕХДБЮОХА НЙОХФХ, РПФПНХ ЮФП ОЕ ХУРЕМЙ НЩ ЪБЙЛОХФШУС П ДЕОШЗБИ, ЛБЛ ПО РПУМБМ ОБУ ЛП ЧУЕН ЮЕТФСН. рТБЧДБ, ОБЛБОХОЕ ПО ЙЗТБМ... - бИ, ПО ЙЗТБМ! у ЛЕН ЦЕ ЬФП? - п, ЗПУРПДЙ, ЛФП ЕЗП ЪОБЕФ! у ЛБЛЙН-ФП РТПЕЪЦЙН ЗПУРПДЙОПН, ЛПФПТПНХ ПО РТЕДМПЦЙМ РБТФЙА Ч МБОДУЛОЕИФ. - ч ЬФПН ЧУЕ ДЕМП. вЕДОСЗБ, ЛБЛ ЧЙДОП, ЧУЕ РТПЙЗТБМ. - чРМПФШ ДП УЧПЕК МПЫБДЙ, УХДБТШ, РПФПНХ ЮФП, ЛПЗДБ ОЕЪОБЛПНЕГ УПВТБМУС ХЕЪЦБФШ, НЩ ЪБНЕФЙМЙ, ЮФП ЕЗП УМХЗБ УЕДМБЕФ МПЫБДШ ЗПУРПДЙОБ рПТФПУБ. нЩ ХЛБЪБМЙ ЕНХ ОБ ЬФП, ОП ПО ПФЧЕФЙМ, ЮФП НЩ УХЕНУС ОЕ Ч УЧПЕ ДЕМП Й ЮФП МПЫБДШ РТЙОБДМЕЦЙФ ЕНХ. нЩ УЕКЮБУ ЦЕ РТЕДХРТЕДЙМЙ ЗПУРПДЙОБ рПТФПУБ, ОП ПО УЛБЪБМ, ЮФП НЩ ОЙЪЛЙЕ МАДЙ, ЕУМЙ УПНОЕЧБЕНУС Ч УМПЧЕ ДЧПТСОЙОБ, Й ЮФП ЕУМЙ ФПФ ЗПЧПТЙФ, ЮФП МПЫБДШ РТЙОБДМЕЦЙФ ЕНХ, ЪОБЮЙФ, ФБЛ ПОП Й ЕУФШ... - хЪОБА рПТФПУБ! - РТПВПТНПФБМ Д'бТФБОШСО. - фПЗДБ, - РТПДПМЦБМ ИПЪСЙО, - С ПФЧЕФЙМ ЕНХ, ЮФП ФБЛ ЛБЛ, РП ЧУЕК ЧЙДЙНПУФЙ, ОБН ОЕ УХЦДЕОП УФПМЛПЧБФШУС ДТХЗ У ДТХЗПН ОБУЮЕФ РМБФЕЦБ, С ОБДЕАУШ, ЮФП ПО, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ВХДЕФ ФБЛ МАВЕЪЕО Й РЕТЕКДЕФ Л НПЕНХ УПВТБФХ, ИПЪСЙОХ "ъПМПФПЗП ПТМБ". пДОБЛП ЗПУРПДЙО рПТФПУ ПВЯСЧЙМ, ЮФП НПС ЗПУФЙОЙГБ МХЮЫЕ Й ПО ЦЕМБЕФ ПУФБФШУС ЪДЕУШ. ьФПФ ПФЧЕФ ВЩМ УМЙЫЛПН МЕУФЕО, ЮФПВЩ С НПЗ ЕЭЕ ОБУФБЙЧБФШ. рПЬФПНХ С ПЗТБОЙЮЙМУС ФЕН, ЮФП РПРТПУЙМ ЕЗП ПУЧПВПДЙФШ ЪБОЙНБЕНХА ЙН ЛПНОБФХ, МХЮЫХА Ч ЗПУФЙОЙГЕ, Й ХДПЧПМШУФЧПЧБФШУС ИПТПЫЕОШЛПК ЛПНОБФЛПК ОБ ЮЕФЧЕТФПН ЬФБЦЕ. оП ОБ ЬФП ЗПУРПДЙО рПТФПУ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ПО У НЙОХФЩ ОБ НЙОХФХ ЦДЕФ УЧПА МАВПЧОЙГХ, ПДОХ ЙЪ УБНЩИ ЧЩУПЛПРПУФБЧМЕООЩИ РТЙДЧПТОЩИ ДБН, Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, С ДПМЦЕО РПОСФШ, ЮФП ДБЦЕ ФБ ЛПНОБФБ, ЛПФПТХА ПО ХДПУФБЙЧБЕФ УЧПЙН РТЙУХФУФЧЙЕН, УМЙЫЛПН ХВПЗБ ДМС ФБЛПК ПУПВЩ. пДОБЛП ЦЕ, ЧРПМОЕ РТЙЪОБЧБС УРТБЧЕДМЙЧПУФШ ЕЗП УМПЧ, С ЧУЕ ЦЕ УЮЕМ УЕВС ЧЩОХЦДЕООЩН ОБУФБЙЧБФШ ОБ УЧПЕН. фХФ, ДБЦЕ ОЕ ДБЧ УЕВЕ ФТХДБ ЧУФХРЙФШ УП НОПА Ч УРПТ, ПО ЧЩОХМ РЙУФПМЕФ, РПМПЦЙМ ЕЗП ОБ ОПЮОПК УФПМЙЛ Й ПВЯСЧЙМ, ЮФП РТЙ РЕТЧПН ЦЕ УМПЧЕ, ЛПФПТПЕ ВХДЕФ ЕНХ УЛБЪБОП П РЕТЕЕЪДЕ ЛХДБ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП - Ч ДТХЗХА МЙ ЛПНОБФХ ЙМЙ Ч ДТХЗХА ЗПУФЙОЙГХ, - ПО ТБЪНПЪЦЙФ ЮЕТЕР ЧУСЛПНХ, ЛФП ВХДЕФ ЙНЕФШ ОЕПУФПТПЦОПУФШ ЧНЕЫБФШУС Ч ЕЗП ДЕМБ. рПЬФПНХ, УХДБТШ, У ФЕИ УБНЩИ РПТ ОЙЛФП, ЛТПНЕ ЕЗП УМХЗЙ, Й ОЕ ЧИПДЙФ Л ОЕНХ. - фБЛ нХЫЛЕФПО ЪДЕУШ? - дБ, УХДБТШ, ЮЕТЕЪ РСФШ ДОЕК РПУМЕ УЧПЕЗП ПФЯЕЪДБ ПО ЧЕТОХМУС, Й ФПЦЕ ПЮЕОШ ОЕ Ч ДХИЕ. рП-ЧЙДЙНПНХ, Й Х ОЕЗП ФПЦЕ ВЩМЙ ЛБЛЙЕ-ФП ОЕРТЙСФОПУФЙ Ч ДПТПЗЕ. л ОЕУЮБУФША, ПО ВПМЕЕ ТБУФПТПРЕО, ЮЕН ЕЗП ЗПУРПДЙО, Й ТБДЙ ОЕЗП РЕТЕЧПТБЮЙЧБЕФ ЧУЕ ЧЧЕТИ ДОПН: ТЕЫЙЧ, ЮФП ЕНХ НПЗХФ ПФЛБЪБФШ Ч ФПН, ЮФП ПО РПРТПУЙФ, ПО ВЕТЕФ ЧУЕ, ЮФП ОХЦОП, ВЕЪ УРТПУХ. - дБ, - ПФПЪЧБМУС Д'бТФБОШСО, - С ЧУЕЗДБ ЪБНЕЮБМ Ч нХЫЛЕФПОЕ ТЕДЛХА РТЕДБООПУФШ Й ТЕДЛХА РПОСФМЙЧПУФШ. - чРПМОЕ ЧПЪНПЦОП, УХДБТШ, ОП УМХЮЙУШ НОЕ ИПФС ВЩ ЮЕФЩТЕ ТБЪБ Ч ЗПДХ УФПМЛОХФШУС У РПДПВОПК РТЕДБООПУФША Й РПОСФМЙЧПУФША - Й С ТБЪПТЕО ДПФМБ. - оЕФ, ЬФП ОЕ ФБЛ, РПФПНХ ЮФП рПТФПУ ЧБН ЪБРМБФЙФ. - зН... - ОЕДПЧЕТЮЙЧП ИНЩЛОХМ ФТБЛФЙТЭЙЛ. - пО РПМШЪХЕФУС ВМБЗПУЛМПООПУФША ПДОПК ПЮЕОШ ЪОБФОПК ДБНЩ, Й ПОБ ОЕ ПУФБЧЙФ ЕЗП Ч ЪБФТХДОЙФЕМШОПН РПМПЦЕОЙЙ ЙЪ-ЪБ ФБЛПК ВЕЪДЕМЙГЩ, ЛБЛХА ПО ДПМЦЕО ЧБН. - еУМЙ ВЩ С ПУНЕМЙМУС УЛБЪБФШ, ЮФП С ДХНБА... - юФП ЦЕ ЧЩ ДХНБЕФЕ? - уЛБЦХ ВПМШЫЕ - ЮФП ЪОБА... - юФП ЪОБЕФЕ? - дБЦЕ ВПМШЫЕ - Ч ЮЕН ХЧЕТЕО... - ч ЮЕН ЦЕ ЧЩ ХЧЕТЕОЩ? тБУУЛБЦЙФЕ. - с УЛБЪБМ ВЩ ЧБН, ЮФП ЪОБА, ЛФП ЬФБ ЪОБФОБС ДБНБ. - чЩ? - дБ, С. - лБЛЙН ЦЕ ПВТБЪПН ЧЩ ХЪОБМЙ ЬФП? - п УХДБТШ, ЕУМЙ ВЩ С НПЗ РПМПЦЙФШУС ОБ ЧБЫХ УЛТПНОПУФШ... - зПЧПТЙФЕ. дБА ЧБН ЮЕУФОПЕ УМПЧП ДЧПТСОЙОБ, ЮФП ЧЩ ОЕ ТБУЛБЕФЕУШ Ч УЧПЕН ДПЧЕТЙЙ. - фБЛ ЧПФ, УХДБТШ, ЛБЛ ЧЩ РПОЙНБЕФЕ, ВЕУРПЛПКУФЧП ЪБУФБЧМСЕФ ДЕМБФШ НОПЗПЕ. - й ЮФП ЦЕ ЧЩ УДЕМБМЙ? - п, ОЙЮЕЗП ФБЛПЗП, ЮФП РТЕЧЩЫБМП ВЩ РТБЧБ ЛТЕДЙФПТБ. - йФБЛ? - зПУРПДЙО рПТФПУ РЕТЕДБМ ОБН РЙУШНЕГП ДМС ЬФПК ЗЕТГПЗЙОЙ Й РТЙЛБЪБМ ПФРТБЧЙФШ ЕЗП РП РПЮФЕ. ч ФП ЧТЕНС УМХЗБ ЕЗП ЕЭЕ ОЕ РТЙЕЪЦБМ. рТЙОЙНБС ЧП ЧОЙНБОЙЕ, ЮФП ПО ОЕ НПЗ ЧЩКФЙ ЙЪ ЛПНОБФЩ, ЕНХ РПОЕЧПМЕ РТЙЫМПУШ ДБФШ ЬФП РПТХЮЕОЙЕ ОБН... - дБМШЫЕ. - чНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ПФРТБЧЙФШ РЙУШНП РП РПЮФЕ, ЮФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБЕФ ЧРПМОЕ ОБДЕЦОП, С ЧПУРПМШЪПЧБМУС ФЕН, ЮФП ПДЙО ЙЪ ОБЫЙИ МАДЕК ДПМЦЕО ВЩМ ЕИБФШ Ч рБТЙЦ, Й РТЙЛБЪБМ ЕНХ МЙЮОП ЧТХЮЙФШ РЙУШНП ЬФПК ЗЕТГПЗЙОЕ. чЕДШ ЬФП Й ЪОБЮЙМП ЙУРПМОЙФШ ЦЕМБОЙЕ ЗПУРПДЙОБ рПТФПУБ, ЛПФПТЩК ФБЛ УЙМШОП ВЕУРПЛПЙМУС ПВ ЬФПН РЙУШНЕ, ОЕ ФБЛ МЙ? - рТЙВМЙЪЙФЕМШОП ФБЛ. - фБЛ ЧПФ, УХДБТШ, ЙЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЛФП ФБЛБС ЬФБ ЪОБФОБС ДБНБ? - оЕФ, С УМЩИБМ П ОЕК ПФ рПТФПУБ, ЧПФ Й ЧУЕ. - йЪЧЕУФОП МЙ ЧБН, ЛФП ФБЛБС ЬФБ НОЙНБС ЗЕТГПЗЙОС? - рПЧФПТСА ЧБН, ЮФП С ОЕ ЪОБА ЕЕ. - ьФП УФБТБС РТПЛХТПТЫБ ЙЪ ыБФМЕ (41), УХДБТШ, ЗПУРПЦБ лПЛОБТ, ЛПФПТПК РП НЕОШЫЕК НЕТЕ РСФШДЕУСФ МЕФ Й ЛПФПТБС ЕЭЕ ЛПТЮЙФ ЙЪ УЕВС ТЕЧОЙЧЙГХ. нОЕ Й ФП РПЛБЪБМПУШ УФТБООП: ЪОБФОБС ПУПВБ - Й ЦЙЧЕФ ОБ нЕДЧЕЦШЕК ХМЙГЕ! - рПЮЕНХ ЧЩ ЪОБЕФЕ ЧУЕ ЬФП? - дБ РПФПНХ, ЮФП, РПМХЮЙЧ РЙУШНП, ПОБ ПЮЕОШ ТБУУЕТДЙМБУШ Й УЛБЪБМБ, ЮФП ЗПУРПДЙО рПТФПУ - ЧЕФТЕОЙЛ Й ЮФП ПО, ОБЧЕТОПЕ, РПМХЮЙМ ХДБТ ЫРБЗПК ЙЪ-ЪБ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЦЕОЭЙОЩ. - фБЛ ПО РПМХЮЙМ ХДБТ ЫРБЗПК? - п, ЗПУРПДЙ, ЮФП ЬФП С УЛБЪБМ? - чЩ УЛБЪБМЙ, ЮФП рПТФПУ РПМХЮЙМ ХДБТ ЫРБЗПК. - фБЛ-ФП ФБЛ, ОП ЧЕДШ ПО УФТПЗП-ОБУФТПЗП ЪБРТЕФЙМ НОЕ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ПВ ЬФПН! - рПЮЕНХ ЦЕ? - рПЮЕНХ! дБ РПФПНХ, УХДБТШ, ЮФП ПО ИЧБМЙМУС РТПФЛОХФШ ОБУЛЧПЪШ ОЕЪОБЛПНГБ, ФПЗП УБНПЗП, У ЛПФПТЩН ПО УУПТЙМУС, ЛПЗДБ ЧЩ ХЕЪЦБМЙ, Б ЧЩЫМП ОБПВПТПФ - ЬФПФ ОЕЪОБЛПНЕГ ХМПЦЙМ ЕЗП, ОЕУНПФТС ОБ ЧУЕ ЕЗП ВБИЧБМШУФЧП. й ЧПФ ЗПУРПДЙО рПТФПУ, ЮЕМПЧЕЛ ПЮЕОШ ЗПТДЩК УП ЧУЕНЙ, ЛТПНЕ ЬФПК ЗЕТГПЗЙОЙ, ЛПФПТХА ПО ИПФЕМ ТБЪЦБМПВЙФШ ТБУУЛБЪПН П УЧПЕН РТЙЛМАЮЕОЙЙ, ОЙЛПНХ ОЕ ИПЮЕФ РТЙЪОБФШУС Ч ФПН, ЮФП РПМХЮЙМ ХДБТ ЫРБЗПК. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЬФПФ ХДБТ ЫРБЗПК Й ДЕТЦЙФ ЕЗП Ч РПУФЕМЙ? - дБ, Й УМБЧОЩК ХДБТ, НПЗХ ХЧЕТЙФШ! дПМЦОП ВЩФШ, Х ЧБЫЕЗП РТЙСФЕМС ДХЫБ ЗЧПЪДСНЙ РТЙВЙФБ Л ФЕМХ. - фБЛ ЧЩ ВЩМЙ РТЙ ЬФПН? - с ЙЪ МАВПРЩФУФЧБ РПЫЕМ ЧУМЕД ЪБ ОЙНЙ Й ЧЙДЕМ РПЕДЙОПЛ, ОП ФБЛ, ЮФП ДЕТХЭЙЕУС НЕОС ОЕ ЧЙДЕМЙ. - й ЛБЛ ЦЕ ВЩМП ДЕМП? - п, ДЕМП ДМЙМПУШ ОЕДПМЗП, НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ! пОЙ УФБМЙ Ч РПЪЙГЙА. оЕЪОБЛПНЕГ УДЕМБМ ЧЩРБД, Й ФБЛ ВЩУФТП, ЮФП, ЛПЗДБ рПТФПУ УПВТБМУС РБТЙТПЧБФШ, Х ОЕЗП Ч ЗТХДЙ ХЦЕ УЙДЕМП ФТЙ ДАКНБ ЦЕМЕЪБ. пО ХРБМ ОБ УРЙОХ. оЕЪОБЛПНЕГ УЕКЮБУ ЦЕ РТЙУФБЧЙМ ЕНХ Л ЗТХДЙ ПУФТЙЕ ЫРБЗЙ, Й ЗПУРПДЙО рПТФПУ, ЧЙДС, ЮФП ПО ЧУЕГЕМП ЧП ЧМБУФЙ РТПФЙЧОЙЛБ, РТЙЪОБМ УЕВС РПВЕЦДЕООЩН. рПУМЕ ЮЕЗП ОЕЪОБЛПНЕГ УРТПУЙМ, ЛБЛ ЕЗП ЙНС, Й, ХЪОБЧ, ЮФП ЕЗП ЪПЧХФ рПТФПУ, Б ОЕ Д'бТФБОШСО, РТЕДМПЦЙМ ЕНХ ПРЕТЕФШУС ОБ ЕЗП ТХЛХ, ДПЧЕМ ДП ЗПУФЙОЙГЩ, ЧУЛПЮЙМ ОБ МПЫБДШ Й ЙУЮЕЪ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЬФПФ ОЕЪОБЛПНЕГ ЙУЛБМ УУПТЩ У Д'бТФБОШСОПН? - лБЦЕФУС, ДБ. - й ЧЩ ОЕ ЪОБЕФЕ, ЮФП У ОЙН ВЩМП ДБМШЫЕ? - оЕФ. с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДБМ ЕЗП ОЙ ДП ЬФПЗП, ОЙ РПФПН. - пФМЙЮОП. с ХЪОБМ ЧУЕ, ЮФП НОЕ ВЩМП ОХЦОП. йФБЛ, ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП ЛПНОБФБ рПТФПУБ ОБИПДЙФУС ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, ОПНЕТ РЕТЧЩК? - дБ, УХДБТШ, МХЮЫБС ЛПНОБФБ Ч ЗПУФЙОЙГЕ, ЛПНОБФБ, ЛПФПТХА С ХЦЕ ДЕУСФШ ТБЪ НПЗ ВЩ УДБФШ. - рПМОП, ХУРПЛПКФЕУШ, - УЛБЪБМ УП УНЕИПН Д'бТФБОШСО, - рПТФПУ ЪБРМБФЙФ ЧБН ДЕОШЗБНЙ ЗЕТГПЗЙОЙ лПЛОБТ. - п УХДБТШ, РХУФШ ПОБ ВХДЕФ ЛЕН ХЗПДОП - РТПЛХТПТЫЕК ЙМЙ ЗЕТГПЗЙОЕК, - МЙЫШ ВЩ ПОБ ТБЪЧСЪБМБ УЧПК ЛПЫЕМЕЛ! оП ОЕФ, ПОБ УБНЩН ТЕЫЙФЕМШОЩН ПВТБЪПН ПВЯСЧЙМБ, ЮФП ФТЕВПЧБОЙС ЗПУРПДЙОБ рПТФПУБ Й ЕЗП ЙЪНЕОЩ ОБДПЕМЙ ЕК Й ЮФП ПОБ ОЕ РПЫМЕФ ЕНХ ОЙ ПДОПЗП УХ. - й ЧЩ РЕТЕДБМЙ ЕЕ ПФЧЕФ ЧБЫЕНХ РПУФПСМШГХ? - оХ ОЕФ, НЩ ЧПЪДЕТЦБМЙУШ ПФ ЬФПЗП: ЧЕДШ ФПЗДБ ПО ДПЗБДБМУС ВЩ, ЛБЛЙН ПВТБЪПН НЩ ЧЩРПМОЙМЙ ЕЗП РПТХЮЕОЙЕ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ПО ЧУЕ ЕЭЕ ЦДЕФ ЬФЙИ ДЕОЕЗ? - чПФ Ч ФПН-ФП Й ДЕМП, ЮФП ЦДЕФ! фПМШЛП ЧЮЕТБ ПО ОБРЙУБМ ЕК ЧФПТЙЮОП, ОП ОБ ЬФПФ ТБЪ РЙУШНП ПФРТБЧЙМ РП РПЮФЕ ЕЗП УМХЗБ. - фБЛ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП РТПЛХТПТЫБ УФБТБ Й ОЕЛТБУЙЧБ? - рП НЕОШЫЕК НЕТЕ РСФШДЕУСФ МЕФ, УХДБТШ, Й УПЧУЕН ОЕ ИПТПЫБ УПВПК, УХДС РП ФПНХ, ЮФП УЛБЪБМ рБФП. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ, ВХДШФЕ РПЛПКОЩ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПОБ УНСЗЮЙФУС. л ФПНХ ЦЕ рПТФПУ ОЕ НПЗ ЪБДПМЦБФШ ЧБН ФБЛ ХЦ НОПЗП. - лБЛ ЬФП ОЕ НПЗ? рЙУФПМЕК ДЧБДГБФШ, ОЕ УЮЙФБС МЕЛБТС. пЗП! пО ОЙ Ч ЮЕН УЕВЕ ОЕ ПФЛБЪЩЧБЕФ - УТБЪХ ЧЙДОП, ЮФП РТЙЧЩЛ ЫЙТПЛП ЦЙФШ. - оХ, ЕУМЙ ЕЗП РПЛЙОЕФ МАВПЧОЙГБ, Х ОЕЗП ОБКДХФУС ДТХЪШС, НПЗХ Ч ЬФПН РПТХЮЙФШУС. фБЛ ЮФП, МАВЕЪОЩК ИПЪСЙО, ОЕ ФТЕЧПЦШФЕУШ Й РТПДПМЦБКФЕ ПФОПУЙФШУС Л ОЕНХ У ФЕН ЧОЙНБОЙЕН, ЛБЛПЗП ФТЕВХЕФ ЕЗП РПМПЦЕОЙЕ. - уХДБТШ, ЧЩ ПВЕЭБМЙ ОЕ ХРПНЙОБФШ П РТПЛХТПТЫЕ Й ОЙ УМПЧБ ОЕ ЗПЧПТЙФШ П ТБОЕ. - нПЦЕФЕ ОЕ ОБРПНЙОБФШ НОЕ ПВ ЬФПН, С ДБМ ЧБН УМПЧП. - чЕДШ ПО ХВШЕФ НЕОС, ЕУМЙ ХЪОБЕФ! - оЕ ВПКФЕУШ, ПО ОЕ ФБЛ УФТБЫЕО ОБ ДЕМЕ, ЛБЛ ЛБЦЕФУС. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ Д'бТФБОШСО УФБМ РПДОЙНБФШУС РП МЕУФОЙГЕ, ПУФБЧЙЧ УЧПЕЗП ИПЪСЙОБ ОЕУЛПМШЛП ХУРПЛПЕООЩН ПФОПУЙФЕМШОП ДЧХИ ЧЕЭЕК, ЛПФПТЩНЙ ПО, ЧЙДЙНП, ПЮЕОШ ДПТПЦЙМ: ЛПЫЕМШЛБ Й ЦЙЪОЙ. оБЧЕТИХ, ОБ ДЧЕТЙ, ОБЙВПМЕЕ ЪБНЕФОПК ЧП ЧУЕН ЛПТЙДПТЕ, ВЩМБ ЧЩЧЕДЕОБ ЮЕТОЩНЙ ЮЕТОЙМБНЙ ЗЙЗБОФУЛБС ГЙЖТБ "I"; Д'бТФБОШСО РПУФХЮБМУС Й ОБ РТЕДМПЦЕОЙЕ ЙДФЙ УЧПЕК ДПТПЗПК, РПУМЕДПЧБЧЫЕЕ ЙЪОХФТЙ, ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ. рПТФПУ МЕЦБМ Ч РПУФЕМЙ Й ЙЗТБМ Ч МБОДУЛОЕИФ У нХЫЛЕФПОПН, ЮФПВЩ ОБВЙФШ ТХЛХ, НЕЦДХ ФЕН ЛБЛ ЧЕТФЕМ У ОБОЙЪБООПК ОБ ОЕЗП ЛХТПРБФЛПК ЛТХЦЙМУС ОБД ПЮБЗПН, Б Ч ПВПЙИ ХЗМБИ ВПМШЫПЗП ЛБНЙОБ ЛЙРЕМЙ ОБ ДЧХИ ЦБТПЧОСИ ДЧЕ ЛБУФТАМЙ, ПФЛХДБ ДПОПУЙМУС УНЕЫБООЩК ЪБРБИ ЖТЙЛБУЕ ЙЪ ЛТПМЙЛПЧ Й ТЩВЩ РПД ЧЙООЩН УПХУПН, РТЙСФОП МБУЛБЧЫЙК ПВПОСОЙЕ. чУС ЛПОФПТЛБ Й ЧУС НТБНПТОБС ДПУЛБ ЛПНПДБ ВЩМЙ ЪБУФБЧМЕОЩ РХУФЩНЙ ВХФЩМЛБНЙ. хЧЙДЕЧ ДТХЗБ, рПТФПУ ЧУЛТЙЛОХМ ПФ ТБДПУФЙ, Б нХЫЛЕФПО, РПЮФЙФЕМШОП ЧУФБЧ, ХУФХРЙМ НЕУФП Д'бТФБОШСОХ Й РПЫЕМ ЧЪЗМСОХФШ ОБ ЛБУФТАМЙ, ЛПФПТЩЕ, ЧЙДЙНП, ОБИПДЙМЙУШ РПД ЕЗП ПУПВЩН ОБВМАДЕОЙЕН. - бИ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, ЬФП ЧЩ! - УЛБЪБМ рПТФПУ Д'бТФБОШСОХ. - дПВТП РПЦБМПЧБФШ! рТПЫХ РТПЭЕОЙС ЪБ ФП, ЮФП С ОЕ ЧУФБА... лУФБФЙ, - ДПВБЧЙМ ПО, ЗМСДС ОБ Д'бТФБОШСОБ У МЕЗЛЙН ВЕУРПЛПКУФЧПН, - ЧБН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП УП НОПК УМХЮЙМПУШ? - оЕФ. - иПЪСЙО ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ ЧБН? - с УРТПУЙМ Х ОЕЗП, ЗДЕ ЧЩ, Й УЕКЮБУ ЦЕ РТПЫЕМ ОБЧЕТИ. рПТФПУ, ЧЙДЙНП, ЧЪДПИОХМ УЧПВПДОЕЕ. - б ЮФП ЦЕ ЬФП У ЧБНЙ УМХЮЙМПУШ, МАВЕЪОЩК рПТФПУ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - дБ ФП, ЮФП, ОБРБДБС ОБ НПЕЗП РТПФЙЧОЙЛБ, ЛПФПТПЗП С ХЦЕ ХУРЕМ ХЗПУФЙФШ ФТЕНС ХДБТБНЙ ЫРБЗПК, Й УПВЙТБСУШ РПЛПОЮЙФШ У ОЙН ЮЕФЧЕТФЩН, С УРПФЛОХМУС П ЛБНЕОШ Й ЧЩЧЙИОХМ УЕВЕ ЛПМЕОП. - дБ ЮФП ЧЩ? - лМСОХУШ ЮЕУФША! й Л УЮБУФША ДМС ЬФПЗП ВЕЪДЕМШОЙЛБ, ОЕ ФП С РТЙЛПОЮЙМ ВЩ ЕЗП ОБ НЕУФЕ, ТХЮБАУШ ЪБ ЬФП! - б ЛХДБ ПО ДЕЧБМУС? - оЕ ЪОБА, РТБЧП. пО РПМХЮЙМ ИПТПЫХА РПТГЙА Й ХЕИБМ, ОЕ РТПУС УДБЮЙ... оХ Б ЧЩ, НЙМЩК Д'бТФБОШСО, ЮФП ЦЕ ВЩМП У ЧБНЙ? - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЬФПФ ЧЩЧЙИ, - РТПДПМЦБМ д'бТФБОШСО, - Й ХДЕТЦЙЧБЕФ ЧБУ Ч РПУФЕМЙ, МАВЕЪОЩК рПТФПУ? - рТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ, ФБЛБС ВЕЪДЕМЙГБ! чРТПЮЕН, ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК С ВХДХ ХЦЕ ОБ ОПЗБИ. - оП РПЮЕНХ ЦЕ ЧЩ ОЕ ЧЕМЕМЙ РЕТЕЧЕЪФЙ УЕВС Ч рБТЙЦ? чЕДШ ЧБН ЪДЕУШ, ДПМЦОП ВЩФШ, ПФЮБСООП УЛХЮОП? - йНЕООП ЬФП С Й УПВЙТБМУС УДЕМБФШ, ОП С ДПМЦЕО ЛПЕ Ч ЮЕН ЧБН РТЙЪОБФШУС, МАВЕЪОЩК ДТХЗ. - ч ЮЕН ЦЕ? - б ЧПФ Ч ЮЕН. фБЛ ЛБЛ С ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПФЮБСООП УЛХЮБМ ЪДЕУШ, ЛБЛ ЧЩ УЛБЪБМЙ УБНЙ, Й ФБЛ ЛБЛ Х НЕОС ВЩМЙ Ч ЛБТНБОЕ РПМХЮЕООЩЕ ПФ ЧБУ УЕНШДЕУСФ РСФШ РЙУФПМЕК, С, ЮФПВЩ ТБЪЧМЕЮШУС, РПРТПУЙМ РПДОСФШУС ЛП НОЕ ПДОПЗП ДЧПТСОЙОБ, ПУФБОПЧЙЧЫЕЗПУС ЪДЕУШ РТПЕЪДПН, Й РТЕДМПЦЙМ ЕНХ РБТФЙА Ч ЛПУФЙ. пО УПЗМБУЙМУС, Й ЧПФ НПЙ УЕНШДЕУСФ РСФШ РЙУФПМЕК РЕТЕЫМЙ ЙЪ НПЕЗП ЛБТНБОБ Ч ЕЗП ЛБТНБО, ОЕ ЗПЧПТС П МПЫБДЙ, ЛПФПТХА ПО ХЧЕМ Ч РТЙДБЮХ... оХ Б ЛБЛ ЧЩ, МАВЕЪОЩК Д'бТФБОШСО? - юФП ДЕМБФШ, МАВЕЪОЩК рПТФПУ, ОЕМШЪС ЧП ЧУЕН ЙНЕФШ ХДБЮХ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - ъОБЕФЕ РПУМПЧЙГХ: "лПНХ ОЕ ЧЕЪЕФ Ч ЙЗТЕ, ФПНХ ЧЕЪЕФ Ч МАВЧЙ". чБН УМЙЫЛПН ЧЕЪЕФ Ч МАВЧЙ, ЮФПВЩ ЙЗТБ ОЕ НУФЙМБ ЧБН ЪБ ЬФП. оП ЮФП ЧБН ДП РТЕЧТБФОПУФЕК УХДШВЩ! тБЪЧЕ Х ЧБУ, ОЕЗПДОЩК ЧЩ УЮБУФМЙЧЮЙЛ, ТБЪЧЕ Х ЧБУ ОЕФ ЧБЫЕК ЗЕТГПЗЙОЙ, ЛПФПТБС, ЛПОЕЮОП, ОЕ ЪБНЕДМЙФ РТЙКФЙ ЧБН ОБ РПНПЭШ? - чПФ ЙНЕООП РПФПНХ, ЮФП С ФБЛПК ОЕХДБЮОЩК ЙЗТПЛ, - ПФЧЕФЙМ рПТФПУ У УБНЩН ОЕРТЙОХЦДЕООЩН ЧЙДПН, - С Й ОБРЙУБМ ЕК, ЮФПВЩ ПОБ РТЙУМБМБ НОЕ МХЙДПТПЧ РСФШДЕУСФ, ЛПФПТЩЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕПВИПДЙНЩ Ч НПЕН ФЕРЕТЕЫОЕН РПМПЦЕОЙЙ. - й ЮФП ЦЕ? - юФП ЦЕ! дПМЦОП ВЩФШ, ПОБ ОБИПДЙФУС Ч ПДОПН ЙЪ УЧПЙИ РПНЕУФЙК - С ОЕ РПМХЮЙМ ПФЧЕФБ. - дБ ЮФП ЧЩ? - дБ, ПФЧЕФБ ОЕФ. й ЧЮЕТБ С ПФРТБЧЙМ ЕК ЧФПТПЕ РПУМБОЙЕ, ЕЭЕ ХВЕДЙФЕМШОЕЕ РЕТЧПЗП... оП ЧЕДШ ЪДЕУШ ЧЩ, НЙМЕКЫЙК ДТХЗ, РПЗПЧПТЙН ЦЕ П ЧБУ. рТЙЪОБАУШ, С ОБЮБМ ВЩМП ОЕНОПЗП ВЕУРПЛПЙФШУС ЪБ ЧБЫХ УХДШВХ. - пДОБЛП, УХДС РП ЧУЕНХ, ИПЪСЙО ОЕРМПИП ПВИПДЙФУС У ЧБНЙ, МАВЕЪОЩК рПТФПУ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, РПЛБЪЩЧБС ВПМШОПНХ ОБ РПМОЩЕ ЛБУФТАМЙ Й РХУФЩЕ ВХФЩМЛЙ. - юФП ЧЩ! - ПФЧЕФЙМ рПТФПУ. - фТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ ДОС ОБЪБД ЬФПФ ОБЗМЕГ РТЙОЕУ НОЕ УЮЕФ, Й С ЧЩУФБЧЙМ ЕЗП ЪБ ДЧЕТШ ЧНЕУФЕ УП УЮЕФПН. фБЛ ЮФП ФЕРЕТШ С УЙЦХ ЪДЕУШ ЛБЛ РПВЕДЙФЕМШ, ЛБЛ УЧПЕЗП ТПДБ ЪБЧПЕЧБФЕМШ, Б РПФПНХ, ПРБУБСУШ ОБРБДЕОЙС, ЧППТХЦЕО ДП ЪХВПЧ. - пДОБЛП ЧЩ, ЛБЦЕФУС, ЙОПЗДБ ДЕМБЕФЕ ЧЩМБЪЛЙ, - УП УНЕИПН ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО. й ПО РПЛБЪБМ РБМШГЕН ОБ ВХФЩМЛЙ Й ЛБУФТАМЙ. - л ОЕУЮБУФША, ОЕ С! - ПФЧЕФЙМ рПТФПУ. - рТПЛМСФЩК ЧЩЧЙИ ДЕТЦЙФ НЕОС Ч РПУФЕМЙ. ьФП нХЫЛЕФПО ПУНБФТЙЧБЕФ НЕУФОПУФШ Й ДПВЩЧБЕФ УЯЕУФОЩЕ РТЙРБУЩ... нХЫЛЕФПО, ДТХЗ НПК, - РТПДПМЦБМ рПТФПУ, - ЛБЛ ЧЙДЙФЕ, Л ОБН РПДПЫМП РПДЛТЕРМЕОЙЕ, Й ОБН РТЙДЕФУС РПРПМОЙФШ ЪБРБУ РТПДПЧПМШУФЧЙС. - нХЫЛЕФПО, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ ДПМЦОЩ ПЛБЪБФШ НОЕ ХУМХЗХ. - лБЛХА, УХДБТШ? - оБХЮЙФШ ЧБЫЕНХ УРПУПВХ рМБОЫЕ. нПЦЕФ УМХЮЙФШУС, ЮФП С ФПЦЕ РПРБДХ Ч ПУБДОПЕ РПМПЦЕОЙЕ, Й НОЕ ВЩ ПФОАДШ ОЕ РПНЕЫБМП, ЕУМЙ ВЩ ПО УНПЗ ДПУФБЧМСФШ НОЕ ФБЛЙЕ ЦЕ ХДПВУФЧБ, ЛБЛЙЕ ЧЩ РТЕРПДОПУЙФЕ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ. - п, ЗПУРПДЙ, - УЛТПНОП УЛБЪБМ нХЫЛЕФПО, - ДБ ОЕФ ОЙЮЕЗП МЕЗЮЕ, УХДБТШ! оХЦОП ВЩФШ МПЧЛЙН - ЧПФ Й ЧУЕ. с ЧЩТПУ Ч ДЕТЕЧОЕ, Й ПФЕГ НПК Ч ЮБУЩ ДПУХЗБ ОЕНОПЦЕЮЛП ЪБОЙНБМУС ВТБЛПОШЕТУФЧПН. - б ЮФП ПО ДЕМБМ Ч ПУФБМШОПЕ ЧТЕНС? - рТПНЩЫМСМ ТЕНЕУМПН, ЛПФПТПЕ С ЧУЕЗДБ УЮЙФБМ ДПЧПМШОП РТЙВЩМШОЩН. - лБЛЙН ЦЕ? - ьФП ВЩМП ЧП ЧТЕНС ЧПКО ЛБФПМЙЛПЧ У ЗХЗЕОПФБНЙ. чЙДС, ЮФП ЛБФПМЙЛЙ ЙУФТЕВМСАФ ЗХЗЕОПФПЧ, Б ЗХЗЕОПФЩ ЙУФТЕВМСАФ ЛБФПМЙЛПЧ, Й ЧУЕ ЬФП ЧП ЙНС ЧЕТЩ, ПФЕГ НПК ЙЪПВТЕМ ДМС УЕВС ЧЕТХ УНЕЫБООХА, РПЪЧПМСЧЫХА ЕНХ ВЩФШ ФП ЛБФПМЙЛПН, ФП ЗХЗЕОПФПН. чПФ ПО Й РТПЗХМЙЧБМУС ПВЩЮОП У РЙЭБМША ОБ РМЕЮЕ ЪБ ЦЙЧЩНЙ ЙЪЗПТПДСНЙ, ПЛБКНМСЧЫЙНЙ ДПТПЗЙ, Й, ЛПЗДБ ЪБНЕЮБМ ПДЙОПЛП ВТЕДХЭЕЗП ЛБФПМЙЛБ, РТПФЕУФБОФУЛБС ЧЕТБ УЕКЮБУ ЦЕ ПДЕТЦЙЧБМБ ЧЕТИ Ч ЕЗП ДХЫЕ. пО ОБЧПДЙМ ОБ РХФОЙЛБ РЙЭБМШ, Б РПФПН, ЛПЗДБ ФПФ ПЛБЪЩЧБМУС Ч ДЕУСФЙ ЫБЗБИ, ЪБЧПДЙМ У ОЙН ВЕУЕДХ, Ч ЙФПЗЕ ЛПФПТПК РХФОЙЛ ЧУЕЗДБ РПЮФЙ ПФДБЧБМ УЧПК ЛПЫЕМЕЛ, ЮФПВЩ УРБУФЙ ЦЙЪОШ. уБНП УПВПК ТБЪХНЕЕФУС, ЮФП, ЛПЗДБ ПФЕГ ЧУФТЕЮБМ ЗХЗЕОПФБ, ЕЗП УЕКЮБУ ЦЕ ПИЧБФЩЧБМБ ФБЛБС РЩМЛБС МАВПЧШ Л ЛБФПМЙЮЕУЛПК ГЕТЛЧЙ, ЮФП ПО РТПУФП ОЕ РПОЙНБМ, ЛБЛ ЬФП ЮЕФЧЕТФШ ЮБУБ ОБЪБД Х ОЕЗП НПЗМЙ ЧПЪОЙЛОХФШ УПНОЕОЙС Ч РТЕЧПУИПДУФЧЕ ОБЫЕК УЧСФПК ТЕМЙЗЙЙ. оБДП ЧБН УЛБЪБФШ, ЮФП С, УХДБТШ, ЛБФПМЙЛ, ЙВП ПФЕГ, ЧЕТОЩК УЧПЙН РТБЧЙМБН, НПЕЗП УФБТЫЕЗП ВТБФБ УДЕМБМ ЗХЗЕОПФПН. - б ЛБЛ ЛПОЮЙМ УЧПА ЦЙЪОШ ЬФПФ ДПУФПКОЩК ЮЕМПЧЕЛ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - п УХДБТШ, УБНЩН РМБЮЕЧОЩН ПВТБЪПН. пДОБЦДЩ ПО ПЛБЪБМУС ОБ ХЪЕОШЛПК ФТПРЙОЛЕ НЕЦДХ ЗХЗЕОПФПН Й ЛБФПМЙЛПН, У ЛПФПТЩНЙ ПО ХЦЕ ЙНЕМ ДЕМП Й ЛПФПТЩЕ ЕЗП ХЪОБМЙ. фХФ ПОЙ ПВЯЕДЙОЙМЙУШ РТПФЙЧ ОЕЗП Й РПЧЕУЙМЙ ЕЗП ОБ ДЕТЕЧЕ. рПУМЕ ЬФПЗП ПОЙ РТЙЫМЙ ИЧБУФБФШ УЧПЙН УМБЧОЩН РПДЧЙЗПН Ч ЛБВБЮПЛ РЕТЧПК РПРБЧЫЕКУС ДЕТЕЧОЙ, ЗДЕ ЛБЛ ТБЪ УЙДЕМЙ Й РЙМЙ НЩ У ВТБФПН... - й ЮФП ЦЕ ЧЩ УДЕМБМЙ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - нЩ ЧЩУМХЫБМЙ ЙИ, - ПФЧЕФЙМ нХЫЛЕФПО, - Б РПФПН, ЛПЗДБ, ЧЩКДС ЙЪ ЛБВБЮЛБ, ПОЙ ТБЪПЫМЙУШ Ч ТБЪОЩЕ УФПТПОЩ, ВТБФ НПК ЪБУЕМ ОБ ДПТПЗЕ Х ЛБФПМЙЛБ, Б С ОБ ДПТПЗЕ Х ЗХЗЕОПФБ. дЧБ ЮБУБ УРХУФС ЧУЕ ВЩМП ЛПОЮЕОП: ЛБЦДЩК ЙЪ ОБУ УДЕМБМ УЧПЕ ДЕМП, ЧПУИЙЭБСУШ РТЙ ЬФПН РТЕДХУНПФТЙФЕМШОПУФША ОБЫЕЗП ВЕДОПЗП ПФГБ, ЛПФПТЩК, ЙЪ РТЕДПУФПТПЦОПУФЙ, ЧПУРЙФБМ ОБУ Ч ТБЪМЙЮОПК ЧЕТЕ. - рТБЧДБ, нХЫЛЕФПО, ЧБЫ ПФЕГ ВЩМ, ЛБЛ ЧЙДОП, ПЮЕОШ УНЩЫМЕОЩК НБМЩК. фБЛ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЮФП Ч ЮБУЩ ДПУХЗБ ЬФПФ ЮЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ ЪБОЙНБМУС ВТБЛПОШЕТУФЧПН? - дБ, УХДБТШ, Й ЬФП ЙНЕООП ПО ОБХЮЙМ НЕОС УФБЧЙФШ УЙМЛЙ Й ЪБЛЙДЩЧБФШ ХДПЮЛЙ. рПЬФПНХ, ЛПЗДБ ОБЫ ОЕЗПДОЩК ИПЪСЙО УФБМ ЛПТНЙФШ ОБУ ПВЙМШОПК, ОП ЗТХВПК РЙЭЕК, ЛПФПТБС ЗПДЙФУС ДМС ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ НХЦМБОПЧ, ОП ОЕ РПДИПДЙФ ДМС ФБЛЙИ ОЕЦОЩИ ЦЕМХДЛПЧ, ЛБЛ ОБЫЙ, С РПФЙИПОШЛХ ЧПЪЧТБФЙМУС Л УЧПЕНХ УФБТПНХ ТЕНЕУМХ. рТПЗХМЙЧБСУШ Ч МЕУБИ РТЙОГБ, С ТБУУФБЧМСМ УЙМЛЙ ОБ ПМЕОШЙИ ФТПРБИ, Б МЕЦБ ОБ ВЕТЕЗХ РТХДПЧ ЕЗП ЧЩУПЮЕУФЧБ, ЪБЛЙДЩЧБМ ХДПЮЛЙ, Й ФЕРЕТШ, ВМБЗПДБТЕОЙЕ ВПЗХ, НЩ, ЛБЛ ЧЙДЙФЕ, ОЕ ФЕТРЙН ОЕДПУФБФЛБ Ч ЛХТПРБФЛБИ Й ЛТПМЙЛБИ, ЛБТРБИ Й ХЗТСИ, ЧП ЧУЕИ ЬФЙИ МЕЗЛЙИ Й РПМЕЪОЩИ ВМАДБИ, РТЙЗПДОЩИ ДМС ВПМШОЩИ МАДЕК. - оХ Б ЧЙОП? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - лФП РПУФБЧМСЕФ ЧБН ЧЙОП? иПЪСЙО? - лБЛ ЧБН УЛБЪБФШ... й ДБ Й ОЕФ. - лБЛ ЬФП - "Й ДБ Й ОЕФ"? - пО, РТБЧДБ, РПУФБЧМСЕФ ОБН ЕЗП, ОП ОЕ ЪОБЕФ, ЮФП ЙНЕЕФ ЬФХ ЮЕУФШ. - пВЯСУОЙФЕУШ СУОЕЕ, нХЫЛЕФПО, ВЕУЕДБ У ЧБНЙ ЧЕУШНБ РПХЮЙФЕМШОБ. - йЪЧПМШФЕ, УХДБТШ. уМХЮБКОП ЧП ЧТЕНС УЧПЙИ РХФЕЫЕУФЧЙК С ЧУФТЕФЙМУС У ПДОЙН ЙУРБОГЕН, ЛПФПТЩК РПЧЙДБМ НОПЗП УФТБО Й Ч ФПН ЮЙУМЕ оПЧЩК уЧЕФ. - лБЛПЕ ПФОПЫЕОЙЕ ЙНЕЕФ оПЧЩК уЧЕФ Л ВХФЩМЛБН, ЛПФПТЩЕ УФПСФ ОБ ЬФПК ЛПОФПТЛЕ Й ОБ ЬФПН ЛПНПДЕ? - фЕТРЕОЙЕ, УХДБТШ, - ЧУЕНХ УЧПЕ ЧТЕНС. - чЕТОП, нХЫЛЕФПО, РПМБЗБАУШ ОБ ЧБУ Й УМХЫБА. - х ЬФПЗП ЙУРБОГБ ВЩМ УМХЗБ, ЛПФПТЩК УПРТПЧПЦДБМ ЕЗП ЧП ЧТЕНС РХФЕЫЕУФЧЙС Ч нЕЛУЙЛХ. ьФПФ УМХЗБ ВЩМ НПЙН ЪЕНМСЛПН, Й НЩ ВЩУФТП РПДТХЦЙМЙУШ У ОЙН, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП Й РП ИБТБЛФЕТХ НЩ ВЩМЙ ПЮЕОШ УИПЦЙ ДТХЗ У ДТХЗПН. пВБ НЩ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ МАВЙМЙ ПИПФХ, Й ПО ТБУУЛБЪЩЧБМ НОЕ, ЛБЛ Ч РБНРБУБИ ФХЪЕНГЩ ПИПФСФУС ОБ ФЙЗТПЧ Й ДЙЛЙИ ВЩЛПЧ У РПНПЭША ПВЩЛОПЧЕООПК ЪБФСЦОПК РЕФМЙ, ЛПФПТХА ПОЙ ОБЛЙДЩЧБАФ ОБ ЫЕА ЬФЙН УФТБЫОЩН ЦЙЧПФОЩН. уОБЮБМБ С ОЕ ИПФЕМ ЧЕТЙФШ, ЮФП НПЦОП ДПКФЙ ДП ФБЛПК УФЕРЕОЙ МПЧЛПУФЙ, ЮФПВЩ ВТПУЙФШ ЧЕТЕЧЛХ ЪБ ДЧБДГБФШ - ФТЙДГБФШ ЫБЗПЧ Й РПРБУФШ ЛХДБ ИПЮЕЫШ, ОП ЧУЛПТЕ НОЕ РТЙЫМПУШ РТЙЪОБФШ, ЮФП ЬФП РТБЧДБ. нПК РТЙСФЕМШ УФБЧЙМ Ч ФТЙДГБФЙ ЫБЗБИ ВХФЩМЛХ Й ЛБЦДЩК ТБЪ ЪБИЧБФЩЧБМ ЗПТМЩЫЛП ЪБФСЦОПК РЕФМЕК. с ОБЮБМ ХУЙМЕООП ХРТБЦОСФШУС, Й ФБЛ ЛБЛ РТЙТПДБ ОБДЕМЙМБ НЕОС ЛПЕ-ЛБЛЙНЙ УРПУПВОПУФСНЙ, ФП УЕКЮБУ С ВТПУБА МБУУП ОЕ ИХЦЕ МАВПЗП НЕЛУЙЛБОГБ. оХ ЧПФ, РПОЙНБЕФЕ? х ОБЫЕЗП ИПЪСЙОБ ВПЗБФЩК ЧЙООЩК РПЗТЕВ, ОП У ЛМАЮПН ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБУУФБЕФУС. пДОБЛП Ч РПДЧБМЕ ЕУФШ ПФДХЫЙОБ. чПФ ЮЕТЕЪ ЬФХ-ФП ПФДХЫЙОХ С Й ВТПУБА МБУУП. фЕРЕТШ С ЪОБА, ЗДЕ ЕУФШ ИПТПЫЕЕ НЕУФЕЮЛП, Й ЮЕТРБА ЙЪ ОЕЗП УЧПЙ ЪБРБУЩ... чПФ, УХДБТШ, ЛБЛПЕ ПФОПЫЕОЙЕ оПЧЩК уЧЕФ ЙНЕЕФ Л ВХФЩМЛБН, ЛПФПТЩЕ УФПСФ ОБ ЛПОФПТЛЕ Й ОБ ЛПНПДЕ! б ФЕРЕТШ ОЕ ХЗПДОП МЙ ЧБН РПРТПВПЧБФШ ОБЫЕЗП ЧЙОБ Й УЛБЪБФШ ВЕЪ РТЕДХВЕЦДЕОЙС, ЮФП ЧЩ П ОЕН ДХНБЕФЕ? - вМБЗПДБТА, ДТХЗ НПК, ВМБЗПДБТА; Л УПЦБМЕОЙА, С ФПМШЛП ЮФП РПЪБЧФТБЛБМ. - юФП Ц, нХЫЛЕФПО, - УЛБЪБМ рПТФПУ, - ОБЛТПК ОБ УФПМ, Й, РПЛБ НЩ У ФПВПК ВХДЕН ЪБЧФТБЛБФШ, Д'бТФБОШСО ТБУУЛБЦЕФ ОБН, ЮФП ВЩМП У ОЙН ЪБ ФЕ ДЕУСФШ ДОЕК, ЧП ЧТЕНС ЛПФПТЩИ НЩ ОЕ ЧЙДБМЙУШ. - пИПФОП, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. рПЛБ рПТФПУ Й нХЫЛЕФПО ЪБЧФТБЛБМЙ У БРРЕФЙФПН ЧЩЪДПТБЧМЙЧБАЭЙИ Й У ВТБФУЛПК УЕТДЕЮОПУФША, УВМЙЦБАЭЕК МАДЕК Ч ОЕУЮБУФЙЙ, Д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪБМ ЙН, ЛБЛ, ВХДХЮЙ ТБОЕО, бТБНЙУ ЧЩОХЦДЕО ВЩМ ПУФБФШУС Ч лТЕЧЛЕТЕ, ЛБЛ бФПУ ПУФБМУС Ч бНШЕОЕ, ПФВЙЧБСУШ ПФ МАДЕК, ПВЧЙОЙЧЫЙИ ЕЗП Ч УВЩФЕ ЖБМШЫЙЧЩИ ДЕОЕЗ, Й ЛБЛ ПО, Д'бТФБОШСО, ЧЩОХЦДЕО ВЩМ, ЮФПВЩ ДПВТБФШУС ДП бОЗМЙЙ, ТБУРПТПФШ ЦЙЧПФ ЗТБЖХ ДЕ чБТДХ. пДОБЛП ОБ ЬФПН Й ПВПТЧБМБУШ ПФЛТПЧЕООПУФШ Д'бТФБОШСОБ; ПО ТБУУЛБЪБМ ФПМШЛП, ЮФП РТЙЧЕЪ ЙЪ чЕМЙЛПВТЙФБОЙЙ ЮЕФЩТЕИ ЧЕМЙЛПМЕРОЩИ МПЫБДЕК - ПДОХ ДМС УЕВС, Б ПУФБМШОЩИ ДМС ФПЧБТЙЭЕК, Й, ОБЛПОЕГ, УППВЭЙМ рПТФПУХ, ЮФП РТЕДОБЪОБЮЕООБС ДМС ОЕЗП МПЫБДШ ХЦЕ УФПЙФ Ч ЛПОАЫОЕ ЗПУФЙОЙГЩ. ч ЬФХ НЙОХФХ ЧПЫЕМ рМБОЫЕ Й ПВЯСЧЙМ УЧПЕНХ ЗПУРПДЙОХ, ЮФП МПЫБДЙ ПФДПИОХМЙ Й НПЦОП ВХДЕФ ЪБОПЮЕЧБФШ Ч лМЕТНПОЕ. фБЛ ЛБЛ Д'бТФБОШСО ВЩМ ФЕРЕТШ РПЮФЙ УРПЛПЕО ЪБ рПТФПУБ Й ЕНХ ОЕ ФЕТРЕМПУШ РПУЛПТЕЕ ХЪОБФШ, ЮФП УФБМПУШ У ДЧХНС ПУФБМШОЩНЙ ФПЧБТЙЭБНЙ, ПО РПЦБМ ВПМШОПНХ ТХЛХ Й УЛБЪБМ, ЮФП ЕДЕФ РТПДПМЦБФШ РПЙУЛЙ. чРТПЮЕН, ПО УПВЙТБМУС ЧЕТОХФШУС ФПК ЦЕ ДПТПЗПК Й ЮЕТЕЪ ОЕДЕМШЛХ ДХНБМ ЪБИЧБФЙФШ рПТФПУБ У УПВПК, ЕУМЙ ВЩ ПЛБЪБМПУШ, ЮФП Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ НХЫЛЕФЕТ ЕЭЕ ОЕ РПЛЙОХМ ЗПУФЙОЙГХ "зТБО-уЕОнБТФЕО". рПТФПУ ПФЧЕФЙМ, ЮФП, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ЧЩЧЙИ ОЕ РПЪЧПМЙФ ЕНХ ХЕИБФШ ТБОШЫЕ. л ФПНХ ЦЕ ЕНХ ОБДП ВЩМП ВЩФШ Ч ыБОФЙМШЙ, ЮФПВЩ ДПЦДБФШУС ЪДЕУШ ПФЧЕФБ ПФ УЧПЕК ЗЕТГПЗЙОЙ. д'бТФБОШСО РПЦЕМБМ ЕНХ УЛПТПЗП Й ВМБЗПРТЙСФОПЗП ПФЧЕФБ, Б ЪБФЕН, ЕЭЕ ТБЪ РПТХЮЙЧ нХЫЛЕФПОХ ЪБВПФЙФШУС П рПТФПУЕ Й ТБУРМБФЙЧЫЙУШ У ИПЪСЙОПН, ПФРТБЧЙМУС Ч РХФШ ЧНЕУФЕ У рМБОЫЕ, ЛПФПТЩК ХЦЕ ЙЪВБЧЙМУС ПФ ПДОПК ЙЪ ЧЕТИПЧЩИ МПЫБДЕК.

XXVI. дйууетфбгйс бтбнйуб

д'бТФБОШСО ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ рПТФПУХ ОЙ РП РПЧПДХ ЕЗП ТБОЩ, ОЙ РП РПЧПДХ РТПЛХТПТЫЙ. оЕУНПФТС ОБ УЧПА НПМПДПУФШ, ОБЫ ЗБУЛПОЕГ ВЩМ ЧЕУШНБ ПУФПТПЦОЩК АОПЫБ. пО УДЕМБМ ЧЙД, ВХДФП РПЧЕТЙМ ЧУЕНХ, ЮФП ЕНХ ТБУУЛБЪБМ ИЧБУФМЙЧЩК НХЫЛЕФЕТ, ФБЛ ЛБЛ ВЩМ ХВЕЦДЕО, ЮФП ОЙЛБЛБС ДТХЦВБ ОЕ ЧЩДЕТЦЙФ ТБЪПВМБЮЕОЙС ФБКОЩ, ПУПВЕООП ЕУМЙ ЬФБ ФБКОБ ХСЪЧМСЕФ УБНПМАВЙЕ; Л ФПНХ ЦЕ НЩ ЧУЕЗДБ ЙНЕЕН ОЕЛПЕ ОТБЧУФЧЕООПЕ РТЕЧПУИПДУФЧП ОБД ФЕНЙ, ЮШС ЦЙЪОШ ОБН ЙЪЧЕУФОБ. рПЬФПНХ д'бТФБОШСО, УФТПС РМБО ВХДХЭЙИ ЙОФТЙЗ Й ТЕЫЙЧ УДЕМБФШ бФПУБ, рПТФПУБ Й бТБНЙУБ ПТХДЙСНЙ УПВУФЧЕООПЗП ХУРЕИБ, ВЩМ УПЧУЕН ОЕ РТПЮШ ЪБТБОЕЕ УПВТБФШ ОЕЧЙДЙНЩЕ ОЙФЙ, У РПНПЭША ЛПФПТЩИ ПО Й ТБУУЮЙФЩЧБМ ХРТБЧМСФШ УЧПЙНЙ ФТЕНС РТЙСФЕМСНЙ. пДОБЛП ЧУА ДПТПЗХ ЗМХВПЛБС ЗТХУФШ ФЕУОЙМБ ЕЗП УЕТДГЕ: ПО ДХНБМ П НПМПДПК Й ЛТБУЙЧПК З-ЦЕ вПОБУШЕ, ЛПФПТБС УПВЙТБМБУШ ЧПЪОБЗТБДЙФШ ЕЗП ЪБ РТЕДБООПУФШ; ЧРТПЮЕН, РПУРЕЫЙН ПЗПЧПТЙФШУС: ЬФБ ЗТХУФШ РТПЙУФЕЛБМБ Х НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ОЕ УФПМШЛП ЙЪ УПЦБМЕОЙК П РПФЕТСООПН УЮБУФШЕ, УЛПМШЛП ЙЪ ПРБУЕОЙС, ЮФП У ВЕДОПК ЦЕОЭЙОПК УМХЮЙМБУШ ЛБЛБС-ОЙВХДШ ВЕДБ. х ОЕЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ УПНОЕОЙК Ч ФПН, ЮФП ПОБ УФБМБ ЦЕТФЧПК НЭЕОЙС ЛБТДЙОБМБ, Б, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, НЭЕОЙЕ ЕЗП ЧЩУПЛПРТЕПУЧСЭЕОУФЧБ ВЩЧБМП ХЦБУОП. лБЛЙН ПВТБЪПН ПО УБН УОЙУЛБМ "ТБУРПМПЦЕОЙЕ" НЙОЙУФТБ, ЬФПЗП Д'бТФБОШСО ОЕ ЪОБМ, Й, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ЛБРЙФБО ЗЧБТДЙЙ ДЕ лБЧХБ ПФЛТЩМ ВЩ ЕНХ ЬФП, ЕУМЙ ВЩ ЪБУФБМ ЕЗП ДПНБ. оЙЮФП ФБЛ ОЕ ХВЙЧБЕФ ЧТЕНС Й ОЕ УПЛТБЭБЕФ РХФШ, ЛБЛ ХРПТОБС, ЧУЕРПЗМПЭБАЭБС НЩУМШ. чОЕЫОЕЕ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ ЮЕМПЧЕЛБ РПИПЦЕ ФПЗДБ ОБ ДТЕНПФХ, Б ЬФБ НЩУМШ СЧМСЕФУС ЛБЛ ВЩ УОПЧЙДЕОЙЕН. рПД ЕЕ ЧМЙСОЙЕН ЧТЕНС ФЕТСЕФ УЮЕФ, Б РТПУФТБОУФЧП - ПФДБМЕООПУФШ. чЩ ЧЩЕЪЦБЕФЕ ЙЪ ПДОПЗП НЕУФБ Й РТЙЕЪЦБЕФЕ Ч ДТХЗПЕ - ЧПФ Й ЧУЕ. пФ РТПДЕМБООПЗП ПФТЕЪЛБ РХФЙ ОЕ ПУФБЕФУС Ч РБНСФЙ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ОЕСУОПЗП ФХНБОБ, Ч ЛПФПТПН ТЕАФ ФЩУСЮЙ УНХФОЩИ ПВТБЪПЧ - ДЕТЕЧШС, ЗПТЩ Й ТБЧОЙОЩ. чП ЧМБУФЙ ФБЛПК ЧПФ ЗБММАГЙОБГЙЙ д'бТФБОШСО РТПЕИБМ, РПЧЙОХСУШ Ч ЧЩВПТЕ БММАТБ УЧПЕК МПЫБДЙ, ФЕ ЫЕУФШ ЙМЙ УЕНШ МШЕ, ЛПФПТЩЕ ПФДЕМСАФ ыБОФЙМШЙ ПФ лТЕЧЛЕТБ, Й, РТЙЕИБЧ Ч ЬФХ ДЕТЕЧОА, УТБЪХ ЦЕ ЪБВЩМ ПВП ЧУЕН, ЮФП ЧУФТЕЮБМ ОБ УЧПЕН РХФЙ. фПМШЛП ЪДЕУШ ПО РТЙЫЕМ Ч УЕВС, ФТСИОХМ ЗПМПЧПК, ХЧЙДЕМ ЛБВБЮПЛ, ЗДЕ ПУФБЧЙМ бТБНЙУБ, Й, РХУФЙЧ МПЫБДШ ТЩУША, ПУФБОПЧЙМУС Х ДЧЕТЕК. оБ ЬФПФ ТБЪ ПО ВЩМ ЧУФТЕЮЕО ОЕ ИПЪСЙОПН, Б ИПЪСКЛПК. д'бТФБОШСО ВЩМ ЖЙЪЙПОПНЙУФ; ПО ПЛЙОХМ ЧЪЗМСДПН РПМОПЕ, ДПЧПМШОПЕ МЙГП ФТБЛФЙТЭЙГЩ Й РПОСМ, ЮФП У ОЕК ЕНХ ОЕЪБЮЕН РТЙФЧПТСФШУС; ПФ ЦЕОЭЙОЩ У ФБЛПК ДПВТПДХЫОПК ЧОЕЫОПУФША ОЕМШЪС ВЩМП ЦДБФШ ОЙЮЕЗП ДХТОПЗП. - нЙМБС ИПЪСАЫЛБ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, - ОЕ УНПЦЕФЕ МЙ ЧЩ УЛБЪБФШ, ЗДЕ ФЕРЕТШ ОБИПДЙФУС ПДЙО ЙЪ НПЙИ РТЙСФЕМЕК, ЛПФПТПЗП ОБН РТЙЫМПУШ ПУФБЧЙФШ ЪДЕУШ ДОЕК ДЕУСФШ ОБЪБД? - лТБУЙЧЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ МЕФ ДЧБДГБФЙ ФТЕИ - ДЧБДГБФЙ ЮЕФЩТЕИ, ФЙИЙК, МАВЕЪОЩК, УФБФОЩК? - й, ЛТПНЕ ФПЗП, ТБОЕООЩК Ч РМЕЮП. - дБ, ДБ. - йФБЛ?.. - фБЛ ПО, УХДБТШ, ЧУЕ ЕЭЕ ЪДЕУШ! - дБ ОХ! - ЧУЛТЙЮБМ д'бТФБОШСО, УИПДС У МПЫБДЙ Й ВТПУЙЧ РПЧПДШС рМБОЫЕ. - иПЪСАЫЛБ, ЧЩ ЧПУЛТЕУЙМЙ НЕОС! зДЕ ЦЕ ПО, ДПТПЗПК НПК бТБНЙУ? с ИПЮХ ПВОСФШ ЕЗП. рТЙЪОБАУШ ЧБН, НОЕ ОЕ ФЕТРЙФУС РПУЛПТЕЕ ЕЗП ХЧЙДЕФШ. - рТПЫХ РТПЭЕОЙС, УХДБТШ, ОП С УПНОЕЧБАУШ, ЮФПВЩ ПО НПЗ РТЙОСФШ ЧБУ Ч ОБУФПСЭХА НЙОХФХ. - рПЮЕНХ? тБЪЧЕ Х ОЕЗП ЦЕОЭЙОБ? - зПУРПДЙ йЙУХУЕ, ЮФП ЬФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ! вЕДОЩК АОПЫБ! оЕФ, УХДБТШ, Х ОЕЗП ОЕ ЦЕОЭЙОБ. - б ЛФП ЦЕ? - уЧСЭЕООЙЛ ЙЪ нПОДЙДШЕ Й ОБУФПСФЕМШ бНШЕОУЛПЗП НПОБУФЩТС ЙЕЪХЙФПЧ. - вПЦЕ РТБЧЕДОЩК! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - тБЪЧЕ ВЕДОСЗЕ УФБМП ИХЦЕ? - оЕФ, УХДБТШ, ОБРТПФЙЧ. оП РПУМЕ ВПМЕЪОЙ ЕЗП ЛПУОХМБУШ ВМБЗПДБФШ, Й ПО ТЕЫЙМ РТЙОСФШ ДХИПЧОЩК УБО. - бИ ДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - С Й ЪБВЩМ, ЮФП ПО ФПМШЛП ЧТЕНЕООП УПУФПЙФ Ч НХЫЛЕФЕТБИ. - фБЛ ЧЩ, УХДБТШ, ОЕРТЕНЕООП ИПФЙФЕ ЕЗП ХЧЙДЕФШ? - вПМШЫЕ, ЮЕН ЛПЗДБ-МЙВП. - фПЗДБ РПДОЙНЙФЕУШ РП МЕУФОЙГЕ, ЧП ДЧПТЕ ОБРТБЧП, ФТЕФЙК ЬФБЦ, ОПНЕТ РСФШ. д'бТФБОШСО ВТПУЙМУС Ч ХЛБЪБООПН ОБРТБЧМЕОЙЙ Й ОБЫЕМ МЕУФОЙГХ - ПДОХ ЙЪ ФЕИ ОБТХЦОЩИ МЕУФОЙГ, ЛБЛЙЕ ЕЭЕ ЧУФТЕЮБАФУС ЙОПЗДБ ЧП ДЧПТБИ УФБТЩИ ИБТЮЕЧЕО. пДОБЛП ЧПКФЙ Л ВХДХЭЕНХ БВВБФХ ПЛБЪБМПУШ ОЕ ФБЛ-ФП РТПУФП: РПДУФХРЩ Л ЛПНОБФЕ бТБНЙУБ ПИТБОСМЙУШ ОЕ НЕОЕЕ УФТПЗП, ЮЕН УБДЩ бТНЙДЩ (42). вБЪЕО УФПСМ ОБ УФТБЦЕ Ч ЛПТЙДПТЕ Й ЪБЗПТПДЙМ ЕНХ РХФШ У ФЕН ВПМШЫЕК ОЕХУФТБЫЙНПУФША, ЮФП РПУМЕ НОПЗПМЕФОЙИ ЙУРЩФБОЙК ВЕДОСЗБ ВЩМ ОБЛПОЕГ ВМЙЪПЛ Л ДПУФЙЦЕОЙА ДПМЗПЦДБООПК ГЕМЙ. ч УБНПН ДЕМЕ, вБЪЕО ЧУЕЗДБ МЕМЕСМ НЕЮФХ ВЩФШ УМХЗПК ДХИПЧОПЗП МЙГБ Й У ОЕФЕТРЕОЙЕН ЦДБМ ФПК НЙОХФЩ, РПУФПСООП РТЕДУФБЧМСЧЫЕКУС ЕЗП ЧППВТБЦЕОЙА, ЛПЗДБ бТБНЙУ УВТПУЙФ РМБЭ Й ОБДЕОЕФ УХФБОХ. фПМШЛП ЕЦЕДОЕЧОП РПЧФПТСЕНПЕ ПВЕЭБОЙЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЮФП ЬФБ НЙОХФБ ВМЙЪЛБ, Й ХДЕТЦЙЧБМП ЕЗП ОБ УМХЦВЕ Х НХЫЛЕФЕТБ, УМХЦВЕ, ОБ ЛПФПТПК, РП УМПЧБН вБЪЕОБ, ЕНХ ОЕНЙОХЕНП РТЕДУФПСМП РПЗХВЙФШ ДХЫХ. йФБЛ, вБЪЕО ВЩМ УЕКЮБУ ОБЧЕТИХ ВМБЦЕОУФЧБ. уХДС РП ЧУЕНХ, ОБ ЬФПФ ТБЪ ЕЗП ЗПУРПДЙО ОЕ ДПМЦЕО ВЩМ ПФТЕЮШУС ПФ УЧПЕЗП УМПЧБ. уПЕДЙОЕОЙЕ ВПМЙ ЖЙЪЙЮЕУЛПК Й ОТБЧУФЧЕООПК РТПЙЪЧЕМП ДПМЗПЦДБООПЕ ДЕКУФЧЙЕ; бТБНЙУ, ПДОПЧТЕНЕООП УФТБДБЧЫЙК Й ДХЫПК Й ФЕМПН, ОБЛПОЕГ ПВТБФЙМ УЧПЙ РПНЩУМЩ ОБ ТЕМЙЗЙА, УПЮФС ЛБЛ ВЩ ЪБ РТЕДПУФЕТЕЦЕОЙЕ УЧЩЫЕ УМХЮЙЧЫЕЕУС У ОЙН ДЧПКОПЕ ОЕУЮБУФШЕ - ЧОЕЪБРОПЕ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ ЧПЪМАВМЕООПК Й ТБОХ Ч РМЕЮП. рПОСФОП, ЮФП РТЙ ФБЛПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ ОЙЮФП ОЕ НПЗМП ВЩФШ ОЕРТЙСФОЕЕ ДМС вБЪЕОБ, ЮЕН РПСЧМЕОЙЕ Д'бТФБОШСОБ, ЛПФПТЩК НПЗ УОПЧБ ЧФСОХФШ ЕЗП ЗПУРПДЙОБ Ч ЧПДПЧПТПФ НЙТУЛЙИ ЙОФЕТЕУПЧ, РТЙЧМЕЛБЧЫЙИ ЕЗП ФБЛ ДПМЗП. пО ТЕЫЙМ НХЦЕУФЧЕООП ЪБЭЙЭБФШ ДЧЕТЙ, Б ФБЛ ЛБЛ ФТБЛФЙТЭЙГБ ХЦЕ ЧЩДБМБ ЕЗП Й ПО ОЕ НПЗ УЛБЪБФШ, ЮФП бТБНЙУБ ОЕФ ДПНБ, ФП РПРЩФБМУС ДПЛБЪБФШ ЧОПЧШ РТЙВЩЧЫЕНХ, ЮФП ВЩМП ВЩ ЧЕТИПН ОЕХЮФЙЧПУФЙ РПНЕЫБФШ ЕЗП ЗПУРПДЙОХ ЧП ЧТЕНС ДХЫЕУРБУЙФЕМШОПК ВЕУЕДЩ, ЛПФПТБС ОБЮБМБУШ ЕЭЕ ХФТПН Й, РП УМПЧБН вБЪЕОБ, ОЕ НПЗМБ ВЩФШ ЪБЛПОЮЕОБ ТБОЕЕ ЧЕЮЕТБ. пДОБЛП Д'бТФБОШСО ОЕ ПВТБФЙМ ОЙ НБМЕКЫЕЗП ЧОЙНБОЙС ОБ ЛТБУОПТЕЮЙЧХА ФЙТБДХ НЬФТБ вБЪЕОБ Й, ОЕ УПВЙТБСУШ ЧУФХРБФШ Ч УРПТ УП УМХЗПК УЧПЕЗП ДТХЗБ, РПРТПУФХ ПФУФТБОЙМ ЕЗП ПДОПК ТХЛПК, Б ДТХЗПК РПЧЕТОХМ ТХЮЛХ ДЧЕТЙ У ОБДРЙУША "N 5". дЧЕТШ ПФЧПТЙМБУШ, Й Д'бТФБОШСО ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ. бТБНЙУ Ч ЫЙТПЛПН ЮЕТОПН ПДЕСОЙЙ, Ч ЛТХЗМПК РМПУЛПК ЫБРПЮЛЕ, УЙМШОП УНБИЙЧБЧЫЕК ОБ УЛХЖША, УЙДЕМ ЪБ РТПДПМЗПЧБФЩН УФПМПН, ЪБЧБМЕООЩН УЧЙФЛБНЙ ВХНБЗ Й ПЗТПНОЩНЙ ЖПМЙБОФБНЙ; РП РТБЧХА ЕЗП ТХЛХ УЙДЕМ ОБУФПСФЕМШ ЙЕЪХЙФУЛПЗП НПОБУФЩТС, Б РП МЕЧХА - УЧСЭЕООЙЛ ЙЪ нПОДЙДШЕ. ъБОБЧЕУЛЙ ВЩМЙ ОБРПМПЧЙОХ ЪБДЕТОХФЩ Й РТПРХУЛБМЙ ФБЙОУФЧЕООЩК УЧЕФ, УРПУПВУФЧПЧБЧЫЙК ВМБЗПЮЕУФЙЧЩН ТБЪНЩЫМЕОЙСН. чУЕ НЙТУЛЙЕ РТЕДНЕФЩ, ЛБЛЙЕ НПЗМЙ ВЩ ВТПУЙФШУС Ч ЗМБЪБ Ч ЛПНОБФЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЕУМЙ ЬФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ - НХЫЛЕФЕТ, ЙУЮЕЪМЙ УМПЧОП РП ЧПМЫЕВУФЧХ: ДПМЦОП ВЩФШ, ЙЪ УФТБИБ, ЛБЛ ВЩ ЧЙД ФБЛЙИ РТЕДНЕФПЧ ОЕ ЧПЪЧТБФЙМ ЕЗП ЗПУРПДЙОБ Л НЩУМСН ПВ ЬФПН НЙТЕ, вБЪЕО РТЙРТСФБМ РПДБМШЫЕ ЫРБЗХ, РЙУФПМЕФЩ, ЫМСРХ У РМАНБЦЕН, ЫЙФШЕ Й ЛТХЦЕЧБ ЧУЕИ УПТФПЧ Й ЧУЕИ ЧЙДПЧ. чНЕУФП ЧУЕЗП ЬФПЗП ОБ УФЕОЕ Ч ФЕНОПН ХЗМХ ЧЙУЕМ ОБ ЗЧПЪДЕ ЛБЛПК-ФП РТЕДНЕФ, РПЛБЪБЧЫЙКУС Д'бТФБОШСОХ ЮЕН-ФП ЧТПДЕ ВЙЮБ ДМС ЙУФСЪБОЙС РМПФЙ. оБ ЫХН ПФЛТЩЧЫЕКУС ДЧЕТЙ бТБНЙУ РПДОСМ ЗПМПЧХ Й ХЪОБМ УЧПЕЗП ДТХЗБ, ОП, Л ЧЕМЙЛПНХ ХДЙЧМЕОЙА Д'бТФБОШСОБ, ЕЗП РТЙИПД, ЧЙДЙНП, ОЕ РТПЙЪЧЕМ ОБ НХЫЛЕФЕТБ ПУПВПЗП ЧРЕЮБФМЕОЙС - ОБУФПМШЛП ДБМЕЛЙ ВЩМЙ РПНЩУМЩ РПУМЕДОЕЗП ПФ ЧУЕЗП ЪЕНОПЗП. - дПВТЩК ДЕОШ, МАВЕЪОЩК Д'бТФБОШСО, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - рПЧЕТШФЕ, С ПЮЕОШ ТБД ЧБУ ЧЙДЕФШ. - й С ФБЛЦЕ, - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, - ИПФС С ЕЭЕ ОЕ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО, ЮФП РЕТЕДП НОПК бТБНЙУ. - пО УБНЩК, ДТХЗ НПК, ПО УБНЩК! оП ЮФП ЦЕ НПЗМП ЧОХЫЙФШ ЧБН ФБЛЙЕ УПНОЕОЙС? - с ЙУРХЗБМУС, ЮФП ПЫЙВУС ЛПНОБФПК, Й ТЕЫЙМ ВЩМП, ЮФП РПРБМ Ч РПНЕЭЕОЙЕ ЛБЛПЗП-ФП ДХИПЧОПЗП МЙГБ, Б РПФПН, ХЧЙДБЧ ЧБУ Ч ПВЭЕУФЧЕ ЬФЙИ ЗПУРПД, ЧРБМ Ч ДТХЗПЕ ЪБВМХЦДЕОЙЕ: НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ЧЩ ФСЦЕМП ВПМШОЩ. пВБ ЮЕТОЩИ ЮЕМПЧЕЛБ РПОСМЙ ОБНЕЛ Д'бТФБОШСОБ Й ХЗТПЦБАЭЕ ЧЪЗМСОХМЙ ОБ ОЕЗП, ОП д'бТФБОШСО ОЕ УНХФЙМУС. - вЩФШ НПЦЕФ, С НЕЫБА ЧБН, НЙМЩК бТБНЙУ? - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО. - уХДС РП ЧУЕНХ, ЧЩ ЙУРПЧЕДХЕФЕУШ ЬФЙН ЗПУРПДБН. бТБНЙУ УМЕЗЛБ РПЛТБУОЕМ. - нЕЫБЕФЕ НОЕ? п ОЕФ, ОБРТПФЙЧ, МАВЕЪОЩК ДТХЗ, ЛМСОХУШ ЧБН! й Ч ДПЛБЪБФЕМШУФЧП НПЙИ УМПЧ РПЪЧПМШФЕ НОЕ ЧЩТБЪЙФШ ТБДПУФШ РП РПЧПДХ ФПЗП, ЮФП С ЧЙЦХ ЧБУ ЪДПТПЧЩН Й ОЕЧТЕДЙНЩН... "оБЛПОЕГ-ФП ДПЗБДБМУС! - РПДХНБМ д'бТФБОШСО. - юФП Ц, НПЗМП ВЩФШ Й ИХЦЕ". - йВП ДТХЗ НПК ОЕДБЧОП ЙЪВЕЦБМ ЧЕМЙЛПК ПРБУОПУФЙ, - У ХНЙМЕОЙЕН РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, ХЛБЪЩЧБС ОБ Д'бТФБОШСОБ ДЧХН ДХИПЧОЩН ПУПВБН. - чПЪВМБЗПДБТЙФЕ ЗПУРПДБ, УХДБТШ, - ПФЧЕФЙМЙ РПУМЕДОЙЕ, ДТХЦОП ЛМБОССУШ Д'бТФБОШСОХ. - с ОЕ РТЕНЙОХМ ЬФП УДЕМБФШ, РТЕРПДПВОЩЕ ПФГЩ, - ПФЧЕФЙМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ЧПЪЧТБЭБС ЙН РПЛМПО. - чЩ РТЙЕИБМЙ ПЮЕОШ ЛУФБФЙ, МАВЕЪОЩК Д'бТФБОШСО, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - Й, ЕУМЙ РТЙНЕФЕ ХЮБУФЙЕ Ч ОБЫЕН УРПТЕ, ЧЩ ОБН РПНПЦЕФЕ УЧПЙНЙ РПЪОБОЙСНЙ. зПУРПДЙО ОБУФПСФЕМШ бНШЕОУЛПЗП НПОБУФЩТС, ЗПУРПДЙО ЛАТЕ ЙЪ нПОДЙДШЕ Й С - НЩ ТБЪВЙТБЕН ОЕЛПФПТЩЕ ВПЗПУМПЧУЛЙЕ ЧПРТПУЩ, ДБЧОП ХЦЕ РТЙЧМЕЛБАЭЙЕ ОБЫЕ ЧОЙНБОЙЕ, Й С ВЩМ ВЩ УЮБУФМЙЧ ХЪОБФШ ЧБЫЕ НОЕОЙЕ. - нОЕОЙЕ ЧПЕООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ОЕ ЙНЕЕФ ОЙЛБЛПЗП ЧЕУБ, - ПФЧЕФЙМ д'бТФБОШСО, УМЕЗЛБ ЧУФТЕЧПЦЕООЩК ПВПТПФПН, ЛПФПТЩК РТЙОЙНБМ ТБЪЗПЧПТ, - Й, РПЧЕТШФЕ НОЕ, ЧЩ ЧРПМОЕ НПЦЕФЕ РПМПЦЙФШУС ОБ ХЮЕОПУФШ ЬФЙИ ЗПУРПД. пВБ ЮЕТОЩИ ЮЕМПЧЕЛБ ПРСФШ РПЛМПОЙМЙУШ. - оБРТПФЙЧ, - ЧПЪТБЪЙМ бТБНЙУ, - ЧБЫЕ НОЕОЙЕ ВХДЕФ ДМС ОБУ ДТБЗПГЕООП. тЕЮШ ЙДЕФ ЧПФ П ЮЕН: ЗПУРПДЙО ОБУФПСФЕМШ РПМБЗБЕФ, ЮФП НПС ДЙУУЕТФБГЙС ДПМЦОБ ВЩФШ РП РТЕЙНХЭЕУФЧХ ДПЗНБФЙЮЕУЛПК Й ДЙДБЛФЙЮЕУЛПК. - чБЫБ ДЙУУЕТФБГЙС! фБЛ ЧЩ РЙЫЕФЕ ДЙУУЕТФБГЙА? - тБЪХНЕЕФУС, - ПФЧЕФЙМ ЙЕЪХЙФ. - дМС ЙУРЩФБОЙС, РТЕДЫЕУФЧХЭЕЗП ТХЛПРПМПЦЕОЙА Ч ДХИПЧОЩК УБО, ДЙУУЕТФБГЙС ПВСЪБФЕМШОБ. - тХЛПРПМПЦЕОЙА! - ЪБЛТЙЮБМ д'бТФБОШСО, ОЕ РПЧЕТЙЧЫЙК ФПНХ, ЮФП ЕНХ УЛБЪБМЙ УОБЮБМБ ФТБЛФЙТЭЙГБ, Б РПФПН вБЪЕО. - тХЛПРПМПЦЕОЙА! й, ПУФПМВЕОЕЧ ПФ ЙЪХНМЕОЙС, ПО ПВЧЕМ ЧЪЗМСДПН УЙДЕЧЫЙИ РЕТЕД ОЙН МАДЕК. - йФБЛ... - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, РТЙОЙНБС Ч ЛТЕУМЕ ФБЛХА ЙЪСЭОХА РПЪХ, УМПЧОП ПО ОБИПДЙМУС ОБ ХФТЕООЕН РТЙЕНЕ Ч УРБМШОЕ ЪОБФОПК ДБНЩ, Й МАВХСУШ УЧПЕК ВЕМПК Й РХИМПК, ЛБЛ Х ЦЕОЭЙОЩ, ТХЛПК, ЛПФПТХА ПО РПДОСМ ЧЧЕТИ, ЮФПВЩ ЧЩЪЧБФШ ПФМЙЧ ЛТПЧЙ, - ЙФБЛ, ЛБЛ ЧЩ ХЦЕ УМЩЫБМЙ, д'бТФБОШСО, ЗПУРПДЙО ОБУФПСФЕМШ ИПФЕМ ВЩ, ЮФПВЩ НПС ДЙУУЕТФБГЙС ВЩМБ ДПЗНБФЙЮЕУЛПК, ФПЗДБ ЛБЛ С РТЕДРПЮЕМ ВЩ, ЮФПВЩ ПОБ ВЩМБ ХНПЪТЙФЕМШОПК. чПФ РПЮЕНХ ЗПУРПДЙО ОБУФПСФЕМШ РТЕДМПЦЙМ НОЕ ФЕНХ, ЛПФПТБС ЕЭЕ ОЙЛЕН ОП ТБУУНБФТЙЧБМБУШ Й ЛПФПТБС - С ЧРПМОЕ РТЙЪОБА ЬФП - РТЕДУФБЧМСЕФ ПВЫЙТОЕКЫЕЕ РПМЕ ДМС ЙУФПМЛПЧБОЙК: "Utraque man us in benedicendo clericis inferioribus necessaria est". д'бТФБОШСО, ЮШС ЬТХДЙГЙС ОБН ЙЪЧЕУФОБ, ЧЩУМХЫБМ ЬФХ ГЙФБФХ У ФБЛЙН ЦЕ ВЕЪНСФЕЦОЩН ЧЙДПН, У ЛБЛЙН ПО ЧЩУМХЫБМ ФХ, ЛПФПТХА ЕНХ РТЙЧЕМ З-О ДЕ фТЕЧЙМШ РП РПЧПДХ РПДБТЛПЧ, ДХНБС, ЮФП ПОЙ РПМХЮЕОЩ НПМПДЩН ЮЕМПЧЕЛПН ПФ вЕЛЙОЗЬНБ. -...ЮФП ПЪОБЮБЕФ, - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, ЦЕМБС ПВМЕЗЮЙФШ ЕНХ ЪБДБЮХ, - "уЧСЭЕООПУМХЦЙФЕМСН ОЙЪЫЕЗП УБОБ ОЕПВИПДЙНЩ ДМС ВМБЗПУМПЧЕОЙС ПВЕ ТХЛЙ". - рТЕЧПУИПДОБС ФЕНБ! - ЧУЛТЙЮБМ ЙЕЪХЙФ. - рТЕЧПУИПДОБС Й ДПЗНБФЙЮЕУЛБС! - РПДФЧЕТДЙМ УЧСЭЕООЙЛ, ЛПФПТЩК ВЩМ РТЙВМЙЪЙФЕМШОП ФБЛ ЦЕ УЙМЕО Ч МБФЩОЙ, ЛБЛ д'бТФБОШСО, Й ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДЙМ ЪБ ЙЕЪХЙФПН, ЮФПВЩ ЙНЕФШ ЧПЪНПЦОПУФШ УФХРБФШ РП ЕЗП УМЕДХ Й, ЛБЛ ЬИП, РПЧФПТСФШ ЕЗП УМПЧБ. юФП ЛБУБЕФУС Д'бТФБОШСОБ, ФП ЧПУФПТЗЙ ДЧХИ МАДЕК Ч ЮЕТОПН ПУФБЧЙМЙ ЕЗП УПЧЕТЫЕООП ТБЧОПДХЫОЩН. - дБ, РТЕЧПУИПДОБС, prorsus admirabile (рТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОБС (МБФ.)), - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, - ОП ФТЕВХАЭБС ЗМХВПЛПЗП ЙЪХЮЕОЙС ПФГПЧ ГЕТЛЧЙ Й уЧСЭЕООПЗП РЙУБОЙС. нЕЦДХ ФЕН - Й С УНЙТЕООП РТЙЪОБАУШ Ч ЬФПН РЕТЕД ХЮЕОЩНЙ ГЕТЛПЧОПУМХЦЙФЕМСНЙ - ДЕЦХТУФЧБ Ч ОПЮОПН ЛБТБХМЕ Й ЛПТПМЕЧУЛБС УМХЦВБ ЪБУФБЧЙМЙ НЕОС ОЕНОПЗП ЪБРХУФЙФШ ЪБОСФЙС. рПЬФПНХ-ФП НОЕ ВХДЕФ МЕЗЮЕ, facilius natans (мЕЗЮЕ РМБЧБАЭЕНХ (МБФ.)), ЧЪСФШ ФЕНХ РП НПЕНХ ЧЩВПТХ, ЛПФПТБС ДМС ЬФЙИ ФТХДОЩИ ЧПРТПУПЧ ВПЗПУМПЧЙС СЧЙМБУШ ВЩ ФЕН ЦЕ, ЮЕН НПТБМШ СЧМСЕФУС ДМС НЕФБЖЙЪЙЛЙ Й ЖЙМПУПЖЙЙ. д'бТФБОШСО УФТБЫОП УЛХЮБМ, ЛАТЕ - ФПЦЕ. - рПДХНБКФЕ, ЛБЛПЕ ЧУФХРМЕОЙЕ! - ЧУЛТЙЮБМ ЙЕЪХЙФ. - чУФХРМЕОЙЕ, - РПЧФПТЙМ ЛАТЕ, ЮФПВЩ УЛБЪБФШ ЮФП-ОЙВХДШ. - Quemadmodum inter coelorum immensitatem (рПДПВОП ФПНХ, ЛБЛ Ч ОЕПВЯСФОПУФЙ ОЕВЕУ (МБФ.)). бТБНЙУ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД Ч УФПТПОХ Д'бТФБОШСОБ Й ХЧЙДЕМ, ЮФП ЕЗП ДТХЗ ЪЕЧБЕФ У ПРБУОПУФША ЧЩЧЙИОХФШ ЮЕМАУФЙ. - дБЧБКФЕ ЗПЧПТЙФШ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ, ПФЕГ НПК, - УЛБЪБМ ПО ЙЕЪХЙФХ, - ЗПУРПДЙО Д'бТФБОШСО УХНЕЕФ ФПЗДБ МХЮЫЕ ПГЕОЙФШ ОБЫХ ВЕУЕДХ. - дБ, - РПДФЧЕТДЙМ Д'бТФБОШСО, - С ХУФБМ У ДПТПЗЙ, Й ЧУС ЬФБ МБФЩОШ ХУЛПМШЪБЕФ ПФ НПЕЗП РПОЙНБОЙС. - иПТПЫП, - УЛБЪБМ ЙЕЪХЙФ, ОЕУЛПМШЛП ЧЩВЙФЩК ЙЪ ЛПМЕЙ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ЛАТЕ, ЧОЕ УЕВС ПФ ТБДПУФЙ, ВТПУЙМ ОБ Д'бТФБОШСОБ ВМБЗПДБТОЩК ЧЪЗМСД. - йФБЛ, РПУНПФТЙН, ЮФП НПЦОП ЙЪЧМЕЮШ ЙЪ ЬФПК ЗМПУУЩ. нПЙУЕК, УМХЦЙФЕМШ ВПЗБ... ПО ЧУЕЗП МЙЫШ УМХЦЙФЕМШ, РПКНЙФЕ ЬФП... нПЙУЕК ВМБЗПУМПЧМСЕФ ПВЕЙНЙ ТХЛБНЙ. лПЗДБ ЕЧТЕЙ РПТБЦБАФ УЧПЙИ ЧТБЗПЧ, ПО РПЧЕМЕЧБЕФ РПДДЕТЦЙЧБФШ ЕНХ ПВЕ ТХЛЙ, - УМЕДПЧБФЕМШОП, ПО ВМБЗПУМПЧМСЕФ ПВЕЙНЙ ТХЛБНЙ. л ФПНХ ЦЕ Й Ч еЧБОЗЕМЙЙ УЛБЪБОП "imponite manus", Б ОЕ "manum" - "ЧПЪМПЦЙФЕ ТХЛЙ", Б ОЕ "ТХЛХ". - чПЪМПЦЙФЕ ТХЛЙ, - РПЧФПТЙМ ЛАТЕ, ДЕМБС УППФЧЕФУФЧХАЭЙК ЦЕУФ. - б УЧСФПНХ рЕФТХ, - РТПДПМЦБМ ЙЕЪХЙФ, - ОБНЕУФОЙЛБНЙ ЛПЕЗП СЧМСАФУС РБРЩ, ВЩМП УЛБЪБОП, ОБРТПФЙЧ: "porrige digitos" - "РТПУФТЙ РЕТУФЩ". фЕРЕТШ РПОЙНБЕФЕ? - лПОЕЮОП, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ, ОБУМБЦДБСУШ ВЕУЕДПК, - ОП ЬФП ПЮЕОШ ФПОЛП. - рЕТУФЩ! - РПЧФПТЙМ ЙЕЪХЙФ. - уЧСФПК рЕФТ ВМБЗПУМПЧМСЕФ РЕТУФБНЙ. уМЕДПЧБФЕМШОП, Й РБРБ ФПЦЕ ВМБЗПУМПЧМСЕФ РЕТУФБНЙ. уЛПМШЛЙНЙ ЦЕ РЕТУФБНЙ ПО ВМБЗПУМПЧМСЕФ? фТЕНС: ЧП ЙНС ПФГБ, УЩОБ Й УЧСФПЗП ДХИБ. чУЕ РЕТЕЛТЕУФЙМЙУШ; Д'бТФБОШСО УЮЕМ ОХЦОЩН РПУМЕДПЧБФШ ПВЭЕНХ РТЙНЕТХ. - рБРБ - ОБНЕУФОЙЛ УЧСФПЗП рЕФТБ Й ЧПРМПЭБЕФ Ч УЕВЕ ФТЙ ВПЦЕУФЧЕООЩЕ УРПУПВОПУФЙ; ПУФБМШОЩЕ, ordines inferiores (оЙЪЫЙЕ ЮЙОЩ (МБФ.)) ДХИПЧОПК ЙЕТБТИЙЙ, ВМБЗПУМПЧМСАФ ЙНЕОЕН УЧСФЩИ БТИБОЗЕМПЧ Й БОЗЕМПЧ. уБНЩЕ ЦЕ ОЙЪЫЙЕ ГЕТЛПЧОПУМХЦЙФЕМЙ, ЛБЛ, ОБРТЙНЕТ, ОБЫЙ ДШСЛПОЩ Й ТЙЪОЙЮЙЕ, ВМБЗПУМПЧМСАФ ЛТПРЙМБНЙ, ЙЪПВТБЦБАЭЙНЙ ВЕУЛПОЕЮОПЕ ЮЙУМП ВМБЗПУМПЧМСАЭЙИ РЕТУФПЧ. фБЛПЧБ ФЕНБ Ч ХРТПЭЕООПН ЧЙДЕ. Argumentum omni denudatum ornamento (дПЛБЪБФЕМШУФЧП, МЙЫЕООПЕ ЧУСЛПЗП ХЛТБЫЕОЙС (МБФ.)). с УДЕМБМ ВЩ ЙЪ ОЕЕ ДЧБ ФБЛЙИ ФПНБ, ЛБЛ ЬФПФ, - ДПВБЧЙМ ЙЕЪХЙФ. й Ч РПТЩЧЕ ЧДПИОПЧЕОЙС ПО ИМПРОХМ МБДПОША РП ЖПМЙБОФХ УЧСФПЗП йПБООБ ъМБФПХУФБ, РПД ФСЦЕУФША ЛПФПТПЗП РТПЗЙВБМУС УФПМ. д'бТФБОШСО УПДТПЗОХМУС. - тБЪХНЕЕФУС, - ОБЮБМ бТБНЙУ, - С ПФДБА ДПМЦОПЕ ЛТБУПФБН ФБЛПК ФЕНЩ, ОП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС УПЪОБАУШ, ЮФП УЮЙФБА ЕЕ ОЕРПУЙМШОПК. с ЧЩВТБМ ДТХЗПК ФЕЛУФ. уЛБЦЙФЕ, НЙМЩК Д'бТФБОШСО, ОТБЧЙФУС МЙ ПО ЧБН: "Non inutile est desiderium in oblatione", ФП ЕУФШ: "оЕЛПФПТПЕ УПЦБМЕОЙЕ РТЙМЙЮЕУФЧХЕФ ФПНХ, ЛФП РТЙОПУЙФ ЦЕТФЧХ ЗПУРПДХ". - пУФБОПЧЙФЕУШ! - ЧУЛТЙЮБМ ЙЕЪХЙФ. - пУФБОПЧЙФЕУШ, ЬФПФ ФЕЛУФ ЗТБОЙЮЙФ У ЕТЕУША! рПЮФЙ ФБЛПЕ ЦЕ РПМПЦЕОЙЕ ЙНЕЕФУС Ч "Augustinus", ЛОЙЗЕ ЕТЕУЙБТИБ сОУЕОЙС (43), ЛПФПТБС ТБОП ЙМЙ РПЪДОП ВХДЕФ УПЦЦЕОБ ТХЛПК РБМБЮБ. вЕТЕЗЙФЕУШ, НПК АОЩК ДТХЗ, ЧЩ ВМЙЪЛЙ Л МЦЕХЮЕОЙА! чЩ РПЗХВЙФЕ УЕВС, НПК АОЩК ДТХЗ! - чП РПЗХВЙФЕ УЕВС, - РПЧФПТЙМ ЛАТЕ, УЛПТВОП ЛБЮБС ЗПМПЧПК. - чЩ ЪБФТПОХМЙ ФПФ РТЕУМПЧХФЩК ЧПРТПУ П УЧПВПДЕ ЧПМЙ, ЛПФПТЩК СЧМСЕФУС ДШСЧПМШУЛЙН УПВМБЪОПН. чЩ ЧРМПФОХА РПДПЫМЙ Л ЕТЕУЙ РЕМБЗЙБОГЕЧ Й РПМХРЕМБЗЙБОГЕЧ (44). - пДОБЛП, РТЕРПДПВОЩК ПФЕГ... - ОБЮБМ ВЩМП бТБНЙУ, УМЕЗЛБ ПЫЕМПНМЕООЩК ЗТБДПН УЩРБЧЫЙИУС ОБ ОЕЗП БТЗХНЕОФПЧ. - лБЛ ЧЩ ДПЛБЦЕФЕ, - РТЕТЧБМ ЕЗП ЙЕЪХЙФ, - ЮФП ДПМЦОП УПЦБМЕФШ П НЙТЕ, ЛПЗДБ РТЙОПУЙЫШ УЕВС Ч ЦЕТФЧХ ЗПУРПДХ? чЩУМХЫБКФЕ ФБЛХА ДЙМЕННХ: ВПЗ ЕУФШ ВПЗ, Б НЙТ ЕУФШ ДШСЧПМ. уПЦБМЕФШ П НЙТЕ - ЪОБЮЙФ УПЦБМЕФШ П ДШСЧПМЕ; ФБЛПЧП НПЕ ЪБЛМАЮЕОЙЕ. - б ФБЛЦЕ Й НПЕ, - УЛБЪБМ ЛАТЕ. - рПНЙМПУЕТДУФЧХКФЕ! - ПРСФШ ЪБЗПЧПТЙМ бТБНЙУ. - Desideras diabolum (уПЦБМЕЕЫШ П ДШСЧПМЕ (МБФ.)), ОЕУЮБУФОЩК! - ЧУЛТЙЮБМ ЙЕЪХЙФ. - пО УПЦБМЕЕФ П ДШСЧПМЕ! п НПК АОЩК ДТХЗ, ОЕ УПЦБМЕКФЕ П ДШСЧПМЕ, ХНПМСА ЧБУ ПВ ЬФПН! - РТПУФПОБМ ЛАТЕ. д'бТФБОШСО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ФХРЕЕФ; ЕНХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ОБИПДЙФУС Ч ДПНЕ ДМС ХНБМЙЫЕООЩИ Й ЮФП УЕКЮБУ ПО ФПЦЕ УПКДЕФ У ХНБ, ЛБЛ ХЦЕ УПЫМЙ ФЕ, ЛПФПТЩЕ ОБИПДЙМЙУШ РЕТЕД ОЙН. оП ПО ЧЩОХЦДЕО ВЩМ НПМЮБФШ, ФБЛ ЛБЛ УПЧЕТЫЕООП ОЕ РПОЙНБМ, П ЮЕН ЙДЕФ ТЕЮШ. - пДОБЛП ЧЩУМХЫБКФЕ ЦЕ НЕОС, - УЛБЪБМ бТБНЙУ ЧЕЦМЙЧП, ОП ХЦЕ У МЕЗЛЙН ПФФЕОЛПН ТБЪДТБЦЕОЙС. - с ОЕ ЗПЧПТА, ЮФП УПЦБМЕА. оЕФ, С ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПЙЪОЕУХ ЬФЙИ УМПЧ, ЙВП ПОЙ ОЕ УППФЧЕФУФЧХАФ ДХИХ ЙУФЙООПК ЧЕТЩ... йЕЪХЙФ ЧПЪЧЕМ ТХЛЙ Л ОЕВХ, Й ЛАТЕ УДЕМБМ ФП ЦЕ. - оП УПЗМБУЙФЕУШ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ЮФП ОЕ РПДПВБЕФ РТЙОПУЙФШ Ч ЦЕТФЧХ ЗПУРПДХ ФП, ЮЕН ЧЩ ПЛПОЮБФЕМШОП РТЕУЩФЙМЙУШ. уЛБЦЙФЕ, Д'бТФБОШСО, ТБЪЧЕ С ОЕ РТБЧ? - тБЪХНЕЕФУС, РТБЧЩ, ЮЕТФ РПВЕТЙ! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. лАТЕ Й ЙЕЪХЙФ РПДУЛПЮЙМЙ ОБ УФХМШСИ. - чПФ НПС ПФРТБЧОБС ФПЮЛБ - ЬФП УЙММПЗЙЪН: НЙТ ОЕ МЙЫЕО РТЕМЕУФЙ; С РПЛЙДБА НЙТ - УМЕДПЧБФЕМШОП, РТЙОПЫХ ЦЕТФЧХ; Ч рЙУБОЙЙ ЦЕ РПМПЦЙФЕМШОП УЛБЪБОП: "рТЙОЕУЙФЕ ЦЕТФЧХ ЗПУРПДХ". - ьФП ЧЕТОП, - УЛБЪБМЙ РТПФЙЧОЙЛЙ. - й РПФПН... - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, РПЭЙРЩЧБС ХИП, ЮФПВЩ ПОП РПЛТБУОЕМП, ЛБЛ РТЕЦДЕ РПДОЙНБМ ТХЛЙ, ЮФПВЩ ПОЙ РПВЕМЕМЙ, - Й РПФПН, С ОБРЙУБМ ТПОДП ОБ ЬФХ ФЕНХ. с РПЛБЪБМ ЕЗП Ч РТПЫМПН ЗПДХ ЗПУРПДЙОХ чХБФАТХ (45), Й ЬФПФ ЧЕМЙЛЙК ЮЕМПЧЕЛ ОБЗПЧПТЙМ НОЕ НОПЦЕУФЧП РПИЧБМ. - тПОДП! - РТЕЪТЙФЕМШОП РТПЙЪОЕУ ЙЕЪХЙФ. - тПОДП! - НБЫЙОБМШОП РПЧФПТЙМ ЛАТЕ. - рТПЮЙФБКФЕ, РТПЮЙФБКФЕ ОБН ЕЗП! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - ьФП ОЕНОПЗП ТБЪЧМЕЮЕФ ОБУ. - оЕФ, ЧЕДШ ПОП ТЕМЙЗЙПЪОПЗП УПДЕТЦБОЙС, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ, - ЬФП ВПЗПУМПЧЙЕ Ч УФЙИБИ. - юФП ЪБ ДШСЧПМШЭЙОБ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - чПФ ПОП, - УЛБЪБМ бТБНЙУ У ЧЙДПН УБНЩН УЛТПНОЩН, ОЕ МЙЫЕООЩН, ПДОБЛП, МЕЗЛПЗП ПФФЕОЛБ МЙГЕНЕТЙС. фЩ, ЮФП УЛПТВЙЫШ, ПРМБЛЙЧБС ЗТЕЪЩ, й ЮФП ЧМБЮЙЫШ ВЕЪТБДПУФОЩК ХДЕМ, фЧПЕК ФПУЛЕ РПМПЦЙФУС РТЕДЕМ, лПЗДБ ФЧПТГХ УЧПЙ ПФДБЫШ ФЩ УМЕЪЩ, фЩ, ЮФП УЛПТВЙЫШ (ъДЕУШ Й ДБМЕЕ УФЙИЙ РЕТЕЧЕДЕОЩ н.м. мПЪЙОУЛЙН). д'бТФБОШСО Й ЛАТЕ ВЩМЙ Ч РПМОПН ЧПУФПТЗЕ. йЕЪХЙФ ХРПТУФЧПЧБМ Ч УЧПЕН НОЕОЙЙ: - пУФЕТЕЗБКФЕУШ НЙТУЛПЗП ДХИБ Ч ВПЗПУМПЧУЛПН УМПЗЕ. юФП ЗПЧПТЙФ УЧСФПК бЧЗХУФЙО? Severus sit clericorum sermo (тЕЮШ ЛМЙТЙЛПЧ ДБ ВХДЕФ УХТПЧБ (МБФ.)). - дБ, ЮФПВЩ РТПРПЧЕДШ ВЩМБ РПОСФОБ! - УЛБЪБМ ЛАТЕ. - йФБЛ... - РПУРЕЫЙМ ЧНЕЫБФШУС ЙЕЪХЙФ, ЧЙДС, ЮФП ЕЗП РТЙУРЕЫОЙЛ ЪБВМХДЙМУС, - ЙФБЛ, ЧБЫБ ДЙУУЕТФБГЙС РПОТБЧЙФУС ДБНБН, Й ЬФП ЧУЕ. пОБ ВХДЕФ ЙНЕФШ ФБЛПК ЦЕ ХУРЕИ, ЛБЛ ЛБЛБС-ОЙВХДШ ЪБЭЙФЙФЕМШОБС ТЕЮШ ЗПУРПДЙОБ рБФТА (46). - дБК-ФП ВПЗ! - У ХЧМЕЮЕОЙЕН ЧУЛТЙЮБМ бТБНЙУ. - чПФ ЧЙДЙФЕ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ЙЕЪХЙФ. - нЙТ ЕЭЕ ЗТПНЛП ЗПЧПТЙФ Ч ЧБУ, ЗПЧПТЙФ altissima voce (уБНЩН ЗТПНЛЙН ЗПМПУПН (МБФ.)). чЩ ЕЭЕ НЙТСОЙО, НПК АОЩК ДТХЗ, Й С ФТЕРЕЭХ: ВМБЗПДБФШ НПЦЕФ ОЕ ПЛБЪБФШ УЧПЕЗП ДЕКУФЧЙС. - хУРПЛПКФЕУШ, РТЕРПДПВОЩК ПФЕГ, С ПФЧЕЮБА ЪБ УЕВС. - нЙТУЛБС УБНПОБДЕСООПУФШ. - с ЪОБА УЕВС, ПФЕГ НПК, НПЕ ТЕЫЕОЙЕ ОЕРПЛПМЕВЙНП. - йФБЛ, ЧЩ ХРПТОП ИПФЙФЕ РТПДПМЦБФШ ТБВПФХ ОБД ЬФПК ФЕНПК? - с ЮХЧУФЧХА УЕВС РТЙЪЧБООЩН ТБУУНПФТЕФШ ЙНЕООП ЕЕ Й ОЙЛБЛХА ДТХЗХА. рПЬФПНХ С РТПДПМЦХ ТБВПФХ Й ОБДЕАУШ, ЮФП ЪБЧФТБ ЧЩ ВХДЕФЕ ХДПЧМЕФЧПТЕОЩ РПРТБЧЛБНЙ, ЛПФПТЩЕ С ЧОЕУХ УПЗМБУОП ЧБЫЙН ХЛБЪБОЙСН. - тБВПФБКФЕ ОЕ УРЕЫБ, - УЛБЪБМ ЛАТЕ. - нЩ ПУФБЧМСЕН ЧБУ Ч ЧЕМЙЛПМЕРОПН УПУФПСОЙЙ ДХИБ. - дБ, - УЛБЪБМ ЙЕЪХЙФ, - ОЙЧБ ЪБУЕСОБ, Й ОБН ОЕЮЕЗП ПРБУБФШУС, ЮФП ЮБУФШ УЕНСО ХРБМБ ОБ ЛБНЕОШ ЙМЙ ТБУУЕСМБУШ РП ДПТПЗЕ Й ЮФП РФЙГЩ ОЕВЕУОЩЕ РПЛМААФ ПУФБМШОХА ЮБУФШ, aves coeli comederunt illam. "рПУЛПТЕК ВЩ ЮХНБ ЪБВТБМБ ФЕВС ЧНЕУФЕ У ФЧПЕК МБФЩОША!" - РПДХНБМ Д'бТФБОШСО, ЮХЧУФЧХС, ЮФП УПЧЕТЫЕООП ЙЪОЕНПЗБЕФ. - рТПЭБКФЕ, УЩО НПК, - УЛБЪБМ ЛАТЕ, - ДП ЪБЧФТБ. - дП ЪБЧФТБ, ПФЧБЦОЩК АОПЫБ, - УЛБЪБМ ЙЕЪХЙФ. - чЩ ПВЕЭБЕФЕ УФБФШ ПДОЙН ЙЪ УЧЕФПЮЕК ГЕТЛЧЙ. дБ ОЕ ДПРХУФЙФ ОЕВП, ЮФПВЩ ЬФПФ УЧЕФПЮ ПВТБФЙМУС Ч РПЦЙТБАЭЕЕ РМБНС! д'бТФБОШСО, ЛПФПТЩК ХЦЕ ГЕМЩК ЮБУ ПФ ОЕФЕТРЕОЙС ЗТЩЪ ОПЗФЙ, ФЕРЕТШ РТЙОСМУС ЗТЩЪФШ РБМШГЩ. пВБ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ЮЕТОЩИ ТСУБИ ЧУФБМЙ, РПЛМПОЙМЙУШ бТБНЙУХ Й Д'бТФБОШСОХ Й ОБРТБЧЙМЙУШ Л ДЧЕТЙ. вБЪЕО, ЧУЕ ЧТЕНС УФПСЧЫЙК ФХФ ЦЕ Й У ВМБЗПЮЕУФЙЧЩН МЙЛПЧБОЙЕН УМХЫБЧЫЙК ЧЕУШ ЬФПФ ХЮЕОЩК УРПТ, ХУФТЕНЙМУС Л ОЙН ОБЧУФТЕЮХ, ЧЪСМ НПМЙФЧЕООЙЛ УЧСЭЕООЙЛБ, ФТЕВОЙЛ ЙЕЪХЙФБ Й РПЮФЙФЕМШОП РПЫЕМ ЧРЕТЕД, РТПМБЗБС ЙН РХФШ. бТБНЙУ, РТПЧПЦБС ЙИ, ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ УРХУФЙМУС РП МЕУФОЙГЕ, ОП ФПФЮБУ РПДОСМУС Л Д'бТФБОШСОХ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ЕЭЕ ВЩМ Ч ЛБЛПН-ФП РПМХУОЕ. пУФБЧЫЙУШ ПДОЙ, ДТХЪШС ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ИТБОЙМЙ ОЕМПЧЛПЕ НПМЮБОЙЕ; ПДОБЛП ЛПНХ-ОЙВХДШ ОБДП ВЩМП РТЕТЧБФШ ЕЗП, Й, ФБЛ ЛБЛ Д'бТФБОШСО, ЧЙДЙНП, ТЕЫЙМ РТЕДПУФБЧЙФШ ЬФХ ЮЕУФШ бТБНЙУХ, ФПФ ЪБЗПЧПТЙМ РЕТЧЩН. - лБЛ ЧЙДЙФЕ, - УЛБЪБМ ПО, - С ЧЕТОХМУС Л УЧПЙН ЪБЧЕФОЩН НЩУМСН. - дБ, ВМБЗПДБФШ ПЛБЪБМБ ОБ ЧБУ УЧПЕ ДЕКУФЧЙЕ, ЛБЛ ФПМШЛП ЮФП УЛБЪБМ ЬФПФ ЗПУРПДЙО. - п, ОБНЕТЕОЙЕ ХДБМЙФШУС ПФ НЙТБ ЧПЪОЙЛМП Х НЕОС ХЦЕ ДБЧОП, Й ЧЩ ОЕ ТБЪ УМЩЫБМЙ П ОЕН ПФ НЕОС, ОЕ ФБЛ МЙ, ДТХЗ НПК? - лПОЕЮОП, ОП, РТЙЪОБФШУС, С ДХНБМ, ЮФП ЧЩ ЫХФЙФЕ. - ыХФЙФШ ФБЛЙНЙ ЧЕЭБНЙ! юФП ЧЩ, Д'бТФБОШСО! - юЕТФ ЧПЪШНЙ! ыХФЙН ЦЕ НЩ УП УНЕТФША. - й ОБРТБУОП, Д'бТФБОШСО, ЙВП УНЕТФШ - ЬФП ЧТБФБ, ЧЕДХЭЙЕ Л РПЗЙВЕМЙ ЙМЙ Л УРБУЕОЙА. - уПЗМБУЕО, ОП, ТБДЙ ВПЗБ, ОЕ ВХДЕН ЧЕУФЙ ВПЗПУМПЧУЛЙЕ УРПТЩ, бТБНЙУ. с ДХНБА, ЮФП РПМХЮЕООПК ЧБНЙ РПТГЙЙ ЧБН ЧРПМОЕ ИЧБФЙФ ОБ УЕЗПДОС. юФП ДП НЕОС, ФП С РПЮФЙ ЪБВЩМ ФХ НБМПУФШ МБФЩОЙ, ЛПФПТПК, ЧРТПЮЕН, ОЙЛПЗДБ Й ОЕ ЪОБМ, Й, ЛТПНЕ ФПЗП, РТЙЪОБАУШ ЧБН, С ОЙЮЕЗП ОЕ ЕМ У ДЕУСФЙ ЮБУПЧ ХФТБ Й ДШСЧПМШУЛЙ ЗПМПДЕО. - уЕКЮБУ НЩ ВХДЕН ПВЕДБФШ, МАВЕЪОЩК ДТХЗ; ФПМШЛП ОЕ ЪБВХДШФЕ, ЮФП УЕЗПДОС РСФОЙГБ, Б Ч ФБЛЙЕ ДОЙ С ОЕ ФПМШЛП ОЕ ЕН НСУБ, ОП ОЕ УНЕА ДБЦЕ ЗМСДЕФШ ОБ ОЕЗП. еУМЙ ЧЩ УПЗМБУОЩ ДПЧПМШУФЧПЧБФШУС НПЙН ПВЕДПН, ФП ПО ВХДЕФ УПУФПСФШ ЙЪ ЧБТЕОЩИ ФЕФТБЗПОПЧ Й РМПДПЧ. - юФП ЧЩ РПДТБЪХНЕЧБЕФЕ РПД ФЕФТБЗПОБНЙ? - У ВЕУРПЛПКУФЧПН УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - с РПДТБЪХНЕЧБА ЫРЙОБФ, - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - оП ДМС ЧБУ С ДПВБЧМА Л ПВЕДХ СКГБ, ЮФП УПУФБЧМСЕФ УХЭЕУФЧЕООПЕ ОБТХЫЕОЙЕ РТБЧЙМ, ЙВП СКГБ РПТПЦДБАФ ГЩРМЕОЛБ Й, УМЕДПЧБФЕМШОП, СЧМСАФУС НСУПН. - оЕ УМЙЫЛПН ТПУЛПЫОПЕ РЙТЫЕУФЧП, ОП ТБДЙ ЧБЫЕЗП ПВЭЕУФЧБ С РПКДХ ОБ ЬФП. - вМБЗПДБТА ЧБУ ЪБ ЦЕТФЧХ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - Й ЕУМЙ ПОБ ОЕ РТЙОЕУЕФ РПМШЪЩ ЧБЫЕНХ ФЕМХ, ФП, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ВХДЕФ РПМЕЪОБ ЧБЫЕК ДХЫЕ. - йФБЛ, бТБНЙУ, ЧЩ ТЕЫЙФЕМШОП РТЙОЙНБЕФЕ ДХИПЧОЩК УБО? юФП УЛБЦХФ ОБЫЙ ДТХЪШС, ЮФП УЛБЦЕФ ЗПУРПДЙО ДЕ фТЕЧЙМШ? пОЙ УПЮФХФ ЧБУ ЪБ ДЕЪЕТФЙТБ, РТЕДХРТЕЦДБА ЧБУ ПВ ЬФПН. - с ОЕ РТЙОЙНБА ДХИПЧОЩК УБО, Б ЧПЪЧТБЭБАУШ Л ОЕНХ. еУМЙ С Й ДЕЪЕТФЙТ, ФП ЛБЛ ТБЪ РП ПФОПЫЕОЙА Л ГЕТЛЧЙ, ВТПЫЕООПК НОПА ТБДЙ НЙТБ. чЩ ЧЕДШ ЪОБЕФЕ, ЮФП С УПЧЕТЫЙМ ТБД УПВПК ОБУЙМЙЕ, ЛПЗДБ ОБДЕМ РМБЭ НХЫЛЕФЕТБ. - оЕФ, С ОЙЮЕЗП ПВ ЬФПН ОЕ ЪОБА. - чБН ОЕЙЪЧЕУФОП, ЛБЛЙН ПВТБЪПН УМХЮЙМПУШ, ЮФП С ВТПУЙМ УЕНЙОБТЙА? - уПЧЕТЫЕООП ОЕЙЪЧЕУФОП. - чПФ НПС ЙУФПТЙС. дБЦЕ Й Ч рЙУБОЙЙ УЛБЪБОП: "йУРПЧЕДХКФЕУШ ДТХЗ ДТХЗХ". чПФ С Й ЙУРПЧЕДХАУШ ЧБН, Д'бТФБОШСО. - б С ЪБТБОЕЕ ПФРХУЛБА ЧБН ЗТЕИЙ. чЙДЙФЕ, ЛБЛПЕ Х НЕОС ДПВТПЕ УЕТДГЕ! - оЕ ЫХФЙФЕ УЧСФЩНЙ ЧЕЭБНЙ, ДТХЗ НПК. - оХ, ОХ, ЗПЧПТЙФЕ, С УМХЫБА ЧБУ. - с ЧПУРЙФЩЧБМУС Ч УЕНЙОБТЙЙ У ДЕЧСФЙ МЕФ. юЕТЕЪ ФТЙ ДОС НОЕ ДПМЦОП ВЩМП ЙУРПМОЙФШУС ДЧБДГБФШ, С УФБМ ВЩ БВВБФПН, Й ЧУЕ ВЩМП ВЩ ЛПОЮЕОП. й ЧПФ ПДОБЦДЩ ЧЕЮЕТПН, ЛПЗДБ С, РП УЧПЕНХ ПВЩЛОПЧЕОЙА, ОБИПДЙМУС Ч ПДОПН ДПНЕ, ЗДЕ ПИПФОП РТПЧПДЙМ ЧТЕНС, - ЮФП РПДЕМБЕЫШ, С ВЩМ НПМПД, РПДЧЕТЦЕО УМБВПУФСН! - ОЕЛЙК ПЖЙГЕТ, ЧУЕЗДБ ТЕЧОЙЧП ОБВМАДБЧЫЙК, ЛБЛ С ЮЙФБА ЦЙФЙС УЧСФЩИ ИПЪСКЛЕ ДПНБ, ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ ОЕПЦЙДБООП Й ВЕЪ ДПЛМБДБ. лБЛ ТБЪ Ч ЬФПФ ЧЕЮЕТ С РЕТЕЧЕМ ЬРЙЪПД ЙЪ ЙУФПТЙЙ аДЙЖЙ (47) Й ФПМШЛП ЮФП РТПЮЙФБМ УФЙИЙ НПЕК ДБНЕ, ЛПФПТБС ОЕ УЛХРЙМБУШ ОБ РПИЧБМЩ Й, УЛМПОЙЧ ЗПМПЧХ ЛП НОЕ ОБ РМЕЮП, РЕТЕЮЙФЩЧБМБ ЬФЙ УФЙИЙ ЧНЕУФЕ УП НОПК. ьФБ РПЪБ... РТЙЪОБАУШ, ОЕУЛПМШЛП ЧПМШОБС... ОЕ РПОТБЧЙМБУШ ПЖЙГЕТХ. пЖЙГЕТ ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ, ОП, ЛПЗДБ С ЧЩЫЕМ, ПО ЧЩЫЕМ ЧУМЕД ЪБ НОПК. "зПУРПДЙО БВВБФ, - УЛБЪБМ ПО, ДПЗОБЧ НЕОС, - ОТБЧЙФУС МЙ ЧБН, ЛПЗДБ ЧБУ ВШАФ РБМЛПК? " "оЕ НПЗХ ПФЧЕФЙФШ ЧБН ОБ ЬФПФ ЧПРТПУ, УХДБТШ, - ЧПЪТБЪЙМ С, - ФБЛ ЛБЛ ДП УЙИ РПТ ОЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ УНЕМ НЕОС ВЙФШ". "фБЛ ЧПФ, ЧЩУМХЫБКФЕ НЕОС, ЗПУРПДЙО БВВБФ: ЕУМЙ ЧЩ ЕЭЕ ТБЪ РТЙДЕФЕ Ч ФПФ ДПН, ЗДЕ С ЧУФТЕФЙМУС У ЧБНЙ УЕЗПДОС, С РПУНЕА УДЕМБФШ ЬФП". лБЦЕФУС, С ЙУРХЗБМУС. с УЙМШОП РПВМЕДОЕМ, С РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП Х НЕОС РПДЛБЫЙЧБАФУС ОПЗЙ, С ЙУЛБМ ПФЧЕФБ, ОП ОЕ ОБЫЕМ ЕЗП Й РТПНПМЮБМ. пЖЙГЕТ ЦДБМ ЬФПЗП ПФЧЕФБ Й, ЧЙДС, ЮФП С НПМЮХ, ТБУИПИПФБМУС, РПЧЕТОХМУС ЛП НОЕ УРЙОПК Й ЧПЫЕМ ПВТБФОП Ч ДПН. с ЧЕТОХМУС Ч УЕНЙОБТЙА. с ОБУФПСЭЙК ДЧПТСОЙО, Й ЛТПЧШ Х НЕОС ЗПТСЮБС, ЛБЛ ЧЩ НПЗМЙ ЪБНЕФЙФШ, НЙМЩК Д'бТФБОШСО; ПУЛПТВМЕОЙЕ ВЩМП ХЦБУОП, Й, ОЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП П ОЕН ОЙЛФП ОЕ ЪОБМ, С ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ПОП ЦЙЧЕФ Ч ЗМХВЙОЕ НПЕЗП УЕТДГБ Й ЦЦЕФ ЕЗП. с ПВЯСЧЙМ УЧСФЩН ПФГБН, ЮФП ЮХЧУФЧХА УЕВС ОЕДПУФБФПЮОП РПДЗПФПЧМЕООЩН Л РТЙОСФЙА УБОБ, Й РП НПЕК РТПУШВЕ ПВТСД ТХЛПРПМПЦЕОЙС ВЩМ ПФМПЦЕО ОБ ЗПД. с ПФРТБЧЙМУС Л МХЮЫЕНХ ХЮЙФЕМА ЖЕИФПЧБОЙС Ч рБТЙЦЕ, ХУМПЧЙМУС ЕЦЕДОЕЧОП ВТБФШ Х ОЕЗП ХТПЛЙ - Й ВТБМ ЙИ ЕЦЕДОЕЧОП Ч ФЕЮЕОЙЕ ЗПДБ. ъБФЕН Ч ЗПДПЧЭЙОХ ФПЗП ДОС, ЛПЗДБ НОЕ ВЩМП ОБОЕУЕОП ПУЛПТВМЕОЙЕ, С РПЧЕУЙМ ОБ ЗЧПЪДШ УЧПА УХФБОХ, ПДЕМУС, ЛБЛ ОБДМЕЦЙФ ДЧПТСОЙОХ, Й ПФРТБЧЙМУС ОБ ВБМ, ЛПФПТЩК ДБЧБМБ ПДОБ ЪОБЛПНБС ДБНБ Й ЗДЕ ДПМЦЕО ВЩМ ВЩФШ Й НПК РТПФЙЧОЙЛ. ьФП ВЩМП ОБ ХМЙГЕ жТБОвХТЦХБ, ОЕДБМЕЛП ПФ ФАТШНЩ жПТУ. пЖЙГЕТ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМ ФБН. с РПДПЫЕМ Л ОЕНХ Ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ ПО, ОЕЦОП ЗМСДС ОБ ПДОХ ЙЪ ЦЕОЭЙО, ОБРЕЧБМ ЕК МАВПЧОХА РЕУОА, Й РТЕТЧБМ ЕЗП ОБ УЕТЕДЙОЕ ЧФПТПЗП ЛХРМЕФБ. "уХДБТШ, - УЛБЪБМ С ЕНХ, - УЛБЦЙФЕ, ЧЩ ЧУЕ ЕЭЕ ВХДЕФЕ ЧПЪТБЦБФШ, ЕУМЙ С РТЙДХ Ч ЙЪЧЕУФОЩК ЧБН ДПН ОБ ХМЙГЕ рБКЕО? чЩ ЧУЕ ЕЭЕ ОБНЕТЕОЩ ХЗПУФЙФШ НЕОС ХДБТБНЙ РБМЛПК, ЕУМЙ НОЕ ЧЪДХНБЕФУС ПУМХЫБФШУС ЧБУ? " пЖЙГЕТ РПУНПФТЕМ ОБ НЕОС У ХДЙЧМЕОЙЕН Й УЛБЪБМ: "юФП ЧБН ОХЦОП ПФ НЕОС, УХДБТШ? с ЧБУ ОЕ ЪОБА". "с ФПФ НПМПДЕОШЛЙК БВВБФ, - ПФЧЕФЙМ С, - ЛПФПТЩК ЮЙФБЕФ ЦЙФЙС УЧСФЩИ Й РЕТЕЧПДЙФ "аДЙЖШ" УФЙИБНЙ". "бИ ДБ! рТЙРПНЙОБА, - УЛБЪБМ ПЖЙГЕТ, ОБУНЕЫМЙЧП ХМЩВБСУШ. - юФП ЦЕ ЧБН ХЗПДОП? " "нОЕ ХЗПДОП, ЮФПВЩ ЧЩ ХДПУХЦЙМЙУШ РПКФЙ РТПЗХМСФШУС УП НОПК". "ъБЧФТБ ХФТПН, ЕУМЙ ЧЩ ОЕРТЕНЕООП ЬФПЗП ИПФЙФЕ, Й РТЙФПН У ЧЕМЙЮБКЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН". "оЕФ, ОЕ ЪБЧФТБ ХФТПН, Б УЕКЮБУ ЦЕ". "еУМЙ ЧЩ ОЕРТЕНЕООП ФТЕВХЕФЕ... " "дБ, ФТЕВХА". "ч ФБЛПН УМХЮБЕ - РПКДЕНФЕ... уХДБТЩОЙ, - ПВТБФЙМУС ПО Л ДБНБН, - ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ: С ФПМШЛП ХВША ЬФПЗП ЗПУРПДЙОБ, ЧЕТОХУШ Й УРПА ЧБН РПУМЕДОЙК ЛХРМЕФ". нЩ ЧЩЫМЙ. с РТЙЧЕМ ЕЗП ОБ ХМЙГХ рБКЕО, ОБ ФП УБНПЕ НЕУФП, ЗДЕ ТПЧОП ЗПД ОБЪБД, Ч ЬФПФ УБНЩК ЮБУ, ПО УЛБЪБМ НОЕ МАВЕЪОЩЕ УМПЧБ, П ЛПФПТЩИ С ЗПЧПТЙМ ЧБН. вЩМБ РТЕЛТБУОБС МХООБС ОПЮШ. нЩ ПВОБЦЙМЙ ЫРБЗЙ, Й РТЙ РЕТЧПН ЦЕ ЧЩРБДЕ С ХВЙМ ЕЗП ОБ НЕУФЕ... - юЕТФ ЧПЪШНЙ! - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО. - фБЛ ЛБЛ ДБНЩ ОЕ ДПЦДБМЙУШ ЧПЪЧТБЭЕОЙС УЧПЕЗП РЕЧГБ, - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, - Й ФБЛ ЛБЛ ПО ВЩМ ОБКДЕО ОБ ХМЙГЕ рБКЕО РТПФЛОХФЩК ХДБТПН ЫРБЗЙ, ЧУЕ РПОСМЙ, ЮФП ЬФП ДЕМП НПЙИ ТХЛ, Й РТПЙУЫЕУФЧЙЕ ОБДЕМБМП НОПЗП ЫХНХ. чУМЕДУФЧЙЕ ЬФПЗП С ЧЩОХЦДЕО ВЩМ ОБ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ПФЛБЪБФШУС ПФ УХФБОЩ. бФПУ, У ЛПФПТЩН С РПЪОБЛПНЙМУС Ч ФХ РПТХ, Й рПТФПУ, ОБХЮЙЧЫЙК НЕОС, Ч ДПРПМОЕОЙЕ Л ХТПЛБН ЖЕИФПЧБОЙС, ЛПЕ-ЛБЛЙН УМБЧОЩН РТЙЕНБН, ХЗПЧПТЙМЙ НЕОС ПВТБФЙФШУС У РТПУШВПК П НХЫЛЕФЕТУЛПН РМБЭЕ. лПТПМШ ПЮЕОШ МАВЙМ НПЕЗП ПФГБ, ХВЙФПЗП РТЙ ПУБДЕ бТТБУБ (48), Й НОЕ ВЩМ РПЦБМПЧБО ЬФПФ РМБЭ... чЩ УБНЙ РПОЙНБЕФЕ, ЮФП УЕКЮБУ ДМС НЕОС ОБУФХРЙМП ЧТЕНС ЧЕТОХФШУС Ч МПОП ГЕТЛЧЙ. - б РПЮЕНХ ЙНЕООП УЕКЮБУ, Б ОЕ ТБОШЫЕ Й ОП РПЪЦЕ? юФП РТПЙЪПЫМП У ЧБНЙ Й ЮФП ЧОХЫБЕФ ЧБН ФБЛЙЕ ОЕДПВТЩЕ НЩУМЙ? - ьФБ ТБОБ, НЙМЩК Д'бТФБОШСО, СЧЙМБУШ ДМС НЕОС РТЕДПУФЕТЕЦЕОЙЕН УЧЩЫЕ. - ьФБ ТБОБ? юФП ЪБ ЧЪДПТ! пОБ РПЮФЙ ЪБЦЙМБ, Й С ХВЕЦДЕО, ЮФП УЕКЮБУ ЧЩ ВПМШЫЕ УФТБДБЕФЕ ОЕ ПФ ЬФПК ТБОЩ. - пФ ЛБЛПК ЦЕ? - УРТПУЙМ, ЛТБУОЕС, бТБНЙУ. - х ЧБУ УЕТДЕЮОБС ТБОБ, бТБНЙУ, ВПМЕЕ НХЮЙФЕМШОБС, ВПМЕЕ ЛТПЧБЧБС ТБОБ - ТБОБ, ЛПФПТХА ОБОЕУМБ ЦЕОЭЙОБ. чЪЗМСД бТБНЙУБ ОЕЧПМШОП ЪБВМЙУФБМ. - рПМОПФЕ, - УЛБЪБМ ПО, УЛТЩЧБС ЧПМОЕОЙЕ РПД НБУЛПК ОЕВТЕЦОПУФЙ, - УФПЙФ МЙ ЗПЧПТЙФШ ПВ ЬФЙИ ЧЕЭБИ! юФПВЩ С УФБМ УФТБДБФШ ПФ МАВПЧОЩИ ПЗПТЮЕОЙК? Vanitas vanitatum! (уХЕФБ УХЕФ! (МБФ.)) юФП ЦЕ С, РП-ЧБЫЕНХ, УПЫЕМ У ХНБ? й ЙЪ-ЪБ ЛПЗП ЦЕ? йЪ-ЪБ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЗТЙЪЕФЛЙ ЙМЙ ЗПТОЙЮОПК, ЪБ ЛПФПТПК С ЧПМПЮЙМУС, ЛПЗДБ ВЩМ Ч ЗБТОЙЪПОЕ... лБЛБС ЗБДПУФШ! - рТПУФЙФЕ, НЙМЩК бТБНЙУ, ОП НОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЧЩ НЕФЙМЙ ЧЩЫЕ. - чЩЫЕ! б ЛФП С ФБЛПК, ЮФПВЩ ЙНЕФШ РПДПВОПЕ ЮЕУФПМАВЙЕ? вЕДОЩК НХЫЛЕФЕТ, ОЙЭЙК Й ОЕЪБНЕФОЩК, ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК ОЕОБЧЙДЙФ ЪБЧЙУЙНПУФШ Й ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС Ч УЧЕФЕ ОЕ ОБ УЧПЕН НЕУФЕ! - бТБНЙУ, бТБНЙУ! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО, ОЕДПЧЕТЮЙЧП ЗМСДС ОБ ДТХЗБ. - рТБИ ЕУНШ Й ЧПЪЧТБЭБАУШ Ч РТБИ. цЙЪОШ РПМОБ ХОЙЦЕОЙК Й ЗПТЕУФЕК, - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, НТБЮОЕС. - чУЕ ОЙФЙ, РТЙЧСЪЩЧБАЭЙЕ ЕЕ Л УЮБУФША, ПДОБ ЪБ ДТХЗПК ТЧХФУС Ч ТХЛЕ ЮЕМПЧЕЛБ, Й РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ОЙФЙ ЪПМПФЩЕ. п НЙМЩК Д'бТФБОШСО, - УЛБЪБМ бТБНЙУ У МЕЗЛПК ЗПТЕЮША Ч ЗПМПУЕ, - РПУМХЫБКФЕ НЕОС: УЛТЩЧБКФЕ УЧПЙ ТБОЩ, ЛПЗДБ ПОЙ Х ЧБУ ВХДХФ! нПМЮБОЙЕ - ЬФП РПУМЕДОСС ТБДПУФШ ОЕУЮБУФОЩИ; ОЕ ЧЩДБЧБКФЕ ОЙЛПНХ УЧПЕК УЛПТВЙ. мАВПРЩФОЩЕ РШАФ ОБЫЙ УМЕЪЩ, ЛБЛ НХИЙ РШАФ ЛТПЧШ ТБОЕОПК МБОЙ. - хЧЩ, НЙМЩК бТБНЙУ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ЙУРХУЛБС ЗМХВПЛЙК ЧЪДПИ, - ЧЕДШ ЧЩ ТБУУЛБЪЩЧБЕФЕ НОЕ НПА УПВУФЧЕООХА ЙУФПТЙА... - лБЛ! - дБ! х НЕОС ФПМШЛП ЮФП РПИЙФЙМЙ ЦЕОЭЙОХ, ЛПФПТХА С МАВЙМ, ЛПФПТХА ПВПЦБМ. с ОЕ ЪОБА, ЗДЕ ПОБ, ЛХДБ ЕЕ ХЧЕЪМЙ: ВЩФШ НПЦЕФ - ПОБ Ч ФАТШНЕ, ВЩФШ НПЦЕФ - ПОБ НЕТФЧБ. - оП Х ЧБУ ЕУФШ ИПФШ ФП ХФЕЫЕОЙЕ, ЮФП ПОБ РПЛЙОХМБ ЧБУ РТПФЙЧ ЧПМЙ, ЧЩ ЪОБЕФЕ, ЮФП ЕУМЙ ПФ ОЕЕ ОЕФ ЙЪЧЕУФЙК, ФП ЬФП РПФПНХ, ЮФП ЕК ЪБРТЕЭЕОБ УЧСЪШ У ЧБНЙ, ФПЗДБ ЛБЛ... - фПЗДБ ЛБЛ?.. - оЕФ, ОЙЮЕЗП, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - оЙЮЕЗП... - йФБЛ, ЧЩ ОБЧУЕЗДБ ПФЛБЪЩЧБЕФЕУШ ПФ НЙТБ, ЬФП ТЕЫЕОП ПЛПОЮБФЕМШОП Й ВЕУРПЧПТПФОП? - оБЧУЕЗДБ. уЕЗПДОС ЧЩ ЕЭЕ НПК ДТХЗ, ЪБЧФТБ ЧЩ ВХДЕФЕ МЙЫШ РТЙЪТБЛПН ЙМЙ УПЧУЕН РЕТЕУФБОЕФЕ УХЭЕУФЧПЧБФШ ДМС НЕОС. нЙТ - ЬФП УЛМЕР, Й ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ. - юЕТФ ЧПЪШНЙ! лБЛ ЗТХУФОП ЧУЕ, ЮФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ! - юФП ДЕМБФШ! нПЕ РТЙЪЧБОЙЕ ЧМЕЮЕФ НЕОС, ПОП ХОПУЙФ НЕОС ЧЧЩУШ. д'бТФБОШСО ХМЩВОХМУС Й ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ. - й ФЕН ОЕ НЕОЕЕ, - РТПДПМЦБМ бТБНЙУ, - РПЛБ С ЕЭЕ ОБ ЪЕНМЕ, НОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ РПЗПЧПТЙФШ У ЧБНЙ П ЧБУ, П ОБЫЙИ ДТХЪШСИ. - б НОЕ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - ИПФЕМПУШ ВЩ РПЗПЧПТЙФШ У ЧБНЙ П ЧБУ УБНЙИ, ОП ЧЩ ХЦЕ ФБЛ ДБМЕЛЙ ПФ ЧУЕЗП. мАВПЧШ ЧЩЪЩЧБЕФ Х ЧБУ РТЕЪТЕОЙЕ, ДТХЪШС ДМС ЧБУ РТЙЪТБЛЙ, НЙТ - УЛМЕР... - хЧЩ! ч ЬФПН ЧЩ ХВЕДЙФЕУШ УБНЙ, - УЛБЪБМ УП ЧЪДПИПН бТБНЙУ. - йФБЛ, ПУФБЧЙН ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ Й ДБЧБКФЕ УПЦЦЕН РЙУШНП, ЛПФПТПЕ, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, УППВЭБЕФ ЧБН П ОПЧПК ЙЪНЕОЕ ЧБЫЕК ЗТЙЪЕФЛЙ ЙМЙ ЗПТОЙЮОПК. - лБЛПЕ РЙУШНП? - У ЦЙЧПУФША УРТПУЙМ бТБНЙУ. - рЙУШНП, ЛПФПТПЕ РТЙЫМП Л ЧБН Ч ЧБЫЕ ПФУХФУФЧЙЕ Й ЛПФПТПЕ НОЕ РЕТЕДБМЙ ДМС ЧБУ. - пФ ЛПЗП ЦЕ ПОП? - оЕ ЪОБА. пФ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЪБРМБЛБООПК УМХЦБОЛЙ ЙМЙ ВЕЪХФЕЫОПК ЗТЙЪЕФЛЙ... ВЩФШ НПЦЕФ, ПФ ЗПТОЙЮОПК ЗПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ, ЛПФПТПК РТЙЫМПУШ ЧЕТОХФШУС Ч фХТ ЧНЕУФЕ УП УЧПЕК ЗПУРПЦПК Й ЛПФПТБС ДМС РХЭЕК ЧБЦОПУФЙ ЧЪСМБ ОБДХЫЕООХА ВХНБЗХ Й ЪБРЕЮБФБМБ УЧПЕ РЙУШНП РЕЮБФША У ЗЕТГПЗУЛПК ЛПТПОПК. - юФП ФБЛПЕ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? - рПДХНБФШ ФПМШЛП! лБЦЕФУС, С РПФЕТСМ ЕЗП... - МХЛБЧП УЛБЪБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ДЕМБС ЧЙД, ЮФП ЙЭЕФ РЙУШНП. - уЮБУФШЕ ЕЭЕ, ЮФП НЙТ - ЬФП УЛМЕР, ЮФП МАДЙ, Б УМЕДПЧБФЕМШОП, Й ЦЕОЭЙОЩ - РТЙЪТБЛЙ Й ЮФП МАВПЧШ - ЮХЧУФЧП, П ЛПФПТПН ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ: "лБЛБС ЗБДПУФШ!" - бИ, Д'бТФБОШСО, Д'бТФБОШСО, - ЧУЛТЙЮБМ бТБНЙУ, - ФЩ ХВЙЧБЕЫШ НЕОС! - оБЛПОЕГ-ФП, ЧПФ ПОП! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. й ПО ЧЩОХМ ЙЪ ЛБТНБОБ РЙУШНП. бТБНЙУ ЧУЛПЮЙМ, УИЧБФЙМ РЙУШНП, РТПЮЙФБМ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, РТПЗМПФЙМ ЕЗП; ЕЗП МЙГП УЙСМП. - рП-ЧЙДЙНПНХ, Х УМХЦБОЛЙ РТЕЛТБУОЩК УМПЗ, - ОЕВТЕЦОП РТПЙЪОЕУ РПУМБОЕГ. - вМБЗПДБТА, Д'бТФБОШСО! - ЧУЛТЙЮБМ бТБНЙУ Ч РПМОПН ЙУУФХРМЕОЙЙ. - еК РТЙЫМПУШ ЧЕТОХФШУС Ч фХТ. пОБ ОЕ ЙЪНЕОЙМБ НОЕ, ПОБ РП-РТЕЦОЕНХ НЕОС МАВЙФ! йДЙ УАДБ, ДТХЗ НПК, ЙДЙ УАДБ, ДБК НОЕ ПВОСФШ ФЕВС, С ЪБДЩИБАУШ ПФ УЮБУФШС! й ПВБ ДТХЗБ РХУФЙМЙУШ РМСУБФШ ЧПЛТХЗ РПЮФЕООПЗП йПБООБ ъМБФПХУФБ, ИТБВТП ФПРЮБ ТБУУЩРБЧЫЙЕУС РП РПМХ МЙУФЩ ДЙУУЕТФБГЙЙ. ч ЬФХ НЙОХФХ ЧПЫЕМ вБЪЕО, ОЕУС ЫРЙОБФ Й СЙЮОЙГХ. - вЕЗЙ, ОЕУЮБУФОЩК! - ЧУЛТЙЮБМ бТБНЙУ, ЫЧЩТСС ЕНХ Ч МЙГП УЧПА УЛХЖЕКЛХ. - уФХРБК ФХДБ, ПФЛХДБ РТЙЫЕМ, ХОЕУЙ ЬФЙ ПФЧТБФЙФЕМШОЩЕ ПЧПЭЙ Й ЗОХУОХА СЙЮОЙГХ! уРТПУЙ ЫРЙЗПЧБООПЗП ЪБКГБ, ЦЙТОПЗП ЛБРМХОБ, ЦБТЛПЕ ЙЪ ВБТБОЙОЩ У ЮЕУОПЛПН Й ЮЕФЩТЕ ВХФЩМЛЙ УФБТПЗП ВХТЗХОДУЛПЗП! вБЪЕО, УНПФТЕЧЫЙК ОБ УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ Й ОЙЮЕЗП ОЕ РПОЙНБЧЫЙК Ч ЬФПК РЕТЕНЕОЕ, НЕМБОИПМЙЮЕУЛЙ ХТПОЙМ СЙЮОЙГХ Ч ЫРЙОБФ, Б ЫРЙОБФ ОБ РБТЛЕФ. - чПФ РПДИПДСЭБС НЙОХФБ, ЮФПВЩ РПУЧСФЙФШ ЧБЫХ ЦЙЪОШ ГБТА ГБТЕК, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ЕУМЙ ЧЩ ЦЕМБЕФЕ УДЕМБФШ ЕНХ РТЙСФОПЕ: "Non inutile desiderium in oblatione". - хВЙТБКФЕУШ ЧЩ Л ЮЕТФХ У ЧБЫЕК МБФЩОША! дБЧБКФЕ РЙФШ, НЙМЩК Д'бТФБОШСО, ДБЧБКФЕ РЙФШ, ЮЕТФ РПДЕТЙ, ДБЧБКФЕ РЙФШ НОПЗП, Й ТБУУЛБЦЙФЕ НОЕ ПВП ЧУЕН, ЮФП ДЕМБЕФУС ФБН!

XXVII. цеоб бфпуб

- фЕРЕТШ ПУФБЕФУС ФПМШЛП ХЪОБФШ, ЮФП У бФПУПН, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО ТБЪЧЕУЕМЙЧЫЕНХУС бТБНЙУХ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО РПУЧСФЙМ ЕЗП ЧП ЧУЕ ОПЧПУФЙ, УМХЮЙЧЫЙЕУС Ч УФПМЙГЕ УП ДОС ЙИ ПФЯЕЪДБ, Й ЛПЗДБ РТЕЧПУИПДОЩК ПВЕД ЪБУФБЧЙМ ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ ЪБВЩФШ УЧПА ДЙУУЕТФБГЙА, Б ДТХЗПЗП - ХУФБМПУФШ. - оЕХЦЕМЙ ЧЩ ДХНБЕФЕ, ЮФП У ОЙН НПЗМП УМХЮЙФШУС ОЕУЮБУФШЕ? - УРТПУЙМ бТБНЙУ. - бФПУ ФБЛ ИМБДОПЛТПЧЕО, ФБЛ ИТБВТ Й ФБЛ ЙУЛХУОП ЧМБДЕЕФ ЫРБЗПК. - дБ, ВЕЪ УПНОЕОЙС, Й С ВПМШЫЕ ЮЕН ЛФП-МЙВП ЧПЪДБА ДПМЦОПЕ ИТБВТПУФЙ Й МПЧЛПУФЙ бФПУБ, ОП, ОБ НПК ЧЪЗМСД, МХЮЫЕ УЛТЕУФЙФШ УЧПА ЫРБЗХ У ЛПРШЕН, ОЕЦЕМЙ У РБМЛПК, Б С ВПАУШ, ЮФП бФПУБ НПЗМБ ЙЪВЙФШ ЮЕМСДШ: ЬФПФ ОБТПД ДЕТЕФУС ЛТЕРЛП Й ОЕ УЛПТП РТЕЛТБЭБЕФ ДТБЛХ. чПФ РПЮЕНХ, РТЙЪОБАУШ ЧБН, НОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ ПФРТБЧЙФШУС Ч РХФШ ЛБЛ НПЦОП УЛПТЕЕ. - с РПРЩФБАУШ РПЕИБФШ У ЧБНЙ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - ИПФС ЮХЧУФЧХА, ЮФП ЧТСД МЙ ВХДХ Ч УПУФПСОЙЙ УЕУФШ ОБ МПЫБДШ. чЮЕТБ С РТПВПЧБМ РХУФЙФШ Ч ИПД ВЙЮ, ЛПФПТЩК ЧЩ ЧЙДЙФЕ ЪДЕУШ ОБ УФЕОЕ, ОП ВПМШ РПНЕЫБМБ НОЕ РТПДМЙФШ ЬФП ВМБЗПЮЕУФЙЧПЕ ХРТБЦОЕОЙЕ. - ьФП РПФПНХ, НЙМЩК ДТХЗ, ЮФП ОЙЛФП ЕЭЕ ОЕ РЩФБМУС МЕЮЙФШ ПЗОЕУФТЕМШОХА ТБОХ РМЕФЛПК, ОП ЧЩ ВЩМЙ ВПМШОЩ, Б ВПМЕЪОШ ПУМБВМСЕФ ХНУФЧЕООЩЕ УРПУПВОПУФЙ, Й РПФПНХ С ЙЪЧЙОСА ЧБУ. - лПЗДБ ЦЕ ЧЩ ЕДЕФЕ? - ъБЧФТБ ОБ ТБУУЧЕФЕ. рПУФБТБКФЕУШ ИПТПЫЕОШЛП ЧЩУРБФШУС ЪБ ОПЮШ, Й ЪБЧФТБ, ЕУМЙ ЧЩ УНПЦЕФЕ, РПЕДЕН ЧНЕУФЕ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ - ДП ЪБЧФТБ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - иПФШ ЧЩ Й ЦЕМЕЪОЩК, ОП ЧЕДШ ДПМЦОЩ ЦЕ Й ЧЩ ПЭХЭБФШ РПФТЕВОПУФШ Ч УОЕ. оБХФТП, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ЧПЫЕМ Л бТБНЙУХ, ФПФ УФПСМ Х ПЛОБ УЧПЕК ЛПНОБФЩ. - юФП ЧЩ ФБН ТБУУНБФТЙЧБЕФЕ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - дБ ЧПФ МАВХАУШ ЬФЙНЙ ФТЕНС РТЕЧПУИПДОЩНЙ УЛБЛХОБНЙ, ЛПФПТЩИ ЛПОАИЙ ДЕТЦБФ ОБ РПЧПДХ. рТБЧП, ХДПЧПМШУФЧЙЕ ЕЪДЙФШ ОБ ФБЛЙИ МПЫБДСИ ДПУФХРОП ФПМШЛП РТЙОГБН. - еУМЙ ФБЛ, НЙМЩК бТБНЙУ, ФП ЧЩ РПМХЮЙФЕ ЬФП ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ЙВП ПДОБ ЙЪ ЬФЙИ МПЫБДЕК ЧБЫБ. - оЕ НПЦЕФ ВЩФШ! лПФПТБС ЦЕ? - фБ, ЛПФПТБС ЧБН ВПМШЫЕ РПОТБЧЙФУС. с ЗПФПЧ ЧЪСФШ МАВХА. - й ВПЗБФПЕ УЕДМП ОБ ОЕК ФБЛЦЕ НПЕ? - дБ. - чЩ УНЕЕФЕУШ ОБДП НОПК, Д'бТФБОШСО? - у ФЕИ РПТ ЛБЛ ЧЩ УФБМЙ ЗПЧПТЙФШ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ, С ВПМШЫЕ ОЕ УНЕАУШ. - ьФЙ ЪПМПЮЕОЩЕ ЛПВХТЩ, ВБТИБФОЩК ЮЕРТБЛ, ЫЙФПЕ УЕТЕВТПН УЕДМП - ЧУЕ ЬФП НПЕ? - чБЫЕ. б ЧПО ФБ МПЫБДШ, ЛПФПТБС ВШЕФ ЛПРЩФПН, НПС, Б ФБ, ДТХЗБС, ЮФП ЗБТГХЕФ, - бФПУБ. - юЕТФ РПВЕТЙ, ДБ ЧУЕ ФТЙ РТПУФП ЧЕМЙЛПМЕРОЩ! - с РПМШЭЕО ФЕН, ЮФП ПОЙ ЧБН РП ЧЛХУХ. - ьФП, ДПМЦОП ВЩФШ, ЛПТПМШ УДЕМБМ ЧБН ФБЛПК РПДБТПЛ? - чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОЕ ЛБТДЙОБМ. чРТПЮЕН, ОЕ ЪБВПФШФЕУШ П ФПН, ПФЛХДБ ЧЪСМЙУШ ЬФЙ МПЫБДЙ, Й РПНОЙФЕ ФПМШЛП, ЮФП ПДОБ ЙЪ ОЙИ ЧБЫБ. - с ВЕТХ ФХ, ЛПФПТХА ДЕТЦЙФ ТЩЦЙК УМХЗБ. - пФМЙЮОП! - лМСОХУШ ВПЗПН, - ЧУЛТЙЮБМ бТБНЙУ, - ЛБЦЕФУС, Х НЕОС ПФ ЬФПЗП РТПЫМБ ЧУС ВПМШ! оБ ФБЛПЗП ЛПОС С УЕМ ВЩ ДБЦЕ У ФТЙДГБФША РХМСНЙ Ч ФЕМЕ. п, ЛБЛЙЕ ЮХДЕУОЩЕ УФТЕНЕОБ!.. ьК, вБЪЕО, РПДЙФЕ УАДБ, ДБ РПЦЙЧЕЕ! вБЪЕО РПСЧЙМУС ОБ РПТПЗЕ, ХОЩМЩК Й УПООЩК. - пФРПМЙТХКФЕ НПА ЫРБЗХ, - УЛБЪБМ бТБНЙУ, - РТЙЧЕДЙФЕ Ч РПТСДПЛ ЫМСРХ, ЧЩЮЙУФЙФЕ РМБЭ Й ЪБТСДЙФЕ РЙУФПМЕФЩ... - рПУМЕДОЕЕ РТЙЛБЪБОЙЕ ЙЪМЙЫОЕ, - РТЕТЧБМ ЕЗП Д'бТФБОШСО, - Х ЧБУ Ч ЛПВХТБИ ЙНЕАФУС ЪБТСЦЕООЩЕ РЙУФПМЕФЩ. вБЪЕО ЧЪДПИОХМ. - рПМОПФЕ, НЬФТ вБЪЕО, ХУРПЛПКФЕУШ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ГБТУФЧП ОЕВЕУОПЕ НПЦОП ЪБУМХЦЙФШ ЧП ЧУЕИ ЪЧБОЙСИ. - зПУРПДЙО НПК ВЩМ ХЦЕ ФБЛЙН ИПТПЫЙН ВПЗПУМПЧПН! - УЛБЪБМ вБЪЕО, ЮХФШ ОЕ РМБЮБ. - пО НПЗ ВЩ УДЕМБФШУС ЕРЙУЛПРПН, Б НПЦЕФ УФБФШУС, Й ЛБТДЙОБМПН. - рПУМХЫБК, НПК НЙМЩК вБЪЕО, РПТБЪНЩУМЙ ИПТПЫЕОШЛП Й УЛБЦЙ УБН: Л ЮЕНХ ВЩФШ ДХИПЧОЩН МЙГПН? чЕДШ ЬФП ОЕ ЙЪВБЧМСЕФ ПФ ОЕПВИПДЙНПУФЙ ЧПЕЧБФШ. чПФ ХЧЙДЙЫШ - ЛБТДЙОБМ РТЙНЕФ ХЮБУФЙЕ Ч РЕТЧПН ЦЕ РПИПДЕ УП ЫМЕНПН ОБ ЗПМПЧЕ Й У РТПФБЪБОПН Ч ТХЛЕ. б ЗПУРПДЙО ДЕ оПЗБТЕ ДЕ мБЧБМЕФ? пО ФПЦЕ ЛБТДЙОБМ, Б УРТПУЙ Х ЕЗП МБЛЕС, УЛПМШЛП ТБЪ ПО ЭЙРБМ ЕНХ ЛПТРЙА. - дБ... - ЧЪДПИОХМ вБЪЕО. - с ЪОБА, УХДБТШ, ЮФП ЧУЕ Ч НЙТЕ РЕТЕЧЕТОХМПУШ УЕКЮБУ ЧЧЕТИ ДОПН. тБЪЗПЧБТЙЧБС, ПВБ НПМПДЩИ ЮЕМПЧЕЛБ Й ВЕДОЩК МБЛЕК УРХУФЙМЙУШ ЧОЙЪ. - рПДЕТЦЙ НОЕ УФТЕНС, вБЪЕО, - УЛБЪБМ бТБНЙУ. й ПО ЧУЛПЮЙМ Ч УЕДМП У РТЙУХЭЙН ЕНХ ЙЪСЭЕУФЧПН Й МЕЗЛПУФША. пДОБЛП РПУМЕ ОЕУЛПМШЛЙИ ЧПМШФПЧ Й ЛХТВЕФПЧ ВМБЗПТПДОПЗП ЦЙЧПФОПЗП ОБЕЪДОЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ ФБЛХА ОЕЧЩОПУЙНХА ВПМШ, ЮФП РПВМЕДОЕМ Й РПЛБЮОХМУС. д'бТФБОШСО, ЛПФПТЩК, РТЕДЧЙДС ЬФП, ОЕ УРХУЛБМ У ОЕЗП ЗМБЪ, ВТПУЙМУС Л ОЕНХ, РПДИЧБФЙМ Й ПФЧЕМ ЕЗП Ч ЛПНОБФХ. - чПФ ЮФП, МАВЕЪОЩК бТБНЙУ, - УЛБЪБМ ПО, - РПМЕЮЙФЕУШ, С РПЕДХ ОБ РПЙУЛЙ бФПУБ ПДЙО. - чЩ РТПУФП ЧЩМЙФЩ ЙЪ ВТПОЪЩ! - ПФЧЕФЙМ бТБНЙУ. - оЕФ, НОЕ ЧЕЪЕФ, ЧПФ Й ЧУЕ!.. оП УЛБЦЙФЕ, ЛБЛ ЧЩ ВХДЕФЕ ЦЙФШ ФХФ ВЕЪ НЕОС? оЙЛБЛЙИ ТБУУХЦДЕОЙК П РЕТУФБИ Й ВМБЗПУМПЧЕОЙСИ, Б? бТБНЙУ ХМЩВОХМУС. - с ВХДХ РЙУБФШ УФЙИЙ, - УЛБЪБМ ПО. - дБ, ДБ, УФЙИЙ, ОБДХЫЕООЩЕ ФБЛЙНЙ ЦЕ ДХИБНЙ, ЛБЛ ЪБРЙУЛБ УМХЦБОЛЙ ЗПУРПЦЙ ДЕ ыЕЧТЕЪ. оБХЮЙФЕ вБЪЕОБ РТБЧЙМБН УФЙИПУМПЦЕОЙС, ЬФП ХФЕЫЙФ ЕЗП. юФП ЛБУБЕФУС МПЫБДЙ, ФП ЕЪДЙФЕ ОБ ОЕК РПОЕНОПЗХ ЛБЦДЩК ДЕОШ - ЬФП УОПЧБ РТЙХЮЙФ ЧБУ Л УЕДМХ. - п, ОБ ЬФПФ УЮЕФ ОЕ ВЕУРПЛПКФЕУШ! - УЛБЪБМ бТБНЙУ. - л ЧБЫЕНХ РТЙЕЪДХ С ВХДХ ЗПФПЧ УПРТПЧПЦДБФШ ЧБУ. пОЙ РТПУФЙМЙУШ, Й ДЕУСФШ НЙОХФ УРХУФС Д'бТФБОШСО ХЦЕ ЕИБМ ТЩУША РП ДПТПЗЕ Ч бНШЕО, РТЕДЧБТЙФЕМШОП РПТХЮЙЧ бТБНЙУБ ЪБВПФБН вБЪЕОБ Й ИПЪСКЛЙ. ч ЛБЛПН УПУФПСОЙЙ ПО ОБКДЕФ бФПУБ, ДБ Й ЧППВЭЕ ОБКДЕФ МЙ ПО ЕЗП? рПМПЦЕОЙЕ, Ч ЛПФПТПН д'бТФБОШСО ЕЗП ПУФБЧЙМ, ВЩМП ЛТЙФЙЮЕУЛЙН; ЧРПМОЕ НПЗМП УМХЮЙФШУС, ЮФП бФПУ РПЗЙВ. ьФБ НЩУМШ ПРЕЮБМЙМБ Д'бТФБОШСОБ; ПО ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ЧЪДПИОХМ Й ДБМ УЕВЕ ЛМСФЧХ НУФЙФШ. йЪ ЧУЕИ ДТХЪЕК Д'бТФБОШСОБ бФПУ ВЩМ УБНЩН УФБТЫЙН, Б РПФПНХ ДПМЦЕО ВЩМ ВЩФШ ОБЙНЕОЕЕ ВМЙЪЛЙН ЕНХ РП УЧПЙН ЧЛХУБН Й УЛМПООПУФСН. й ФЕН ОЕ НЕОЕЕ д'бТФБОШСО ПФДБЧБМ ЕНХ СЧОПЕ РТЕДРПЮФЕОЙЕ РЕТЕД ПУФБМШОЩНЙ. вМБЗПТПДОБС, ЙЪЩУЛБООБС ЧОЕЫОПУФШ бФПУБ, ЧУРЩЫЛЙ ДХЫЕЧОПЗП ЧЕМЙЮЙС, РПТПК ПУЧЕЭБЧЫЙЕ ФЕОШ, Ч ЛПФПТПК ПО ПВЩЮОП ДЕТЦБМУС, ОЕЙЪНЕООП ТПЧОПЕ ТБУРПМПЦЕОЙЕ ДХИБ, ДЕМБЧЫЕЕ ЕЗП ПВЭЕУФЧП РТЙСФОЕКЫЙН Ч НЙТЕ, ЕЗП СЪЧЙФЕМШОБС ЧЕУЕМПУФШ, ЕЗП ИТБВТПУФШ, ЛПФПТХА НПЦОП ВЩМП ВЩ ОБЪЧБФШ УМЕРПК, ЕУМЙ ВЩ ПОБ ОЕ СЧМСМБУШ УМЕДУФЧЙЕН ТЕДЮБКЫЕЗП ИМБДОПЛТПЧЙС, - ЧУЕ ЬФЙ ЛБЮЕУФЧБ ЧЩЪЩЧБМЙ Х Д'бТФБОШСОБ ВПМШЫЕ ЮЕН ХЧБЦЕОЙЕ, ВПМШЫЕ ЮЕН ДТХЦЕУЛПЕ ТБУРПМПЦЕОЙЕ: ПОЙ ЧЩЪЩЧБМЙ Х ОЕЗП ЧПУИЙЭЕОЙЕ. ч УБНПН ДЕМЕ, ДБЦЕ ОБИПДСУШ ТСДПН У З-ОПН ДЕ фТЕЧЙМЕН, ЙЪСЭОЩН Й ВМБЗПТПДОЩН РТЙДЧПТОЩН, бФПУ, ЛПЗДБ ВЩМ Ч ХДБТЕ, НПЗ У ХУРЕИПН ЧЩДЕТЦБФШ ЬФП УТБЧОЕОЙЕ; ПО ВЩМ УТЕДОЕЗП ТПУФБ, ОП ФБЛ УФТПЕО Й ФБЛ ИПТПЫП УМПЦЕО, ЮФП ОЕ ТБЪ, ВПТСУШ У рПТФПУПН, РПВЕЦДБМ ЬФПЗП ЗЙЗБОФБ, ЖЙЪЙЮЕУЛБС УЙМБ ЛПФПТПЗП ХУРЕМБ ЧПКФЙ Ч РПУМПЧЙГХ УТЕДЙ НХЫЛЕФЕТПЧ; МЙГП ЕЗП, У РТПОЙГБФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН, РТСНЩН ОПУПН, РПДВПТПДЛПН, ЛБЛ Х вТХФБ (49), ОПУЙМП ОЕХМПЧЙНЩК ПФРЕЮБФПЛ ЧМБУФОПУФЙ Й РТЙЧЕФМЙЧПУФЙ, Б ТХЛЙ, ОБ ЛПФПТЩЕ УБН ПО ОЕ ПВТБЭБМ ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС, РТЙЧПДЙМЙ Ч ПФЮБСОЙЕ бТБНЙУБ, РПУФПСООП ХИБЦЙЧБЧЫЕЗП ЪБ УЧПЙНЙ У РПНПЭША ВПМШЫПЗП ЛПМЙЮЕУФЧБ НЙОДБМШОПЗП НЩМБ Й ВМБЗПЧПООПЗП НБУМБ; ЪЧХЛ ЕЗП ЗПМПУБ ВЩМ ЗМХВПЛЙК Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС НЕМПДЙЮОЩК. оП ЮФП Ч бФПУЕ, ЛПФПТЩК ЧУЕЗДБ УФБТБМУС ВЩФШ ОЕЪБНЕФОЩН Й ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩН, ЛБЪБМПУШ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПУФЙЦЙНЩН - ЬФП ЕЗП ЪОБОЙЕ УЧЕФБ Й ПВЩЮБЕЧ УБНПЗП ВМЕУФСЭЕЗП ПВЭЕУФЧБ, ФЕ УМЕДЩ ИПТПЫЕЗП ЧПУРЙФБОЙС, ЛПФПТЩЕ ОЕЧПМШОП УЛЧПЪЙМЙ Ч ЛБЦДПН ЕЗП РПУФХРЛЕ. ыМБ МЙ ТЕЮШ ПВ ПВЕДЕ, бФПУ ХУФТБЙЧБМ ЕЗП МХЮЫЕ МАВПЗП УЧЕФУЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, УБЦБС ЛБЦДПЗП ЗПУФС ОБ РПДПВБАЭЕЕ ЕНХ НЕУФП Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У РПМПЦЕОЙЕН, УПЪДБООЩН ЕНХ ЕЗП РТЕДЛБНЙ ЙМЙ ЙН УБНЙН. ыМБ МЙ ТЕЮШ П ЗЕТБМШДЙЛЕ, бФПУ ЪОБМ ЧУЕ ДЧПТСОУЛЙЕ ЖБНЙМЙЙ ЛПТПМЕЧУФЧБ, ЙИ ЗЕОЕБМПЗЙА, ЙИ УЕНЕКОЩЕ УЧСЪЙ, ЙИ ЗЕТВЩ Й РТПЙУИПЦДЕОЙЕ ЙИ ЗЕТВПЧ. ч ЬФЙЛЕФЕ ОЕ ВЩМП ФБЛПК НЕМПЮЙ, ЛПФПТБС ВЩМБ ВЩ ЕНХ ОЕЪОБЛПНБ; ПО ЪОБМ, ЛБЛЙНЙ РТБЧБНЙ РПМШЪХАФУС ЛТХРОЩЕ ЪЕНМЕЧМБДЕМШГЩ, ПО ВЩМ ЮТЕЪЧЩЮБКОП УЧЕДХЭ Ч РУПЧПК Й УПЛПМЙОПК ПИПФЕ Й ПДОБЦДЩ Ч ТБЪЗПЧПТЕ ПВ ЬФПН ЧЕМЙЛПН ЙУЛХУУФЧЕ ХДЙЧЙМ УБНПЗП ЛПТПМС мАДПЧЙЛБ XIII, ЛПФПТЩК, ПДОБЛП, УМЩМ ЪОБФПЛПН ЕЗП. лБЛ ЧУЕ ЪОБФОЩЕ ЧЕМШНПЦЙ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ, ПО РТЕЧПУИПДОП ЖЕИФПЧБМ Й ЕЪДЙМ ЧЕТИПН. нБМП ФПЗП, ЕЗП ПВТБЪПЧБОЙЕ ВЩМП УФПМШ ТБЪОПУФПТПООЕ, ДБЦЕ Й Ч ПВМБУФЙ УИПМБУФЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ, ТЕДЛП ЙЪХЮБЧЫЙИУС ДЧПТСОБНЙ Ч ФХ ЬРПИХ, ЮФП ПО ФПМШЛП ХМЩВБМУС, УМЩЫБ МБФЙОУЛЙЕ ЧЩТБЦЕОЙС, ЛПФПТЩНЙ ЭЕЗПМСМ бТБНЙУ Й ЛПФПТЩЕ СЛПВЩ РПОЙНБМ рПТФПУ; ДЧБ ЙМЙ ФТЙ ТБЪБ, ЛПЗДБ бТБНЙУ ДПРХУЛБМ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЗТБННБФЙЮЕУЛХА ПЫЙВЛХ, ЕНХ УМХЮБМПУШ ДБЦЕ, Л ЧЕМЙЮБКЫЕНХ ХДЙЧМЕОЙА ДТХЪЕК, РПУФБЧЙФШ ЗМБЗПМ Ч ОХЦОПЕ ЧТЕНС, Б УХЭЕУФЧЙФЕМШОПЕ Ч ОХЦОЩК РБДЕЦ. оБЛПОЕГ, ЮЕУФОПУФШ ЕЗП ВЩМБ ВЕЪХЛПТЙЪОЕООБ, Й ЬФП Ч ФПФ ЧЕЛ, ЛПЗДБ ЧПЕООЩЕ ФБЛ МЕЗЛП ЧИПДЙМЙ Ч УДЕМЛХ У ЧЕТПК Й УПЧЕУФША, МАВПЧОЙЛЙ - У УХТПЧПК ЭЕРЕФЙМШОПУФША, УЧПКУФЧЕООПК ОБЫЕНХ ЧТЕНЕОЙ, Б ВЕДОСЛЙ - У УЕДШНПК ЪБРПЧЕДША ЗПУРПДОЕК (50). уМПЧПН, бФПУ ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ ЧЕУШНБ ОЕПВЩЛОПЧЕООЩК. й НЕЦДХ ФЕН НПЦОП ВЩМП ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ЬФБ ХФПОЮЕООБС ОБФХТБ, ЬФП РТЕЛТБУОПЕ УХЭЕУФЧП, ЬФПФ ЙЪЩУЛБООЩК ХН РПУФЕРЕООП ПЛБЪЩЧБМУС ЧП ЧМБУФЙ ПВЩДЕООПУФЙ, РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ УФБТЙЛЙ ОЕЪБНЕФОП ЧРБДБАФ Ч ЖЙЪЙЮЕУЛПЕ Й ОТБЧУФЧЕООПЕ ВЕУУЙМЙЕ. ч ДХТОЩЕ ЮБУЩ бФПУБ - Б ЬФЙ ЮБУЩ УМХЮБМЙУШ ОЕТЕДЛП - ЧУЕ УЧЕФМПЕ, ЮФП ВЩМП Ч ОЕН, РПФХИБМП, Й ЕЗП ВМЕУФСЭЙЕ ЮЕТФЩ УЛТЩЧБМЙУШ, УМПЧОП ПЛХФБООЩЕ ЗМХВПЛЙН НТБЛПН. рПМХВПЗ ЙУЮЕЪБМ, ЕДЧБ ПУФБЧБМУС ЮЕМПЧЕЛ. пРХУФЙЧ ЗПМПЧХ, У ФТХДПН ЧЩЗПЧБТЙЧБС ПФДЕМШОЩЕ ЖТБЪЩ, бФПУ ДПМЗЙНЙ ЮБУБНЙ УНПФТЕМ ХЗБУЫЙН ЧЪПТПН ФП ОБ ВХФЩМЛХ Й УФБЛБО, ФП ОБ зТЙНП, ЛПФПТЩК РТЙЧЩЛ РПЧЙОПЧБФШУС ЛБЦДПНХ ЕЗП ЪОБЛХ Й, ЮЙФБС Ч ВЕЪЦЙЪОЕООПН ЧЪЗМСДЕ УЧПЕЗП ЗПУРПДЙОБ НБМЕКЫЙЕ ЕЗП ЦЕМБОЙС, ОЕНЕДМЕООП ЙУРПМОСМ ЙИ. еУМЙ УВПТЙЭЕ ЮЕФЩТЕИ ДТХЪЕК РТПЙУИПДЙМП Ч ПДОХ ЙЪ ФБЛЙИ НЙОХФ, ФП ДЧБ-ФТЙ УМПЧБ, РТПЙЪОЕУЕООЩЕ У ЧЕМЙЮБКЫЙН ХУЙМЙЕН, - ФБЛПЧБ ВЩМБ ДПМС бФПУБ Ч ПВЭЕК ВЕУЕДЕ. ъБФП ПО ПДЙО РЙМ ЪБ ЮЕФЧЕТЩИ, Й ЬФП ОЙЛБЛ ОЕ ПФТБЦБМПУШ ОБ ОЕН, - ТБЪЧЕ ФПМШЛП ПО ИНХТЙМ ВТПЧЙ ДБ УФБОПЧЙМУС ЕЭЕ ЗТХУФОЕЕ, ЮЕН ПВЩЮОП. д'бТФБОШСОХ, ЮЕК РЩФМЙЧЩК Й РТЙОЙГБФЕМШОЩК ХН ОБН ИПТПЫП ЙЪЧЕУФЕО, ОЕ ХДБЧБМПУШ РПЛБ, ОЕУНПФТС ОБ ЧУЕ ЦЕМБОЙЕ, ХДПЧМЕФЧПТЙФШ УЧПЕ МАВПРЩФУФЧП: ОБКФЙ ЛБЛХА-МЙВП РТЙЮЙОХ ЬФПК ЗМХВПЛПК БРБФЙЙ ЙМЙ РПДНЕФЙФШ УПРХФУФЧХАЭЙЕ ЕК ПВУФПСФЕМШУФЧБ. бФПУ ОЙЛПЗДБ ОЕ РПМХЮБМ РЙУЕН, бФПУ ОЙЛПЗДБ ОЕ УПЧЕТЫБМ ОЙ ПДОПЗП РПУФХРЛБ, ЛПФПТЩК ВЩ ОЕ ВЩМ ЙЪЧЕУФЕО ЧУЕН ЕЗП ДТХЪШСН. оЕМШЪС ВЩМП УЛБЪБФШ, ЮФПВЩ ЬФХ ЗТХУФШ ЧЩЪЩЧБМП Ч ОЕН ЧЙОП, ЙВП, ОБРТПФЙЧ, ПО Й РЙМ МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПВПТПФШ УЧПА ЗТХУФШ, ИПФС ЬФП МЕЛБТУФЧП ДЕМБМП ЕЕ, ЛБЛ НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ЕЭЕ ВПМЕЕ ЗМХВПЛПК. оЕМШЪС ВЩМП ФБЛЦЕ РТЙРЙУБФШ ЬФЙ РТЙУФХРЩ ФПУЛЙ ЙЗТЕ, ЙВП, Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ рПТФПУБ, ЛПФПТЩК РЕУОЕК ЙМЙ ТХЗБОША УПРТПЧПЦДБМ МАВХА РТЕЧТБФОПУФШ УХДШВЩ, бФПУ, ЧЩЙЗТЩЧБС, ПУФБЧБМУС УФПМШ ЦЕ ВЕУУФТБУФОЩН, ЛБЛ Й ФПЗДБ, ЛПЗДБ РТПЙЗТЩЧБМ. пДОБЦДЩ, УЙДС Ч ЛТХЗХ НХЫЛЕФЕТПЧ, ПО ЧЩЙЗТБМ Ч ПДЙО ЧЕЮЕТ ФЩУСЮХ РЙУФПМЕК, РТПЙЗТБМ ЙИ ЧНЕУФЕ У ЫЙФПК ЪПМПФПН РТБЪДОЙЮОПК РЕТЕЧСЪША, ПФЩЗТБМ ЧУЕ ЬФП Й ЕЭЕ УФП МХЙДПТПЧ, - Й ЕЗП ЛТБУЙЧЩЕ ЮЕТОЩЕ ВТПЧЙ ОЙ ТБЪХ ОЕ ДТПЗОХМЙ, ТХЛЙ ОЕ РПФЕТСМЙ УЧПЕЗП РЕТМБНХФТПЧПЗП ПФФЕОЛБ, ВЕУЕДБ, ВЩЧЫБС РТЙСФОПК Ч ФПФ ЧЕЮЕТ, ОЕ РЕТЕУФБМБ ВЩФШ УРПЛПКОПК Й УФПМШ ЦЕ РТЙСФОПК. фЕОШ ОБ ЕЗП МЙГЕ ОЕ ПВЯСУОСМБУШ ФБЛЦЕ Й ЧМЙСОЙЕН БФНПУЖЕТОЩИ ПУБДЛПЧ, ЛБЛ ЬФП ВЩЧБЕФ Х ОБЫЙИ УПУЕДЕК - БОЗМЙЮБО, ЙВП ЬФБ ЗТХУФШ УФБОПЧЙМБУШ ПВЩЮОП ЕЭЕ УЙМШОЕЕ Ч МХЮЫЕЕ ЧТЕНС ЗПДБ: ЙАОШ Й ЙАМШ ВЩМЙ УБНЩНЙ ФСЦЕМЩНЙ НЕУСГБНЙ ДМС бФПУБ. ч ОБУФПСЭЕН Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ЗПТЕУФЕК, Й ПО РПЦЙНБМ РМЕЮБНЙ, ЛПЗДБ У ОЙН ЗПЧПТЙМЙ П ВХДХЭЕН; УМЕДПЧБФЕМШОП, РТЙЮЙОБ ЕЗП ЗТХУФЙ УЛТЩЧБМБУШ Ч РТПЫМПН, УХДС РП ОЕСУОЩН УМХИБН, ДПЫЕДЫЙН ДП Д'бТФБОШСОБ. пФФЕОПЛ ФБЙОУФЧЕООПУФЙ, ПЛХФЩЧБЧЫЕК бФПУБ, ДЕМБМ ЕЭЕ ВПМЕЕ ЙОФЕТЕУОЩН ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПЗП ДБЦЕ Ч НЙОХФЩ РПМОПЗП ПРШСОЕОЙС ОЙ ТБЪХ ОЕ ЧЩДБМЙ ОЙ ЗМБЪБ, ОЙ СЪЩЛ, ОЕУНПФТС ОБ ЧУА ФПОЛПУФШ ЪБДБЧБЕНЩИ ЕНХ ЧПРТПУПЧ. - хЧЩ! - ДХНБМ ЧУМХИ Д'бТФБОШСО. - вЩФШ НПЦЕФ, УЕКЮБУ ВЕДОЩК бФПУ НЕТФЧ, Й Ч ЬФПН ЧЙОПЧБФ С. чЕДШ ФПМШЛП ТБДЙ НЕОС ПО ЧРХФБМУС Ч ЬФХ ЙУФПТЙА, ОЕ ЪОБС ОЙ ОБЮБМБ ЕЕ, ОЙ ЛПОГБ Й ОЕ ОБДЕСУШ ЙЪЧМЕЮШ ЙЪ ОЕЕ ИПФС ВЩ НБМЕКЫХА ЧЩЗПДХ. - оЕ ЗПЧПТС П ФПН, УХДБТШ, - ДПВБЧЙМ рМБОЫЕ, - ЮФП, РП ЧУЕК ЧЙДЙНПУФЙ, НЩ ПВСЪБОЩ ЕНХ ЦЙЪОША. рПНОЙФЕ, ЛБЛ ПО ЛТЙЛОХМ: "чРЕТЕД, Д'бТФБОШСО! с Ч МПЧХЫЛЕ!" б РПФПН, ТБЪТСДЙЧ ПВБ РЙУФПМЕФБ, ЛБЛ УФТБЫОП ЪЧЕОЕМ ПО УЧПЕК ЫРБЗПК, УМПЧОП ДЧБДГБФШ ЮЕМПЧЕЛ ЙМЙ, МХЮЫЕ УЛБЪБФШ, ДЧБДГБФШ ТБЪЯСТЕООЩИ ЮЕТФЕК! ьФЙ УМПЧБ ХДЧПЙМЙ РЩМ Д'бТФБОШСОБ, Й ПО РПЗОБМ УЧПА МПЫБДШ, ЛПФПТБС Й ВЕЪ ФПЗП ОЕУМБ ЧУБДОЙЛБ ЗБМПРПН. пЛПМП ПДЙООБДГБФЙ ЮБУПЧ ХФТБ РХФОЙЛЙ ХЧЙДЕМЙ бНШЕО, Б Ч РПМПЧЙОЕ ДЧЕОБДГБФПЗП ПОЙ ВЩМЙ Х ДЧЕТЕК РТПЛМСФПЗП ФТБЛФЙТБ. д'бТФБОШСО ЮБУФП РТЙДХНЩЧБМ ДМС ЧЕТПМПНОПЗП ИПЪСЙОБ ЛБЛХА-ОЙВХДШ УМБЧОХА НЕУФШ, ФБЛХА НЕУФШ, ПДОП РТЕДЧЛХЫЕОЙЕ ЛПФПТПК ХЦЕ ХФЕЫЙФЕМШОП. йФБЛ, ПО ЧПЫЕМ Ч ФТБЛФЙТ, ОБДЧЙОХЧ ЫМСРХ ОБ МПВ, РПМПЦЙЧ МЕЧХА ТХЛХ ОБ ЬЖЕУ ЫРБЗЙ Й РПНБИЙЧБС ИМЩУФПН, ЛПФПТЩК ДЕТЦБМ Ч РТБЧПК. - хЪОБЕФЕ ЧЩ НЕОС? - УРТПУЙМ ПО ФТБЛФЙТЭЙЛБ, У РПЛМПОПН ЫЕДЫЕЗП ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. - оЕ ЙНЕА ЮЕУФЙ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, - ПФЧЕФЙМ ФПФ, ПУМЕРМЕООЩК ВМЕУФСЭЙН УОБТСЦЕОЙЕН Д'бТФБОШСОБ. - бИ, ЧЩ НЕОС ОЕ ХЪОБЕФЕ! - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ! - оХ, ФБЛ С ОБРПНОА ЧБН Ч ДЧХИ УМПЧБИ. юФП ЧЩ УДЕМБМЙ У ДЧПТСОЙОПН, ЛПФПТПНХ ПУНЕМЙМЙУШ ПЛПМП ДЧХИ ОЕДЕМШ ОБЪБД РТЕДЯСЧЙФШ ПВЧЙОЕОЙЕ Ч УВЩФЕ ЖБМШЫЙЧЩИ ДЕОЕЗ? фТБЛФЙТЭЙЛ РПВМЕДОЕМ, ЙВП Д'бТФБОШСО РТЙОСМ УБНХА ХЗТПЦБАЭХА РПЪХ, Б рМБОЫЕ УЛПРЙТПЧБМ ЕЕ У ЧЕМЙЮБКЫЕК ФПЮОПУФША. - бИ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ОЕ ЗПЧПТЙФЕ НОЕ ПВ ЬФПН! - ЧУЛТЙЮБМ ФТБЛФЙТЭЙЛ УБНЩН ЦБМПВОЩН ЗПМПУПН. - п, ЗПУРПДЙ, ЛБЛ ДПТПЗП С ЪБРМБФЙМ ЪБ ЬФХ ПЫЙВЛХ! бИ С, ОЕУЮБУФОЩК! - с ЧБУ УРТБЫЙЧБА: ЮФП УФБМПУШ У ЬФЙН ДЧПТСОЙОПН? - вМБЗПЧПМЙФЕ ЧЩУМХЫБФШ НЕОС, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ВХДШФЕ НЙМПУЕТДОЩ! й РТЙУСДШФЕ, УДЕМБКФЕ НЙМПУФШ. вЕЪНПМЧОЩК ПФ ЗОЕЧБ Й ВЕУРПЛПКУФЧБ, Д'бТФБОШСО УЕМ, ЗТПЪОЩК, ЛБЛ УХДЙС. рМБОЫЕ ЗПТДП ЧУФБМ ЪБ УРЙОПК ЕЗП ЛТЕУМБ. - чПФ ЛБЛ ВЩМП ДЕМП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ... - РТПДПМЦЙМ ФТБЛФЙТЭЙЛ, ДТПЦБ ПФ УФТБИБ. - фЕРЕТШ С ХЪОБМ ЧБУ. чЕДШ ЬФП ЧЩ ХЕИБМЙ, ЛПЗДБ ОБЮБМБУШ ЪМПРПМХЮОБС УУПТБ У ФЕН ДЧПТСОЙОПН, П ЛПФПТПН ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? - дБ, С. фЕРЕТШ ЧЩ ПФМЙЮОП ЧЙДЙФЕ, ЮФП ЧБН ОЕЮЕЗП ЦДБФШ РПЭБДЩ, ЕУМЙ ЧЩ ОЕ УЛБЦЕФЕ ЧУЕК РТБЧДЩ. - фБЛ ЧПФ, ВМБЗПЧПМЙФЕ ЧЩУМХЫБФШ НЕОС, Й С ТБУУЛБЦХ ЧБН ЧУЕ ВЕЪ ХФБКЛЙ. - с УМХЫБА. - оБЮБМШУФЧП ЙЪЧЕУФЙМП НЕОС, ЮФП Ч НПЕН ФТБЛФЙТЕ ДПМЦЕО ПУФБОПЧЙФШУС ЪОБНЕОЙФЩК ЖБМШЫЙЧПНПОЕФЮЙЛ У ОЕУЛПМШЛЙНЙ ФПЧБТЙЭБНЙ, РТЙЮЕН ЧУЕ ПОЙ ВХДХФ РЕТЕПДЕФЩ ЗЧБТДЕКГБНЙ ЙМЙ НХЫЛЕФЕТБНЙ. чБЫЙ МПЫБДЙ, УМХЗЙ, ОБТХЦОПУФШ ЧБЫЙИ УЧЕФМПУФЕК - ЧУЕ ВЩМП НОЕ ФПЮОП ПРЙУБОП... - дБМШЫЕ, ДБМШЫЕ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ВЩУФТП ДПЗБДБЧЫЙУШ, ПФЛХДБ ЙУИПДЙМЙ ЬФЙ ФПЮОЩЕ РТЙНЕФЩ. - рПЬФПНХ, РПЧЙОХСУШ РТЙЛБЪХ ОБЮБМШУФЧБ, РТЙУМБЧЫЕЗП НОЕ ЫЕУФШ ЮЕМПЧЕЛ ДМС РПДЛТЕРМЕОЙС, С РТЙОСМ ФЕ НЕТЩ, ЛБЛЙЕ УЮЕМ ОХЦОЩНЙ, ЮФПВЩ ЪБДЕТЦБФШ НОЙНЩИ ЖБМШЫЙЧПНПОЕФЮЙЛПЧ... - пРСФШ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ЛПФПТПНХ УМПЧП "ЖБМШЫЙЧПНПОЕФЮЙЛ" ОЕУФЕТРЙНП ТЕЪБМП УМХИ. - рТПЫХ РТПЭЕОЙС, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ЮФП С ЗПЧПТА ФБЛЙЕ ЧЕЭЙ, ОП Ч ОЙИ-ФП Й ЛТПЕФУС НПЕ ПРТБЧДБОЙЕ. оБЮБМШУФЧП РТЙРХЗОХМП НЕОС, Б ЧЩ ЧЕДШ ЪОБЕФЕ, ЮФП ФТБЛФЙТЭЙЛ ДПМЦЕО ЦЙФШ Ч НЙТЕ УП УЧПЙН ОБЮБМШУФЧПН. - еЭЕ ТБЪ УРТБЫЙЧБА ЧБУ: ЗДЕ ЬФПФ ДЧПТСОЙО? юФП У ОЙН? хНЕТ ПО ЙМЙ ЦЙЧ? - фЕТРЕОЙЕ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, УЕКЮБУ НЩ ДПКДЕН Й ДП ЬФПЗП. йФБЛ, РТПЙЪПЫМП ФП, ЮФП ЧБН ЙЪЧЕУФОП... Й ЮФП ЛБЛ ВХДФП ВЩ ПРТБЧДЩЧБМ ЧБЫ РПУРЕЫОЩК ПФЯЕЪД, - ДПВБЧЙМ ИПЪСЙО У МХЛБЧУФЧПН, ОЕ ХУЛПМШЪОХЧЫЙН ПФ Д'бТФБОШСОБ. - ьФПФ ДЧПТСОЙО, ЧБЫ ДТХЗ, ПФЮБСООП ЪБЭЙЭБМУС. еЗП УМХЗБ, ЛПФПТЩК, РП ОЕУЮБУФША, ОЕПЦЙДБООП ЪБФЕСМ УУПТХ У РТЙУМБООЩНЙ УПМДБФБНЙ, РЕТЕПДЕФЩНЙ Ч ЛПОАИПЧ... - бИ ФЩ, ОЕЗПДСК! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - фБЛ ЧЩ ЧУЕ ВЩМЙ ЪБПДОП, Й С УБН ОЕ ЪОБА, ЮФП НЕЫБЕФ НОЕ ЧУЕИ ЧБУ ХОЙЮФПЦЙФШ! - оЕФ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, Л УПЦБМЕОЙА, НЩ ОЕ ЧУЕ ВЩМЙ ЪБПДОП, Й УЕКЮБУ ЧЩ ХВЕДЙФЕУШ Ч ЬФПН. чБЫ РТЙСФЕМШ - ЙЪЧЙОЙФЕ, ЮФП С ОЕ ОБЪЩЧБА ЕЗП ФЕН РПЮФЕООЩН ЙНЕОЕН, ЛПФПТПЕ ПО, ВЕЪ УПНОЕОЙС, ОПУЙФ, ОП ОБН ОЕЙЪЧЕУФОП ЬФП ЙНС, - ЙФБЛ, ЧБЫ РТЙСФЕМШ, ХМПЦЙЧ ДЧХИ УПМДБФ ДЧХНС ЧЩУФТЕМБНЙ ЙЪ РЙУФПМЕФБ, ПФУФХРЙМ, РТПДПМЦБС ЪБЭЙЭБФШУС ЫРБЗПК, ЛПФПТПК ПО ЙЪХЧЕЮЙМ ЕЭЕ ПДОПЗП ЙЪ НПЙИ МАДЕК, Б НЕОС ПЗМХЫЙМ, ХДБТЙЧ ЬФПК ЫРБЗПК РМБЫНС... - дБ ЛПОЮЙЫШ МЙ ФЩ, РБМБЮ! - ЛТЙЛОХМ Д'бТФБОШСО. - зДЕ бФПУ? юФП УМХЮЙМПУШ У бФПУПН? - пФУФХРБС, ЛБЛ С ХЦЕ ЗПЧПТЙМ ЧБН, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ПО ПЛБЪБМУС Х МЕУФОЙГЩ, ЧЕДХЭЕК Ч РПДЧБМ, Й ФБЛ ЛБЛ ДЧЕТШ ВЩМБ ПФЛТЩФБ, ПО ЧЩФБЭЙМ ЛМАЮ Й ЪБФЧПТЙМУС ЙЪОХФТЙ. чУЕ ВЩМЙ ХВЕЦДЕОЩ, ЮФП ПФФХДБ ЕНХ ОЕ ХКФЙ, Б РПФПНХ ОЙЛФП ОЕ РТЕРСФУФЧПЧБМ ЕНХ ДЕМБФШ ЬФП... - оХ ДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - ЧЩ ОЕ УПВЙТБМЙУШ ХВЙЧБФШ ЕЗП, ЧБН ОХЦОП ВЩМП ФПМШЛП РПУБДЙФШ ЕЗП РПД ЪБНПЛ! - рПУБДЙФШ РПД ЪБНПЛ, ВПЦЕ РТБЧЕДОЩК! дБ ЛМСОХУШ ЧБН, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ЬФП ПО УБН РПУБДЙМ УЕВС РПД ЪБНПЛ! чРТПЮЕН, РЕТЕД ЬФЙН ПО ОБДЕМБМ ОЕНБМП ДЕМ: ПДЙО УПМДБФ ВЩМ ХВЙФ ОБРПЧБМ, Б ДЧПЕ ФСЦЕМП ТБОЕОЩ. хВЙФПЗП Й ПВПЙИ ТБОЕОЩИ ХОЕУМЙ ЙИ ФПЧБТЙЭЙ, Й ВПМШЫЕ С ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБА ОЙ П ФЕИ, ОЙ П ДТХЗЙИ. юФП ЛБУБЕФУС НЕОС, ФП, РТЙДС Ч ЮХЧУФЧП, С ПФРТБЧЙМУС Л ЗПУРПДЙОХ ЗХВЕТОБФПТХ, ТБУУЛБЪБМ ЕНХ ПВП ЧУЕН УМХЮЙЧЫЕНУС Й УРТПУЙМ, ЮФП ДЕМБФШ У РМЕООЙЛПН. оП ЗПУРПДЙО ЗХВЕТОБФПТ ФПЮОП У ОЕВБ УЧБМЙМУС: ПО УЛБЪБМ, ЮФП УПЧЕТЫЕООП ОЕ РПОЙНБЕФ, П ЮЕН ЙДЕФ ТЕЮШ, ЮФП РТЙЛБЪБОЙС, ЛПФПТЩЕ ДП НЕОС ДПЫМЙ, ЙУИПДЙМЙ ОЕ ПФ ОЕЗП Й ЮФП ЕУМЙ С ЙНЕМ ОЕУЮБУФШЕ УЛБЪБФШ ЛПНХ-МЙВП, ЮФП ПО, ЗХВЕТОБФПТ, ЙНЕЕФ ЛБЛПЕ-ФП ПФОПЫЕОЙЕ Л ЬФПНХ ПФЮБСООПНХ РТЕДРТЙСФЙА, ФП ПО ЧЕМЙФ НЕОС РПЧЕУЙФШ. лБЛ ЧЙДОП, УХДБТШ, С ПЫЙВУС Й ЪБДЕТЦБМ ПДОП МЙГП ЧНЕУФП ДТХЗПЗП, Б ФПФ, ЛПЗП УМЕДПЧБМП ЪБДЕТЦБФШ, УЛТЩМУС. - оП ЗДЕ ЦЕ бФПУ? - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО, ЧПЪНХЭЕОЙЕ ЛПФПТПЗП ЕЭЕ ЧПЪТПУМП, ЛПЗДБ ПО ХЪОБМ, ЛБЛ ПФОЕУМЙУШ ЧМБУФЙ Л ЬФПНХ ДЕМХ. - юФП УФБМПУШ У бФПУПН? - нОЕ ОЕ ФЕТРЕМПУШ РПУЛПТЕЕ ЪБЗМБДЙФШ УЧПА ЧЙОХ РЕТЕД РМЕООЙЛПН, - РТПДПМЦБМ ФТБЛФЙТЭЙЛ - Й С РПДПЫЕМ Л РПЗТЕВХ, ЮФПВЩ ЧЩРХУФЙФШ ЕЗП ПФФХДБ. бИ, УХДБТШ, ЬФП ВЩМ ОЕ ЮЕМПЧЕЛ, ЬФП ВЩМ УХЭЙК ДШСЧПМ! ч ПФЧЕФ ОБ РТЕДМПЦЕОЙЕ УЧПВПДЩ ПО ПВЯСЧЙМ, ЮФП ЬФП ЪБРБДОС Й ЮФП ПО ОЕ ЧЩКДЕФ, ОЕ РТЕДЯСЧЙЧ УЧПЙИ ХУМПЧЙК. с УНЙТЕООП ПФЧЕФЙМ ЕНХ - С ЧЕДШ РПОЙНБМ, Ч ЛБЛПЕ РПМПЦЕОЙЕ РПУФБЧЙМ УЕВС, РПДОСЧ ТХЛХ ОБ НХЫЛЕФЕТБ ЕЗП ЧЕМЙЮЕУФЧБ, - ЙФБЛ, С ПФЧЕФЙМ ЕНХ, ЮФП ЗПФПЧ РТЙОСФШ ЕЗП ХУМПЧЙС. "рТЕЦДЕ ЧУЕЗП, - УЛБЪБМ ПО, - С ФТЕВХА, ЮФПВЩ НОЕ ЧЕТОХМЙ НПЕЗП УМХЗХ Ч РПМОПН ЧППТХЦЕОЙЙ". ьФП РТЙЛБЪБОЙЕ ВЩМП РПУРЕЫОП ЙУРПМОЕОП; ЧЩ РПОЙНБЕФЕ, УХДБТШ, ЮФП НЩ ВЩМЙ ТБУРПМПЦЕОЩ ДЕМБФШ ЧУЕ, ЮЕЗП ВЩ ОЙ РПЦЕМБМ ЧБЫ ДТХЗ. йФБЛ, ЗПУРПДЙО зТЙНП - ПО УППВЭЙМ УЧПЕ ЙНС, ИПФС Й ОЕ ПЮЕОШ ТБЪЗПЧПТЮЙЧ, - ЗПУРПДЙО зТЙНП, ОЕУНПФТС ОБ ЕЗП ТБОХ, ВЩМ УРХЭЕО Ч РПЗТЕВ. еЗП ЗПУРПДЙО РТЙОСМ ЕЗП, ЪБЗПТПДЙМ ДЧЕТШ, Б ОБН РТЙЛБЪБМ ПУФБЧБФШУС Х УЕВС. - оП ЗДЕ ПО ОБЛПОЕГ?! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - зДЕ бФПУ? - ч РПЗТЕВЕ, УХДБТШ. - лБЛ, ОЕЗПДСК, ФЩ ЧУЕ ЕЭЕ ДЕТЦЙЫШ ЕЗП Ч РПЗТЕВЕ? - вПЦЕ ХРБУЙ! оЕФ, УХДБТШ. уФБМЙ ВЩ НЩ ДЕТЦБФШ ЕЗП Ч РПЗТЕВЕ! еУМЙ ВЩ ЧЩ ФПМШЛП ЪОБМЙ, ЮФП ПО ФБН ДЕМБЕФ, Ч ЬФПН РПЗТЕВЕ! бИ, УХДБТШ, ЕУМЙ ВЩ ЧБН ХДБМПУШ ЪБУФБЧЙФШ ЕЗП ЧЩКФЙ ПФФХДБ, С ВЩМ ВЩ ЧБН ВМБЗПДБТЕО ДП ЛПОГБ ЦЙЪОЙ, С УФБМ ВЩ НПМЙФШУС ОБ ЧБУ, ЛБЛ ОБ УЧПЕЗП БОЗЕМБ-ИТБОЙФЕМС! - фБЛ ПО ФБН? с ОБКДХ ЕЗП ФБН? - тБЪХНЕЕФУС, УХДБТШ. пО ЪБХРТСНЙМУС Й ОЕ ЦЕМБЕФ ЧЩИПДЙФШ. нЩ ЕЦЕДОЕЧОП РТПУПЧЩЧБЕН ЕНХ ЮЕТЕЪ ПФДХЫЙОХ ИМЕВ ОБ ЧЙМБИ, Б ЛПЗДБ ПО ФТЕВХЕФ, ФП Й НСУП, ОП - ХЧЩ! - ОЕ ИМЕВ Й ОЕ НСУП УПУФБЧМСАФ ЕЗП ЗМБЧОХА РЙЭХ. пДОБЦДЩ С У ДЧХНС НПМПДГБНЙ УДЕМБМ РПРЩФЛХ УРХУФЙФШУС ЧОЙЪ, ОП ПО РТЙЫЕМ Ч УФТБЫОХА СТПУФШ. с ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ПО ЧЪЧПДЙФ ЛХТЛЙ Х РЙУФПМЕФПЧ, Б ЕЗП УМХЗБ - Х НХЫЛЕФБ. лПЗДБ ЦЕ НЩ УРТПУЙМЙ Х ОЙИ, ЮФП ПОЙ УПВЙТБАФУС ДЕМБФШ, ЧБЫ РТЙСФЕМШ ПФЧЕФЙМ, ЮФП Х ОЕЗП Й Х ЕЗП УМХЗЙ ЙНЕЕФУС УПТПЛ ЪБТСДПЧ Й ЮФП ПОЙ ТБЪТСДСФ ЧУЕ ДП РПУМЕДОЕЗП, РТЕЦДЕ ЮЕН РПЪЧПМСФ ИПФС ВЩ ПДОПНХ ЙЪ ОБУ УПКФЙ Ч РПЗТЕВ. фПЗДБ, УХДБТШ, С РПЫЕМ ВЩМП ЦБМПЧБФШУС Л ЗХВЕТОБФПТХ, ЙП ФПФ ПФЧЕФЙМ, ЮФП С РПМХЮЙМ РП ЪБУМХЗБН Й ЮФП ЬФП ОБХЮЙФ НЕОС, ЛБЛ ПУЛПТВМСФШ ВМБЗПТПДОЩИ ЗПУРПД, ЪБЕЪЦБАЭЙИ Ч НПК ФТБЛФЙТ. - фБЛ ЮФП У ФЕИ УБНЩИ РПТ... - ОБЮБМ Д'бТФБОШСО, ОП Л УЙМБИ ХДЕТЦБФШУС ПФ УНЕИБ РТЙ ЧЙДЕ ЦБМПВОПК ЖЙЪЙПОПНЙЙ ФТБЛФЙТЭЙЛБ. - фБЛ ЮФП У ФЕИ УБНЩИ РПТ, - РТПДПМЦБМ РПУМЕДОЙК, - ОБН, УХДБТШ, РТЙИПДЙФУС ПЮЕОШ РМПИП, РПФПНХ ЮФП ЧУЕ ОБЫЙ УЯЕУФОЩЕ РТЙРБУЩ ИТБОСФУС Ч РПЗТЕВЕ. чЙОП Ч ВХФЩМЛБИ Й ЧЙОП Ч ВПЮЛБИ, РЙЧП, ТБУФЙФЕМШОПЕ НБУМП Й РТСОПУФЙ, УЧЙОПЕ УБМП Й ЛПМВБУЩ - ЧУЕ ОБИПДЙФУС ФБН. фБЛ ЛБЛ УРХУЛБФШУС ЧОЙЪ ОБН ЪБРТЕЭЕОП, ФП РТЙИПДЙФУС ПФЛБЪЩЧБФШ Ч РЙЭЕ Й РЙФШЕ ЧУЕН РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛБН, ЛПФПТЩЕ Л ОБН ЪБЕЪЦБАФ, Й ОБЫ РПУФПСМЩК ДЧПТ РТЙИПДЙФ Ч ХРБДПЛ У ЛБЦДЩН ДОЕН. еУМЙ ЧБЫ ДТХЗ РТПУЙДЙФ Ч РПЗТЕВЕ ЕЭЕ ОЕДЕМА, НЩ ПЛПОЮБФЕМШОП ТБЪПТЙНУС. - й РПДЕМПН ФЕВЕ, НПЫЕООЙЛ! тБЪЧЕ РП ОБЫЕНХ ЧЙДХ ОЕМШЪС ВЩМП УППВТБЪЙФШ, ЮФП НЩ РПТСДПЮОЩЕ МАДЙ, Б ОЕ ЖБМШЫЙЧПНПОЕФЮЙЛЙ? - дБ, УХДБТШ, ДБ, ЧЩ РТБЧЩ... - ПФЧЕФЙМ ИПЪСЙО. - оП РПУМХЫБКФЕ, ЧПО ПО ПРСФШ ТБЪВХЫЕЧБМУС. - пЮЕЧЙДОП, ЕЗП РПФТЕЧПЦЙМЙ! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - дБ ЛБЛ ЦЕ ОБН ВЩФШ? - ЧПЪТБЪЙМ ИПЪСЙО. - чЕДШ Л ОБН РТЙЕИБМЙ ДЧБ ЪОБФОЩИ БОЗМЙЮБОЙОБ. - фБЛ ЮФП Ц ЙЪ ЬФПЗП? - лБЛ - ЮФП? чЩ УБНЙ ЪОБЕФЕ, УХДБТШ, ЮФП БОЗМЙЮБОЕ МАВСФ ИПТПЫЕЕ ЧЙОП, Б ЬФЙ УРТПУЙМЙ УБНПЗП МХЮЫЕЗП. цЕОБ НПС, ДПМЦОП ВЩФШ, РПРТПУЙМБ Х ЗПУРПДЙОБ бФПУБ РПЪЧПМЕОЙС ЧПКФЙ, ЮФПВЩ РПДБФШ ЬФЙН ЗПУРПДБН ФП, ЮФП ЙН ФТЕВПЧБМПУШ, Б ПО, РП ПВЩЛОПЧЕОЙА, ПФЛБЪБМ... вПЦЕ НЙМПУФЙЧЩК, ПРСФШ ОБЮБМУС ЬФПФ УПДПН! ч УБНПН ДЕМЕ, УП УФПТПОЩ РПЗТЕВБ ДПОЕУУС УЙМШОЩК ЫХН. д'бТФБОШСО ЧУФБМ Й, РТЕДЫЕУФЧХЕНЩК ИПЪСЙОПН, Ч ПФЮБСОЙЙ МПНБЧЫЙН ТХЛЙ, РТЙВМЙЪЙМУС Л НЕУФХ ДЕКУФЧЙС Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ рМБОЫЕ, ДЕТЦБЧЫЕЗП ОБЗПФПЧЕ УЧПК НХЫЛЕФ. бОЗМЙЮБОЕ ВЩМЙ ЛТБКОЕ ТБЪДТБЦЕОЩ: ПОЙ РТПДЕМБМЙ ДМЙООЩК РХФШ Й ХНЙТБМЙ ПФ ЗПМПДБ Й ЦБЦДЩ. - дБ ЬФП ЦЕ ОБУЙМЙЕ! - ЛТЙЮБМЙ ПОЙ ОБ ПФМЙЮОПН ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ, ОП У ЙОПУФТБООЩН БЛГЕОФПН. - ьФПФ УХНБУЫЕДЫЙК ОЕ РПЪЧПМСЕФ ДПВТЩН МАДСН ТБУРПТСЦБФШУС ЙИ УПВУФЧЕООЩН ЧЙОПН! нЩ ЧЩМПНБЕН ДЧЕТШ, Б ЕУМЙ ПО УПЧУЕН МЙЫЙМУС ТБУУХДЛБ, - ЮФП Ц, ФПЗДБ НЩ ХВШЕН ЕЗП, Й ЧУЕ ФХФ! - рПФЙЫЕ, ЗПУРПДБ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ЧЩОЙНБС ЙЪ-ЪБ РПСУБ РЙУФПМЕФ. - рТПЫХ ЙЪЧЙОЙФШ, ОП ЧЩ ОЙЛПЗП ОЕ ХВШЕФЕ. - оЙЮЕЗП, ОЙЮЕЗП, - ТБЪДБМУС ЪБ ДЧЕТСНЙ УРПЛПКОЩК ЗПМПУ бФПУБ. - чРХУФЙФЕ-ЛБ ЬФЙИ ИЧБУФХОПЧ, Й ФПЗДБ РПУНПФТЙН. бОЗМЙЮБОЕ, ЧЙДЙНП ДПЧПМШОП ИТБВТЩЕ МАДЙ, ЧУЕ ЦЕ ОЕТЕЫЙФЕМШОП РЕТЕЗМСОХМЙУШ. лБЪБМПУШ, ЮФП Ч РПЗТЕВЕ ЪБУЕМ ЛБЛПК-ФП ЗПМПДОЩК МАДПЕД, ЛБЛПК-ФП ЙУРПМЙОУЛЙК УЛБЪПЮОЩК ЗЕТПК, Й ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ ВЕЪОБЛБЪБООП ЧПКФЙ Ч ЕЗП РЕЭЕТХ. оБ НЙОХФХ ЧУЕ ЪБФЙИМЙ, ОП РПД ЛПОЕГ БОЗМЙЮБОБН УФБМП УФЩДОП ПФУФХРБФШ, Й ОБЙВПМЕЕ ТБЪДТБЦЕООЩК ЙЪ ОЙИ, УРХУФЙЧЫЙУШ РП МЕУФОЙГЕ, Ч ЛПФПТПК ВЩМП РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ УФХРЕОЕЛ, ФБЛ УЙМШОП ХДБТЙМ Ч ДЧЕТШ ОПЗПК, ЮФП, ЛБЪБМПУШ, НПЗ ВЩ РТПВЙФШ Й ЛБНЕООХА УФЕОХ. - рМБОЫЕ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ЧЪЧПДС ЛХТЛЙ Х РЙУФПМЕФПЧ, - С ВЕТХ ОБ УЕВС ФПЗП, ЮФП ОБЧЕТИХ, Б ФЩ ЪБКНЙУШ ОЙЦОЙН... фБЛ ЧЩ, ЗПУРПДБ, ЦЕМБЕФЕ ДТБФШУС? пФМЙЮОП, ДБЧБКФЕ ДТБФШУС! - вПЦЕ РТБЧЕДОЩК! - ЗХМЛП РТПЪЧХЮБМ УОЙЪХ ЗПМПУ бФПУБ. - нОЕ ЛБЦЕФУС, С УМЩЫХ ЗПМПУ Д'бТФБОШСОБ... - фЩ ОЕ ПЫЙВУС, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, ФПЦЕ УФБТБСУШ ЗПЧПТЙФШ ЗТПНЮЕ, - ЬФП С УПВУФЧЕООПК РЕТУПОПК, ДТХЗ НПК! - рТЕЧПУИПДОП! - УЛБЪБМ бФПУ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ НЩ УМБЧОП ПФДЕМБЕН ЬФЙИ ИТБВТЕГПЧ. бОЗМЙЮБОЕ УИЧБФЙМЙУШ ЪБ ЫРБЗЙ, ОП ПОЙ ПЛБЪБМЙУШ НЕЦДХ ДЧХИ ПЗОЕК. еЭЕ УЕЛХОДХ ПОЙ ЛПМЕВБМЙУШ, ПДОБЛП, ЛБЛ Й Ч РЕТЧЩК ТБЪ, УБНПМАВЙЕ ПДЕТЦБМП ЧЕТИ, Й РПД ЧФПТЙЮОЩН ХДБТПН ДЧЕТШ РПЗТЕВБ ФТЕУОХМБ ЧП ЧУА ДМЙОХ. - рПУФПТПОЙУШ, Д'бТФБОШСО, РПУФПТПОЙУШ! - ЛТЙЛОХМ бФПУ. - уЕКЮБУ С ВХДХ УФТЕМСФШ. - зПУРПДБ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, ОЙЛПЗДБ ОЕ ФЕТСЧЫЙК УРПУПВОПУФЙ ТБУУХЦДБФШ. - рПДХНБКФЕ П УЧПЕН РПМПЦЕОЙЙ... нЙОХФХ ФЕТРЕОЙС, бФПУ... зПУРПДБ, ЧЩ ЧЧСЪЩЧБЕФЕУШ Ч УЛЧЕТОХА ЙУФПТЙА Й ВХДЕФЕ ЙЪТЕЫЕЮЕОЩ РХМСНЙ. с Й НПК УМХЗБ ХЗПУФЙН ЧБУ ФТЕНС ЧЩУФТЕМБНЙ, УФПМШЛП ЦЕ ЧЩ РПМХЮЙФЕ ЙЪ РПДЧБМБ. лТПНЕ ФПЗП, Х ОБУ ЙНЕАФУС ЫРБЗЙ, ЛПФПТЩНЙ НЩ - С Й НПК ДТХЗ - ОЕДХТОП ЧМБДЕЕН, НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ. оЕ НЕЫБКФЕ НОЕ, Й С ХМБЦХ Й ЧБЫЙ ДЕМБ Й УЧПЙ... уЕКЮБУ ЧБН ДБДХФ РЙФШ, ДБА ЧБН УМПЧП! - еУМЙ ЕЭЕ ПУФБМПУШ ЧЙОП, - ТБЪДБМУС ОБУНЕЫМЙЧЩК ЗПМПУ бФПУБ. фТБЛФЙТЭЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УРЙОБ ЕЗП РПЛТЩМБУШ ИПМПДОЩН РПФПН. - фП ЕУФШ ЛБЛ - ЕУМЙ ПУФБМПУШ ЧЙОП? - РТПЫЕРФБМ ПО. - пУФБОЕФУС, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ! - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - хУРПЛПКФЕУШ... ОЕ НПЗМЙ ЦЕ ПОЙ ЧДЧПЕН ЧЩРЙФШ ЧЕУШ РПЗТЕВ!.. зПУРПДБ, ЧМПЦЙФЕ ЫРБЗЙ Ч ОПЦОЩ. - иПТПЫП! оП Й ЧЩ ЪБФЛОЙФЕ РЙУФПМЕФЩ ЪБ РПСУ. - пИПФОП. й Д'бТФБОШСО РПДБМ РТЙНЕТ. ъБФЕН, ПВЕТОХЧЫЙУШ Л рМБОЫЕ, ПО ЪОБЛПН РТЙЛБЪБМ ТБЪТСДЙФШ НХЫЛЕФ. хВЕЦДЕООЩЕ ЬФЙН ПВУФПСФЕМШУФЧПН, БОЗМЙЮБОЕ РПЧПТЮБМЙ, ОП ЧМПЦЙМЙ ЫРБЗЙ Ч ОПЦОЩ. д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪБМ ЙН ЙУФПТЙА ЪБЛМАЮЕОЙС бФПУБ, Й ФБЛ ЛБЛ ПОЙ ВЩМЙ ОБУФПСЭЙЕ ДЦЕОФМШНЕОЩ, ФП ЧП ЧУЕН ПВЧЙОЙМЙ ФТБЛФЙТЭЙЛБ. - б ФЕРЕТШ, ЗПУРПДБ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - РПДОЙНЙФЕУШ Л УЕВЕ, Й ТХЮБАУШ, ЮФП ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ ЧБН РТЙОЕУХФ ЧУЕ, ЮФП ЧБН ВХДЕФ ХЗПДОП. бОЗМЙЮБОЕ РПЛМПОЙМЙУШ Й ХЫМЙ. - фЕРЕТШ С ПДЙО, НЙМЩК бФПУ, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. - пФЧПТЙФЕ НОЕ ДЧЕТШ, РТПЫХ ЧБУ! - уЙА НЙОХФХ, - ПФЧЕФЙМ бФПУ. рПУМЩЫБМУС ЫХН РБДБАЭЙИ ЧСЪБОПЛ ИЧПТПУФБ Й УЛТЙР ВТЕЧЕО: ФП ВЩМЙ ЛПОФТЬУЛБТРЩ Й ВБУФЙПОЩ бФПУБ, ХОЙЮФПЦБЕНЩЕ УБНЙН ПУБЦДЕООЩН. юЕТЕЪ УЕЛХОДХ ДЧЕТШ РПДБМБУШ, Й Ч ПФЧЕТУФЙЙ РПЛБЪБМПУШ ВМЕДОПЕ МЙГП бФПУБ; ВЕЗМЩН ЧЪЗМСДПН ПО ПУНПФТЕМ НЕУФОПУФШ. д'бТФБОШСО ВТПУЙМУС Л ДТХЗХ Й У ОЕЦОПУФША ПВОСМ ЕЗП; ЪБФЕН ПО РПЧЕМ ЕЗП ЙЪ ЬФПЗП УХТПЧПЗП ХВЕЦЙЭБ Й ФХФ ФПМШЛП ЪБНЕФЙМ, ЮФП бФПУ ЫБФБЕФУС. - чЩ ТБОЕОЩ? - УРТПУЙМ ПО. - с? оЙЮХФШ ОЕ ВЩЧБМП. с НЕТФЧЕГЛЙ РШСО, ЧПФ Й ЧУЕ. й ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ ЮЕМПЧЕЛ ОЕ ФТХДЙМУС ФБЛ ХУЕТДОП, ЮФПВЩ ЬФПЗП ДПУФЙЗОХФШ... лМСОХУШ ВПЗПН, ИПЪСЙО, ДПМЦОП ВЩФШ, ОБ НПА ДПМА ДПУФБМПУШ ОЕ НЕОШЫЕ ЮЕН РПМФПТБУФБ ВХФЩМПЛ! - рПНЙМПУЕТДУФЧХКФЕ! - ЧУЛТЙЮБМ ИПЪСЙО. - еУМЙ УМХЗБ ЧЩРЙМ ИПФС ВЩ РПМПЧЙОХ ФПЗП, ЮФП ЧЩРЙМ ЕЗП ЗПУРПДЙО, С ТБЪПТЕО. - зТЙНП ИПТПЫП ЧЩНХЫФТПЧБО Й ОЕ РПЪЧПМЙМ ВЩ УЕВЕ РЙФШ ФП ЦЕ ЧЙОП, ЮФП С. пО РЙМ ФПМШЛП ЙЪ ВПЮЛЙ. лУФБФЙ, ПО, ЛБЦЕФУС, ЪБВЩМ ЧУФБЧЙФШ РТПВЛХ. уМЩЫЙФЕ, ЮФП-ФП ФЕЮЕФ? д'бТФБОШСО ТБЪТБЪЙМУС ИПИПФПН, ПФ ЛПФПТПЗП ИПЪСЙОБ ЙЪ ПЪОПВБ ВТПУЙМП Ч ЦБТ. ч ЬФХ НЙОХФХ ЪБ УРЙОПК бФПУБ РПСЧЙМУС зТЙНП У НХЫЛЕФПН ОБ РМЕЮЕ; ЗПМПЧБ ЕЗП ФТСУМБУШ, ЛБЛ Х РШСОЩИ УБФЙТПЧ тХВЕОУБ (51). уРЕТЕДЙ Й УЪБДЙ ПО ВЩМ ПВМЙФ ЛБЛПК-ФП ЦЙТОПК ЦЙДЛПУФША, Ч ЛПФПТПК ИПЪСЙО РТЙЪОБМ УЧПЕ МХЮЫЕЕ ПМЙЧЛПЧПЕ НБУМП. рТПГЕУУЙС РТПЫМБ ЮЕТЕЪ ВПМШЫПК ЪБМ Й ЧПДЧПТЙМБУШ Ч МХЮЫЕК ЛПНОБФЕ ЗПУФЙОЙГЩ, ЛПФПТХА д'бТФБОШСО ЪБОСМ УБНПЧПМШОП. нЕЦДХ ФЕН ИПЪСЙО Й ЕЗП ЦЕОБ ТЙОХМЙУШ У МБНРПК Ч РПЗТЕВ, ЧИПД Ч ЛПФПТЩК ВЩМ ФБЛ ДПМЗП ЙН ЧПУРТЕЭЕО; ФБН ЙИ ЦДБМП УФТБЫОПЕ ЪТЕМЙЭЕ. ъБ ХЛТЕРМЕОЙСНЙ, Ч ЛПФПТЩИ бФПУ, ЧЩИПДС, РТПВЙМ ВТЕЫШ Й ЛПФПТЩЕ УПУФПСМЙ ЙЪ ЧСЪБОПЛ ИЧПТПУФБ, ДПУПЛ Й РХУФЩИ ВПЮПОЛПЧ, УМПЦЕООЩИ РП ЧУЕН РТБЧЙМБН УФТБФЕЗЙЮЕУЛПЗП ЙУЛХУУФЧБ, ФБН Й УСН ЧЙДОЕМЙУШ РМБЧБАЭЙЕ Ч МХЦБИ НБУМБ Й ЧЙОБ ЛПУФЙ УЯЕДЕООЩИ ПЛПТПЛПЧ, Б ЧЕУШ МЕЧЩК ХЗПМ РПЗТЕВБ ВЩМ ЪБЧБМЕО ЗТХДПК ВЙФЩИ ВХФЩМПЛ; ВПЮЛБ, ЛТБО ЛПФПТПК ПУФБМУС ПФЛТЩФЩН, ЙУФЕЛБМБ РПУМЕДОЙНЙ ЛБРМСНЙ "ЛТПЧЙ". чЩТБЦБСУШ УМПЧБНЙ ДТЕЧОЕЗП РПЬФБ, УНЕТФШ Й ЪБРХУФЕОЙЕ ГБТЙМЙ ЪДЕУШ, УМПЧОП ОБ РПМЕ ВТБОЙ. йЪ РСФЙДЕУСФЙ ЛПМВБУ, РПДЧЕЫЕООЩИ Л ВБМЛБН РПФПМЛБ, ПУФБЧБМПУШ ОЕ ВПМШЫЕ ДЕУСФЙ. чПРМЙ ИПЪСЙОБ Й ИПЪСКЛЙ РТПОЙЛМЙ УЛЧПЪШ УЧПДЩ РПЗТЕВБ, Й УБН д'бТФБОШСО ВЩМ ФТПОХФ ЙНЙ. бФПУ ДБЦЕ ОЕ РПЧЕТОХМ ЗПМПЧЩ. пДОБЛП ЧУЛПТЕ УЛПТВШ УНЕОЙМБУШ СТПУФША. оЕ РПНОС УЕВС ПФ ПФЮБСОЙС, ИПЪСЙО ЧППТХЦЙМУС ЧЕТФЕМПН Й ЧПТЧБМУС Ч ЛПНОБФХ, ЛХДБ ХДБМЙМЙУШ ДЧБ ДТХЗБ. - чЙОБ! - РПФТЕВПЧБМ бФПУ, ХЧЙДЕЧ ЕЗП. - чЙОБ?! - ЧУЛТЙЮБМ РПТБЦЕООЩК ИПЪСЙО. - чЙОБ! дБ ЧЕДШ ЧЩ ЧЩРЙМЙ ВПМШЫЕ ЮЕН ОБ УФП РЙУФПМЕК! дБ ЧЕДШ С ТБЪПТЕО, РПЗЙВ, ХОЙЮФПЦЕО! - рПМОП! - УЛБЪБМ бФПУ. - нЩ ДБЦЕ ОЕ ХФПМЙМЙ ЦБЦДХ ЛБЛ УМЕДХЕФ. - еУМЙ ВЩ ЕЭЕ ЧЩ ФПМШЛП РЙМЙ, ФПЗДБ РПМВЕДЩ, ОП ЧЩ РЕТЕВЙМЙ ЧУЕ ВХФЩМЛЙ! - чЩ ФПМЛОХМЙ НЕОС ОБ ЬФХ ЗТХДХ, Й ПОБ ТБЪЧБМЙМБУШ. уБНЙ ЧЙОПЧБФЩ. - чУЕ НПЕ НБУМП РТПРБМП! - нБУМП - ПФМЙЮОПЕ МЕЛБТУФЧП ДМС ТБО. оБДП ЦЕ ВЩМП ВЕДОСЗЕ зТЙНП ЪБМЕЮЙФШ ТБОЩ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ ЕНХ ОБОЕУМЙ. - чУЕ НПЙ ЛПМВБУЩ ПВЗМПДБОЩ! - ч ЬФПН РПЗТЕВЕ ХКНБ ЛТЩУ. - чЩ ЪБРМБФЙФЕ НОЕ ЪБ ЧУЕ! - ЧУЛТЙЮБМ ИПЪСЙО, ЧЩЧЕДЕООЩК ЙЪ УЕВС. - фТЙЦДЩ ОЕЗПДСК! - ПФЧЕФЙМ бФПУ, РТЙРПДОЙНБСУШ У НЕУФБ, ОП ФХФ ЦЕ УОПЧБ ХРБМ ОБ УФХМ: УЙМЩ ЕЗП ВЩМЙ ЙУЮЕТРБОЩ. д'бТФБОШСО РТЙЫЕМ Л ОЕНХ ОБ РПНПЭШ Й РПДОСМ ИМЩУФ. иПЪСЙО ПФУФХРЙМ ОБ ЫБЗ Й ЪБМЙМУС УМЕЪБНЙ. - ьФП ОБХЮЙФ ЧБУ, - УЛБЪБМ д'бТФБОШСО, - ЧЕЦМЙЧЕЕ ПВТБЭБФШУС У РТЙЕЪЦЙНЙ, ЛПФПТЩИ ЧБН РПУЩМБЕФ ВПЗ. - вПЗ! мХЮЫЕ УЛБЦЙФЕ - ДШСЧПМ! - чПФ ЮФП, МАВЕЪОЩК, - РТЙЗТПЪЙМ ЕНХ д'бТФБОШСО, - ЕУМЙ ФЩ ОЕ РТЕЛТБФЙЫШ ФЕТЪБФШ ОБЫ УМХИ, НЩ ЪБРТЕНУС Х ФЕВС Ч РПЗТЕВЕ ЧЮЕФЧЕТПН Й РПУНПФТЙН, ДЕКУФЧЙФЕМШОП МЙ ХЭЕТВ ФБЛ ЧЕМЙЛ, ЛБЛ ФЩ ЗПЧПТЙЫШ. - уПЗМБУЕО, ЗПУРПДБ, УПЗМБУЕО! - ЙУРХЗБМУС ИПЪСЙО. - рТЙЪОБАУШ, С ЧЙОПЧБФ, ОП ЧЕДШ ОЕФ ФБЛПК ЧЙОЩ, ЛПФПТХА ОЕМШЪС РТПУФЙФШ. чЩ ЪОБФОЩЕ ЗПУРПДБ, Б С ВЕДОЩК ФТБЛФЙТЭЙЛ, Й ЧЩ ДПМЦОЩ НЕОС РПЦБМЕФШ. - б, ЧПФ ЬФП ДТХЗПК ТБЪЗПЧПТ! - УЛБЪБМ бФПУ. - ьФБЛ ФЩ, РПЦБМХК, ТБЪНСЗЮЙЫШ НПЕ УЕТДГЕ, Й ЙЪ ЗМБЪ Х НЕОС РПМШАФУС УМЕЪЩ, ЛБЛ ЧЙОП ЙЪ ФЧПЙИ ВПЮЕЛ. нЩ ОЕ ФБЛ УФТБЫОЩ, ЛБЛ ЛБЦЕФУС. рПДПКДЙ РПВМЙЦЕ, Й РПФПМЛХЕН. иПЪСЙО У ПРБУЛПК РПДПЫЕМ ВМЙЦЕ. - зПЧПТА ФЕВЕ, РПДПКДЙ, ОЕ ВПКУС, - РТПДПМЦБМ бФПУ. - ч ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ С ИПФЕМ ТБУРМБФЙФШУС У ФПВПК, С РПМПЦЙМ ОБ УФПМ ЛПЫЕМЕЛ. - уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. - ч ЬФПН ЛПЫЕМШЛЕ ВЩМП ЫЕУФШДЕУСФ РЙУФПМЕК. зДЕ ПО? - уДБО Ч ЛБОГЕМСТЙА УХДБ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ: ЧЕДШ НОЕ УЛБЪБМЙ, ЮФП ЬФП ЖБМШЫЙЧЩЕ ДЕОШЗЙ. - фБЛ ЧПФ, РПФТЕВХК ЛПЫЕМЕЛ ПВТБФОП Й ПУФБЧШ ЬФЙ ЫЕУФШДЕУСФ РЙУФПМЕК УЕВЕ. - оП ЧЕДШ ЧБН ИПТПЫП ЙЪЧЕУФОП, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ЮФП УХДЕКУЛЙЕ ЮЙОПЧОЙЛЙ ОЕ ЧПЪЧТБЭБАФ ФПЗП, ЮФП РПРБМП Л ОЙН Ч ТХЛЙ. вХДШ ЬФП ЖБМШЫЙЧБС НПОЕФБ - ОХ, ФПЗДБ ВЩ ЕЭЕ НПЦОП ВЩМП ОБДЕСФШУС, ОП, Л ОЕУЮБУФША, ДЕОШЗЙ ВЩМЙ ОБУФПСЭЙЕ. - дПЗПЧБТЙЧБКУС У УХДПН ЛБЛ ЪОБЕЫШ, РТЙСФЕМШ, ЬФП НЕОС ОЕ ЛБУБЕФУС, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП Х НЕОС ОЕ ПУФБМПУШ ОЙ ЕДЙОПЗП МЙЧТБ. - чПФ ЮФП, - ЧНЕЫБМУС Д'бТФБОШСО, - ЗДЕ УЕКЮБУ МПЫБДШ бФПУБ? - ч ЛПОАЫОЕ. - юФП ПОБ УФПЙФ? - рСФШДЕУСФ РЙУФПМЕК, ОЕ ВПМШЫЕ. - рПМПЦЙН, ПОБ УФПЙФ ЧУЕ ЧПУЕНШДЕУСФ. чПЪШНЙ ЕЕ, Й ЛПОЮЙН ДЕМП. - лБЛ! фЩ РТПДБЕЫШ НПА МПЫБДШ? нПЕЗП вБСЪЕФБ? - ХДЙЧЙМУС бФПУ. - б ОБ ЮЕН С ПФРТБЧМАУШ Ч РПИПД - ОБ зТЙНП? - с РТЙЧЕМ ФЕВЕ ДТХЗХА, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - дТХЗХА? - й ЧЕМЙЛПМЕРОХА! - ЧУЛТЙЮБМ ИПЪСЙО. - оХ, ЕУМЙ ЕУФШ ДТХЗБС, МХЮЫЕ Й НПМПЦЕ, ВЕТЙ УЕВЕ УФБТХА Й РТЙОЕУЙ ЧЙОБ. - лБЛПЗП? - УРТПУЙМ ИПЪСЙО, УПЧЕТЫЕООП ХУРПЛПЙЧЫЙУШ. - фПЗП, ЛПФПТПЕ Ч ЗМХВЙОЕ РПЗТЕВБ, Х ТЕЫЕФЛЙ. фБН ПУФБМПУШ ЕЭЕ ДЧБДГБФШ РСФШ ВХФЩМПЛ, ПУФБМШОЩЕ ТБЪВЙМЙУШ РТЙ НПЕН РБДЕОЙЙ. рТЙОЕУЙ ЫЕУФШ. - дБ ЬФП РТПУФП ВЕЪДПООБС ВПЮЛБ, Б ОЕ ЮЕМПЧЕЛ! - РТПВПТНПФБМ ИПЪСЙО. - еУМЙ ПО РТПВХДЕФ ЪДЕУШ ЕЭЕ ДЧЕ ОЕДЕМЙ Й ЪБРМБФЙФ ЪБ ЧУЕ, ЮФП ЧЩРШЕФ, С РПРТБЧМА УЧПЙ ДЕМБ. - й ОЕ ЪБВХДШ РПДБФШ ЮЕФЩТЕ ВХФЩМЛЙ ФПЗП ЦЕ ЧЙОБ ЗПУРПДБН БОЗМЙЮБОБН, - РТЙВБЧЙМ Д'бТФБОШСО. - б ФЕРЕТШ, - РТПДПМЦБМ бФПУ, - РПЛБ НЩ ЦДЕН ЧЙОБ, ТБУУЛБЦЙФЕ-ЛБ НОЕ, Д'бТФБОШСО, ЮФП УФБМПУШ У ПУФБМШОЩНЙ. д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪБМ ЕНХ, ЛБЛ ПО ОБЫЕМ рПТФПУБ Ч РПУФЕМЙ У ЧЩЧЙИПН, бТБНЙУБ ЦЕ - ЪБ УФПМПН Ч ПВЭЕУФЧЕ ДЧХИ ВПЗПУМПЧПЧ. лПЗДБ ПО ЪБЛБОЮЙЧБМ УЧПК ТБУУЛБЪ, ЧПЫЕМ ИПЪСЙО У ЪБЛБЪБООЩНЙ ВХФЩМЛБНЙ Й ПЛПТПЛПН, ЛПФПТЩК, Л УЮБУФША, ПУФБЧБМУС ЧОЕ РПЗТЕВБ. - пФМЙЮОП, - УЛБЪБМ бФПУ, ОБМЙЧБС УЕВЕ Й Д'бТФБОШСОХ, - ЬФП П рПТФПУЕ Й бТБНЙУЕ. оХ, Б ЧЩ, НПК ДТХЗ, ЛБЛ ЧБЫЙ ДЕМБ Й ЮФП РТПЙЪПЫМП У ЧБНЙ? рП-НПЕНХ, Х ЧБУ ПЮЕОШ НТБЮОЩК ЧЙД. - л УПЦБМЕОЙА, ЬФП ФБЛ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО, - Й РТЙЮЙОБ Ч ФПН, ЮФП С УБНЩК ОЕУЮБУФОЩК ЙЪ ЧУЕИ ОБУ. - фЩ ОЕУЮБУФЕО, Д'бТФБОШСО! - ЧУЛТЙЮБМ бФПУ. - юФП УМХЮЙМПУШ? тБУУЛБЦЙ НОЕ. - рПУМЕ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - рПУМЕ! б РПЮЕНХ ОЕ УЕКЮБУ? фЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП С РШСО? ъБРПНОЙ ИПТПЫЕОШЛП, ДТХЗ НПК: Х НЕОС ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБЕФ ФБЛПК СУОПК ЗПМПЧЩ, ЛБЛ ЪБ ВХФЩМЛПК ЧЙОБ. тБУУЛБЪЩЧБК ЦЕ, С ЧЕУШ РТЕЧТБФЙМУС Ч УМХИ. д'бТФБОШСО ТБУУЛБЪБМ ЕНХ УМХЮБК, РТПЙУЫЕДЫЙК У З-ЦПК вПОБУШЕ. бФПУ УРПЛПКОП ЧЩУМХЫБМ ЕЗП. - чУЕ ЬФП РХУФСЛЙ, - УЛБЪБМ ПО, ЛПЗДБ Д'бТФБОШСО ЛПОЮЙМ, - УХЭЙЕ РХУФСЛЙ. "рХУФСЛЙ" - ВЩМП МАВЙНПЕ УМПЧЕЮЛП бФПУБ. - чЩ ЧУЕ ОБЪЩЧБЕФЕ РХУФСЛБНЙ, МАВЕЪОЩК бФПУ, - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО, - ЬФП ОЕ ХВЕДЙФЕМШОП УП УФПТПОЩ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ОЙЛПЗДБ ОЕ МАВЙМ. хЗБУЫЙК ЧЪЗМСД бФПУБ ЧОЕЪБРОП ЪБЗПТЕМУС, ОП ФП ВЩМБ МЙЫШ НЙОХФОБС ЧУРЩЫЛБ, Й ЕЗП ЗМБЪБ УОПЧБ УДЕМБМЙУШ ФБЛЙНЙ ЦЕ ФХУЛМЩНЙ Й ФХНБООЩНЙ, ЛБЛ РТЕЦДЕ. - ьФП РТБЧДБ, - УРПЛПКОП РПДФЧЕТДЙМ ПО, - С ОЙЛПЗДБ ОЕ МАВЙМ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ЧЩ УБНЙ ЧЙДЙФЕ, ЦЕУФПЛПУЕТДОЩК, ЮФП ОЕ РТБЧЩ, ПВЧЙОСС ОБУ, МАДЕК У ЮХЧУФЧЙФЕМШОЩН УЕТДГЕН. - юХЧУФЧЙФЕМШОПЕ УЕТДГЕ - ТБЪВЙФПЕ УЕТДГЕ, - УЛБЪБМ бФПУ. - юФП ЧЩ ИПФЙФЕ ЬФЙН УЛБЪБФШ? - с ИПЮХ УЛБЪБФШ, ЮФП МАВПЧШ - ЬФП МПФЕТЕС, Ч ЛПФПТПК ЧЩЙЗТБЧЫЕНХ ДПУФБЕФУС УНЕТФШ! рПЧЕТШФЕ НОЕ, МАВЕЪОЩК Д'бТФБОШСО, ЧБН ПЮЕОШ РПЧЕЪМП, ЮФП ЧЩ РТПЙЗТБМЙ! рТПЙЗТЩЧБКФЕ ЧУЕЗДБ - ФБЛПЧ НПК УПЧЕФ. - нОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОБ ФБЛ МАВЙФ НЕОС! - ьФП ЧБН ФПМШЛП ЛБЪБМПУШ. - п ОЕФ, ПОБ ДЕКУФЧЙФЕМШОП МАВЙМБ НЕОС! - дЙФС! оЕФ ФБЛПЗП НХЦЮЙОЩ, ЛПФПТЩК ОЕ ЧЕТЙМ ВЩ, РПДПВОП ЧБН, ЮФП ЕЗП ЧПЪМАВМЕООБС МАВЙФ ЕЗП, Й ОЕФ ФБЛПЗП НХЦЮЙОЩ, ЛПФПТЩК ВЩ ОЕ ВЩМ ПВНБОХФ УЧПЕК ЧПЪМАВМЕООПК. - ъБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЧБУ, бФПУ: ЧЕДШ Х ЧБУ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМП ЧПЪМАВМЕООПК. - ьФП РТБЧДБ, - УЛБЪБМ бФПУ РПУМЕ НЙОХФОПК РБХЪЩ, - Х НЕОС ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМП ЧПЪМАВМЕООПК. чЩРШЕН! - оП ЕУМЙ ФБЛ, ЖЙМПУПЖ, ОБХЮЙФЕ НЕОС, РПДДЕТЦЙФЕ НЕОС - С ЙЭХ УПЧЕФБ Й ХФЕЫЕОЙС. - хФЕЫЕОЙС? ч ЮЕН? - ч УЧПЕН ОЕУЮБУФШЕ. - чБЫЕ ОЕУЮБУФШЕ РТПУФП УНЕЫОП, - УЛБЪБМ бФПУ, РПЦЙНБС РМЕЮБНЙ. - иПФЕМ ВЩ С ЪОБФШ, ЮФП ВЩ ЧЩ УЛБЪБМЙ, ЕУМЙ В С ТБУУЛБЪБМ ЧБН ПДОХ МАВПЧОХА ЙУФПТЙА. - уМХЮЙЧЫХАУС У ЧБНЙ? - йМЙ У ПДОЙН ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК, ОЕ ЧУЕ МЙ ТБЧОП? - тБУУЛБЦЙФЕ, бФПУ, ТБУУЛБЦЙФЕ. - чЩРШЕН, ЬФП ВХДЕФ МХЮЫЕ. - рЕКФЕ Й ТБУУЛБЪЩЧБКФЕ. - ьФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЧРПМОЕ УПЧНЕУФЙНП, - УЛБЪБМ бФПУ, ЧЩРЙЧ УЧПК УФБЛБО Й УОПЧБ ОБМЙЧ ЕЗП. - с УМХЫБА, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО. бФПУ ЪБДХНБМУС, Й, РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ЕЗП ЪБДХНЮЙЧПУФШ ХЗМХВМСМБУШ, ПО ВМЕДОЕМ ОБ ЗМБЪБИ Х Д'бТФБОШСОБ. бФПУ ВЩМ Ч ФПК УФБДЙЙ ПРШСОЕОЙС, ЛПЗДБ ПВЩЛОПЧЕООЩК РШСОЩК ЮЕМПЧЕЛ РБДБЕФ Й ЪБУЩРБЕФ. пО ЦЕ УМПЧОП ЗТЕЪЙМ ОБСЧХ. ч ЬФПН УПНОБНВХМЙЪНЕ ПРШСОЕОЙС ВЩМП ЮФП-ФП РХЗБАЭЕЕ. - чЩ ОЕРТЕНЕООП ЬФПЗП ИПФЙФЕ? - УРТПУЙМ ПО. - с ПЮЕОШ РТПЫХ ЧБУ, - ПФЧЕФЙМ Д'бТФБОШСО. - иПТПЫП, РХУФШ ВХДЕФ РП-ЧБЫЕНХ... пДЙО ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК... ПДЙО ЙЪ НПЙИ ДТХЪЕК, Б ОЕ С, ЪБРПНОЙФЕ ИПТПЫЕОШЛП, - УЛБЪБМ бФПУ У НТБЮОПК ХМЩВЛПК, - ОЕЛЙК ЗТБЖ, ТПДПН ЙЪ ФПК ЦЕ РТПЧЙОГЙЙ, ЮФП Й С, ФП ЕУФШ ЙЪ вЕТТЙ, ЪОБФОЩК, ЛБЛ дБОДПМП ЙМЙ нПОНПТБОУЙ (52), ЧМАВЙМУС, ЛПЗДБ ЕНХ ВЩМП ДЧБДГБФШ РСФШ МЕФ, Ч ЫЕУФОБДГБФЙМЕФОАА ДЕЧХЫЛХ, РТЕМЕУФОХА, ЛБЛ УБНБ МАВПЧШ. уЛЧПЪШ УЧПКУФЧЕООХА ЕЕ ЧПЪТБУФХ ОБЙЧОПУФШ РТПУЧЕЮЙЧБМ ЛЙРХЮЙК ХН, ОЕЦЕОУЛЙК ХН, ХН РПЬФБ. пОБ ОЕ РТПУФП ОТБЧЙМБУШ - ПОБ ПРШСОСМБ. цЙМБ ПОБ Ч НБМЕОШЛПН НЕУФЕЮЛЕ ЧНЕУФЕ У ВТБФПН, УЧСЭЕООЙЛПН. пВБ ВЩМЙ РТЙЫЕМШГБНЙ Ч ЬФЙИ ЛТБСИ; ОЙЛФП ОЕ ЪОБМ, ПФЛХДБ ПОЙ СЧЙМЙУШ, ОП ВМБЗПДБТС ЕЕ ЛТБУПФЕ Й ВМБЗПЮЕУФЙА ЕЕ ВТБФБ ОЙЛПНХ Й Ч ЗПМПЧХ ОЕ РТЙИПДЙМП ТБУУРТБЫЙЧБФШ ЙИ ПВ ЬФПН. чРТПЮЕН, РП УМХИБН, ПОЙ ВЩМЙ ИПТПЫЕЗП РТПЙУИПЦДЕОЙС. нПК ДТХЗ, ЧМБДЕФЕМШ ФЕИ НЕУФ, НПЗ ВЩ МЕЗЛП УПВМБЪОЙФШ ЕЕ ЙМЙ ЧЪСФШ УЙМПК - ПО ВЩМ РПМОЩН ИПЪСЙОПН, ДБ Й ЛФП УФБМ ВЩ ЧУФХРБФШУС ЪБ ЮХЦЙИ, ОЙЛПНХ ОЕ ЙЪЧЕУФОЩИ МАДЕК! л ОЕУЮБУФША, ПО ВЩМ ЮЕУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ Й ЦЕОЙМУС ОБ ОЕК. зМХРЕГ, ВПМЧБО, ПУЕМ! - оП РПЮЕНХ ЦЕ, ЕУМЙ ПО МАВЙМ ЕЕ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - рПДПЦДЙФЕ, - УЛБЪБМ бФПУ. - пО ХЧЕЪ ЕЕ Ч УЧПК ЪБНПЛ Й УДЕМБМ ЙЪ ОЕЕ РЕТЧХА ДБНХ ЧП ЧУЕК РТПЧЙОГЙЙ. й ОБДП ПФДБФШ ЕК УРТБЧЕДМЙЧПУФШ - ПОБ ПФМЙЮОП УРТБЧМСМБУШ УП УЧПЕК ТПМША... - й ЮФП ЦЕ? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - юФП ЦЕ! пДОБЦДЩ ЧП ЧТЕНС ПИПФЩ, ОБ ЛПФПТПК ЗТБЖЙОС ВЩМБ ЧНЕУФЕ У НХЦЕН, - РТПДПМЦБМ бФПУ ФЙИЙН ЗПМПУПН, ОП ПЮЕОШ ВЩУФТП, - ПОБ ХРБМБ У МПЫБДЙ Й МЙЫЙМБУШ ЮХЧУФЧ. зТБЖ ВТПУЙМУС Л ОЕК ОБ РПНПЭШ, Й ФБЛ ЛБЛ РМБФШЕ УФЕУОСМП ЕЕ, ПО ТБЪТЕЪБМ ЕЗП ЛЙОЦБМПН Й ОЕЮБСООП ПВОБЦЙМ РМЕЮП. хЗБДБКФЕ, Д'бТФБОШСО, ЮФП ВЩМП Х ОЕЕ ОБ РМЕЮЕ! - УЛБЪБМ бФПУ, ТБЪТБЦБСУШ ЗТПНЛЙН УНЕИПН. - пФЛХДБ ЦЕ С НПЗХ ЬФП ЪОБФШ? - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО. - гЧЕФПЛ МЙМЙЙ, - УЛБЪБМ бФПУ. - пОБ ВЩМБ ЪБЛМЕКНЕОБ! й бФПУ ЪБМРПН РТПЗМПФЙМ УФБЛБО ЧЙОБ, ЛПФПТЩК ДЕТЦБМ Ч ТХЛЕ. - лБЛПК ХЦБУ! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - ьФПЗП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ! - ьФП РТБЧДБ, ДПТПЗПК НПК. бОЗЕМ ПЛБЪБМУС ДЕНПОПН. вЕДОБС ДЕЧХЫЛБ ВЩМБ ЧПТПЧЛПК. - юФП ЦЕ УДЕМБМ ЗТБЖ? - зТБЖ ВЩМ РПМОПЧМБУФОЩН ЗПУРПДЙОПН ОБ УЧПЕК ЪЕНМЕ Й ЙНЕМ РТБЧП ЛБЪОЙФШ Й НЙМПЧБФШ УЧПЙИ РПДДБООЩИ. пО УПЧЕТЫЕООП ТБЪПТЧБМ РМБФШЕ ОБ ЗТБЖЙОЕ, УЧСЪБМ ЕК ТХЛЙ ЪБ УРЙОПК Й РПЧЕУЙМ ЕЕ ОБ ДЕТЕЧЕ. - п, ВПЦЕ, бФПУ! дБ ЧЕДШ ЬФП ХВЙКУФЧП! - ЧУЛТЙЮБМ Д'бТФБОШСО. - дБ, ЧУЕЗП МЙЫШ ХВЙКУФЧП... - УЛБЪБМ бФПУ, ВМЕДОЩК ЛБЛ УНЕТФШ. - оП ЮФП ЬФП? лБЦЕФУС, Х НЕОС ЛПОЮЙМПУШ ЧЙОП... й, УИЧБФЙЧ РПУМЕДОАА ВХФЩМЛХ, бФПУ РПДОЕУ ЗПТМЩЫЛП Л ЗХВБН Й ЧЩРЙМ ЕЕ ЪБМРПН, УМПЧОП ЬФП ВЩМ ПВЩЛОПЧЕООЩК УФБЛБО. рПФПН ПО ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ ОБ ТХЛЙ. д'бТФБОШСО Ч ХЦБУЕ УФПСМ РЕТЕД ОЙН. - ьФП ОБЧУЕЗДБ ПФЧТБФЙМП НЕОС ПФ ЛТБУЙЧЩИ, РПЬФЙЮЕУЛЙИ Й ЧМАВМЕООЩИ ЦЕОЭЙО, - УЛБЪБМ бФПУ, ЧЩРТСНЙЧЫЙУШ Й, ЧЙДЙНП, ОЕ УПВЙТБСУШ ЪБЛБОЮЙЧБФШ РТЙФЮХ П ЗТБЖЕ. - цЕМБА С ЧБН ФПЗП ЦЕ. чЩРШЕН! - фБЛ ПОБ ХНЕТМБ? - РТПВПТНПФБМ Д'бТФБОШСО. - еЭЕ ВЩ! - УЛБЪБМ бФПУ. - дБЧБКФЕ ЦЕ ЧБЫ УФБЛБО... чЕФЮЙОЩ, ВЕЪДЕМШОЙЛ! - ЛТЙЛОХМ ПО. - нЩ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ВПМШЫЕ РЙФШ! - б ЕЕ ВТБФ? - ТПВЛП УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - вТБФ? - РПЧФПТЙМ бФПУ. - дБ, УЧСЭЕООЙЛ. - бИ, УЧСЭЕООЙЛ! с ИПФЕМ ТБУРПТСДЙФШУС, ЮФПВЩ Й ЕЗП РПЧЕУЙМЙ, ОП ПО РТЕДХРТЕДЙМ НЕОС Й ХУРЕМ РПЛЙОХФШ УЧПК РТЙИПД. - й ЧЩ ФБЛ Й ОЕ ХЪОБМЙ, ЛФП ВЩМ ЬФПФ ОЕЗПДСК? - пЮЕЧЙДОП, РЕТЧЩК ЧПЪМАВМЕООЩК ЛТБУПФЛЙ Й ЕЕ УПХЮБУФОЙЛ, ДПУФПКОЩК ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК Й УЧСЭЕООЙЛПН РТЙЛЙОХМУС, ДПМЦОП ВЩФШ, ФПМШЛП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩДБФШ ЪБНХЦ УЧПА МАВПЧОЙГХ Й ПВЕУРЕЮЙФШ ЕЕ УХДШВХ. оБДЕАУШ, ЮФП ЕЗП ЮЕФЧЕТФПЧБМЙ. - п, ВПЦЕ НПК, ВПЦЕ! - РТПЙЪОЕУ Д'бТФБОШСО, РПФТСУЕООЩК УФТБЫОЩН ТБУУЛБЪПН. - юФП ЦЕ ЧЩ ОЕ ЕДЙФЕ ЧЕФЮЙОЩ, Д'бТФБОШСО? пОБ ЧПУИЙФЙФЕМШОБ, - УЛБЪБМ бФПУ, ПФТЕЪБС ЛХУПЛ Й ЛМБДС ЕЗП ОБ ФБТЕМЛХ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - лБЛБС ЦБМПУФШ, ЮФП Ч РПЗТЕВЕ ОЕ ВЩМП ИПФС ВЩ ЮЕФЩТЕИ ФБЛЙИ ПЛПТПЛПЧ! с ВЩ ЧЩРЙМ ОБ РСФШДЕУСФ ВХФЩМПЛ ВПМШЫЕ. д'бТФБОШСО ОЕ Ч УЙМБИ ВЩМ РТПДПМЦБФШ ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ, ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УИПДЙФ У ХНБ. пО ХТПОЙМ ЗПМПЧХ ОБ ТХЛЙ Й РТЙФЧПТЙМУС, ВХДФП УРЙФ. - тБЪХЮЙМБУШ РЙФШ НПМПДЕЦШ, - УЛБЪБМ бФПУ, ЗМСДС ОБ ОЕЗП У УПЦБМЕОЙЕН, - Б ЧЕДШ ЬФПФ ЕЭЕ ЙЪ МХЮЫЙИ!

XXVIII. чпъчтбэеойе

д'бТФБОШСО ВЩМ РПФТСУЕО УФТБЫОЩН ТБУУЛБЪПН бФПУБ, ПДОБЛП НОПЗПЕ ВЩМП ЕЭЕ ОЕСУОП ЕНХ Ч ЬФПН РПМХРТЙЪОБОЙЙ. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП, ПОП ВЩМП УДЕМБОП ЮЕМПЧЕЛПН УПЧЕТЫЕООП РШСОЩН ЮЕМПЧЕЛХ РШСОПНХ ОБРПМПЧЙОХ; Й ФЕН ОЕ НЕОЕЕ, ОЕУНПФТС ОБ ФПФ ФХНБО, ЛПФПТЩК РМБЧБЕФ Ч ЗПМПЧЕ РПУМЕ ДЧХИ-ФТЕИ ВХФЩМПЛ ВХТЗХОДУЛПЗП, Д'бТФБОШСО, РТПУОХЧЫЙУШ ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП, РПНОЙМ ЛБЦДПЕ УМПЧП ЧЮЕТБЫОЕК ЙУРПЧЕДЙ ФБЛ ПФЮЕФМЙЧП, УМПЧОП ЬФЙ УМПЧБ, ПДОП ЪБ ДТХЗЙН, ПФРЕЮБФБМЙУШ Ч ЕЗП НПЪЗХ. оЕСУОПУФШ ЧУЕМЙМБ Ч ОЕЗП МЙЫШ ЕЭЕ ВПМЕЕ ЗПТСЮЕЕ ЦЕМБОЙЕ РТЙПВТЕУФЙ РПМОХА ХЧЕТЕООПУФШ, Й ПО ПФРТБЧЙМУС Л УЧПЕНХ ДТХЗХ У ФЧЕТДЩН ОБНЕТЕОЙЕН ЧПЪПВОПЧЙФШ ЧЮЕТБЫОЙК ТБЪЗПЧПТ, ОП бФПУ ХЦЕ УПЧЕТЫЕООП РТЙЫЕМ Ч УЕВС, ФП ЕУФШ ВЩМ УБНЩН РТПОЙГБФЕМШОЩН Й УБНЩН ОЕРТПОЙГБЕНЩН Ч НЙТЕ ЮЕМПЧЕЛПН. чРТПЮЕН, ПВНЕОСЧЫЙУШ У ОЙН ТХЛПРПЦБФЙЕН, НХЫЛЕФЕТ УБН РТЕДХРТЕДЙМ ЕЗП НЩУМШ. - с ВЩМ ЧЮЕТБ УЙМШОП РШСО, ДПТПЗПК ДТХЗ, - ОБЮБМ ПО. - с ПВОБТХЦЙМ ЬФП УЕЗПДОС ХФТПН, РПЮХЧУФЧПЧБЧ, ЮФП СЪЩЛ ЕМЕ ЧПТПЮБЕФУС Х НЕОС ЧП ТФХ Й РХМШУ ЧУЕ ЕЭЕ ХЮБЭЕО. зПФПЧ ВЙФШУС ПВ ЪБЛМБД, ЮФП С ОБЗПЧПТЙМ ЧБН ФЩУСЮХ ОЕЧЕТПСФОЩИ ЧЕЭЕК! уЛБЪБЧ ЬФП, ПО РПУНПФТЕМ ОБ РТЙСФЕМС ФБЛ РТЙУФБМШОП, ЮФП ФПФ УНХФЙМУС. - чПЧУЕ ОЕФ, - ЧПЪТБЪЙМ Д'бТФБОШСО. - оБУЛПМШЛП НОЕ РПНОЙФУС, ЧЩ ОЕ ЗПЧПТЙМЙ ОЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП. - чПФ ЛБЛ? ьФП УФТБООП. б НОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП С ТБУУЛБЪБМ ЧБН ПДОХ ЧЕУШНБ РЕЮБМШОХА ЙУФПТЙА. й ПО ЧЪЗМСОХМ ОБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ФБЛ, УМПЧОП ИПФЕМ РТПОЙЛОХФШ Ч УБНХА ЗМХВШ ЕЗП УЕТДГБ. - рТБЧП, - УЛБЪБМ Д'бТФБОШСО, - С, ДПМЦОП ВЩФШ, ВЩМ ЕЭЕ ВПМЕЕ РШСО, ЮЕН ЧЩ: С ОЙЮЕЗП ОЕ РПНОА. ьФЙ УМПЧБ, ПДОБЛП Ц, ОЙЮХФШ ОЕ ХДПЧМЕФЧПТЙМЙ бФПУБ, Й ПО РТПДПМЦБМ: - чЩ, ЛПОЕЮОП, ЪБНЕФЙМЙ, МАВЕЪОЩК ДТХЗ, ЮФП ЛБЦДЩК ВЩЧБЕФ РШСО РП-УЧПЕНХ: ПДОЙ ЗТХУФСФ, ДТХЗЙЕ ЧЕУЕМСФУС. с, ОБРТЙНЕТ, ЛПЗДБ ЧЩРША, ДЕМБАУШ РЕЮБМЕО Й МАВМА ТБУУЛБЪЩЧБФШ УФТБЫОЩЕ ЙУФПТЙЙ, ЛПФПТЩЕ ЛПЗДБ-ФП ЧВЙМБ НОЕ Ч ЗПМПЧХ НПС ЗМХРБС ЛПТНЙМЙГБ. ьФП НПК ОЕДПУФБФПЛ, Й, РТЙЪОБАУШ, ЧБЦОЩК ОЕДПУФБФПЛ. оП, ЕУМЙ ПФВТПУЙФШ ЕЗП, С ХНЕА РЙФШ. бФПУ ЗПЧПТЙМ ЬФП ФБЛЙН ЕУФЕУФЧЕООЩН ФПОПН, ЮФП ХЧЕТЕООПУФШ Д'бТФБОШСОБ РПЛПМЕВБМБУШ. - бИ ДБ, Й Ч УБНПН ДЕМЕ! - УЛБЪБМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, РЩФБСУШ РПКНБФШ УОПЧБ ХУЛПМШЪБЧЫХА ПФ ОЕЗП ЙУФЙОХ. - фП-ФП НОЕ ЧУРПНЙОБЕФУС, ЛБЛ УЛЧПЪШ УПО, ВХДФП НЩ ЗПЧПТЙМЙ П РПЧЕЫЕООЩИ! - бЗБ! чПФ ЧЙДЙФЕ! - УЛБЪБМ бФПУ, ВМЕДОЕС, ОП УЙМСУШ ХМЩВОХФШУС. - фБЛ С Й ЪОБМ: РПЧЕЫЕООЩЕ - ЬФП НПК РПУФПСООЩК ЛПЫНБТ. - дБ, ДБ, - РТПДПМЦБМ Д'бТФБОШСО, - ФЕРЕТШ С ОБЮЙОБА РТЙРПНЙОБФШ... дБ, ТЕЮШ ЫМБ... РПЗПДЙФЕ НЙОХФЛХ... ТЕЮШ ЫМБ П ЦЕОЭЙОЕ. - фБЛ Й ЕУФШ, - ПФЧЕЮБМ бФПУ, УФБОПЧСУШ ХЦЕ УНЕТФЕМШОП ВМЕДОЩН. - ьФП НПС ЙЪМАВМЕООБС ЙУФПТЙС П ВЕМПЛХТПК ЦЕОЭЙОЕ, Й, ЕУМЙ С ТБУУЛБЪЩЧБА ЕЕ, ЪОБЮЙФ, С НЕТФЧЕГЛЙ РШСО. - чЕТОП, - РПДФЧЕТДЙМ Д'бТФБОШСО, - ЙУФПТЙС П ВЕМПЛХТПК ЦЕОЭЙОЕ, ЧЩУПЛПЗП ТПУФБ, ЛТБУЙЧПК, У ЗПМХВЩНЙ ЗМБЪБНЙ. - дБ, Й РТЙФПН РПЧЕЫЕООПК... -...УЧПЙН НХЦЕН, ЪОБФОЩН ЗПУРПДЙОПН ЙЪ ЮЙУМБ ЧБЫЙИ ЪОБЛПНЩИ, - ДПВБЧЙМ Д'бТФБОШСО, РТЙУФБМШОП ЗМСДС ОБ бФПУБ. - оХ ЧПФ ЧЙДЙФЕ, ЛБЛ МЕЗЛП НПЦОП ОБВТПУЙФШ ФЕОШ ОБ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПЗДБ УБН ОЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП ЗПЧПТЙЫШ! - УЛБЪБМ бФПУ, РПЦЙНБС РМЕЮБНЙ Й ЛБЛ ВЩ УПЦБМЕС П УБНПН УЕВЕ. - тЕЫЕОП, Д'бТФБОШСО: ВПМШЫЕ С ОЕ ВХДХ ОБРЙЧБФШУС, ЬФП УМЙЫЛПН УЛЧЕТОБС РТЙЧЩЮЛБ. д'бТФБОШСО ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ. - дБ, ЛУФБФЙ, - УЛБЪБМ бФПУ, ЧОЕЪБРОП НЕОСС ФЕНХ ТБЪЗПЧПТБ, - ВМБЗПДБТА ЧБУ ЪБ МПЫБДШ, ЛПФПТХА ЧЩ РТЙЧЕМЙ НОЕ. - рПОТБЧЙМБУШ ПОБ ЧБН? - УРТПУЙМ Д'бТФБОШСО. - дБ, ОП ПОБ ОЕ ПЮЕОШ ЧЩОПУМЙЧБ. - пЫЙВБЕФЕУШ. с РТПДЕМБМ ОБ ОЕК ДЕУСФШ МШЕ НЕОШЫЕ ЮЕН ЪБ РПМФПТБ ЮБУБ, Й Х ОЕЕ ВЩМ РПУМЕ ЬФПЗП ФБЛПК ЧЙД, УМПЧОП ПОБ ПВУЛБЛБМБ ЧПЛТХЗ РМПЭБДЙ уЕО-уАМШРЙУ. - чПФ ЛБЛ! ч ФБЛПН УМХЮБЕ С, ЛБЦЕФ